DE862494C

DE862494C - Insulating, fire-proof protective cover for roofs

Info

Publication number: DE862494C
Application number: DEE3613A
Authority: DE
Inventors: Ludwig Esselborn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-04-19
Filing date: 1951-04-19
Publication date: 1953-01-12

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine isolierende, feuersichere Schutzdecke für Dächer.The invention relates to an insulating, fire-proof protective blanket for roofs.

Feuersichere Dacheindeckungen, bei denen auf Dachpappenflächen oder auf Klebmasseflächen oder auch auf einen Dachlackä@bstrich ein Zementstrich verlegt ist, sind bekannt. Um solche Decken auch schallsicher zu gestalten, ist es bereits Brauch, Bimsbeton zu verwenden. Auch unmittelbar auf den ,Dachanstrich Bims oder Bimbeton aufzubringen, ebenso diesen durch Blechstreifen oder Drahtgeflecht zu bewehren, ist schon bekannt. Weiter hat man zum Vermeiden von Rissen in dem Zementüberzug Dehnungsfugen vorgesehen. Alle diese Ausbildungen sind jedoch nur Behelfsmittel, weil sie nicht gleichzeitig die Riissebildung vermeiden und eine mit der rasch verschleißenden Unterlage zusammenhängende Deckschicht bilden. Die zur Vermeidung dieser Nachteile gestellte Aufgabe, eine gleichzeitig isolierende und feuersichere Decke für Dächer herzustellen, wind durch den Gegenstand der Erfindung in fortschrittlicher Weise bei großer Haltbarkeit und Dauerhaftigkeit der Dacheindeckung gelöst.Fire-proof roof coverings, where on roofing felt surfaces or A cement coat is laid on adhesive surfaces or on top of a coat of paint on the roof is, are known. In order to make such ceilings soundproof, it is already there Custom to use pumice concrete. Also directly on the, pumice or roof paint To apply bimble concrete, as well as to reinforce it with sheet metal strips or wire mesh, is already known. One also has to avoid cracks in the cement coating Expansion joints provided. However, all of these trainings are only makeshift, because they do not at the same time avoid the formation of cracks and one with the one that wears out quickly Form a coherent top layer. To avoid these disadvantages The task at hand, a simultaneously insulating and fireproof ceiling for roofs manufacture, winds through the subject invention in an advanced manner solved with great durability and durability of the roof covering.

Die Erfindungbesteht im wesentlichen darin, daß auf einen auf die Dachfläche aufgebrachten Dachanstrich eine Schicht aus wasseraufsaugender Füllmasse zwischen massiven, harten und abstützenden Körperchen als Auflage mit einer krustbildensden Abdeckschicht und darüber einte die Oberfläche bildende Schutzschicht aus Zementmörtel aufgebracht ist, Durch diese Zusammensetzung wird eine lose Deckschicht auf festem Untergrund und somit eine elastische Schutzdecke erreicht, die der Einwirkung unterschiedlicher Witterungsverhältnisse standzuhalten geeignet ist. Dadurch ist die Schutzdecke mach der Erfindung auch für steile Dachflächen geeignet; das Wasser, dass idurch den die Oberfläche bildenden Zementmörtel ständig eindringt, wird unterhalb desselben von den wasseraufsaugenden Körpern aufgenommen und nach der Traufe und damit nach der Auffangrinne abgeleitet. Erfindungsgemäß kann jedes vorhandene Pappdach u. dgl. mit dieser Schutzdecke nach der Erfindung versehen werden, wodurch dann auf Jahre hinaus ein unterhaltsfreies, dichtes, isolierendes, feuersicheres und begehbares Dach geschaffen wird.The invention consists essentially in that on the A layer of water-absorbent filler material applied to the roof surface between massive, hard and supporting corpuscles as a support with an encrustation Covering layer and above it united the protective layer of cement mortar that forms the surface is applied, This composition creates a loose top layer on solid Subsurface and thus an elastic protective cover, which is subject to different effects To withstand weather conditions is suitable. This makes the protective blanket mach the invention also suitable for steep roof surfaces; the water that i through the the cement mortar forming the surface constantly penetrates, becomes underneath it absorbed by the water-absorbing bodies and after the eaves and thus after derived from the gutter. According to the invention, any existing cardboard roof and the like can be used. be provided with this protective cover according to the invention, which then for years In addition, a maintenance-free, airtight, insulating, fire-proof and accessible one Roof is created.

