DE8511217U1 - Distribution cabinet - Google Patents

Distribution cabinet

Info

Publication number
DE8511217U1
DE8511217U1 DE19858511217 DE8511217U DE8511217U1 DE 8511217 U1 DE8511217 U1 DE 8511217U1 DE 19858511217 DE19858511217 DE 19858511217 DE 8511217 U DE8511217 U DE 8511217U DE 8511217 U1 DE8511217 U1 DE 8511217U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
distribution cabinet
cabinet according
ceiling
edge
struts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19858511217
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABN Werner Braun GmbH
Original Assignee
ABN Werner Braun GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABN Werner Braun GmbH filed Critical ABN Werner Braun GmbH
Priority to DE19858511217 priority Critical patent/DE8511217U1/en
Publication of DE8511217U1 publication Critical patent/DE8511217U1/en
Priority to DE3612511A priority patent/DE3612511C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/26Casings; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/30Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/01Frameworks
    • H02B1/014Corner connections for frameworks

Description

Anmelder : May & Steffens KGApplicant: May & Steffens KG

5024 Pulheim5024 Pulheim

ABN Werner Braun GmbH 7106 NeuenstadtABN Werner Braun GmbH 7106 Neuenstadt

Bezeichnung: Verteilerschrank
5
Designation: distribution cabinet
5

Die Erfindung bezieht sich auf einen Verteilerschrank mit einem schutzisolierten Gehäuse, einem darin einsetzbaren und befestigbaren Geräteträger zur Anbringung elektrischer Geräte und einer Abdeckung, die sich aus einzelnen, der jeweiligen Größe des abzudeckenden Gerätefeldes angepaßte Deckeln zusammensetzt.The invention relates to a distribution cabinet with a fully insulated housing, an insertable and attachable device carrier for attaching electrical Devices and a cover, which is adapted from individual, the respective size of the device field to be covered Assembled lids.

Verteilerschränke dieser Art sind bekannt beispielsweiseDistribution cabinets of this type are known, for example

aus der Hauptliste 84/85 der Firma May & Steffens KG. 15from the main list 84/85 of May & Steffens KG. 15th

Bei diesen Schränken setzt sich das Gehäuse aus stranggepreßten Kunststoff-Hohlprofilen zusammen, und der Geräteträger ist über seine Stützen an der Decke und am Boden des Gehäuses befestigt. Derartige Zähler- und Verteilerschränke sind für die Aufnahme größerer und schwererer elektrischer Instrumente nicht geeignet, weil die Belastbarkeit des Kunststoffgehäuses begrenzt ist.In these cabinets, the housing is made up of extruded plastic hollow profiles, and the equipment rack is attached to the ceiling and bottom of the housing via its supports. Such meter and distribution cabinets are not suitable for holding larger and heavier electrical instruments because of their resilience of the plastic housing is limited.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen zusammensetzbaren Verteilerschrank hoher Stabilität zu schaffen mit einem schutzisolierten Gehäuse, das trotz Verwendung billiger Kunststoffe in der Lage ist, auch sehr hohen Belastungen standzuhalten, so daß auch ein Geräteträger mit relativ schweren elektrischen Geräten aufgenommen werden kann.The object of the present invention is to provide a composite To create a high-stability distribution cabinet with a double-insulated housing that, in spite of its use cheaper plastics is able to withstand very high loads, so that a device carrier with relatively heavy electrical equipment can be accommodated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Anspruches 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the features of characterizing part of claim 1 solved.

Bei diesem Verteilerschrank nach der Erfindung werden die statischen und dynamischen Belastungen im wesentlichen von einem steifen und stabilen Rahmen aus Vierkant-Metallhohlprofilen aufgenommen, während die Schutzisolierung vonIn this distribution cabinet according to the invention, the static and dynamic loads mainly from a rigid and stable frame made of square metal hollow profiles added while the protective insulation of

Formteilen aus Hartschaumkunststoff gewährleistet wird. Diese Hartschaumkunststoff-Forrateile haben eine Wandstärke von etwa 8 mm, so daß eine zuverlässige und große Stromstärken, zum Beispiel zwischen 1000 und 1500 Ampere, widerstehende Schutzisolierung erreicht wird. Das Bodenteil und das Deckenteil werden von einem Formteil gebildet, bei dem an der Innenseite Befestigungsklötze und Konsolen zum Anbringen eines Geräteträgers oder mehrerer Geräteträger angeformt sind. An der Außenseite dieses Formteils sind versteifende Rippen angebracht, die den Raum zwischen den Holmen und den Streben des Rahmens ausfüllen. Auch die beiden Seitenteile werden von ein- und demselben Formteil gebildet, das eine im wesentlichen ebene Innenfläche aufweist und an dessen Außenfläche versteifende Rippen angeformt sind, die sich in den Raum zwischen den vertikalen Stützen und den waagerechten Streben des Rahmens erstrecken. Die Stirnfläche der Rippen der Seitenteile liegt etwa in der Ebene der Außenfläche des Rahmens, ist jedoch um etwa eine Blechstärke nach innen versetzt. Auf diese Stirnflächen der Rippen ist eine relativ dünne Außenwand auflegbar, welche den Raum zwischen den vertikalen Stützen und horizontalen Streben des Rahmens abdeckt. Diese Außenseitenwände und auch eine entsprechende Außendeckenwand sind vorzugsweise aus Stahlblech hergestellt und haben einen nach innen abgewinkelten umlaufenden Rand, der in einen Spalt zwischen den Formteilen und den Rahmenprofilen einschiebbar ist. In den hinteren Randbereichen des Bodenteiles, des Deckenteils und der beiden Seitenteile ist an der jeweiligen Innenseite eine Nut zur Aufnahme einer Rückwand angebracht. Ferner ist an der Vorderkante des Bodenteiles, des Deckenteiles und der beiden Seitenteile eine Nut angebracht zur Aufnahme einer elastischen Dichtung, so daß die an den vertikalen Stützen des Rahmens angelenkten Türflügel dichtend zur Aniäge gelangen.Molded parts made of rigid foam plastic guaranteed will. This hard foam plastic Forrateile have a wall thickness of about 8 mm, so that a reliable and high currents, for example between 1000 and 1500 amperes, resistant protective insulation is achieved. The bottom part and the top part are formed by a molded part, in which on the inside Fastening blocks and consoles for attaching an equipment rack or several equipment racks are. On the outside of this molded part, stiffening ribs are attached to the space between the spars and fill in the struts of the frame. The two side parts are also formed by one and the same molded part, which has a substantially flat inner surface and integrally formed stiffening ribs on its outer surface which extend into the space between the vertical supports and the horizontal struts of the frame. The end face of the ribs of the side parts lies approximately in the plane of the outer surface of the frame, but is around about one sheet thickness offset inwards. On these end faces of the ribs is a relatively thin outer wall placeable, which covers the space between the vertical supports and horizontal struts of the frame. These Outer side walls and also a corresponding outer ceiling wall are preferably made of sheet steel and have an inwardly angled circumferential edge, which in a gap between the molded parts and the frame profiles is retractable. In the rear edge areas of the bottom part, the top part and the two side parts a groove for receiving a rear wall is attached to the respective inside. Further is on the leading edge The bottom part, the top part and the two side parts have a groove attached to accommodate an elastic Seal, so that the door leaves hinged to the vertical supports of the frame reach the plant in a sealing manner.

• · · · I 1 »J 1 Γ » · · Λ · · J IJ^J)• · · · I 1 »J 1 Γ »· · Λ · · J IJ ^ J)

Der vorzugsweise aus Stahl-Hohlprofilen sich zusammensetzende steife Rahmen besteht aus vier gleich langen vertikalen Stützen, vier waagerechten Holmen und ^ier waagerechten Streben, die an den Eckpunkten durch Eckverbinder zusammengehalten werden, welche Klemmarme aufweisen, die in die jeweiligen Hohlprofile einsteckbar und festklemmbar sind.The rigid frame, which is preferably composed of hollow steel profiles, consists of four vertical supports of equal length, four horizontal bars and ier horizontal struts, which are held together at the corner points by corner connectors which have clamping arms that can be inserted and clamped into the respective hollow profiles.

Das Bodenteil und das Deckenteil sind so ausgebildet, daß !O das Gehäuse nebeneinander beispielsweise acht Gerätefelder aufnehmen kann. Von dieser längsten Ausführung des Bodenteils und des Deckenteils kann durch Ablängen dieser Teile sowie durch entsprechendes Ablängen der Holme des Rahmens ein Verteilerschrank zusammengesetzt werden, der zwei oder mehr Gerätefelder nebeneinander aufweist. Durch Verwendung gleicher Normteile können unterschiedlichen Bedürfnissen angepaßte Verteilerschränke zusammengesetzt werden. Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Schutzansprüchen.The bottom part and the top part are designed so that! O the housing side by side, for example eight device fields can accommodate. This longest version of the bottom part and the top part can be cut to length Parts and a distribution cabinet are assembled by appropriately cutting the spars of the frame, the has two or more device fields side by side. By using the same standard parts, different needs adapted distribution cabinets are assembled. Further features of the invention emerge from the protection claims.

