DE8510188U1 - Two-part connector for shield connection in a shielded and externally insulated electrical line - Google Patents

Two-part connector for shield connection in a shielded and externally insulated electrical line

Info

Publication number
DE8510188U1
DE8510188U1 DE19858510188 DE8510188U DE8510188U1 DE 8510188 U1 DE8510188 U1 DE 8510188U1 DE 19858510188 DE19858510188 DE 19858510188 DE 8510188 U DE8510188 U DE 8510188U DE 8510188 U1 DE8510188 U1 DE 8510188U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sleeve
outer sleeve
connector according
arms
screen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19858510188
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Atos IT Solutions and Services Inc
Original Assignee
Nixdorf Computer Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nixdorf Computer Corp filed Critical Nixdorf Computer Corp
Priority to DE19858510188 priority Critical patent/DE8510188U1/en
Publication of DE8510188U1 publication Critical patent/DE8510188U1/en
Priority to GB08605425A priority patent/GB2173357A/en
Priority to FR8603767A priority patent/FR2580120B3/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/58Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
    • H01R4/64Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail
    • H01R4/646Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail for cables or flexible cylindrical bodies
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R11/00Individual connecting elements providing two or more spaced connecting locations for conductive members which are, or may be, thereby interconnected, e.g. end pieces for wires or cables supported by the wire or cable and having means for facilitating electrical connection to some other wire, terminal, or conductive member, blocks of binding posts
    • H01R11/11End pieces or tapping pieces for wires, supported by the wire and for facilitating electrical connection to some other wire, terminal or conductive member
    • H01R11/12End pieces terminating in an eye, hook, or fork
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/26Connections in which at least one of the connecting parts has projections which bite into or engage the other connecting part in order to improve the contact
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4854Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a wire spring
    • H01R4/4863Coil spring

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)

Description

Zweiteiliger Verbinder zum Schirmanschluß bei einer abgeschirmten und außenisolierten elektrischen Leitung Two-part connector for shield connection with a shielded and externally insulated electrical line

Die Neuerung betrifft einen zweiteiligen Verbinder zum Schirmanschluß bei einer abgeschirmten und außenisolierten elektrischen Leitung, bestehend aus einer zwischen einem freigelegten Abschnitt des Schirms und der bzw. den Adern der elektrischen Leitung anzuordnenden Innenhülse und einer auf dem Schirm anzuordnenden Außenhülse, die mit der Innenhülse unter Zwischenlage des Schirms verklemmbar ist.The innovation concerns a two-part connector for shield connection in a shielded and externally insulated one electrical line consisting of one between an exposed portion of the screen and the or the Cores of the electrical line to be arranged inner sleeve and an outer sleeve to be arranged on the screen, which with the inner sleeve can be clamped with the shield interposed.

Ein bekannter Verbinder dieser Art ermöglicht das Anbringen einer elektrischen Anschlußleitung an den Schirm der abgeschirmten Leitung, indem das Ende der Anschlußleitung vor dem Verklemmen der Außenhülse mit der Innenhülse unter die Außenhülse geschoben wird, so daß es auf dem freigelegten Abschnitt des Schirms aufliegt. Wenn dann die Außenhülse mit der Innenhülse verklemmt wird, ergibt sich eine dauer-A known connector of this type enables an electrical connection line to be attached to the screen of the screened Line by placing the end of the connecting line under the before clamping the outer sleeve with the inner sleeve Outer sleeve is pushed so that it rests on the exposed portion of the screen. If then the outer sleeve is jammed with the inner sleeve, this results in a permanent

hafte elektrische Verbindung zwischen dem Schirm und der Anschlußleitung U/id gleichzeitig ein den Schirm fest umschließender Endabschluß der abgeschirmten elektrischen Leitung. Beim Verklemmen von Außenhülse und Innenhülse bildet die Innenhülse einen Schutz für die in ihr liegenden Adern der elektrischen Leitung, so daß diese beim Verklemmen nicht beschädigt werden.Adhere to the electrical connection between the screen and the connection line U / id at the same time a tightly enclosing the screen Termination of the shielded electrical line. Forms when the outer sleeve and inner sleeve are jammed the inner sleeve provides protection for the cores of the electrical cable lying in it, so that they are jammed not be damaged.

