DE858226C

DE858226C - Method and device for determining the moisture content of moist material by drying material samples

Info

Publication number: DE858226C
Application number: DEP47400A
Authority: DE
Inventors: Albrecht Alte
Original assignee: Aptila App und Geraete GmbH; LANDW
Current assignee: Aptila App und Geraete GmbH; LANDW
Priority date: 1949-06-30
Filing date: 1949-06-30
Publication date: 1952-12-04

Description

Verfahren und Einrichtung zur Bestimmung des Feuchtigkeitsgehaltes von feuchtem Gut durch Trocknung von Gutproben Die Erfindung bezieht sich auf die Bestimmung des Feuchtigkeitsgehaltes von feuchtem Gut durch Trocknung von Gutproben und verfolgt das Ziel, die Trocknung besonders wirksam zu gestalten und über das bisher praktisch erreichte Maß hinaus zu beschleunigen und: zu vervollkommnen.Process and device for determining the moisture content of moist material by drying good samples The invention relates to Determination of the moisture content of moist material by drying material samples and aims to make drying particularly effective and through the to accelerate and: to improve the practically achieved measure.

Für die Feuchtigkeitsbestimmung hat sich die Trocknung gegenüber anderen Maßnahmen insl,esondere gegenüber elektrischen Verfahren, als besonders zweckmäßig erwiesen, weil die verfügbaren Meßergebnisse unmittelbar den Feuchtigkeitsgehalt des Gutes liefern. Voraussetzung ist dabei aber, daß außer der Feuchtigkeit keine anderen Bestandteile des Gutes frei werden. Das bedingt, daß eine Zersetzung empfindlicher Bestandteile vermieden werden muß. Andererseits ist es aber erforderlich, daß die Trocknung bis zur Gewichtskonstanz durchgeführt wird. For the moisture determination the drying has opposite other measures insl, es special compared to electrical procedures, than special Proven to be useful because the available measurement results directly determine the moisture content deliver the goods. A prerequisite is that there is no other than moisture other components of the good become free. This means that decomposition is more sensitive Components must be avoided. On the other hand, it is necessary that the Drying is carried out to constant weight.

Es ist verständlich, daß die Forderung der schonenden Trocknung und die Forderung der durchgreifenden Trocknung bis zur Gewichtskonstanz in gewissem Gegensatz zueinander stehen. Unter gleichzeitiger Berücksichtigung beider Forderungen hat man bisher zwei Methoden für die Feuchtigkeits gehaltsbestimmung entwickelt, welche allgemeine Anerkennung gefunden haben: Einerseits die sogenannte Standardmethode, nach welcher die Gutproben über Nacht, d. h. viele Stunden lang, einer Trocknungstemperatur von 1050 ausgesetzt sind; andererseits eine beschleunigte Methode mit I Stunde Trocknunagsdauer bei 1300. Die verhältnismäßig lange Trocknungsdauer ist in beiden Fällen durch das Erfordernis bedingt, daß die Trocknung für die Bestimmung des Feuchtigkeitsgehaltes bis zur Gewichtskonstanz durchgeführt werden muß. It is understandable that the requirement of gentle drying and the requirement of thorough drying up to constant weight to a certain extent Stand in opposition to each other. Taking into account both requirements at the same time So far, two methods have been developed for determining the moisture content, which have found general recognition: On the one hand, the so-called standard method, after which the good samples overnight, d. H. for many hours, a drying temperature of 1050 are exposed; on the other hand, an accelerated method with I. Hour drying time at 1300. The relatively long drying time is in both cases by the requirement that the drying for the determination the moisture content must be carried out to constant weight.

Die bei beiden Methoden erforderliche lange Trocknungsdauer beschränkt die Anwendbarkeit der Methoden auf solche Fälle, wo auf eine rasche Feststellung des Feuchtigkeitsgehaltes kein Wert gelegt zu werden braucht. Diese Methoden sind aber praktisch nicht geeignet, um Reihen- oder Einzeluntersuchungen durchzuführen, deren Ergebnisse z. B. für die Bewertung von feuchtem Gut beim An- und Verkauf oder für die Kontrolle von feuchtem Gut in Verarbeitungsbetrieben von größter Bedeutung sein können. The long drying time required for both methods is limited the applicability of the methods to cases where a rapid determination no value needs to be placed on the moisture content. These methods are but not practically suitable for carrying out serial or individual examinations, whose results z. B. for the evaluation of moist goods when buying and selling or of utmost importance for the control of moist material in processing plants could be.

