DE854122C

DE854122C - Beehive

Info

Publication number: DE854122C
Application number: DED4708A
Authority: DE
Inventors: Marie Dugat
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1947-12-22
Filing date: 1950-06-29
Publication date: 1952-10-30

Description

In der Bienenzucht hängt der Erfolg zum großen Teil von der Bienenvvohnung oder dem Bienenkasten ab, der nicht allein den Bedürfnissen der Bienen, sondern auch den im Hinblick auf einen größtmöglichen Ertrag und eine leichte Bedienung und Handhabung zu stellenden Anforderungen entsprechen muß.In beekeeping, success depends in large part on the bee housing or beehive starting not only with the needs of bees, but also with a view to one highest possible yield and easy operation and handling meet the requirements got to.

Das Ziel der Erfindung ist, den Bienenkasten durch eine Reihe neuartiger Anordnungen so auszubilden, daß die gesamte Wartung erleichtert und die Anwendung aller intensiven Zuchtverfahren ermöglicht wird.The aim of the invention is to design the beehive through a series of novel arrangements so that that facilitates all maintenance and the application of all intensive breeding procedures is made possible.

Gemäß der Erfindung ist der Bienenkasten so ausgebildet, daß eine l>eliebige Anzahl Kästen übereinandergestellt werden können, wodurch in Verbindung mit Absperrgittern eine freie Ausbreitung der für die Bienenbrut erforderlichen Wärme und eine wirksame Belüftung unter völliger Trennung der Völker begünstigt wird. Die Folge hiervon ist eine Förderung des Wetteifers und der Gewöhnung sowie der Angleichung der Völker.According to the invention, the beehive is designed in such a way that any number of boxes are placed one on top of the other which, in conjunction with barriers, allow the heat required for the bees to spread freely and promote effective ventilation with complete separation of peoples. The consequence of this is a promotion of competition and habituation as well as the approximation of peoples.

Die einzelnen Bienenkästen besitzen erfindungsgemäß eine Absonderungskammer für die Bienenkönigin, durch welche diese abgesondert ist, aber mit den Arbeitsbienen in Berührung bleibt, so daß die Arbeitsbienen nicht verwaist sind und die Möglichkeit gegeben ist, eine größtmögliche Anzahl von Sammelbienen nutzbar zu machen und in der Hauptsammeizeit eine nur beschränkte Zahl von Arbeitsbienen der Bienenbrut widmen.According to the invention, the individual beehives have a secretion chamber for the queen bee, by which this is secreted, but remains in contact with the worker bees, so that the worker bees are not orphaned and the opportunity is given to the largest possible number of To make forage bees usable and in the main gathering time only a limited number of Dedicate worker bees to brood.

Die Zeichnung zeigt ein Beispiel für die Ausführung eines Bienenkastens nach der Erfindung, und zwar istThe drawing shows an example of the implementation of a beehive according to the invention, and although is

Fig. ι eine schaubildliche Ansicht eines Bienenkastens, wobei einzelne Teile gebrochen dargestellt sind und die Absonderungskammer in geöffneter Lage gezeigt ist,Fig. Ι a diagrammatic view of a beehive, individual parts are shown broken and the separation chamber in open Location is shown

Fig. 2 ein Längsschnitt durch den Kasten mit Dach und Sockel,Fig. 2 is a longitudinal section through the box with roof and base,

ίο Fig. 3 eine Draufsicht auf den Bienenkasten ohne Wabenrahmen bei abgenommener Deckenplatte, wobei die Absonderungskammer in waagerechtem Schnitt gezeichnet ist,ίο Fig. 3 is a top view of the beehive without Honeycomb frame with the ceiling plate removed, with the separation chamber in a horizontal position Cut is drawn,

Fig. 4 eine Teildraufsicht auf den Bienenkasten mit den Wabenrahmen;4 shows a partial plan view of the beehive with the honeycomb frames;

Fig. 5 zeigt in kleinerem Maßstabe schaubildlich mehrere zu einer Bienenwohnung übereinandergestellte Bienenkästen der in Fig. 2 und 3 gezeigten Bauart.5 shows, on a smaller scale, diagrammatically several stacked one on top of the other to form a bee dwelling Beehives of the type shown in Figs.

Der Bienenkasten 1 ist mit drei unteren Einflugöffnungen 2, 3 und 4 und drei oberen Einflugöffnungen s, 6 und 7 und einem Flugbrett 8 versehen (Fig. 2). Diese sechs Einflugöffnungen können nach Bedarf verschlossen werden und gestatten es, zwei Einflugöffnungen in Kaltbaustellung und vier Einflugöffnungen in Warmbaustellung vorzusehen.The beehive 1 is with three lower entry openings 2, 3 and 4 and three upper entry openings s, 6 and 7 and a flight board 8 are provided (Fig. 2). These six entry openings can be closed as required and allow two Provide entry openings in the cold construction position and four entry openings in the warm construction position.