Nachteilig bei dem bekannten zweiteiligen Verbinder ist, daß sowohl die Innenhülse wie auch die Außenhülse in unterschiedlichsten Größen bereitgehalten werden müssen, um elektrische Leitungen unterschiedlicher Dicke mit einem Schirmanschluß zu versehen. Nur wenn die Abmessungen von Außenhülse und Innenhülse denjenigen der elektrischen Leitung angepaßt sind, ergibt sich ein zuverlässiger Schirmanschluß. Wenn die elektrische Leitung dann beispielsweise in einem Gerät oder einer Maschine verlegt ist, so kann die mit dem Schirmanschluß angebrachte Anschlußleitung mit Massepotential verbunden werden. Gleichzeitig ist es jedoch erforderlich, das mit dem Schirmanschluß versehene Ende der elektrischen Leitung zuverlässig zu fixieren, wozu separate Kabelschellen oder ähnliche Elemente erforderlich sind, die auch gegebenenfalls eine Zugentlastung für die elektrische Leitung ermöglichen müssen.The disadvantage of the known two-part connector is that both the inner sleeve and the outer sleeve are made in a wide variety of ways Must be kept ready to carry electrical cables of different thicknesses with one To provide shield connection. Only if the dimensions of the outer sleeve and inner sleeve match those of the electrical cable are adapted, the result is a reliable shield connection. If the electrical line then for example is laid in a device or a machine, the connection cable attached to the shield connection can also be used Be connected to ground potential. At the same time, however, it is necessary that the end provided with the shield connection to fix the electrical line reliably, which requires separate cable clamps or similar elements which may also have to allow strain relief for the electrical line.

Aus der DE-OS 19 60 246 ist eö auch bereits bekannt, ein jund dasselbe Element zur Zugentlastung, zur Verankerung und zur elektrischen Beschaltung einer isolierten elektrischen Leitung zu verwenden. Es handelt sich dabei um einen Kabelschuh, der an einer vorderen Lasche beispielsweise mit einem elektrischen Anschluß verschraubt werden kann und zwei hülsenförmige Abschnitte aufweist, von denen einer mit dem Isoliermantel der elektrischen Leitung/ der andere mit dem abisolierten Ende dieser Leitung verklemmt werdenFrom DE-OS 19 60 246 eö is also already known, a jand the same element for strain relief, for anchoring and for the electrical connection of an isolated electrical Line to use. It is a cable lug that is attached to a front flap, for example can be screwed to an electrical connection and has two sleeve-shaped sections, one of which with the insulating jacket of the electrical cable / the other with the stripped end of this cable

kann. Auf diese Weise ergibt sich gleichzeitig eine Zugentlastung am Außenmantel der Leitung und eine elektrische Beschaltung. Ein solcher Kabelschuh eignet sich aber nicht als Verbinder zum Schirmanschluß bei einer abgeschirmten und außenisolierten elektrischen Leitung.can. This results in both strain relief on the outer sheath of the cable and an electrical one Wiring. Such a cable lug is not suitable as a connector for the shield connection in a shielded one and externally insulated electrical line.

öJLuenöJLuen

Durch die NöUöEüüy Soll öxli Verbinder äüyöyöfaeri wöJL der einen zuverlässigen Schirmanschluß bei einer abgeschirmten und außenisolierten elektrischen Leitung ermöglicht und gleichzeitig eine sichere Zugentlastung dieser Leitung gewährleistet, ohne daß hierzu separate Elemente nötig sind.Through the NöUöEüüy Soll öxli connector äüyöyöfaeri wöJL which enables a reliable shield connection with a shielded and externally insulated electrical line and at the same time a reliable strain relief of this line is guaranteed without the need for separate elements.

Ausgehend von einem Verbinder eingangs genannter Art löst die Neuerung diese Aufgabe dadurch, daß die Innenhülse einen den freigelegten Abschnitt des Schirms auf etwa den Durchmesser der Auß inisolierung erweiternden Durchmesser hat und daß die Außenhülse eine größere Länge als die Innenhülse hat.Based on a connector of the type mentioned at the beginning, the innovation solves this problem in that the inner sleeve a diameter expanding the exposed portion of the screen to approximately the diameter of the outer insulation and that the outer sleeve has a greater length than the inner sleeve.