In der folgenden Beschreibung wird die Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen von Ausführungsbeispielen des erfindungsgemäßen Verteilerschrankes näher erläutert. Die Zeichnungen zeigen inIn the following description, the invention is illustrated with reference to FIG the drawings of embodiments of the distribution cabinet according to the invention explained in more detail. The painting show in

Fig. 1 eine schaubildliche Gesamtansicht des Verteilerschrankes mit Einbauten;
Fig. 2 eine perspektivische Ansicht des Rahmens des Ver-
1 shows a diagrammatic overall view of the distribution cabinet with internals;
Fig. 2 is a perspective view of the frame of the

teilerschrankes;
3q Fig. 3 eine perspektivische Ansicht einer Eckverbindung des Rahmens nach Fig. 2;
divider cabinet;
3 q 3 is a perspective view of a corner connection of the frame of Fig. 2.

Fig. 4 eine Schnittansicht eines Rahmenprofils mit eingesetztem Eckverbinder;Fig. 4 is a sectional view of a frame profile with inserted Corner connector;

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht eines Bodenteils und eines Deckenteils;Fig. 5 is a perspective view of a bottom part and a ceiling part;

Fig. 6 eine Vorderansicht eines Seitenteils,
Fig. 7 eine Seitenansicht und
Fig. 8 eine Draufsicht eines Seitenteils;
Fig. 9 eine Ansicht nach der Schnittlinie IX-IX in
Fig. 6;
6 is a front view of a side part,
Fig. 7 is a side view and
8 is a plan view of a side part;
FIG. 9 is a view along the section line IX-IX in FIG
Fig. 6;

Fig. 10 eine perspektivische Ansicht eines oberen, hinteren Teils eines Seitenteils und eines daran anschließenden Deckenteils;10 is a perspective view of an upper, rear part of a side part and an adjoining part Ceiling part;

Fig. 11 eine perspektivische Ansicht einer oberen, hinteren Ecke des Verteilerschrankes;11 is a perspective view of an upper, rear corner of the distribution cabinet;

Fig. 12 eine Ansicht nach der Schnittlinie XII-XII inFIG. 12 is a view along the section line XII-XII in FIG

Fig. 11;Fig. 11;

Fig. 13 eine perspektivische Ansicht eines Verteilerschrankes mit zweiflügliger Türe;13 shows a perspective view of a distribution cabinet with a double-leaf door;

Fig. 14 Vorderansicht einer C-Schiene mit Klemmfeststeller; 14 shows a front view of a C-rail with clamp lock;

Fig. 15 eine perspektivische Ansicht eines Bodenteils
und eines Deckenteils für einen tiefen Verteilerschrank;
15 is a perspective view of a base part
and a ceiling part for a deep distribution cabinet;

Fig. 16 eine Vorderansicht,
Fig. 17 eine Rückansicht,
Fig. 18 eine Seitenansicht und
16 is a front view,
17 is a rear view,
Fig. 18 is a side view and

Fig. 19 eine Draufsicht eines Seitenteils für einen tiefen Verteilerschrank;19 shows a plan view of a side part for a deep distribution cabinet;

Fig. 20 eine Ansicht nach der Schnittlinie XX-XX in
Fig. 16.
FIG. 20 is a view along the section line XX-XX in FIG
Fig. 16.

Die Fig. 1 zeigt einen Verteilerschrank mit einem Gehäuse 1, da£ einen aus Metallprofilen sich zusammensetzen-Fig. 1 shows a distribution cabinet with a housing 1, since £ a composed of metal profiles-

QQ den Rahmen 2 aufweist, in den die folgenden, aus isolierendem Kunststoff bestehenden w>ndteile eingesetzt sind: ein Bodenteil 3, ein Deckenteil 4, zwei Seitenteile 5 und eine Rückwand 6. Das Bodenteil 3 und das Deckenteil 4 sind gleich ausgebildet und bestehen ebenso wie die gleich QQ has the frame 2, in which the following wall parts made of insulating plastic are inserted: a bottom part 3, a top part 4, two side parts 5 and a rear wall 6. The bottom part 3 and the top part 4 are of the same design and are the same like the same

3E ausgebildeten beiden Seitenwände 5 aus einem HartschdUffl- 3 E formed two side walls 5 made of a HartschdUffl-

kunststoff, insbesondere aus Polyuretan-Integral-Hartschaum. plastic, in particular made of polyurethane integral rigid foam.

Das Gehäuse 1 weist ferner Außenseitenwände 7 und eine Außendeckenwand 8 aus Blech, insbesondere aus Stahlblech, auf. An der Vorderseite ist das Gehäuse 1 durch eine in Fig. 1 nicht dargestellte ein- oder zweiflüglige Türe, insbesondere aus Stahlblech, abschließbar. Die Beschläge für diese Türe sind an den vorderen Stützen 20 des Rahmens 2 IQ zu befestigen.The housing 1 also has outer side walls 7 and an outer ceiling wall 8 made of sheet metal, in particular made of sheet steel. At the front, the housing 1 can be locked by a single or double-leaf door (not shown in FIG. 1), in particular made of sheet steel. The fittings for this door are to be attached to the front supports 20 of the frame 2 IQ .

In dieses Gehäuse 1 ist ein Geräteträger 9 einsetzbar, an dem in unterschiedlichen Ebenen elektrische Instrumente 10, zum Beispiel ein Sicherungslasttrenner, befestigt sind. Ein fertig montierter Geräteträger 9 mit elektrischen Instrumenten 10 kann in das Gehäuse 1 eingesetzt und dort befestigt werden. Im Abstand vom Geräteträger 9 ist eine Abdeckung 11 befestigbar, die sich aus einzelnen, der jeweiligen Größe des abzudeckenden Gerätefeldes angepaßte Deckeln 12,13 zusammensetzt. Diese Deckeln 12,13 sind mittels Schrauben oder dergleichen leicht lösbar an Deckelhaltern 14 befestigt, die ihrerseits an vertikalen, mit Löchern versehenen Profil-Stützschienen 90 des Geräteträgers aufgesteckt sind. Die Deckelhalter 14 sind so ausgebildet, daß sie auch Schottwände zum Abschotten der einzelnen Gerätefelder festhalten können.In this housing 1, a device carrier 9 can be used, on which electrical instruments in different levels 10, for example a fuse switch disconnector, are attached. A fully assembled equipment rack 9 with electrical Instruments 10 can be inserted into the housing 1 and attached there. At a distance from the device carrier 9, a cover 11 can be attached, which consists of individual, the respective size of the device field to be covered is composed of lids 12, 13 adapted. These lids 12, 13 are easily detachably attached to cover holders 14 by means of screws or the like, which in turn are attached to vertical, with holes provided profile support rails 90 of the device carrier are attached. The lid holder 14 are designed so that they can also hold bulkheads to seal off the individual device fields.

Der in Fig. 1 dargestellte Geräteträger 9 weist vertikale Profil-Stützschienen 90 auf, an welche über AbsenkbügelThe device carrier 9 shown in Fig. 1 has vertical profile support rails 90 to which lowering brackets

or. 92 oder Aufbaubügel 93 Tragschienen 91 befestigt sind, die sich in unterschiedlichen Ebenen befinden, über Absenkbügel 92 oder Aufbaubügel 93 können auch Montageplatten 94 an den Stützschienen 90 befestigt sein. Die Stützschienen 90 sind mit einer Lochung versehen, so daß die or . 92 or mounting brackets 93 mounting rails 91 are attached, which are located in different planes, via lowering brackets 92 or mounting brackets 93, mounting plates 94 can also be attached to the support rails 90. The support rails 90 are perforated so that the

oc Absenkbügel 92 oder die Aufbaubügel 93 sowie auch die oc lowering bracket 92 or the mounting bracket 93 as well as the

ι Oeck.elhalter 13 in der jeweils erforderlichen Höhe auf die Stützschienen 90 aufgesteckt werden können, über Anschlußprofile 95 ist der Geräteträger 9 an Befestigungsklötze 30 anschraubbar, die an den Innenseiten des Boden- teils 3 und des Deckenteils 4 angeformt sind. Zur Durchführung elektrischer Leitungen dienen Ausnehmungen 32, die im Bodenteil 3 und im Deckenteil 4 eingeformt sind. Die Außenseiten der Seitenteile 5 sind von Blechwänden 7 und die Außenseite des Deckenteils 4 sind von einer Blech- !O wand 8 abgedeckt, in welcher Ausnehmungen angebracht sind, die mit den Ausnehmungen 32 im Deckenteil 4 korrespondieren und die mittels Deckel 45 dicht verschließbar sind.ι Oeck.elhalter 13 in the required height the support rails 90 can be attached via connection profiles 95, the device carrier 9 can be screwed onto fastening blocks 30 which are attached to the inside of the floor part 3 and the ceiling part 4 are formed. For the implementation of electrical lines, recesses 32 are used are molded in the bottom part 3 and in the top part 4. The outer sides of the side parts 5 are of sheet metal walls 7 and the outside of the ceiling part 4 is covered by a sheet metal wall 8 in which recesses are made, which correspond to the recesses 32 in the ceiling part 4 and which can be tightly closed by means of the cover 45.