In der Zeichnung ist die Erfindung in einem schematischen Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar ist eine flach geneigte ;Decke in einem Querschnitt gezeigt. Der Aufbau und die Arbeitsweise der Herstellung sind folgende: Auf einer beliebigen Dachfläche i aus Beton, Holzschalung-oder sonstiger fester Unterlage sind mehrere Lagen, z. B. zwei Lagen Dachpappe 2 aufgebracht und miteinander verklebt. An Stelle dieser Lagen genügt z. B. bei Betonflächen auch ein Grundanstrich. Auf die Oberfläche der oberen Lage der Dachpappe 2 wird ein Dachanstrich 3 aus elastischem Material, z. B. aus Bitumenmasse, aufgetragen. In gewissen Abständen werden nun feste Körperchen 4, z. B. Kieselstücke, in diese 3 fest eingedrückt, und zwar so, @daß sie unverrückbar in dieser und,damit sowohl mit der Unterlage verbunden sind als auch abstützend nach oben wirken. Durch diese Anoidnungentstehen zwischen diesen Körperchen 4 Zwischen- oder Hohlräume. In diese Zwischenräume wird nun eine isolierende Füllmasse 5 aus einem wasseraufsaugenden Baustoff, wie Bimskies, Schlacke u. dgl., eingefüllt und gleichmäßig geehnet. Auf die so entstehende Oberfläche wird alsdann eine krustbilidende Abdeckschicht 6 aufgetragen, z. B. die Oberfläche abgestäubt. Diese Schicht 6 kann auch aus einer Mischung von rasch bindendem Zement und. Traß bestehen. Mit dem nur oberflächigen Eindringen der Schicht 6 bleiben Hohlräume zwischen :der Füll masse 5 und den Stützkörperchen 4 bestehen. Auf diese krustbildende Schicht 6 kommt dann ein Zementmörtel 7. Dieser kann mittels Stahlgeflecht od. dgl. bewehrt werden: An der Traufe wird ein Ablaufblech'S, 9 in zweckmäßiger, etwa runder, ovaler oder kantiger Profilierung angeordnet.In the drawing, the invention is in a schematic embodiment shown, namely a gently sloping ceiling is shown in a cross section. The structure and the method of manufacture are as follows: On any There are several roof areas made of concrete, wooden formwork or other solid support Layers, e.g. B. two layers of roofing felt 2 are applied and glued together. Instead of these locations are sufficient z. B. a primer for concrete surfaces. On the surface the upper layer of the roofing felt 2 is a roof coating 3 made of elastic material, z. B. bitumen, applied. At certain intervals they become solid corpuscles 4, e.g. B. pieces of pebbles, firmly pressed into these 3, in such a way, @ that they are immovable in this and, thus, are both connected to the base and supportive act upwards. Through this anoid there are 4 intermediate or cavities. An insulating filler compound 5 is now made into these spaces a water-absorbent building material such as pumice, slag and the like evenly stretched. A crust-forming surface is then formed on the surface that is created in this way Cover layer 6 applied, for. B. dusted the surface. This layer 6 can also from a mixture of rapidly setting cement and. Pass. With that only superficial penetration of the layer 6 cavities remain between: the filling mass 5 and the supporting body 4 are made. This crust-forming layer 6 is then applied a cement mortar 7. This can be reinforced by means of steel mesh or the like: An the eaves is a drainage plate'S, 9 in more appropriate, roughly round, oval or angular Profiling arranged.

Alle in der Dachfläche vorhandenen Unterbrechungen und Anschlüsse können zugleich mit dem Aufbringen des Zementmörtels 7 .durch Einlagen aus nachgiebigem Füllstoff oder auch- durch einen idehnbaren, mit Bitumen getränkten Strick verkleidet und mit einer Dichtung versehen werden. Fbensö ist es möglich, Dehnungsfugen in dem Zementmörtel ? anzubringen, die dann in der gleichen Weise gedichtet werden können.All interruptions and connections in the roof area can at the same time with the application of the cement mortar 7 .by deposits made of flexible Filler or clad by a stretchable rope soaked with bitumen and provided with a seal. It is also possible to create expansion joints in the cement mortar? to be attached, which are then sealed in the same way can.

Das durch die Oberfläche des Zementmörtels 7 dringende Wasser sickert durch,die Abdeckschicht 6 und wird teils von der Füllmasse 5 aufgesaugt, teils gelangt es bis auf den Anstrich 3. Die Wirkung der Feuchtigkeit auf diesen Anstrich ist dabei günstig, weil derselbe frisch -gehalten wird. Überfluß an eingedrungenem Wasser fließt über das Ableitblech 8, 9 ab.The water penetrating through the surface of the cement mortar 7 seeps through, the cover layer 6 and is partly absorbed by the filling compound 5, partly arrives it is down to the paint 3. The effect of moisture on this paint is cheap because it is kept fresh. Abundance of penetrated water flows off via the deflection plate 8, 9.

Claims

PATEN? TRANSPROL LIGHTS: i. Insulating, fire-proof protective cover for roofs, characterized in that a roof paint applied to: the roof surface (3) a layer of water-absorbent filling compound (5) between massive, hard ones and supporting corpuscles (4) as a support with a crust-forming cover layer (6) and above it a protective layer of cement mortar (7) forming the surface upset eats.

2. Protective blanket according to claim i, characterized in that there are cavities between the paint (3), the bodies (4) and the filling compound (5).

3. Protective blanket according to claim @i or 2, characterized in that all in the Interruptions arranged on the roof surface, such as expansion joints or the like, with inserts are clad from flexible filler and covered by expansion seals.