Durch die Neuerung wird erreicht, daß die Außenhülse nicht nur über den freigelegten Abschnitt des Schirms bzw. über die Innenhülse geschoben wird sondern auch über die Außenisolierung. Wenn die Außenhülse dann zusammengepreßt wird, um sie mit der Innenhülse zu verklemmen, so erfolgt dies auf ihrer gesamten Länge, wodurch nicht nur der freigelegte Abschnitt des Schirms zwischen ihr und der Innenhülse fixiert wird, sondern gleichzeitig auch ein derart fester Sitz der Außenhülse auf dem Isoliermantel der elektrischen Leitung erzeugt wird, daß bei Montage des so gebildeten Leitungsendes z.B. an der Wand eines elektrischen Geräts gleichzeitig eine zuverlässige Zugentlastung für die elektrische Leitung erreicht wird. Dadurch erübrigt sich ein besonderes, die Zugentlastung erzeugendes Element.The innovation ensures that the outer sleeve is not only over the exposed section of the screen or over the inner sleeve is pushed but also over the outer insulation. When the outer sleeve is then compressed, in order to clamp them to the inner sleeve, this is done over their entire length, which means that not only the exposed one Section of the screen is fixed between it and the inner sleeve, but at the same time also such a solid Seat of the outer sleeve on the insulating jacket of the electrical line is generated that when mounting the so formed Cable end e.g. on the wall of an electrical device at the same time a reliable strain relief for the electrical Line is reached. This eliminates the need for a special element that creates strain relief.

Da die Innenhülse einen den freigelegten Abschnitt des Schirms auf etwa den Durchmesser der Außenisolierung erweiternden Durchmesser hat, ergibt sich ein mit der Außenhülse zu versehendes Leitungsende mit gleichmäßigem Durchmesser über den freigelegten Abschnitt des Schirms und den anschließenden Abschnitt der Außenisolierung. Auf dietee Weise wird erreicht, daß das Verpressen der Außenhülse über deren gesamte Länge zu einer gleichmäßigen Form des Leitungsendes führt.Since the inner sleeve has the exposed portion of the Screen has a diameter that widens approximately the diameter of the outer insulation, the result is a with the outer sleeve Cable end to be provided with a uniform diameter over the exposed section of the screen and the subsequent section of the external insulation. In this way it is achieved that the pressing of the outer sleeve leads to a uniform shape of the line end over its entire length.

Zur elektrischen Beschaltung des so gebildeten Schirmanschlusses sind unterschiedliche Möglichkeiten denkbar. Wie bei der bekannten Anordnung kann eine Anschlußleitung zwischen die Außenhülse und den freigelegten Abschnitt des Schirms eingelegt werden. Es können jedoch auch andere Anschlußelemente direkt an der Außenhülse vorgesehen sein, was weitgehend von der Art ihrer Fertigung abhängt. Ebenso sind Unterschiedliche Gestalten der Außenhülse denkbar. Diese kann beispielsweise teilzylindrisch ausgeführt sein und wird dann beim Verpressen zu einem den Schirm bzw. die Außenisolierung einschließenden Vollzylinder. Auch ist es möglich, die Außenhülse in zwei Hälften auszuführen und diese durch gegenseitige Schraubverbindungen mit der Innenhülse bzw. der Außenisolierung zu verklemmen. Besonders vorteilhaft hat sich jedoch eine Weiterbildung der Neuerung erwiesen, bei der die Außenhülse aus mehreren ihre lichte Weite definierenden, entsprechend der Hülsenform gekrümmten Armen aus biegsamem Material gebildet ist, die an einem in Hülsenlängsrichtung durchgehenden Hülsenteil angeordnet sind.Various possibilities are conceivable for the electrical connection of the shield connection formed in this way. As In the known arrangement, a connecting line between the outer sleeve and the exposed portion of the Screen can be inserted. However, other connection elements can also be provided directly on the outer sleeve, which largely depends on the way they are manufactured. Different designs of the outer sleeve are also conceivable. This can, for example, be partially cylindrical and then becomes the screen or the screen when pressed Full cylinder enclosing the outer insulation. It is also possible to make the outer sleeve in two halves and to clamp these by mutual screw connections with the inner sleeve or the outer insulation. Particularly However, a further development of the innovation has proven to be advantageous, in which the outer sleeve consists of several of its clearances Width defining, according to the sleeve shape curved arms is formed from flexible material, which is attached to a are arranged in the sleeve longitudinal direction continuous sleeve part.

