DE8515179U1

DE8515179U1 - Device for operating a radiator valve

Info

Publication number: DE8515179U1
Application number: DE8515179U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1985-05-23
Filing date: 1985-05-23
Publication date: 1985-10-17

Description

I ■ 111! * >I ■ 111! *>

I t t * *I t t * *

ι ill) ι > 'ι ill) ι > '

» » til»» Til

ii , lit , lit

Gerhard Fabritz 4150 Krefeld 1 Keutmannstraße 269Gerhard Fabritz 4150 Krefeld 1 Keutmannstrasse 269

Vorrichtung zum Betätigen eines HeizkörperventilesDevice for operating a radiator valve

Die Heuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Abstellen eines Heizkörpers bei Betätigung eines Fensters zum Zwecke der Raumbelüftung.The hiring relates to a device for turning off a radiator when a window is operated for the purpose of Room ventilation.

Heizkörpervent.ile an Warmwasser- oder Dampfzentralheizungen sind heute fast ausschließlich mit Thermostatventilen ausgerüstet, (j. Hat eine auf eine bestimmte Temperatur eingestellter Thermostat f seine Themperatur erreicht, so wird das Heizkörperventil geschlossen. Radiator valves on hot water or steam central heating systems are nowadays almost exclusively equipped with thermostatic valves, (j. Has a thermostat set to a certain temperature f has reached its temperature, the radiator valve is closed.

! Wird nun ein in der Nähe eines Heizkörpers befindliches Fenster geöffnet, so kann die einströmende Kaltluft den Thermostat erreichen und das Heizkörperventil betätigen, d. h., den Heizkörper anstellen. Dies ist uach den heutigen publizierten JSnergie-! If a window near a radiator is opened, the incoming cold air can reach the thermostat and operate the radiator valve, d. i.e., turn on the radiator. According to today's published energy

einsparungsmaßnahmen besonders dann unwirtschaftlich, wenn z.B.savings measures are particularly uneconomical if e.g.

:■; größere Räume wie Schulklassen, Tagungsräume oder Speisesaale zentral mit mehreren Heizkörpern beheizt werden.: ■; larger rooms such as school classes, conference rooms or dining rooms be centrally heated with several radiators.

Die Neuerung hat sich die Aufgabe gestellt eine Vorrichtung zu schaffen, die thermostatgesteuerte Heizkörperventile während -■ des Lüftungsvorganges zwecks Energieeinsparung abstellt und nach £ dem Lüften das Heizkörperventil zur Betätigung durch den Thermostaten wieder freigibt.The innovation has set itself the task of creating a device that thermostatically controlled radiator valves during - ■ the ventilation process switches off in order to save energy and after £ before venting the radiator valve for actuation by the thermostat releases again.

Gemäß der Neuerung erfolgt dieses dadurch, daß im Ansatzstück des Thermostaten gegenüberliegende U-förmige Führungen eingesetzt sind. In diesen wird ein Schieber, der in seiner Mitte ein prismatisches Profil besitzt, geführt, wobei die Flächen des prismatischen Profiles gleichzeitig am Thermostatkern und am unter Federdruck stehenden Ventilschieber dte Heizkörperventiles anliegen. According to the innovation, this is done in that opposing U-shaped guides are used in the extension piece of the thermostat are. In this a slide, which has a prismatic profile in its center, is guided, with the surfaces of the prismatic Profile at the same time on the thermostat core and on the valve slide, which is under spring pressure, of the radiator valve.

In der Mitte des Schiebers ist ein Seilzug befestigt. Dieser wird hinter eine am Blendrahmen eines Fensters befestigten Rolle geführt und mittels einer am Fenster befestigten Klemme an diesem <|: gehalten.A cable is attached in the middle of the slide. This is guided behind a roller attached to the frame of a window and held on it by means of a clamp attached to the window.

j Zur Funktion der Vorrichtung ist es erforderlich, daß der Schieber ' unter Einwirkung einer Drückfeder steht.j For the device to function it is necessary that the slide 'is under the action of a compression spring.