Wie Fig. 2 zeigt, setzt sich der Rahmen 2 aus vier ver-As Fig. 2 shows, the frame 2 consists of four different

tikalen Stützen 20, vier waagerechten Holmen 21 und vier waagerechten Streben 22 zusammen, die über acht Eckverbinder 23 starr miteinander verbunden sind. In den vier oberen Eckverbindern 23 sind ösen 25 eingeschraubt. Mit deren Hilfe kann auch ein fertig montierter und mit elektrischen Geräten 10 ausgerüsteter Verteilerschrank leicht transportiert werden. Die Eckverbinder 25 weisen jeweils drei Klemmarme 24 auf, die in die Hohlprofile 20,21,22 eingesteckt und dort festgeklemmt werden können. Wie Fig. 3 zeigt, sind die Klemmarme 24 mit einem Schlitz 26 versehen, so daß die Teile zu beiden Seiten des Schlitzes 26 auseinandergespreizt werden können, um eine zuverlässige Klemmverbindung zu erzielen. In der Ebene des Schlitzes 26 ist mindestens eine Bohrung 27 vorgesehen, in die durch eine größere Bohrung 18 an einer Innenseite einer Stütze 20, eines Holms 21 oder einer Strebe 22 hindurch eine Spannhülse 28 einsetzbar ist, um die Teile eines Klemmarmes 24 auseinander zu spreizen.vertical supports 20, four horizontal bars 21 and four horizontal struts 22 together, which are rigidly connected to one another via eight corner connectors 23. In the four Upper corner connectors 23 are screwed in eyelets 25. With their help, a fully assembled and with electrical Devices 10 equipped distribution cabinet can be easily transported. The corner connectors 25 each have three clamping arms 24 which can be inserted into the hollow profiles 20,21,22 and clamped there. As Fig. 3 shows the clamp arms 24 are provided with a slot 26 so that the parts on either side of the slot 26 can be spread apart in order to achieve a reliable clamping connection. In the plane of the slot 26 at least one bore 27 is provided, into which a larger bore 18 on an inside of a support 20, a spar 21 or a strut 22 through a clamping sleeve 28 can be used to the parts of a clamping arm Spread 24 apart.

Damit der Eckverbinder 23 an allen acht Ecken eingesetztSo that the corner connector 23 is used at all eight corners

werden kann, sind zwei Klemmarme 24 mit je einem Schlitz 26 versehen, der in einer durch die Längsachsen der bei-can be, two clamping arms 24 are each with a slot 26 provided, which is in one direction through the longitudinal axes of the two

den Klemmarme 24 bestimmten Ebene liegt. Der dritte Klemmarm 24 ist mit zwei sich kreuzenden Schlitzen 26 versehen. the clamping arms 24 is a certain level. The third clamp arm 24 is provided with two intersecting slots 26.

Wie Fig. 4 zeigt, ist die Bohrung 18 nur an einer im Schrankinneren liegenden Seite eines Stahl- oder Aluminium-Hohlprofils 20,21,22 angeordnet, damit diese Bohrung 18 sowie die aus dieser Bohrung 18 um einige Millimeter herausragende Spannhülse 28 nicht störend in Erscheinung tritt. Falls die Klemmkraft der Spannhülse 28 nicht ausreichen sollte, um eine zuverlässige Klemmverbindung zu erzielen, ist in die Spannhülse 28 ein leicht konischer Spreizstift 29 eintreibbar.As FIG. 4 shows, the bore 18 is only on one side of a steel or aluminum hollow profile located inside the cabinet 20,21,22 arranged so that this bore 18 and that from this bore 18 by a few millimeters protruding clamping sleeve 28 does not appear disturbing. If the clamping force of the clamping sleeve 28 should not be sufficient to achieve a reliable clamping connection, a clamping sleeve 28 is inserted slightly conical expanding pin 29 can be driven in.

!5 Die aus der Bohrung 18 vorstehende Spannhülse 28 wird bei einem fertig zusammengebauten Schrank von einem Kunststoff-Formteil 20,21,22 abgedeckt. Deshalb sind an den entsprechenden Anlageflächen der Seitenteile 5, des Bodenteils 3 und des Deckenteils 4 kleine Ausnehmungen 19 (vgl. Fig. 6 und 16) zur Aufnahme dieser vorstehenden Teile eingeformt.! 5 The clamping sleeve 28 protruding from the bore 18 becomes in a fully assembled cabinet covered by a plastic molded part 20,21,22. That's why on the corresponding contact surfaces of the side parts 5, the bottom part 3 and the top part 4 small recesses 19 (see. Fig. 6 and 16) for receiving these above Molded parts.

Auf diese Weise ist der Rahmen 2 nach Abschrauben des Bodenteils 3, des Deckenteils und der Seitenwände 5 durch Herausnahme der Spannhülsen 28 demontierbar.In this way, the frame 2 is after unscrewing the bottom part 3, the top part and the side walls 5 can be dismantled by removing the clamping sleeves 28.

In Fig. 5 ist ein Bodenteil 3 und das gleich ausgebildete Deckenteil 4 dargestellt. An der jeweils innenliegenden Seite dieser Teile 3 und 4 sind im hinteren Bereich Be-In Fig. 5, a bottom part 3 and the identically designed top part 4 is shown. On the inside Side of these parts 3 and 4 are in the rear area loading

3030th

3535

• ft · ·• ft · ·

• · 4 ff ·• 4 ff

festigungsklötze 30 und 31 angeformt, an welche ein Geräteträger mit seinen vertikalen 'Stützschienen 90 oder mit den Anschlußprof Il len 95 anschraubbar ist. Die Befestigungsklötze 31 sind so angeordnet, daß die von oiesen Klötzen aufgenommenen Kräfte möglichst direkt in die unteren Holme 21 des Rahmens 2 eingeleitet werden. Das Bodenteil 3 und damit auch das Deckenteil 4 sind an der jeweiligen Außenseite mit versteifenden Rippen 33,34 und 38 versehen. Die Höhe dieser Rippen 33,34,38 ist etwas j.O geringer als die Dicke der Vierkanthohlprofile.Fastening blocks 30 and 31 are integrally formed, to which an equipment rack with its vertical 'support rails 90 or with the connection profiles Il len 95 can be screwed. The fastening blocks 31 are arranged so that the forces absorbed by oie sen blocks are introduced as directly as possible into the lower bars 21 of the frame 2. The bottom part 3 and thus also the top part 4 are provided with stiffening ribs 33, 34 and 38 on the respective outer side. The height of these ribs 33,34,38 is slightly less than the thickness of the square hollow profiles.

Die jeweils äußeren Längsrippen 34 liegen an den Innenseiten der oberen Holme 21 an und weisen eine Abstufung 35 auf, so daß zwischen den Holmen 21 und den Längsrippen ein schmaler Spalt 40 entsteht, in den die Abkantung 80 der Blech-Außenwand 8 einsteckbar ist.The respective outer longitudinal ribs 34 lie on the inner sides of the upper spars 21 and have a gradation 35 so that between the spars 21 and the longitudinal ribs a narrow gap 40 is created, into which the fold 80 of the sheet metal outer wall 8 can be inserted.

An der Vorderkante 37 des Bodenteiles 3 und des Deckenteiles 4 befindet sich eine Nut 17 zur Aufnahme einer elastischen Dichtleiste.At the front edge 37 of the bottom part 3 and the top part 4 there is a groove 17 for receiving a elastic sealing strip.

In Nähe der hinteren Kante 36 des Bodenteiles 3 befindet sich eine nach oben offene Nut 16 zur Aufnahme der Rückwand. Die entsprechende Nut 16 ist beim Deckenteil 4 nach unten offen.In the vicinity of the rear edge 36 of the base part 3 there is an upwardly open groove 16 for receiving the rear wall. The corresponding groove 16 is open at the bottom in the ceiling part 4.