Diese Weiterbildung hat den Vorteil, daß.über die gesamte Lange der AuSenhülse eine besonders zuverlässige Klemmung erfolgt, denn jeder Arm, der nach dem Verklemmen das EndeThis development has the advantage that over the entire A particularly reliable clamping length of the outer sleeve takes place because each arm that after jamming the end

• B ■
» · U
• B ■
»· U

i · ■i · ■

der elektrischen Leitung umgibt, bildet eine individuelle Teilhülse, die jeweils für sich mit der Innenhülse bzw. der Außenisolierung verklemmt ist. Eine durchgehende Außenhülse könnte möglicherweise nur an ihren Enden zuverlässig klemmen, während ihr mittlerer Bereich abhängig von ihrer Materialdicke und von der Art des Preßwerkzeuges das Leitungsende möglicherweise lockerer umschlie3en würde.the electrical line surrounds, forms an individual partial sleeve, each for itself with the inner sleeve or the Outer insulation is jammed. A continuous outer sleeve could possibly only clamp reliably at its ends, while its middle area depends on its material thickness and the type of pressing tool, the end of the line possibly more loosely.

Wenn die Arme an beiden Längskanten des durchgehenden Hülsenteils angeordnet sind, so ergibt sich eine weitere Vergleichmäßigung der Klemmkräfte über die Länge der Außenhülse, denn die Zahl der individuellen Klemmelemente ist gegenüber der zuvor beschriebenen Ausführungsform verdoppelt. Wenn hierbei die Arme der einen Längskante in Zwischenräume zwischen den Armen der anderen Längskante hineinragen, so ist es möglich, mit ein und derselben Größe der Außenhülse Schirmanschlüsse für eine große Zahl unterschiedlich dicker elektrischer Leitungen herzustellen, denn wenn die Arme sich nicht gegenseitig gegenüberstehen, sondern jeweils in Zwischenräume zwischen den Armen der anderen Längskante hineinragen, so kann eine solche Anordnung auf unterschiedlichste Durchmesser verpreßt werden, wobei die einzelnen Arme die in der durch sie gebildeten Außenhülse angeordnete Leitung mehr oder weniger weit umschließen. Diese Weiterbildung wird im folgenden noch an Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.If the arms are arranged on both longitudinal edges of the continuous sleeve part, this results in a further equalization the clamping forces over the length of the outer sleeve, because the number of individual clamping elements is doubled compared to the embodiment described above. When doing this the arms of one of the long edges in gaps protrude between the arms of the other longitudinal edge, so it is possible to use one and the same size of the Outer sleeve to produce shield connections for a large number of electrical lines of different thicknesses, because if the arms are not facing each other, but rather in spaces between the arms of the other Longitudinal edge protrude, such an arrangement can be pressed to a wide variety of diameters, the individual arms enclose the line arranged in the outer sleeve formed by them to a greater or lesser extent. This development is explained in more detail below using an exemplary embodiment.

Nach Art vorbekannter Kabelschellen kann die Außenhülse zwecks elektrischer Verbindung mit Massepotential und gleichzeitiger Verankerung so ausgebildet sein, daß der durchgehende Hülsenteil plan ist und an einem seiner Enden in eine über die Außenhülse hinausragende Befestigungslasche ausläuft. Hierdurch ergibt sich eine besonders einfache Art der Verankerung und gleichzeitigen Beschaltung In the manner of previously known cable clamps, the outer sleeve be designed for the purpose of electrical connection with ground potential and simultaneous anchoring that the continuous sleeve part is flat and ends at one of its ends in a fastening tab protruding beyond the outer sleeve. This results in a particularly simple type of anchoring and simultaneous wiring

ta ι · ι · Ι ι ι ι ιta ι · ι · Ι ι ι ι ι

, · ·· · ■ I I I, · ·· · ■ I I I

4 ft ■ ■ ■ · ·4 ft ■ ■ ■ · ·

• ■ · I · · · ■ I · I• ■ · I · · · ■ I · I

■■■·■ ■ t ·■··· · ■ >■■■ · ■ ■ t · ■ ··· · ■>

eines Leitungsendes in einem elektrischen Gerät. Die Außenhülse liegt dann mit ihrem planen durchgehenden Hülsenteil an der jeweiligen Montagefläche an und trägt dadurch zum sicheren Sitz der Gesamtanordnung im Gerät bei.of a line end in an electrical device. The outer sleeve then lies with its flat, continuous sleeve part on the respective mounting surface and thus contributes to the secure fit of the entire arrangement in the device.