In der Zeichnung ist eine Vorrichtung gemäß der Neuerung dargestellt.
Es zeigenίIn the drawing, a device according to the innovation is shown.
Show itί

51g. 1 die Vorderansicht eines Thermostaten mit zu eitlem Fenster führenden Seilzug,51g. 1 the front view of a thermostat with a window that is too vain leading cable,

Fig. 2 die Draufsicht in Richtung D des Thermostaten nach Fig. 1, Fig. 3 die Seitenansicht des nach innen geklappten Fensters der Fig. 1.FIG. 2 shows the plan view in direction D of the thermostat according to FIG. 1, FIG. 3 shows the side view of the inwardly folded window of FIG. 1.

Nach den Fig. 1 und 2 sind im Ansatzstück 1 des Thermostaten 2 U-förraige Führungen 3» 3^: fest angeordnet, zwischen denen ein Schieber 4 auf-und abbeweglich eingesetzt ist. Der Schieber besitzt in seiner Mitte ein prismatisches Profil 5j dessen Flächen am Thermostatkern 6 und am Ventilschieber 7 anliegen.According to FIGS. 1 and 2, 2 U-shaped guides 3 »3 ^{: are} fixedly arranged in the extension piece 1 of the thermostat, between which a slide 4 is inserted so that it can move up and down. The slide has a prismatic profile 5j in its center, the surfaces of which rest on the thermostat core 6 and on the valve slide 7.

Am Schieber 4> der unter Einwirkung einer Druckfeder 8 steht, ist ein Seilzug 9 befestigt. Unter dessen liLnwirkung wird der Schieber k beim öffnen des Fensters 12 hochgezogen, wobei er nach Fig. 1 den Ventilschieber 7 in Pfeilrichtung C drückt und dadurch das Heizkörperventil abgestellt wird.A cable 9 is attached to the slide 4, which is under the action of a compression spring 8. Under the influence of this, the slide k is pulled up when the window 12 is opened, whereby according to FIG. 1 it presses the valve slide 7 in the direction of arrow C and thereby the radiator valve is switched off.

Der Seilzug bewirkt dieses dadurch, daß er hinter der Rolle 11, die am Blendrahmen 10 des Fensters 12 befestigt ist, zu der Klemme 13> die ihrerseits am Fenster 12 befestigt ist, geführt und dort gehalten wird.The cable causes this in that it is behind the roller 11, which is attached to the frame 10 of the window 12, to the clamp 13> which in turn is attached to the window 12, guided and held there.

Fxg. 3 zeigt, wie beim nach Innenkippen des Fensters 12 in Pfeilrichtung A der Seilzug 9 in Pfeilrichtung B gezogen wird und damit den Schieber ^ bewegt.Fxg. 3 shows how the window 12 is tilted inward in the direction of the arrow A the cable 9 is pulled in the direction of arrow B and thus moves the slide ^.

Nach dem Schließen des Fensters drückt die Druckfeder 8 den Schieber in seine Ausgangsstellung zurück, wodurch der unter Federdruck stehende Ventilscrieber 7 das Heizkörperventil öffnet.After closing the window, the compression spring 8 pushes the slide back to its starting position, whereby the valve slide 7, which is under spring pressure, opens the radiator valve.

Claims

t till S »ItIf *! • ■ I.. I · III ·· • 1 (till ■■ ■ claims for protection

1. Device that can be connected to a thermostat-controlled radiator valve on the radiator of a hot water or steam heating system for the purpose of controlling the thermostat, characterized in that in the extension piece (1) of the thermostat (2) U-shaped guides (3, 3 ') are inserted opposite one another, in which a slide (4), which has a prismatic profile (5) in its center, is guided and the surfaces of the prisBi «see profile on the thermostat core (6) and on the valve slide (7) of the radiator valve, a cable is attached in the middle of the slide (4), which is behind one on a frame (10) of a window (12) attachable roller (11) is guided and by means of an on Window to be attached clamp (13) is held on this.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the slide (4) is under the action of a compression spring (8).