Die besondere Anordnung der Öffnungen an drei Gehäuseflächen macht es möglich, den Innenraum des Bienenkastens in drei Aufzuchträume umzuwandeln, und zwar mit Hilfe dichter Zwischenwände 30, die nach Wunsch zwischen Winkeleisen in den Bienenkasten eingesetzt werden können, wobei unter Fortfall der hölzernen Federkeile 28 und der Abschlußwände 27 die Anzahl von Wabenrahmen in dem Kasten beibehalten werden kann.The special arrangement of the openings on three housing surfaces makes it possible to use the interior of the beehive into three rearing rooms, with the help of tight partition walls 30, which can be inserted between angle irons in the beehive if desired, with the omission of the wooden spring wedges 28 and the end walls 27, the number of honeycomb frames can be kept in the box.

Die beiden Öffnungen an der gleichen Fläche gestatten die Überführung der Sammelbienen von einem Bienenkasten in einen anderen gemäß bekanntem Verfahren.The two openings on the same surface allow the foraging bees to be transferred from one beehive to another according to known methods.

Der vordere Teil des Bienenkastens besitzt eine Doppelwand 9, 10, die vollständig oder zum Teil verglast oder vollwandig sein kann.The front part of the beehive has a double wall 9, 10, the whole or in part can be glazed or solid.

Der Boden 11 des Kastengehäuses setzt sich aus drei festliegenden Königinabsperrgittern 12 zusammen (Fig. 3). An Stelle dieser Gitter können auch Platten mit beiderseits vergitterten und durch einen Metallschieber verschließbaren Duftlöchern vorgesehen sein. Die Gitter bestehen aus nichtrostenden doppelten Stahlstäben und ruhen auf dem Boden 11 des Bienenkastens.The bottom 11 of the box housing is composed of three fixed queen barriers 12 (Fig. 3). In place of this grid, plates with grated on both sides and through a metal slide can be provided with closable fragrance holes. The grilles are made of stainless steel double steel bars and rest on the bottom 11 of the beehive.

Der Bienenkasten 1 ruht auf einem Sockel 13 mit einer Platte 14, die je nach Stellung eines beweglichen Keiles 15 geneigt oder waagerecht angeordnet sein kann. Den unteren Abschluß bildet eine Sohlenplatte 16 mit Grifföffnung 17.The beehive 1 rests on a base 13 with a plate 14 which, depending on the position of a movable wedge 15, is inclined or arranged horizontally can be. A sole plate 16 with a handle opening 17 forms the lower end.

An seinem oberen Teil ist das Gehäuse des Bienenkastens 1 durch eine die Wabenrahmen überdeckende Platte 18 abgeschlossen, auf die sich ein Dach 19 aufsetzt. Das Dach 19 ist mit Randleisten 19' versehen, die das Gehäuse oben an drei Seiten überdecken, aber die hintere Gehäusewand freilassen, um das öffnen einer an der Gehäuserückseite aufklappbar angebrachten Absonderungskammer 20 für die Bienenkönigin zu gestatten. At its upper part, the housing of the beehive 1 is supported by a honeycomb frame Covering plate 18 completed, on which a roof 19 sits. The roof 19 is with edge strips 19 ', which cover the top of the housing on three sides, but the rear housing wall Leave blank to allow the opening of a secretion chamber 20 for the queen bee, which is attached to the rear of the housing and can be opened.

Die Absonderungskammer 20 ist mit einem senkrechten Königinabsperrgitter 21 und Wabenrahmen 22 versehen (Fig. 1 und 2) und besitzt ferner am Boden ein Belüftungs-, Flug- oder Fülloch 23 (Fig. 3). Winkeleisen 24 dienen dazu, die Rahmen 22 in Abstandstellung abzustützen.The segregation chamber 20 is provided with a vertical queen barrier 21 and honeycomb frame 22 (FIGS. 1 and 2) and also has a ventilation, flight or filling hole 23 on the bottom (Fig. 3). Angle iron 24 are used to support the frame 22 in a spaced position.

An Stelle von zwei Rahmen mit Absperrgitter kann die Absonderungskammer 20 auch zwei Rahmen mit einer dichten Zwischenwand und einem beiderseits vergitterten, durch einen Metallschieber verschließbaren Duftloch enthalten. Statt der beiden Wabenrahmen kann man in der Kammer 20 auch einen Futterbehälter mit Schwimmer, Gitter oder Rinnen unterbringen.Instead of two frames with barriers, the separation chamber 20 can also have two frames with a tight partition and a grille on both sides, through a metal slide closable fragrance hole included. Instead of the two honeycomb frames, the chamber 20 can also be used Place a feed container with a float, grate or channel.