Die Neuerung wird im folgenden an Hand der Figuren näher erläutert. Es zeigen:The innovation is explained in more detail below with reference to the figures explained. Show it:

Fig. 1 einen Längsteilschnitt eines Verbinders als Ausführungsbeispiel, angebracht an einem Leitungsende und montiert an einer Montagefläche, undFig. 1 is a partial longitudinal section of a connector as Embodiment attached to one end of the line and mounted on a mounting surface, and

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung der Außenhülse des in Fig. 1 gezeigten Verbinders.FIG. 2 is a perspective illustration of the outer sleeve of the connector shown in FIG. 1.

In Fig. 1 ist das Ende einer abgeschirmten elektrischen Leitung 10 dargestellt, deren Außenisolierung 11 im linken Endabschnitt entfernt ist, so daß das Schirmgeflecht 12 freiliegt. Das Schirmgeflecht 12 umgibt zur elektrischen Abschirmung mehrere Adern 13 der elektrischen Leitung 10, die ihrerseits von einem Isoliermantel 14 umgeben sind.In Fig. 1, the end of a shielded electrical line 10 is shown, the outer insulation 11 in the left end section is removed so that the braided shield 12 is exposed. The braided shield 12 surrounds for electrical shielding several wires 13 of the electrical line 10, which in turn are surrounded by an insulating jacket 14.

Das Ende der elektrischen Leitung 10 ist an einer Montagefläche 15 befestigt, die beispielsweise die Wand eines Geräte- oder Maschinengehäuses sein kann. Zur Befestigung dient ein zweiteiliger Verbinder, mit dem der elektrische Schirmanschluß der Leitung hergestellt wird. Der Verbinder besteht aus einer Innenhülse 16 und einer Außenhülse 17, die an ihrem in Fig. 1 linken Ende in eine Befestigungslasche 18 ausläuft. Diese ist mittels einer Schraubverbindung an der Montagefläehe 15 befestigt. Zur weiteren Verankerung der Außenhülse 17 an der Montagefläche 15 dient ein von der Außenhülse 17 nach unten abstehendes haken-The end of the electrical line 10 is attached to a mounting surface 15, which, for example, the wall of a device or machine housing. A two-part connector is used to attach the electrical Shield connection of the line is established. The connector consists of an inner sleeve 16 and an outer sleeve 17, which ends in a fastening tab 18 at its end on the left in FIG. 1. This is by means of a screw connection attached to the mounting surface 15. For further anchoring the outer sleeve 17 on the mounting surface 15 is used a hook protruding downward from the outer sleeve 17

■ · ■ t ■ · ■ · ·■ · ■ t ■ · ■ · ·

förmiges Verankerungselement 20, das durch eine Öffnung der Montagefläche 15 hindurchgeführt ist und die Montagefläche 15 hintergreift.shaped anchoring element 20, which through an opening the mounting surface 15 is passed and the mounting surface 15 reaches behind.

Die Innenhülse 16 hat einen Außendurchmesser, der so bemessen ist, daß das mantelartige Schirmgeflecht 12 beim Einschieben der Innenhülse 16 zwischen das Schirmgeflecht und die Isolierung 14 erweitert wird, so daß es etwa den Außendurchmesser der Außenisolierung 11 der elektrischen Leitung 10 erhält. Diese Erweiterung des Schirmgeflechts ist bei 22 zu erkennen. Die Außenhülse 17 umschließt somit den gesamten Endabschnitt der elektrischen Leitung 10 gleichmäßig. Die Innenhülse 16 ist in Fig. 1 als unmittelbar an der Innenisolierung 14 anliegend dargestellt. Dies ist jedoch nicht unbedingt erforderlich. Ihre Dicke kann auch so bemessen sein, daß zwischen der Innenisolierung und der InnenLdlse 16 ein Zwischenraum verbleibt.The inner sleeve 16 has an outer diameter which is dimensioned so that the jacket-like braided shield 12 when Inserting the inner sleeve 16 between the braided shield and the insulation 14 is expanded so that it is about the Outer diameter of the outer insulation 11 of the electrical line 10 is obtained. This extension of the braided shield can be seen at 22. The outer sleeve 17 thus encloses the entire end section of the electrical line 10 evenly. The inner sleeve 16 is shown in FIG. 1 as lying directly on the inner insulation 14. this however, it is not absolutely necessary. Their thickness can also be such that between the inner insulation and the inner lens 16 is left with a gap.

