DE855836C

DE855836C - Device for drying laundry or the like.

Info

Publication number: DE855836C
Application number: DEW5318A
Authority: DE
Inventors: Siegfried Wenz
Original assignee: AWA AUGUST WENZ APPBAU KESSELF
Current assignee: AWA AUGUST WENZ APPBAU KESSELF
Priority date: 1951-03-08
Filing date: 1951-03-08
Publication date: 1953-03-05

Description

Vorrichtung zum Trocknen von Wäsche od. dgl. Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Trocknen von Wäsche od. dgl. mit einer in einem G°_häuse umlaufenden Trockentrommel.Apparatus for drying laundry or the like. The invention relates on a device for drying laundry od. Like. With one in a G ° _häuse rotating drying drum.

Zur Erzielung einer möglichst guten Trocknung innerhalb einer kurzen Trocknungszeit ist es von ausschlaggebender Bedeutung, (las in der Trommel vorhandene Trocknungsgut möglichst intensiv mit (lern Trocknungsluftstrom in Berührung zu bringen.To achieve the best possible drying within a short time Drying time it is of crucial importance (read existing in the drum Material to be dried as intensively as possible with (learn to bring the flow of drying air into contact.

Versuche haben ergeben, daß man ganz hervorragende Erg:bnisse erzielt, wenn man auf das in der Trockentrommel befindliche Trocknungsgut einen Einlylaseexhaustor, .der der Trommel vorgeschaltet ist. und einen Ausblaseexhaustor, der der "Trommel machgeschaltet ist, einwirken läßt. Der 'Crockiiungsstrom wird auf diese `''eise gleichsam an auseinanderliegenden Stellen mit Kraftimpulsen in Zusammenhang gebracht, so daß sich im Zusammenhang mit der Strukturverlagerung des Trocknungsgutes innerhalb der Trockentrommel ein inniger Wärmeaustausch vollzieht, der offensichtlich die Ursache für die hervorragende Wirkungsweise des Erfindungsgegenstands ist.Tests have shown that very excellent results are obtained, if you have an Einlylaseexhaustor on the material to be dried in the drying drum, .which is connected upstream of the drum. and a blow-out exhaustor called the "drum is switched on, allows it to act. The stream of drying is in this way brought into connection with force impulses at spaced apart points, as it were, so that in connection with the structural shift of the material to be dried within the drying drum takes place an intimate heat exchange, which obviously the The reason for the excellent mode of action of the subject of the invention is.

Besonders günstig gestalten sich die Verhältnisse, wenn man den Einblaseexhaustor und den Ausib'laseexhaustor zu einer Einheit in Gestalt eines doppelt wirkenden Exhaustors zusammenfaßt. Die auf diese Weise an der Einheit vorhandenen beiden Ansaugeseiten wirken einmal auf die anzusaugende Trocknungsluft und zum andern auf den die Trockentrommel verlassenden Trocknungsstrom ein, wobei die Druckseite der Einblasehälfte den Trocknungsstrorrm der Trommel zuführt, während die Druckseite der Ausblasehälfte den Luftstrom nach außen teilweise aus der Maschine heraus- und teilweise in die Maschine zurückführt. Die Unterbringung eines derartigen doppelt wirkenden Exhaustors . innerhalb des Maschinengehäuses ist außerordentlich raumsparend. Der Exhaustor nimmt nicht mehr Platz ein, als dies durch einen Teil der Länge der Trockentrommel und die eigentliche Höhe des Exhaustors gegeben ist.The conditions are particularly favorable if you use the blow-in exhaustor and the Ausib'laseexhaustor to a unit in the form of a double-acting Exhaustors summarizes. The two suction sides present on the unit in this way act on the one hand on the drying air to be sucked in and on the other hand on the drying drum leaving the drying flow, the pressure side of the injection half the drying flow feeds the drum while the pressure side of the outlet half den Air flow to the outside partly out of the machine and partly into the machine returns. The accommodation of such a double-acting exhaustor. within the machine housing is extremely space-saving. The exhaustor does not take more space than this is due to part of the length of the drying drum and the actual Exhaustor height is given.

Mit Hilfe einer Regulierklappe kann man den Rückstrom der Trocknungsluft nach Belieben mengenmäßig regeln, so daß im allgemeinen der Saugseite der Einblaseexhaustorhälfte ein Gemisch aus frisch angesaugter Luft und rücktretender Trocknungsluft zugeführt wird, nachdem dieser Mischstrom eine besondere Heizeinrichtung (ein Heizregister, das für Dampf-, Gas-,elektrische und Unterfeuerungs@beheizung u. dgl. ausgeführt sein kann) bestrichen hat.With the help of a regulating flap you can control the return flow of the drying air regulate the quantity as desired, so that generally the suction side of the injection exhaustor half a mixture of freshly sucked in air and retreating drying air is supplied is, after this mixed flow a special heating device (a heating register, designed for steam, gas, electrical and underfiring @ heating and the like can be) has coated.