An den zur Durchführung elektrischer Leitungen bestimmten Ausnehmungen 32 sind nach außen gerichtete Kragen angeformt, die versteifende Rippen bilden. Die freie Kante dieser um die Ausnehmungen 32 laufenden Kragen 44 liegen im wesentlichen in einer Ebene mit den freien Kanten der Rippen 33,34 und 38. In diesen Kanten der Kragen 44 sind nicht dargestellte Rillen zur Aufnahme einer elastischen Dichtung vorgesehen. Mittels den aus Fig. 1 ersichtlichen Deckeln 35 können die Ausnehmungen 32Outwardly directed collars are provided on the recesses 32 intended for the passage of electrical lines molded to form stiffening ribs. The free edge of this collar 44 running around the recesses 32 lie essentially in one plane with the free edges of the ribs 33, 34 and 38. In these edges, the collar 44 grooves, not shown, are provided for receiving an elastic seal. By means of the from FIG. 1 The recesses 32 can be seen in the covers 35

dicht verschlossen werden. Die Deckel 45 können als Leitungseinführungsplatten ausgebildet sein. Damit auch keine kondensierende Feuchtigkeit durch die Ausnehmungen 32 in den Schaltschrank eindringen kann, ist der jeweils innenliegende Rand einer die elastische Dichtung aufnenmenden Rille etwas höher als der jeweils außenliegende Rand.be tightly closed. The cover 45 can be used as cable entry plates be trained. So that no condensing moisture through the recesses 32 can penetrate into the switchgear cabinet, the inner edge of the elastic seal is in each case Groove slightly higher than the outer edge.

An der Innenseite der auf den unteren Holmen 21 aufliegenden Bereiche des Bodenteils 3 sind Ausnehmungen 18 eingeformt, die zur Aufnahme der Schraubenköpfe von Kunststoffschrauben dienen, mit denen das Bodenteil 3 auf die unteren Holme 21 des Metailrahmens 2 aufgeschraubt wird. Entsprechende Ausnehmungen 18 befinden sich am DeckenteilOn the inside of the resting on the lower bars 21 Regions of the bottom part 3 are formed with recesses 18 for receiving the screw heads of plastic screws serve, with which the bottom part 3 is screwed onto the lower bars 21 of the metal frame 2. Corresponding recesses 18 are located on the ceiling part

Die unmittelbar vor den Ausnehmungen 32 für die Durchführung der elektrischen Leitungen angeordneten Befestigungsklötze 30 sind in der Ebene der inneren Wände 2Q der Kragen 44 angeordnet, so daß die in diese Befestigungsklötze 30 eingeleiteten Kräfte von den versteifenden Kragenwänden 44 auf die Metallprofile des Rahmens übertragen werden können.The fastening blocks arranged directly in front of the recesses 32 for the passage of the electrical lines 30 are arranged in the plane of the inner walls 2Q of the collar 44, so that the fastening blocks in this 30 transmitted forces from the stiffening collar walls 44 to the metal profiles of the frame can be.

__ Die Fig. 6 zeigt eine Ansicht auf die Außenseite eines__ Fig. 6 shows a view of the outside of a

Seitenteils 5. Dieses Seitenteil ist versteift durch eine Außenrippe 50, die zur Anlage an eine'Innenseite der Stützen oder Streben des Rahmens gelangt. Ferner ist das Seitenteil 5 durch eine Längsrippe 51 und Querrippe 58 versteift. Wie Fig. 7 zeigt, weist das Seitenteil 5 einen das Bodenteil 3 ergänzenden Bodenansatz 53 und einen da? Deckenteil 4 ergänzenden Deckenansatz 54 auf. Auch diese Ansätze 53 und 54 sind mit kurzen Rippen 75 versehen, die den Rippen 33 und 34 des Bodenteils 3 und des Deckenteils 4 entsprechen. An den unteren und oberen Ecken derSide part 5. This side part is stiffened by an outer rib 50 which rests against an inner side of the Supports or struts of the frame arrives. Furthermore, the side part 5 is characterized by a longitudinal rib 51 and a transverse rib 58 stiffened. As FIG. 7 shows, the side part 5 has a base extension 53 that complements the base part 3 and one there? Ceiling part 4 supplementary ceiling approach 54. These approaches 53 and 54 are also provided with short ribs 75, which correspond to the ribs 33 and 34 of the bottom part 3 and of the top part 4. At the bottom and top corners of the

Seitenteile 5 bilden die Längs- und Querrippen der Sei-Side parts 5 form the longitudinal and transverse ribs of the side

• · · 4·Α• · · 4 · Α

ro ro

tenteile und die Längs- und die Querrippen des Bodenansatzes 53 und des Deckenansatzes '54 Winkel 59, welche die Streben 22 des Metallrahmens 2 aufnehmen. Wie die Fig. 6, 8 und 9 zeigen, ist die Vorderkante 56 des Seitenteiles 5 ebenso wie die Vorderkanten 37 des Bodenteils 3 und des Deckenteils 4 über die vorderen Holme 21 des Metallrahmens vorgezogen und bilden einen Türanschlag.tenteile and the longitudinal and transverse ribs of the bottom extension 53 and the ceiling extension '54 angle 59, which the Take up struts 22 of the metal frame 2. As FIGS. 6, 8 and 9 show, the front edge 56 is the side part 5 as well as the front edges 37 of the bottom part 3 and of the top part 4 over the front spars 21 of the metal frame preferred and form a door stop.

In den inneren Ecken des Seitenteils sind in Nähe der jeweils hinteren Kante Befestigungsklötze 73 angeformt, an dsnen Profilstützen des Geräteträgers befestigt werden können. Wie Fig. 9 zeigt, sind auch die Seitenteile 5 mit einer Nut 16 zur Aufnahme einer Rückwand versehen. Im Deckenansatz 54 sowie im Bodenansatz 53 befindet sich eine Ausnehmung 32', welche eine Ausnehmung 32 im Deckenteil 4 und im Bodenteil 3 ergänzt.In the inner corners of the side part, fastening blocks 73 are formed near the respective rear edge, be attached to the profile supports of the device carrier can. As FIG. 9 shows, the side parts 5 are also provided with a groove 16 for receiving a rear wall. In the ceiling extension 54 and in the base extension 53 there is a recess 32 ', which is a recess 32 in the ceiling part 4 and in the bottom part 3 added.

Wie die Fig. 10 zeigt, sind die freien Kanten des Deckenteils 4 und des Deckenansatzes 54 so abgestuft, daß der Deckenansatz 54 das Deckenteil 4 überlappend übergreift. Die an den Rahmenprofilen anliegenden Flächen des Bodenteils 3,des Deckenteils 4 und der beiden Seitenteile 5 weisen eine Abstufung 55 auf, die - wie die Fig. 11 und 12 zeigen - einen Spalt 40 zwischen den Rahmenprofilen 20, 21 und 22 und den Schaumkunststoff-Formteilen 3,4 und 5 bilden. Diese Spalte 40 ermöglichen es, daß Blechwände 7 und 8 auf die Rippen der Formteile 4 und 5 aufgestülpt werden können. Diese, insbesondere aus Stahlblech hergestellten Blechwände 7 und 8 sind mit aufgeschweißten Bolzen 71 versehen, die in Ausnehmungen 52 eingreifen, die im Seitenteil 5 eingeformt sind. Mittels Kunststoffschrauben 72 werden die Blechwände 7 und 8 von innen angezogen.As shown in FIG. 10, the free edges of the ceiling part 4 and the ceiling extension 54 are stepped so that the Ceiling attachment 54 overlaps the ceiling part 4. The surfaces of the bottom part that lie against the frame profiles 3, the top part 4 and the two side parts 5 have a gradation 55, which - like FIGS. 11 and 12 show a gap 40 between the frame profiles 20, 21 and 22 and the foam plastic molded parts 3, 4 and 5 form. These gaps 40 make it possible for sheet metal walls 7 and 8 to be slipped onto the ribs of the molded parts 4 and 5 can be. These sheet metal walls 7 and 8, in particular made of sheet steel, are welded on Bolts 71 are provided which engage in recesses 52 which are formed in the side part 5. Using plastic screws 72, the sheet metal walls 7 and 8 are tightened from the inside.