Diese Lücke will die Erfindung ausfüllen; es wird dies erfindungsgemäß mittels Erwärmung des Gutes in einer Trocknungskammer erreicht durch die gleichzeitige Anwendung von Maßnahmen zur stetigen Ablösung und Ableitung des bei der Erwärmung des Gutes gebildeten Wasserdampfes von der zweckmäßig sehr dünnen Gutschicht und zur stetigen Zuführung von praktisch trockenem gasförmigem Mittel zu der Gutschicht. Mit diesen Maßnahmen sind alle wesentlichen Faktoren zur Wirkung gebracht, welche den Trocknungsvorgang bestimmen, mit dem Erfolg, daß die Trocknungsdauer je nach der angewandten Temperatur auf wenige Minuten bis höchstens t/2 Stunde herabgesetzt wird, daß die Beheizungstemperatur gewünschtenfalls sehr niedrig gehalten werden kann, ohne lange Trocknungszeiten in Kauf nehmen zu müssen, und daß demgemäß während der Trocknung eine Beeinträchtigung des Trockengutes, insbesondere eine Umsetzung empfindlicher Bestandteile desselben, unmöglich gemacht bzw. leicht vermeidbar ist. The invention aims to fill this gap; it becomes this according to the invention by means of heating the goods in a drying chamber achieved by the simultaneous Application of measures for the constant detachment and dissipation of the heating of the good formed water vapor from the expediently very thin layer of material and for the constant supply of practically dry gaseous agent to the material layer. With these measures, all essential factors are brought into effect, which determine the drying process, with the result that the drying time depends on the applied temperature is reduced to a few minutes up to a maximum of t / 2 hours is that the heating temperature can be kept very low if desired can, without having to accept long drying times, and that accordingly during drying, an impairment of the dry goods, in particular a conversion sensitive components of the same, made impossible or easily avoidable.

Für die Ausführung des erfindungsgemäßen Verfahrens bzw. für die zwangsläufige, stetige Ablösung und Ableitung der Brüden von der Oberfläche der Gutschicht sind mehrere Wege verfügbar. For the execution of the method according to the invention or for the inevitable, constant detachment and discharge of the vapors from the surface of the Several routes are available for the good layer.

Einer dieser Wege besteht darin, daß der Wiasserdampf bzw. die Feuchtluft oder das Feuchtgas unmittelbar oberhalb der Gutschicht in Wirbelung versetzt wird. Ein zweckmäßiger anderer Weg besteht darin, daß der Wasserdampf bzw. die Feuchtluft oder das Feuchtgas von unmittelbar oberhalb der Gutschicht durch stetig nachströmendes, gasförmiges Spülmittel verdrängt wird. Als besonders zweckmäßig hat sich als selbständige Mlaßnahme oder als Ergänzung der vorgenannten Maßnahmen zur Ablösung und Ableitung der Brüden der Weg erwiesen, daß der Wasserdampf bzw. die Feuchtluft oder das Feuchtgas aus dem Trockenraum stetig abgesaugt wird. Einrichtungen, wie sie sich für die Ausführung der verschiedenen Verfahrensmöglichkeiten eignen, sind in der Zeichnung schematisch veranschaulicht und sollen nachstehend im einzelnen beschrieben werden. In der Zeichnung zeigt Fig. 1 eine Trocknungseinrichtung mit mechanischer Ablösung der Brüden von der Gutschicht, Fig. 2 eine Trocknungseinrichtung, bei welcher die Brüden von der Gutschicht durch ein gasförmiges Spülmittel verdrängt werden, Fig. 3 eine Trocknungseinrichtung mit Absaugung der Brüden mittels eines mit Druckluft betriebenen Ejektors, Fig. 4 eine der Fig. 3 ähnliche Einrichtung mit einer durch Heißgas hervorgerufenen Ejektorwirkung.One of these ways is that the water vapor or the humid air or the humid gas is set into turbulence immediately above the material layer. Another useful way is that the water vapor or the humid air or the humid gas from directly above the material layer through steadily flowing, gaseous detergent is displaced. It has proven to be particularly useful as a self-employed person Measure or as a supplement to the aforementioned measures for replacement and derivation the vapors proved the way that the water vapor or the humid air or the humid gas is constantly sucked out of the drying room. Facilities as they are for execution suitable for the various process options are shown schematically in the drawing illustrated and are to be described in detail below. In the drawing Fig. 1 shows a drying device with mechanical separation of the vapors from the material layer, Fig. 2 a drying device in which the vapors from the The material layer is displaced by a gaseous rinsing agent, FIG. 3 shows a drying device with suction of the vapors by means of an ejector operated with compressed air, Fig. 4 shows a device similar to FIG. 3 with an ejector effect caused by hot gas.