Weitere Einzelheiten .der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines in der Zeichnung wiedergegebenen Ausführungsbeispiels. Es zeigt Abb. i einen Längsschnitt durch die Trocknungsmaschine, Abb. 2 einen Querschnitt durch diese Maschine. Die Maschine besteht aus einem Gehäuse i, das die entsprechenden Versteifungsrippen für das Lager enthält, in das die Trockentrommel 2 gelagert ist. Die Antriebskeilriemenräder 3 und der Motor 4 sorgen für den Antrieb der Trommel und des Exhaustors 5. Zur Beschickung der Maschine gehört eine Beschiokungstür 6; zum Mitnehmen des Trockengutes dienen die Mitnehmerrippen 7. Die Luft wird durch das Gitter .des Vorsatzkastens 8 zugeführt oder durch Verstellen der Klappe 9 als Rückluft über das Heizregister io für Dampfbeheizung, Gasbeheizung, elektrische Beheizung, Unterfeuerung u. d .g1. angesaugt und durch den Zuführungskanal i i vom Einblaseexhaustor 12 durch die Einblaseöffnung 13 in die Trommel geblasen. Durch den Absaugekana114 gelangt die Luft in den Absaugeexhaustor 15; sie geht von dort durch den Abblasekanal 16 aus der Maschine heraus oder wird teilweise oder ganz dem Heizregister wieder zugeführt, so daß die bereits vorerhitizte Luft nochmals Verwendung findet.Further details of the invention emerge from the following Description of an embodiment shown in the drawing. It shows Fig. I a longitudinal section through the drying machine, Fig. 2 a cross section through this machine. The machine consists of a housing i which has the corresponding Contains stiffening ribs for the bearing in which the drying drum 2 is mounted. The drive V-belt wheels 3 and the motor 4 drive the drum and the exhaustor 5. A loading door 6 belongs to the loading of the machine; The driving ribs 7 are used to take away the dry goods. The air is passed through the grid .des attachment box 8 supplied or by adjusting the flap 9 as Return air via the heating register io for steam heating, gas heating, electrical Heating, underfiring and the like1. sucked in and through the supply channel i i from Injection exhaustor 12 is blown through the injection opening 13 into the drum. By the suction duct 114, the air enters the suction exhaustor 15; she goes from there through the blow-off channel 16 out of the machine or partially or completely fed to the heating register again, so that the already preheated air again Is used.

Die Wirkungsweise der Maschine ist folgende: Durch die Beschickungstür wird das Trockengut eingebracht; dann wird, die Tür geschlossen und der Motor eingeschaltet. Dadurch dreht sich die Trommel, und das Gebläse wird in Betrieb gesetzt. Das Trockengut wird nun von den Trommelrippen mitgenommen und fällt von einer @bestimmten Höhe gleichmäßig verteilt durch den intensiven Luftstrom herunter. Dadurch, daß mehrere Rippen vorhanden sind, findet ein umunterbrochenes Mitheraufnehmen und, Herunterfallen statt. Die angesaugte Luft wird im Heizregister auf die nötige Trockentemperatur erwärmt, wird vom Einblaseexhaustor dem Trockengut zugeführt und vom Ausblaseexhaustor abgeleitet.The machine works as follows: Through the loading door the dry material is brought in; then the door is closed and the motor is switched on. This causes the drum to rotate and the fan to operate. The dry goods is now carried along by the drum ribs and falls from a certain height evenly distributed through the intense air flow. Because several Ribs are present, there is an uninterrupted picking up and falling down instead of. The air drawn in is brought to the required dry temperature in the heating register heated, is fed to the dry material from the blow-in exhaustor and from the blow-out exhaustor derived.

Des weiteren kann neben oder an Stelle der Raumluft sauerstoffreiche Frischluft aus- dem Freien über ein entsprechend an die Maschine angesetztes Ansaugerolhr zur Beheizung angesaugt und verwendet werden. Eine solche Maßnahme hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen. Es hat sich gezeigt, d'aß sauerstoffreiche Außenluft den Trocknungsvorgang erheblich beschleunigt. Es kann an das Gitter d°s Vorsatzkastens, 8 eine Rohrleitung 17 angeschlossen werden, die mit der Außenluft in Verbindung steht.Furthermore, in addition to or instead of the room air, oxygen-rich Fresh air from the open air via a suction tube attached to the machine sucked in and used for heating. Such a measure has proven to be proved particularly beneficial. It has been shown that the outside air is rich in oxygen significantly accelerates the drying process. It can be attached to the grille of the attachment box, 8 a pipe 17 can be connected, which communicates with the outside air stands.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Apparatus for drying laundry or the like. with a drying drum rotating in a housing through which a stream of warm air passes, characterized in that the stream of warm air is under the influence of a blow-in exhaustor arranged in front of the drum and a blow-out exhaustor arranged behind the drum.

2. Device according to claim i, characterized in that that Einblase- and Ausblaseexhaustor to one unit in the form of a double-acting Exhaustors are combined in such a way that the suction side of the Exhaustorhhalf the warm dry air is sucked in, which with the help of the pressure side of this half into the Drying drum is introduced, and d-ate the suction side of the exhaustor half Pulls the hot air stream from the drying drum in order to remove it from the machine. or completely or partially returned to the machine.

3. Device according to Claim i or 2, characterized in that od by a pipe. like. from outside the machine can be drawn in fresh air from the open air for heating.

4. Apparatus according to claim i to 3, characterized in that a flap within the machine is provided, the setting of which is the ratio of that from the machine outgoing air to the air flowing back into the machine.

5. Device according to claim i to 4, characterized in that in the path of the return flow Air and at the same time a heating device in the path of the air sucked into the machine (Heating register or the like) is switched on.