Fig. 13 zeigt einen Schaltschrank, der vier Gerätefelder breit ist und von einer* zweif lügl igen Türe 60,61 verschlossen werden kann. Die Angeln 62 der Türflügel 60,6113 shows a switch cabinet which is four device fields wide and which is closed by a double door 60, 61 can be. The hinges 62 of the door leaves 60,61

"· τι "· Τι

sind an den vorderen Stützen 20 des Metallrahmens befestigt. Zum Verschließen dieser'Türe dienen Treibstangen 63, welche in Ausnehmungen 64 eingreifen, welche in das Bodenteil 3 und in das Oeckenteil eingeformt sind.are attached to the front supports 20 of the metal frame. To close this door, drive rods 63 are used, which engage in recesses 64 which are in the bottom part 3 and are molded into the corner part.

Im Schaltschrank sind gelochte Blechstützen 96 und 97 an den Befestigungsklötzen des Bodenteils 3,des Deckenteils und der Seitenteile 5 befestigt. Die seitliche Blechstütze 97 entspricht einer halben mittleren Blechstütze 96. Diese Blechstützen 96 und 97 liegen formschlüssig an den Befestigungsklötzen der Kunststoff-Formteile an.In the switch cabinet there are perforated sheet metal supports 96 and 97 on the fastening blocks of the bottom part 3, the ceiling part and the side parts 5 attached. The side sheet metal support 97 corresponds to half a middle sheet metal support 96. These sheet metal supports 96 and 97 are in a form-fitting manner on the fastening blocks of the plastic molded parts at.

Zur Befestigung von elektrischen Instrumenten und/oder eines Geräteträgers 9 sind C-Schienen 98 vorgesehen, welche mittels in der C-Schiene verschiebbaren und dort feststellbaren Feststeller 99 an den Seitenteilen 5 befestigt werden können. Die Seitenteile 5 haben in Nähe der hinteren Kante eine Materialverstärkung 102 mit Ausnehmungen 101, in welche Vorsprünge 100 der Feststeller 99 einschiebbar sind.For fastening electrical instruments and / or an equipment carrier 9, C-rails 98 are provided which fastened to the side parts 5 by means of locking devices 99 which are displaceable in the C-rail and lockable there can be. The side parts 5 have a material reinforcement 102 with recesses near the rear edge 101, into which projections 100 the locking device 99 can be inserted.

Fig. 15 zeigt ein Bodenteil 31 und ein Deckenteil 4' für einen tieferen Schaltschrank. Diese Schaumstoff-Formteile sind in der gleichen Form hergestellt wie das Bodenteil 3 und das Deckenteil 4 nach Fig. 5, jedoch ist ein durch Phantomlinien gekennzeichnetes Mittelteil eingesetzt worden, das mit zusätzlichen Konsolen 104 versehen ist, an denen Profilstützen eines Geräteträgers befestigt werden können. Die Konsolen 104 sind so geformt, daß die Profilstützen formschlüssig an die Konsolen 104 angelegt und festgeschraubt werden können. Ferner sind in den Konsolen 104 Schraubenkammern vorgesehen, die der schnellen und einfachen Befestigung von Stützen eines Geräteträgers dienen.Fig. 15 shows a bottom part 3 1 and a ceiling part 4 'for a lower switchgear cabinet. These foam molded parts are produced in the same shape as the bottom part 3 and the top part 4 according to FIG. 5, but a middle part marked by phantom lines has been used, which is provided with additional brackets 104 to which profile supports of an equipment carrier can be attached. The consoles 104 are shaped so that the profile supports can be positively applied to the consoles 104 and screwed tight. Furthermore, screw chambers are provided in the consoles 104, which are used for the quick and easy attachment of supports of a device carrier.

Das zu dem Bodenteil 3' und Deckenteil 4' passende Seitenteil 51 ist in den Fig. 16 bis' 20 dargestellt. Wie die Fig. 17 zeigt, sind auch am Seitenteil 5' Konsolen 105 angeformt, die zur Befestigung von Stützen eines Geräteträgers dienen. Wie die Fig. 17 zeigt, ist im Seitentail 51 parallel zur Nut 16 für die Rückwand eine zweite Nut 106 eingeformt. Diese Nut 106 dient zur Aufnahme einer Längskante einer gelochten Blechstütze (vgl. Fig. 13). The side part 5 1 matching the bottom part 3 'and top part 4' is shown in FIGS. 16 to 20. As FIG. 17 shows, consoles 105 are also formed on the side part 5 ', which are used to attach supports of an equipment carrier. As FIG. 17 shows, a second groove 106 is formed in the side section 5 1 parallel to the groove 16 for the rear wall. This groove 106 serves to receive a longitudinal edge of a perforated sheet metal support (see. Fig. 13).

Da die Hartschaumkunststoff-FormteiIe eine wärmeisolierende Wirkung haben, sind zur Kühlung und Belüftung ^es Schaltschrankes in den Seitenteilen schmale Lüftungsschlitze 107 vorgesehen. Diese Lüftungsschlitze 107 sind Since the rigid foam plastic molded part is a heat-insulating Have effect are for cooling and ventilation ^ es Narrow ventilation slots 107 provided in the side parts of the switch cabinet. These vents 107 are

IQ etwa 2 mm oder weniger breit, so daß die Schutzisolierung nicht gestört ist. IQ about 2 mm or less wide, so that the protective insulation is not disturbed.

flo7iinc7öirhonl i e ■»■flo7iinc7öirhonl i e ■ »■

11 Gehäusecasing 22 Rahmenframe 33 Bodentei1Bottom part 1 44th Deckentei1Ceiling part 1 55 Seitenwandtei1Sidewall part 1 66th RückwandBack wall 77th Blech-AußenwandSheet metal outer wall 88th Blech-AußenwandSheet metal outer wall 99 GeräteträgerEquipment carrier 1010 Gerät, SicheruiigslasttrennerDevice, fuse switch disconnector 1111th Abdeckungcover 1212th Deckel großBig lid 1313th Deckel kleinLid small 1414th DeckelhalterLid holder 1515th Sockelbase 1616 Nut für RückwandGroove for rear wall 1717th Nut für DichtleisteGroove for sealing strip 1818th AusnehmungenRecesses 1919th AusnehmungenRecesses 2020th StützenSupport 2121 HolmeSpars 2222nd StrebenStriving 2323 EckverbinderCorner connector 2424 KlemmarmClamp arm 2525th öseeyelet 2626th Schlitzslot 2727 Bohrungdrilling 2828 SpannhülseAdapter sleeve 2929 SpreizstiftSpreader pin 3030th BefestigungsklötzeFastening blocks 3131 BefestigungsklötzeFastening blocks 3232 AusnehmungenRecesses 3333 LängsrippenLongitudinal ribs 3434 äußere Längsrippeouter longitudinal rib 3535 Abstufunggradation 3636 HinterkanteTrailing edge 3737 VorderkanteLeading edge 3838 QuerrippenTransverse ribs 3939 4040 Spaltgap 4141 LeitungseinführungsplatteCable entry plate 4242 Kanalchannel 4343 Winkelangle 4444 Kragencollar 4545 Deckellid

ι Bezugszeichenlisteι List of reference symbols

50 Außenrippe50 outer rib

51 Längsrippe51 longitudinal rib

52 Verbindungsloch52 connecting hole

53 Bodenansatz 54 Oeckenansatz53 Bottom approach 54 O corner approach

55 Abstufung55 gradation

56 Vorderkante56 leading edge

57 Hinterkante57 trailing edge

58 Querrippe58 cross rib

59 Winkel59 angles

60 Türflügel60 door leaves

61 Türflügel61 door leaves

CO Innil CO Innil

Wb ItIIJJb <Wb ItIIJJb <

63 Treibstange63 connecting rod

64 Ausnehmung64 recess

65 Ausnehmung für Riegel65 recess for bolt

70 Rand70 edge

71 Bolzen, Hülse71 bolt, sleeve

72 Kunststoffschraube 73 Befestigungsklotz72 plastic screw 73 fastening block

75 kurze Rippe75 short rib

76 Querrippe76 cross rib

80 Rand80 edge

81 Bolzen, Hülse81 bolt, sleeve

fO 90 Profil-StützschienefO 90 profile support rail

91 Tragschiene91 mounting rail

92 Absenkbügel92 lowering bracket

93 Aufbaubügel93 mounting bracket

94 Montageplatte94 mounting plate

95 Anschlußprofile95 connection profiles

96 gelochte Blechstütze φ 97 gelochte Blechstütze *5 98 C-Schiene96 perforated sheet metal support φ 97 perforated sheet metal support * 5 98 C-rail

99 Feststeller99 locking devices

100 Vorsprung100 lead

101 Ausnehmung101 recess

102 Verstärkung102 Reinforcement

104 Konsolen104 consoles

105 Konsolen105 consoles

106 Nut für Blechstütze 107 Lüftungsschlitze106 Groove for sheet metal support 107 ventilation slots

Claims (28)