Nach Fig. I befindet sich in der Trockenkammer 1 eine Unterlage 2 für das zu trocknende Gut 3, das in sehr dünner Schicht ausgebreitet ist. Oberhalb der Unterlage 2 bzw. der Gutschicht 3 befindet sich innerhalb der Trockenkammer I ein umlaufender Fächer 4, der die Aufgabe hat, den bei der Erwärmung des Gutes gebildeten Wasserdampf von der Oberfläche der Gutschicht 3 abzulösen. DerFächer4 kann als Propeller ausgeführt sein, der die Ableitung der Brüden unterstützt. Seitlich unterhalb der Unterlage 2 sind elektrische Heizkörper 5 angebracht, welche die Beheizung der Kammer I bewirken und von der in der eingetragenen Pfeilrichtung strömenden Spülluft bestrichen werden. Die Spülluft nimmt den aus dem Gut frei werdenden und von dem Fächer 4 in Wirbelung versetzten Wasserdampf auf und leitet ihn durch die mittlere, nach oben weisende Öffnung6 der Kammer I ab. According to FIG. I, a base 2 is located in the drying chamber 1 for the item 3 to be dried, which is spread out in a very thin layer. Above the base 2 or the material layer 3 is located within the drying chamber I a circumferential fan 4, which has the task of heating the goods to detach formed water vapor from the surface of the material layer 3. DerFächer4 can be designed as a propeller that supports the evacuation of the vapors. Laterally below the base 2 electric heating elements 5 are attached, which the heating the chamber I and from the flowing in the direction of the arrow Purge air can be coated. The scavenging air takes the released from the material and from the fan 4 in eddy water vapor and passes it through the middle, upward-facing opening 6 of chamber I.

Nach Fig. 2 hat die Trockenvorrichtung die Form einer Trommel 7 mit unterem Siebbodenteil 8 und oberer Aasströmöffnung g. Die Unterlage für das Gut befindet sich etwa in der Mitte der Kammer, und zwar unterhalb der seitlichen Führungen I0, welche die von unten über die Heizkörper 5 zuströmende Spülluft zwingen huber die gesamte Gutschicht hinwegzustreichen und dadurch die Brüden von unmittelbar oberhalb der Gutschicht zu verdrängen. According to Fig. 2, the drying device has the shape of a drum 7 with lower sieve bottom part 8 and upper air flow opening g. The base for the property is located approximately in the middle of the chamber, below the side guides I0, which force the scavenging air flowing in from below via the radiator 5 over to wipe away the entire layer of good and thereby remove the vapors immediately to displace above the good layer.

Die Ausführungsform nach Fig. 3 entspricht äußerlich derjenigen nach Fig. 2, die Ablösung und Ableitung der Brüden wird hierbei aber durch einen Doppelejektor II, 12 bewirkt, der aus zwei mit Druckluftzuführung ausgestatteten Kammern besteht, deren schräg nach oben weisende Ausströmöffnungen derart einander zuweisen, daß die ausströmende Druckluft eine Saugwirkung auf das Innere der Trockenkammer 7 ausübt. Unter dem Einfluß dieser Saugwirkung werden die Brüden von der Gutschicht 3 rasch und vollständig abgelöst und im Gemisch mit der von unten zuströmenden Spülluft abgeleitet. The embodiment according to FIG. 3 corresponds externally to that according to Fig. 2, the detachment and discharge of the vapors is done here by a double ejector II, 12 causes, which consists of two chambers equipped with compressed air supply, assign their obliquely upward outflow openings to each other in such a way that the compressed air flowing out exerts a suction effect on the interior of the drying chamber 7. Under the influence of this suction effect, the vapors from the material layer 3 quickly become and completely detached and mixed with the purge air flowing in from below derived.