Die Außenhülse 17 hat in dem in Fig. 1 gezeigten Ausführungsbeispiel keine kontinuierliche Hülsenform, sondern einzelne Arme 23, 24, die von dem an der Montagefläche 15 anliegenden durchgehenden Hülsenabschnitt in ümfangsrichtung ausgehen und die elektrische Leitung 10 ringförmig umgeben. In dem in Fig. 1 gezeigten Längsteilschnitt sind die Arme 23, 24 somit nicht vollständig zu erkennen. Es ist jedoch angedeutet, daß die Arme 23, 24 beim Zusammendrücken und Verklemmen zwecks festen Sitzes der Außenhülse 17 mit ihren Gratkanten 23', 24' in die Außenisolierung 11 der elektrischen Leitung 10 eingedrückt werden und somit einen besonders festen Sitz gewährleisten, durch den die zugentlastende Wirkung der Außenhülse 17 verbessert wird. Ebenso drücken sich die Gratkanten der Arme 23/ 24 auch in das Schirmgeflecht 12 ein und sichern so einen besonders zuverlässigen elektrischen Kontakt zwischen Außenhülse 17 und Schirmgeflecht 12.In the exemplary embodiment shown in FIG. 1, the outer sleeve 17 has not a continuous sleeve shape, but rather individual arms 23, 24 which are attached to the mounting surface 15 adjacent continuous sleeve section extend in the circumferential direction and surround the electrical line 10 in a ring. In the partial longitudinal section shown in FIG. 1, the arms 23, 24 can therefore not be fully recognized. It however, it is indicated that the arms 23, 24 when pressed together and jammed for the purpose of a tight fit of the outer sleeve 17 with their ridge edges 23 ', 24' into the outer insulation 11 of the electrical line 10 are pressed in and thus ensure a particularly tight fit, through the the strain-relieving effect of the outer sleeve 17 is improved. The ridge edges of the arms 23/24 are also pressed also into the braided shield 12 and thus ensure a particularly reliable electrical contact between the outer sleeve 17 and braided shield 12.

»·«·* «I I I >f I»·« · * «I I I > f I

• * * » i I t I t » 4· t « · It* M »It ·· *• * * »i I t I t» 4 · t «It * M» It ·· *

In Fig. 2 ist die Außenhülse 17 perspektivisch dargestellt. Dadurch werden ihre seitlichen Arme 23, 24 besser erkennbar, die von den beiden Längskanten des durchgehenden Hülsenabschnitts 25 ausgehen. Die Anordnung der Arme 23, 24 ist so, daß die Arme 23 in Zwischenräume zwischen den Armen 24 hineinragen. Dadurch ist es möglich, durch Zusammenpressen der Arme 23, 24 die Form der Außenhülse 17 einer großen Zahl unterschiedlicher Leitungsquerschnitte anzupassen, indem die Arme 23, 24 mehr oder weniger v*rit ineinandergeschoben werden, wenn die Außenhülse 17 auf dem Ende der elektrischen Leitung 10 (Fig. 1) verpreßt wird.In Fig. 2, the outer sleeve 17 is shown in perspective. This makes their lateral arms 23, 24 easier to see, which proceed from the two longitudinal edges of the continuous sleeve section 25. The arrangement of the arms 23, 24 is such that the arms 23 protrude into spaces between the arms 24. This makes it possible by pressing together of the arms 23, 24 to adapt the shape of the outer sleeve 17 to a large number of different cable cross-sections, by pushing the arms 23, 24 more or less into one another when the outer sleeve 17 is on the The end of the electrical line 10 (Fig. 1) is pressed.

In Fig. 2 ist auch die Befestigungslasche 18 zu erkennen, die im dargestellten Ausführungsbeispiel als viereckige Erweiterung des linken Endes des durchgehenden Hülsenabschnitts 25 ausgebildet ist. Die Ecken der Befestigungslasche 18 sind nach unten abgewinkelt, wie es beispielsweise bei 18' gezeigt ist. Dies gewährleistet einen besonders sicheren elektrischen Kontakt zwischen der Außcnhülse 17 und der Montagefläche 15 (Fig. 1).In Fig. 2, the fastening tab 18 can be seen, which in the illustrated embodiment as a square Extension of the left end of the continuous sleeve portion 25 is formed. The corners of the fastening tab 18 are angled down, as is for example shown at 18 '. This ensures a particularly secure electrical contact between the outer sleeve 17 and the mounting surface 15 (Fig. 1).