1 SCHUTZANSPRÜCHE:1 PROTECTION CLAIMS: 1. Verteilerschrank mit einem schutzisolierten Gehäuse, einem darin einsetzbaren und befestigbaren Geräteträger zur Anbringung elektrischer Geräte und einer Abdeckung, die sich aus einzelnen, der jeweiligen Größe des abzudeckenden Gerätefeldes angepaßte Deckeln zusammensetzt, dadurch gekennzeichnet, daß1. Distribution cabinet with a double-insulated housing, a device carrier that can be inserted and fastened in it for attaching electrical devices and a cover, which is made up of individual, the respective size of the to be covered Device field composed of adapted covers, characterized in that das Gehäuse (1) einen aus Vierkant-Metallprofilen bestehenden steifen Rahmen (2) aufweist, dessen vertikale Stützen (20) und waagerechte Holme (21) und Streben (22) längs den Kanten des Gehäuses (1) verlaufen und in diesen Rahmen (2) zur Bildung eines Bodenteils (3), eines Deckenteils (4) und zweier Seitenteile (5) Formteile aus Hartschaumkunststoff von innen eingesetzt sind., wobei das das Bodenteil (3) und das Deckenteil (4) bildende Formteil an seiner im wesentlichen ebenen Innenseite mit Befesti&xingsklötzen '(30,31) zum Anbringen des Geräteträgers (9) und an seiner Außenseite mit versteifenden Rippen (33, 34,38) versehen Ast, die sich in den Raum zwischen zwei waagerechten Holmen (21) und Streben (22) erstrecken und wobei das die Seitenteile (5) bildende Formteil eine im wesentlichen ebene Innenseite aufweist und an der Außenseite mit versteifenden Rippen (50,51,58) versehen ist, die sich in den Raum zwischen zwei vertikalen Stützen (20) und zwei waagerechten Streben (22) erstrecken.the housing (1) has a rigid frame (2) consisting of square metal profiles, the vertical supports (20) and horizontal bars (21) and struts (22) of which run along the edges of the housing (1) and in this frame (2 ) for the formation of a bottom part (3), a top part (4) and two side parts (5) molded parts made of rigid foam plastic are inserted from the inside xingsklötzen with Fixed to &'(30,31) for mounting the apparatus carrier (9) and on its outer side with reinforcing ribs (33, 34,38) provided A st, extending in the space between two horizontal bars (21) and struts (22) and wherein the molded part forming the side parts (5) has a substantially flat inside and is provided on the outside with stiffening ribs (50,51,58) which extend into the space between two vertical supports (20) and two horizontal struts (22) first ken. 2. Verteilerschrank nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch auf die Rippen (50,51,58) der Seitenteile (5) sich abstützende Außenseitenwände (7) i'nd eine auf die Rippen (33,34,38) des Deckenteils (4) sich abstützende Außendeckenwand (8).2. Distribution cabinet according to claim 1, characterized by Outer side walls (7) supported on the ribs (50, 51, 58) of the side parts (5) and one on the ribs (33,34,38) of the ceiling part (4) supporting outer ceiling wall (8). ■ · · · I I■ · · · I I 3. Verteilerschrank nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenseitenwände (7)* Blechwände sind und einen nach innen abgewinkelten Rand (70) aufweisen, der in einen Spalt (40) zwischen den Stützen (20) und Streben (22) des Rahmens (2) und den Rippen (50,51,58) der Seitenteile (5) einschiebbar sind.3. Distribution cabinet according to claim 2, characterized in that the outer side walls (7) are sheet metal walls and have an inwardly angled edge (70) which into a gap (40) between the supports (20) and struts (22) of the frame (2) and the ribs (50,51,58) of the Side parts (5) can be pushed in. 4. Verteilerschrank nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Seitenteil (5) eine umlaufende Außenrippe4. Distribution cabinet according to claim 3, characterized in that the side part (5) has a circumferential outer rib (50) aufweist, deren Außenseiten an den Innenseiten der Holme (21) und Streben (22) zur Anlage gelangt und an der Außenseite dieser Außenrippe (50) eine Abstu-.fung (55) vorgesehen ist, die einen Spait (40) zur Aufnahme des abgewinkelten Randes (80) bildet.(50), the outer sides of which on the inner sides of the Spars (21) and struts (22) come to rest and on the outside of this outer rib (50) a step (55) is provided which forms a slot (40) for receiving the angled edge (80). 5. Verteilerschrank nach Anspruch 4 , dadurch gekennzeichnet, daß die Außendeckenwand (8) eine Blechwand ist und einen nach unten abgewinkelten Rand (80) aufweist, der in den Spalt (40) zwischen den Holmen (21) und Streben (22) des Rahmens (2) und den Rippen (33,34,38) des Deckenteils (4) einschiebbar ist.5. Distribution cabinet according to claim 4, characterized in that the outer ceiling wall (8) is a sheet metal wall and has a downwardly angled edge (80) which enters the gap (40) between the spars (21) and struts (22) of the frame (2) and the ribs (33,34,38) of the ceiling part (4) can be inserted. 6.. Verteilerschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Bodenteil (3) und das Deckenteil (4) eine Außenrippe (34) aufweisen, deren Außenseite an der Innenseite der Holme (21) und Streben (22) zur Anlage gelangt und an der Außenseite dieser Außenrippe (34) eine Abstufung (35) angeordnet ist, die einen Spült (40) zur Aufnahme des abgewinkelten Randes6 .. Distribution cabinet according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bottom part (3) and the The ceiling part (4) has an outer rib (34), the outside of which is on the inside of the spars (21) and struts (22) comes to rest and a step (35) is arranged on the outside of this outer rib (34), which a flush (40) for receiving the angled edge (70) bildet.(70) forms. 7. Verteilerschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß im Boden- und Deckenteil (3,4) abschließbare Ausnehmungen (32) zur Durchführung elek-Qc trischer Leitungen angeordnet sind,7. Distribution cabinet according to one of claims 1 to 6, characterized in that arranged in floor and ceiling element (3,4) lockable recesses (32) for performing elec- tric cables Qc, S. Verteilerschrank nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß diese Ausnehmungen (32) 'von einem umlaufenden Kragen (44) umgeben sind, dessen Kante mit den Kanten der Rippen (33,34,38) in einer Ebene liegt.S. Distribution cabinet according to Claim 7, characterized in that these recesses (32) 'are formed by a circumferential Collar (44) are surrounded, the edge of which lies in one plane with the edges of the ribs (33,34,38). 9. Verteilerschrank nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß auf den Kragen (44) ein Deckel (45) dicht schließend anbringbar ist.9. Distribution cabinet according to claim 8, characterized in that that a lid (45) can be attached to the collar (44) so as to be tightly closed. in 10. Verteilerschrank nach Anspruch 9. dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (45) als Leitungseinführungsplatte ausgebildet ist.10. Distribution cabinet according to claim 9, characterized in that that the cover (45) is designed as a cable entry plate. 11. Verteilerschrank nach Anspruch 9 oder 10, dadurch ge- !5 kennzeichnet, daß die Stirnkante des Kragens (44) mit einer umlaufenden Rille zur Aufnahme einer Dichtung versehen ist.11. Distribution cabinet according to claim 9 or 10, characterized in that ! 5 indicates that the front edge of the collar (44) with a circumferential groove is provided for receiving a seal. 12. Verteilerschrank nach Anspruch 11, dadurch gekenn-2Q zeichnet, daß der jeweils innenliegende Rand der Rille höher ist als der jeweils außenliegende Rand.12. Distribution cabinet according to claim 11, characterized marked-2Q shows that the inner edge of the groove is higher than the outer edge. 13. Verteilerschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenteile (5) an die Innenseiten der vertikalen Stützen (20), das Bodenteil (3) auf die obenliegende Seite der unteren Holme (21) und das Deckenteil (4) an die untenliegenden Seiten der oberen Holme (21) mittels Kunststoffschrauben angeschraubt sind.13. Distribution cabinet according to one of claims 1 to 12, characterized in that the side parts (5) on the inner sides of the vertical supports (20), the bottom part (3) on the upper side of the lower bars (21) and the ceiling part (4) on the lower sides of the Upper bars (21) screwed on with plastic screws are. 14. Verteilerschrank nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß an den Innenseiten der an den Stützen (20) und Holmen (21) anliegenden Bereiche der Seitenteile (5), des Bodenteils (3) und des Deckenteils (4) Ausnehmungen14. Distribution cabinet according to claim 13, characterized in that that on the inner sides of the areas of the side parts (5) resting on the supports (20) and spars (21), the bottom part (3) and the top part (4) have recesses (18) zur Aufnahme der Schraubenköpfe der Kunststoffschrauben angeordnet sind.