Fig. 4 zeigt eine Vorrichtung, die ebenso wie die Einrichtung nach Fig. 3 von der Ejektorwirkung Gebrauch macht. Der Doppelejektor besteht in diesem Fall aus den beiden seitlichen Hohlmänteln I3 und I4 der Kammer 7, die in ihrer ganzen Ausdehnung mit Heizkörpern 5 besetzt sind. Diese Heizkörper dienen teilweise dazu, die die Trockenkammer 7 durchströmende Spülluft zu erwärmen, die übrigen Heizkörper dienen zur Erwärmung der durch die Hohlmäntel I3 und 14 strömenden Luft. Fig. 4 shows a device, like the device according to Fig. 3 makes use of the ejector effect. The double ejector consists in this Case from the two lateral hollow jackets I3 and I4 of the chamber 7, which in their the whole extent with radiators 5 are occupied. These radiators are used in part to heat the purge air flowing through the drying chamber 7, the remaining radiators serve to heat the air flowing through the hollow jackets I3 and 14.

Die letztgenannte Luftmenge erfährt dabei eine wesentlich stärkere Erhitzung als die durch die Kammer 7 strömende Luft, so daß an den Ejektordüsen eine entsprechend kräftige Strömung auftritt, die eine Saugwirkung auf das Innere der Trockenkammer7 ausübt.The latter amount of air experiences a significantly greater amount Heating than the air flowing through the chamber 7, so that at the ejector nozzles a correspondingly strong current occurs, the one suction exerts on the interior of the drying chamber7.

Claims

PATENT CLAIMS: r method for determining the moisture content of moist material by drying samples in a drying chamber by means of heating, characterized by the same. early application of measures for constant replacement and deriving the water vapor formed when the goods are heated from the expedient very thin layer of material and for the constant supply of practically dry, gaseous material Means to the good layer.

2. The method according to claim I, characterized in that the water vapor or the moist air or the moist gas directly above the material layer for the purpose Detachment of this layer is set in vortex.

3. The method according to claim I, characterized in that the water vapor or the humid air or the humid gas from directly above the material layer Gaseous detergent flowing in continuously is displaced.

4. The method according to any one of claims I to 3, characterized in that that the water vapor or the humid air or the humid gas from the drying room is constantly sucked off.

5. Device for carrying out the method according to claim 1, characterized with a heatable drying chamber through which gaseous media can flow one or more inserts for layering the material to be dried and means for the constant detachment and discharge of the vapors that form over the material layer.

6. Device according to claim 5, using the method according to Claim 2, characterized in that immediately above the material layer load-bearing pad one or more wipers are attached, with means Use to achieve a relative movement between the base and the wiping elements to effect.

7. Device according to claim 6, characterized in that one or several propellers rotating in a plane parallel to the material layer as stripping elements to serve.

8. Device according to claim 5, using the method according to Claim 3, characterized in that nozzles or guides for gaseous detergents are attached in such an arrangement to the substrate carrying the material layer, that the detergent flow sweeps over the entire layer of material.

9. Device according to one of claims 5 to 8, with application of the method according to claim 4, characterized in that the drying chamber means for extracting gases and vapors.

10. Device according to claim 9, characterized in that the Drying chamber below the or those around which the dry gaseous agent can flow Guteinsätze has an inlet for the dry, gaseous agent and above the good inserts opens into an ejector.

II. Device according to claim I0, characterized in that the Ejector on a hollow jacket of the drying chamber, which is equipped with a heater and is open at the bottom connected.

Attached publications: H i r sich, »Die Trockentechnik«, Verl. Springer-BIn., 1927, especially p. 44ff., P. 54ff.