ι In Fig. 2 ist auch zu erkennen, daß das hakenförmige Ver-ι In Fig. 2 it can also be seen that the hook-shaped connection

[i ankerungselement 20 durch Herausdrücken eines Mat&rialab-[i anchoring element 20 by pressing out a material

« Schnitts aus dem durchgehenden Hülsenabschnitt 25 gebildet«Section formed from the continuous sleeve section 25

'] ist. Auf diese Weise entsteht in dem Hülsenabschnitt 25'] is. In this way, 25 is created in the sleeve section

' eine Cffnung 26,'one opening 26,

Die Außenhülse 17 wird zweeknu:"ßig durch Stanzen hergestellt,The outer sleeve 17 is made in two ways by punching,

■ wobei die Arme 23, 24 dann zunächst gerade von den beiden■ the arms 23, 24 then initially straight from the two

Längskanten des durchgehenden Hülsenabschnitts 25 abstehen und anschließend in die in Fig. 2 gezeigte Konfiguration gebogen werden. Der Stanzvorgang ist zweckmäßig so durchzuführen, daß die Gratseite des Stanzteils die Hülrieninnenseite bildet, wodurch dann die Zuordnung der Gratkanten 23',Longitudinal edges of the continuous sleeve section 25 protrude and then into the configuration shown in FIG. 2 be bent. The punching process should be carried out in such a way that the burr side of the punched part is the inside of the sleeve forms, whereby then the assignment of the ridge edges 23 ',

J 24* so entsteht, wie sie in Fig. 1 gezeigt ist.J 24 * arises as shown in FIG. 1.

Claims (1)

SchutzansprücheProtection claims 1. Zweiteiliger Verbinder zum Schirmanschluß bei einer abgeschirmten und außenisolxerten elektrischen Leitung, bestehend aus einer zwischen einem freigelegten Abschnitt des Schirms und der bzw. den Adern der elektrischen Leitung anzuordnenden Innenhülse und einer auf dem Schirm anzuordnenden Außenhülse, die mit der Innenhülse unter Zwischenlage des Schirms verklemmbar ist, dadurch gekennzeichnet , daß die Innenhülse (16) einen den freigelegten Abschnitt des Schirms (12) auf etwa den Durchmesser der Außenisolierung (11) erweiternden Durchmesser hat und daß die Außenhülse (17) eine größere Länge aJs dio Innenhülse (16) hat.1. Two-part connector for shield connection with a shielded and externally insulated electrical line, consisting of one between an exposed section of the screen and the inner sleeve or wires of the electrical line and one on the screen to be arranged outer sleeve which can be clamped with the inner sleeve with the interposition of the screen, characterized in that the inner sleeve (16) has a the exposed section of the screen (12) to approximately the diameter of the outer insulation (11) expanding diameter and that the outer sleeve (17) has a greater length than the inner sleeve (16). 2. Verbinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Außenhülse (17) aus mehreren ihre lichte Weite definierenden, entsprechend der Hülsenform gekrümmten Armen (23, 24) aus biegsamem Material gebildet ist, die an einem in Hülsenlängsrichtung durchgehenden Hülsenteil (25) angeordnet sind,2. Connector according to claim 1, characterized in that the outer sleeve (17) consists of several their clear width defining, according to the sleeve shape curved arms (23, 24) is formed from flexible material, which on a continuous in the sleeve longitudinal direction Sleeve part (25) are arranged, 3. Verbinder nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Arme (23, 24) an beiden Längskanten des durchgehenden Hülsenteils (25) angeordnet sind.3. Connector according to claim 2, characterized in that the arms (23, 24) on both longitudinal edges of the continuous sleeve part (25) are arranged. 4. Verbinder nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Arme (23) der einen Längskante in Zwischenräume zwischen den Armen (24) der anderen Längskante hineinragen.4. Connector according to claim 3, characterized in that the arms (23) of the one longitudinal edge protrude into spaces between the arms (24) of the other longitudinal edge. ■ S 41·■ S 41 · - 10 -- 10 - ς. Verbinder nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet f daß der durchgehende Hülsenteil (25) plan ist und an einem seiner Enden in eine über die Außenhülse (17) hinausragende Befestigungslasche (18) ausläuft. ς . Connector according to one of claims 2 to 4, characterized in that f the continuous sleeve portion (25) is plane and terminates at one of its ends in a projecting beyond the outer sleeve (17) fastening tab (18). 6. Verbinder nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der durchgehende Hülserteil (25) mit einem nach außen abstehenden hakenförmigen Verankerungselement (20) versehen ist.6. Connector according to claim 5, characterized in that the continuous sleeve part (25) with an outwardly protruding hook-shaped anchoring element (20) is provided. 7. Verbinder nach Anspruch 6 oder 7, dadurch g e k e η η zeichnet , daß die Befestigungslasche H8) eine eckige Form hat und daß die Ecken (181) nach außen abgewinkelt sind.7. Connector according to claim 6 or 7, characterized in that the fastening tab H8) has an angular shape and that the corners (18 1 ) are angled outwards. 8. Verbinder nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Außenhülse (17) ein Stanzteil ist, dessen Gratseite die Hülseninnenseite ist.8. Connector according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the outer sleeve (17) is a stamped part, the ridge side of which is the inside of the sleeve is.
DE19858510188 1985-04-04 1985-04-04 Two-part connector for shield connection in a shielded and externally insulated electrical line Expired DE8510188U1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19858510188 DE8510188U1 (en) 1985-04-04 1985-04-04 Two-part connector for shield connection in a shielded and externally insulated electrical line
GB08605425A GB2173357A (en) 1985-04-04 1986-03-05 Crimp connector electrically connecting cable screen to terminal
FR8603767A FR2580120B3 (en) 1985-04-04 1986-03-17