(18) are arranged for receiving the screw heads of the plastic screws. ι ι 15, Verteilerschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 14S dadurch gekennzeichnet, daß die Bfefestigungsklötze (31) in dem auf dem hinteren Holm (21) aufliegenden Bereich des Bodenteils (3) und dem entsprechenden Bereich des15, distribution cabinet according to one of claims 1 to 14 S, characterized in that the fastening blocks (31) in the area of the bottom part (3) resting on the rear spar (21) and the corresponding area of the Kopfteils (4) angebracht sind.Head part (4) are attached. 16. Verteilerschrank nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß weitere Befestigungsklötze (30) unmittelbar vor den Ausnehmungen (32) in der Ebene der inneren16. Distribution cabinet according to claim 15, characterized in that that further fastening blocks (30) immediately in front of the recesses (32) in the plane of the inner ig Wände der Kragen (44) angeordnet sind.ig walls of the collar (44) are arranged. 17. Verteilerschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Seitenteil (5) einen das Bodenteil (3) ergänzenden Bodenansatz (53) aufweist, dessen freie Kante das Bodenteil (3) überlappend untergreift und einen das Deckenteil (4) ergänzenden Deckenansatz (54) aufweist, dessen freie Kante die angrenzende Kante des Deckenteils (4) überlappend übergreift.17. Distribution cabinet according to one of claims 1 to 16, characterized in that the side part (5) has a base extension (53) which complements the base part (3), the free edge of which engages under the base part (3) in an overlapping manner and a ceiling attachment complementing the ceiling part (4) (54), the free edge of which overlaps over the adjacent edge of the ceiling part (4). 18. Verteilerschrank nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Boden- und Deckenteil (3,4) mindestens sechs Gerätefelder lang ist und in Abständen, die der Breite eines Gerätefeldes entsprechen, jeweils einen gleichen Querschnitt aufweisen, so daß durch Ablängen um18. Distribution cabinet according to claim 17, characterized in that that the bottom and top part (3, 4) is at least six device fields long and at intervals that the Width of a device field correspond, each have the same cross-section, so that by cutting to length _c ein oder mehrere Gerätefelder kürzere Boden- und Deckenteile (3,4) herzustellen sind._ c one or more device fields with shorter floor and ceiling parts (3, 4) are to be produced. 19. Verteilerschrank nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß am Bodenansatz (53) und Deckenansatz (54)19. Distribution cabinet according to claim 18, characterized in that the base attachment (53) and ceiling attachment (54) ein Gerätefeld ergänzende Anformungen, wie Rippen (75), 30Formations that complement a device field, such as ribs (75), 30th Ausnehmungen (321) und dergleichen vorgesehen sind.Recesses (32 1 ) and the like are provided. 20. Verteilerschrank nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß das in den von den Ansätzen20. Distribution cabinet according to one of claims 17 to 19, characterized in that the in the approaches (53,54) und der vertikalen Wand des Seitenteils (5,5') 35(53.54) and the vertical wall of the side part (5.5 ') 35 gebildeten Ecken in Nähe der hinteren Kante Befestigungsklötze (73) angeformt sind. formed corners in the vicinity of the rear edge fastening blocks (73) are formed. ι ι 21. Verteilerschrank nach einem der Ansprüche 17 bis 195 dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Nut (16) für die Rückwand (6) die Wandung des Seitenteils (5.51) verstärkt ist und in dieser Verstärkung (102) eine Nut (106) zur Aufnahme einer Kante einer Blechstütze (97) sowie Ausnehmungen (101) zur Aufnahme eines Kopfes (100) eines Feststellers (99) eingeformt sind.21. Distribution cabinet according to one of claims 17 to 19 5, characterized in that in the region of the groove (16) for the rear wall (6) the wall of the side part (5.5 1 ) is reinforced and in this reinforcement (102) a groove (106) for receiving an edge of a sheet metal support (97) and recesses (101) for receiving a head (100) of a locking device (99) are formed. 22. Verteilerschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 21, !O dadurch gekennzeichnet, daß in der Innenseite des Boden- und Deckenteils (3,4) in Nähe der Vorderkante (37) je Gerätefeld eine Ausnehmung (64) zur Aufnahme der Enden von Treibstangen (63) eingeformt sind (Fig. 13).22. Distribution cabinet according to one of claims 1 to 21,! O characterized in that in the inside of the floor and ceiling part (3, 4) in the vicinity of the front edge (37) per device field a recess (64) for receiving the ends of connecting rods (63) are formed (Fig. 13). 23. Verteilerschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß die aus Hohlprofilen bestehenden Stützen (2O)J Holme (21) und Streben (22) des Rahmens (2) mittels Eckverbinder (23) miteinander verbunden sind, die mit in die Stützen (20), Holme (21) und Streben (22) einsteckbaren Klemmarmen (24) versehen sind.23. Distribution cabinet according to one of claims 1 to 22, characterized in that the supports (2O) consisting of hollow profiles J spars (21) and struts (22) of the Frame (2) are connected to one another by means of corner connectors (23), which are connected to the supports (20), spars (21) and struts (22) insertable clamping arms (24) are provided. 24. Verteilerschrank nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmarme (24) mindestens einen längsverlaufenden Schlitz (26) aufweisen, in den ein Spreizelement einsetzbar oder eintreibbar ist.24. Distribution cabinet according to claim 23, characterized in that the clamping arms (24) have at least one longitudinally extending Have a slot (26) into which a spreading element can be inserted or driven. 25. Verteilerschrank nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß in den Stützen (20), Holmen (21) und Stre-25. Distribution cabinet according to claim 24, characterized in that in the supports (20), spars (21) and Stre- g0 ben (22) auf einer von den Kunststoff-Formteilen (3,4,5) abgedeckten Seite eine Bohrung (18) angeordnet ist, deren Durchmesser größer ist als die Breite des Schlitzes (26) oder einer im Schlitz (26) angeordneten Bohrung (27) g0 ben (22) on one of the plastic molded parts (3,4,5) covered side a hole (18) is arranged, the diameter of which is greater than the width of the slot (26) or a hole arranged in the slot (26) (27) j 35 j 35 26. Verteilerschrank nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß ein Klemmarm (24) des Eckverbinders (23) \ 26. Distribution cabinet according to claim 25, characterized in that a clamping arm (24) of the corner connector (23) \ 1 zwei längsverlaufende, sich kreuzende Schütze (26,26') aufweist.1 two longitudinal, intersecting shooters (26.26 ') having. 27. Verteilerschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 26, 5 dadurch gekennzeichnet, daß die vier oberen Eckverbinder27. Distribution cabinet according to one of claims 1 to 26, 5 characterized in that the four upper corner connectors (23) mit je einer Stahlöse (25) versehen sind.(23) are each provided with a steel eyelet (25). 28. Verteilerschrank nach einem der Ansprüche 1 bis 27, dadurch gekennzeichnet, daß im mittleren Bereich eines28. Distribution cabinet according to one of claims 1 to 27, characterized in that in the central region one 10 Seitenteils (5,5') in Nähe der vorderen Kante mindestens eine Ausnehmung (65) zur Aufnahme eines Riegels oder dergleichen angeordnet ist.10 side part (5.5 ') near the front edge at least a recess (65) for receiving a bolt or the like is arranged.
DE19858511217 1985-04-16 1985-04-16 Distribution cabinet Expired DE8511217U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19858511217 DE8511217U1 (en) 1985-04-16 1985-04-16 Distribution cabinet
DE3612511A DE3612511C2 (en) 1985-04-16 1986-04-14 Distribution cabinet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19858511217 DE8511217U1 (en) 1985-04-16 1985-04-16 Distribution cabinet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8511217U1 true DE8511217U1 (en) 1985-09-05