Die in dem Kasten 1 l>efindlichen Wabenrahmen 25 (Fig. 4) sind mit Zapfen- und Schlitzverbindung zusammengestellt und ruhen auf Winkeleisen 26, auf die sie sich in Abständen abstützen, wobei sie einen Querschnitt von nur 1 Millimeter zum Verstopfen mit Bienenharz bieten. Die Rahmen 25 sind voneinander durch Abstandhalter 25' oder Krampen getrennt und zwischen Abschlußwänden 27 durch hölzerne Federkeile 28 zwischen den Seitenwänden 31 des Kastens festgehalten. Die Abschlußwände sind vollwandig und lassen nur den Zugang zu dem Bienenkasten durch die seitlichen oberen Eintrittsöffnungen 5, 7 frei.The honeycomb frames found in box 11 25 (Fig. 4) are put together with tenon and slot connections and rest on angle iron 26, on which they are supported at intervals, with a cross-section of only 1 millimeter to the Provide clogging with bee resin. The frames 25 are separated from each other by spacers 25 'or Staples separated and between end walls 27 by wooden spring wedges 28 between the Side walls 31 of the box held. The end walls are solid and leave only that Access to the beehive through the lateral upper entry openings 5, 7 is free.

Die obenerwähnten dichten Zwischenwände 30, die zur Unterteilung des Kastens in mehrere Bienenräume dienen, ragen bis zur Deckenplatte 18 des sie aufnehmenden Kastenteiles, die sie leicht berühren und legen sich gleichfalls gegen dessen Stirnwände. Sie enthalten ein doppelt vergittertes, mit einem Metallschieber versehenes Duftloch. Jede Platte oder Zwischenwand ist in ihrer ganzen Höhe durch ein U-Eisen verstärkt, um ein Verziehen zu verhindern.The above-mentioned tight partitions 30, which are used to divide the box into several Serving bee rooms, they protrude up to the ceiling plate 18 of the box part receiving them, which they easily touch and also lie against its end walls. They contain a double barred, fragrance hole provided with a metal slide. Each plate or partition is in its full height reinforced by a U-iron to prevent warping.

Die Wabenrahmen 25 können an der Oberseite des Bienenkastens oder an der Rückseite, an der sich die Absonderungskammer 20 befindet, herausgenommen werden. Der Abstand der Kastenseitenwände 31 wird im oberen Teil des Kastens an der Absonderungskammer durch einen Ankerbolzen 29 sichergestellt. Die beschriebene Anordnung gestattet es, mehrere Bienenkästen mit einem einzigen Sockel und einem einzigen Dach übereinanderzusetzen (Fig. 5).The honeycomb frames 25 can be on the top of the beehive or on the back, on the the segregation chamber 20 is to be removed. The distance between the box side walls 31 is attached to the separation chamber in the upper part of the box by an anchor bolt 29 ensured. The arrangement described allows several beehives with a single one Put the base and a single roof on top of each other (Fig. 5).

Claims

Patent claims:

i. Beehive, characterized in that the beehive (1) is double-walled with three lower and three upper, suitably closable inlet openings (2 to 7) and is provided on the floor (11) with three queen barriers (12) so that the interior of the Box by inserting airtight or barred one that can be locked with a slider Openings provided partition walls (30) can be converted into three rearing rooms.

2. Beehive according to claim i, characterized in that on the back of the Box a secretion chamber (20) for the queen bee is attached and between this chamber and the actual beehive a vertical queen barrier (21) or a tight partition with a barred opening that can be closed by a slide is provided is.

3. Beehive according to claim 2, characterized in that the segregation chamber (20) together with the grid (21) or partition with the beehive movable, e.g. B. foldable is connected so that the box can be opened at the rear.

4. Beehive according to claim 2 or 3, characterized in that two honeycomb frames for the queen in the segregation chamber (20) (22) or a feed container under

ao are brought and the chamber with a flight,

Ventilation or filling hole (23) is provided.

5. Beehive according to claim 2 and 3, characterized in that the side walls (31) of the housing on which the segregation chamber

(20) supporting rear side are stiffened together by an anchor bolt (29).

6. Beehive according to one of the preceding claims, characterized in that the Housing with a removable, the honeycomb frame covering plate (18) and a removable roof (19) encompassing the housing above on three sides is provided and on a base (13) rests, which has a z. B. adjustable horizontally or at an angle by means of a wedge (15) Base plate (14) carries.

7. beehive according to claim 6, characterized in that the located in the housing Honeycomb frame (25) with tenon and slot connection assembled and in Wedged with wooden spring wedges (28) fixed by spacers are.

8. apiary made of beehives according to the preceding claims, characterized in that that several beehives (1) with a common roof (19) and a common one Base (14, 16) can be adjusted vertically one above the other.

1 sheet of drawings