DE8521012U1 - Vorrichtung zum Temperieren von elektronischen Einrichtungen in geschlossenen Räumen - Google Patents

Description

■ ·

■ ■ · «

Γ ·

P.5913 Sdph

Sulzer-Escher Wyss GmbH, Lindau / Bodensee

Vorrichtung zum Temperieren von elektronischen Einrichtungen in geschlossenen Räumen

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Temperieren von elektronischen Einrichtungen in geschlossenen Räumen.

Unter geschlossenen Räumen sollen hierbei insbesondere transportable und begehbare Container verstanden werden, in welchen standardisierte Elektronik-Einschubsysteme z.B. für bewegbare Radar-, Fernmelde- oder Satelliten-Empfangsstationen angeordnet sind.

Da diese Container unterschiedlichen Temperatureinflüssen ausgesetzt sind, müssen sie kühl- und beheizbar ausgebildet sein.

Es sind zu diesem Zweck Temperiervorrichtungen bekannt, die jedoch den wesentlichen Nachteil aufweisen, dass sie in ihren Abmessungen nicht ?,u den international standardisierten Elektronik-Einschubsystemen passen. In der

f < < I < · i i · » i It III Il · « *

CCtC

t I I · · t

Regel sind die Elektronik-Einschübe in einem standardisierten Breitenraster/ insbesondere dem sogenannten 19" Rake-System gefertigt. Die Breite dieser Systeme reicht für üblich aufgebaute Temperiervorrichtungen nicht aus. So wurden bisher für diese Vorrichtungen mindestens zwei Einschubfelder benötigt.

Ändejperseits ist es nicht ohne weiteres möglich, derartige Temperiervorrichtungen mit einer/ den Elektronik-Einschubsystemen angepassten Breite und Tiefe für eine ausreichende Kühlleistung zu bauen. Der Grund für letzteres besteht darin, dass der begehbare freie Raum sehr beengt ist und nur die Frontseite der Temperiervorrichtung zugänglich ist.

15

Die Wartung dieser Vorrichtung wird hierdurch ausserordentlich erschwert. Die einfache Durchführbarkeit von Wartungsarbeiten ist jedoch gerade in den genannten Einsatzfällen äusserst wichtig.

20

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine leichte Zugänglichkeit zu der Temperiervorrichtung und ihren Komponenten bei reduziertem Raumbedarf zu ermöglichen.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäss mit Hilfe der im Kennzeichen des Schutzanspruches angegebenen Massnahmen gelöst.

Aufgrund dieser Massnahmen wird erreicht, dass sich das Kälteaggregat als ganze Baueinheit lediglich nach Lösen von Befestigungsschrau-

35

at it · · t H 4 *· · · · ·

ritlll * ♦ · ί>·4»

ben am Gehäuse bequem ausziehen lasst und somit optimal für Wartüngsarbeiten zuganglich ist,

Da die Schalttafel der Temperiervorrichtung aus der Baueinheit ausschwenkbar ausgeführt

iss möglich, dass;
ist/ wird ^ ^die hinter der Schalttafel angeordneten

si.icj.vwjtricntiing/ Vris ZiSi dsr Vsn~

tilator für den Kondensator des Kalteaggregates für Reparaturzwecke zugänglich ist.

Die Neuerung wird im folgenden anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Aüsführüngsbeispieles erläutert.

Fig. 1 zeigt in schematischer Darstellungsweise eine Seitenansicht einer Baueinheit im Schnitt und

Fig. 2 das Käiteaggregat mit Heizeinrichtung im ausgezogenen Zustand*

Im Gehäuse 1, das an der Frontseite gegen den freien Innenraum eines nicht dargestellten Containers mit einer Türe 2 abgeschlossen ist, sind die Komponenten der Temperiervorrichtung angeordnet. Das Kälteaggregat 3 der Vorrichtung besteht aus einem Kältekompressor 4, einem Kondensator 5, einem V-erdampfer 6, einem Expansionsventil 7 und diese Komponenten verbindende Kältemittelleitungen 8, wobei letztere an dem Kältekompressor 4 über ein Saugabsperrventil 9 und ein Druckabsperrventil 10 angeschlossen sind. Die Komponenten 4, 5 und 6, sowie eine elektrische Heizeinrichtung 11 sind an Auflageschienen 12 befestigt.

Die an den Komponenten angeschlossenen elektrischen

Leitungen 13, von welchen nur eine eingezeichnet ist, sind mit einer Schalttafel 14 über Stecker 15 verbunden.

Im Fall das Kälteaggregat 3 mit der Heizeinrichtung 11 zu Wartungszwecken aus der Vorrichtung herausgezogen werden muss, müssen die elektrischen Leitungen 13 lediglich aus den Steckern 15 herausgezogen werden.

Die Schalttafel 14 ist mittels Scharnieren 16 mit der Frontwand des Gehäuses 1 verbunden, so dass der Ventilator 17 für den Kondensator 5 durch Herausschwenken der Schalttafel 14 bei geöffneter Türe 2 zu Reparaturzwecken frei zugänglich ist.

Im Gehäuse 1 ist weiterhin ein Ventilator 18 für die temperierte Luft angeordnet. Die Rückwand des Gehäuses befindet sich in einem geringen Abstand von der gegenüberliegenden Wand des nicht dargestellten Containers. Während des Kühlbetriebes wird aus dem Innenraum des Containers durch ein, in der Türe 2 angeordnetes und durch eine Lufteintrittsöffnung 19 in den Innenraum d^s Gehäuses 1 ragendes Luftfilter 20 Raumluft angesaugt. Die gekühlte Luft tritt durch einen Luftaustritt 21 in der Rückseite des Gehäuses in den Innenraum des Containers aus.

Im Heizbetrieb wird die Heizvorrichtung 11 eingeschaltet und das Kälteaggregat 3 ausser Betrieb gesetzt.

Als Kühlmittel für den Kondensator 5 wird Aussenluft durch einen Lufteintritt 22 angesaugt und durch einen Luftaustritt 23 in die Umgebung abgeführt. Es versteht sich, dass in der Wand des Containers entsprechende Luftein- bzw. Luftaustritte angebracht sind.

Claims (1)

1. «et» Λ ·

   Sulzer-Escher Wyss GmbH P.5913 Sdph

   Schutzanspruch

   Vorrichtung zum Temperieren von elektronischen Einrichtungen in geschlossenen Säumen, dadurch gekennzeichnet, dass alle Komponenten der Temperiervorrichtung in einer einzigen Baueinheit angeordnet sind, weiche die Breite und Tiefe von standardisierten Elektronik-Einschubsystemen aufweist und dass eine Heizeinrichtung zusammen mit dem Kälteaggregat als Einschub ausgebildet ist,und dass die Schalttafel der Temperiervorrichtung aus der Baueinheit ausschwenkbar ausgeführt ist, wobei die elektrischen Leitungen an der Schalttafel mittels Steckverbindungen angeschlossen sind.