Family

ID=6779966

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19858511217 Expired DE8511217U1 (en) 1985-04-16 1985-04-16 Distribution cabinet
DE3612511A Expired - Fee Related DE3612511C2 (en) 1985-04-16 1986-04-14 Distribution cabinet

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3612511A Expired - Fee Related DE3612511C2 (en) 1985-04-16 1986-04-14 Distribution cabinet

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE8511217U1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2662325A1 (en) * 1990-05-16 1991-11-22 Legrand Sa Cabinet for electrical apparatus, with an extension base and matching flare
FR2662327A1 (en) * 1990-05-16 1991-11-22 Legrand Sa Cabinet for electrical apparatus, with a functional back plate
FR2662328A1 (en) * 1990-05-16 1991-11-22 Legrand Sa Cabinet for electrical apparatus, with external cladding having, with sealing, at least one removable plate
EP0527330A1 (en) * 1991-08-10 1993-02-17 Quante Ag Distribution cabinet for communications technology
EP0678949A2 (en) * 1994-04-18 1995-10-25 Elek Gmbh Cover system with protection against accidental contact for a switchgear cabinet and a suitable fastening system
EP0680123A1 (en) * 1994-04-19 1995-11-02 Elek Gmbh Switchgear cabinet for electrical installations
EP0948916A1 (en) * 1998-04-07 1999-10-13 E.T.A. S.p.A. Support structure for a modular cabinet for electric and/or electronic apparatuses
CN113013741A (en) * 2021-04-06 2021-06-22 北京中科中电电力工程管理有限公司 Switch cabinet and installation process thereof

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4009189A1 (en) * 1990-03-22 1991-09-26 Loh Kg Ritto Werk Carrier frame for module insert or module housing - has fixing frame for latter enclosed by peripheral frame assembled from hollow profiles
DE9204589U1 (en) * 1992-04-03 1992-06-11 Stewing Kunststoffbetrieb Gmbh, 4270 Dorsten, De
DE9305387U1 (en) * 1993-04-08 1993-06-09 Siemens Ag, 8000 Muenchen, De
DE4438525A1 (en) * 1994-10-31 1996-05-02 Peter Sonntag Method of mechanically processing switch cabinets and their components
DE19511349C1 (en) * 1995-03-28 1996-09-19 Kloeckner Moeller Gmbh LV switchgear assembly method
DE19600072C2 (en) * 1996-01-03 1998-12-17 E I B S A Module housing for a medium-voltage switchgear cell and for fuses connected to the switchgear cell
DE19711980C2 (en) * 1997-03-12 2001-11-08 Krone Gmbh Stationary housing with plastic wall elements
AU7088398A (en) * 1997-04-16 1998-11-11 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Mounting base for cabinets and stacks of modules for electronic equipment
DE19816580A1 (en) * 1998-04-08 1999-10-14 Siemens Ag Control panel of a low-voltage control panel equipped with device racks
ES2228440T3 (en) * 1999-04-09 2005-04-16 Weber Ag ELECTRICAL CABINET WITH MOUNTS AND HINGE.
DE19944308C1 (en) * 1999-09-15 2001-06-21 Otis Elevator Co Mounting rack for the assembly of components of an electrical control cabinet for elevators and escalators
US6563707B1 (en) 2000-09-14 2003-05-13 Otis Elevator Company Chassis for mounting component units of an electric switch cabinet for elevators and escalators
DE10137931A1 (en) 2001-08-07 2003-02-20 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Filter element frame includes coupling section and catch exerting tightening force towards joint
DE10310778B4 (en) * 2003-03-12 2010-04-15 Berthold Sichert Gmbh Kit for distribution cabinets
DE10313839A1 (en) * 2003-03-24 2004-10-07 Hager Electro Gmbh Electricity meter and/or distributor housing has corner pieces between side and top and bottom panels fixed to rear wall panel or rear mounting frame
DE10313840A1 (en) * 2003-03-24 2004-10-07 Hager Electro Gmbh Electricity meter and/or distributor housing has rear wall formed as separate platform fitted with components before combining with peripheral housing walls
DE102005032895A1 (en) * 2005-07-11 2007-01-18 Hager Electro Gmbh Counter and / or distribution cabinet
DE102005032897A1 (en) * 2005-07-11 2007-01-18 Hager Electro Gmbh Cabinet, in particular switching and / or distribution cabinet
DE102006015316A1 (en) * 2006-03-30 2007-10-04 Siemens Ag Switch gear cabinet e.g. low-voltage switch gear cabinet, partition for separating functional spaces, has cross connectors holding thin-walled plastic strand profiles and projections inserted into recesses for developing positive connection
US7659476B2 (en) 2007-04-30 2010-02-09 Adc Telecommunication, Inc. Frame arrangement for a telecommunications cabinet
CN104716586A (en) * 2015-03-19 2015-06-17 四川达卡电气有限公司 Low-voltage switch equipment used for box-type transformer substation
US11489317B2 (en) * 2020-02-03 2022-11-01 Vertiv Corporation Electrical/electronics distribution equipment cabinet with multiple isolated cable/conduit routing compartments

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3135471A1 (en) * 1981-09-08 1983-03-24 Joachim Dr.-Ing. 8070 Ingolstadt Hess COMPONENT KIT FOR CREATING PROTECTIVE CABINETS
DE3313616A1 (en) * 1983-04-12 1984-10-18 Deutsche Telephonwerke Und Kabelindustrie Ag, 1000 Berlin Modular system for housings in electrical information technology, especially in telecommunications-switching technology

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2662325A1 (en) * 1990-05-16 1991-11-22 Legrand Sa Cabinet for electrical apparatus, with an extension base and matching flare
FR2662327A1 (en) * 1990-05-16 1991-11-22 Legrand Sa Cabinet for electrical apparatus, with a functional back plate
FR2662328A1 (en) * 1990-05-16 1991-11-22 Legrand Sa Cabinet for electrical apparatus, with external cladding having, with sealing, at least one removable plate
BE1005843A3 (en) * 1990-05-16 1994-02-15 Legrand Sa Box for electrical appliances, a base expansion cone and fitness.
BE1005857A3 (en) * 1990-05-16 1994-02-22 Legrand Sa ENCLOSURE FOR ELECTRICAL APPLIANCES, WITH OUTER COVERING HAVING SEALING AT LEAST ONE REMOVABLE PLATE.
EP0527330A1 (en) * 1991-08-10 1993-02-17 Quante Ag Distribution cabinet for communications technology
EP0678949A2 (en) * 1994-04-18 1995-10-25 Elek Gmbh Cover system with protection against accidental contact for a switchgear cabinet and a suitable fastening system
EP0678949A3 (en) * 1994-04-18 1997-01-15 Elek Gmbh Cover system with protection against accidental contact for a switchgear cabinet and a suitable fastening system.
EP0680123A1 (en) * 1994-04-19 1995-11-02 Elek Gmbh Switchgear cabinet for electrical installations
EP0948916A1 (en) * 1998-04-07 1999-10-13 E.T.A. S.p.A. Support structure for a modular cabinet for electric and/or electronic apparatuses
CN113013741A (en) * 2021-04-06 2021-06-22 北京中科中电电力工程管理有限公司 Switch cabinet and installation process thereof
CN113013741B (en) * 2021-04-06 2023-07-25 北京中科中电电力工程管理有限公司 Switch cabinet and installation process thereof

Also Published As

Publication number Publication date
DE3612511C2 (en) 1995-04-20
DE3612511A1 (en) 1987-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8511217U1 (en) Distribution cabinet
DE19853611C1 (en) Electrical equipment cabinet has attachment strip with a row of holes between sealing edges or surfaces, enabling covering elements to be attached without penetrating wall of frame profile
EP0404284B1 (en) Framework for a switchbox consisting of a multiple of profiled elements, the said elements having a plurality of bends
EP0226785A2 (en) Corner guide for the sliding bars of a window or door
EP2100353B1 (en) Control box arrangement
EP0976891B1 (en) Construction system
DE19817163C1 (en) Secure side panel mountings in a switch cabinet for easy removal of side panels by sliding them upwards allow removal of side panels only by opening a secure lid removed by maintenance personnel.
EP0807371B1 (en) Switch cabinet with rack and mounting plate
DE2657454C2 (en) Variable housing frame for use in electrotechnical systems
DE4013379C1 (en) Electrical equipment cabinet with frame - divided into compartments by horizontal and vertical plates closable by section doors
DE19714889A1 (en) Electrical switching system with bus=bar arrangement
DE69934286T2 (en) Framework, in particular for an electrical appliance
EP0823514A1 (en) Sealing arrangement for a beam particularly made of aluminium as support for a curtain-wall or a roof
DE4244142C2 (en) Frame made of frame legs for a control cabinet
DE2935551A1 (en) DOUBLE WINDOW
EP0005283B1 (en) Fixed metal frame for horizontally movable sliding windows or sliding doors
DE4111403C1 (en) Electrical control cubicle - has rails providing T-slots or mounting of internal equipment and cross rails between compartments
DE4341943A1 (en) Frame
EP0677906B1 (en) Flush mounted box for at least one electrical apparatus
EP0792992A1 (en) Retrofit door frame
DE19726748C2 (en) Small housing for wall mounting
DE4013312C2 (en)
EP0355448B1 (en) Bus bars package
DE1591623B1 (en) Cabinet for telecommunications equipment
DE102022112032A1 (en) Clamp connector for attaching a lattice element to a profile bar for a fence system