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19858510188 DE8510188U1 (en) 1985-04-04 1985-04-04 Two-part connector for shield connection in a shielded and externally insulated electrical line

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8510188U1 true DE8510188U1 (en) 1985-07-25

Family

ID=6779577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19858510188 Expired DE8510188U1 (en) 1985-04-04 1985-04-04 Two-part connector for shield connection in a shielded and externally insulated electrical line

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE8510188U1 (en)
FR (1) FR2580120B3 (en)
GB (1) GB2173357A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2232540B (en) * 1989-05-17 1993-09-01 New Chapel Electronics Limited Electrical screen connectors
EP3096405B1 (en) * 2015-05-22 2019-09-18 Tyco Electronics Raychem GmbH Connecting element for contacting a shielding of a power cable

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB353660A (en) * 1930-07-04 1931-07-30 Henry Alfred Dunn Improved connector or sleeve for electric cables
GB913693A (en) * 1960-01-25 1962-12-28 Cable Covers Ltd Method of jointing cables
NL272127A (en) * 1960-12-20
NL136222C (en) * 1963-03-21
GB1002079A (en) * 1963-03-29 1965-08-25 Amp Inc Improvements in coaxial electrical connectors and in coaxial electrical connections
US3499101A (en) * 1968-08-23 1970-03-03 Amp Inc Outer conductor crimp for coaxial devices
GB2041794A (en) * 1979-02-20 1980-09-17 Bicc Burndy Ltd Improvements in or relating to ferrules
DE3043209C2 (en) * 1980-11-15 1983-01-05 Minnesota Mining and Manufacturing Co., 55133 Saint Paul, Minn. Compression connectors for electrical lines
US4412717A (en) * 1982-06-21 1983-11-01 Amp Incorporated Coaxial connector plug

Also Published As

Publication number Publication date
FR2580120A3 (en) 1986-10-10
FR2580120B3 (en) 1987-06-19
GB2173357A (en) 1986-10-08
GB8605425D0 (en) 1986-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69207024T2 (en) Cable strain relief clamp
DE60021845T2 (en) Cable-to-wafer connector with integrated strain relief
DE69307224T2 (en) "Modular Jack" socket with integrated connections
EP0382322B1 (en) Connection strip
DE2432122B2 (en) Electrical connector
DE8231057U1 (en) A shield assembly that encloses an electrical connector with a shielded cable attached to it
DE2441669A1 (en) ARRANGEMENT FOR SHIELDING A MULTI-POLE CONNECTOR
DE69216349T2 (en) Contact device for a cable with one or more inner conductors
DE19844695A1 (en) Coaxial connector for coaxial cables
EP1656717B1 (en) Flat cable connector arrangement
DE3441818C1 (en) Connector for a shielded flat cable
DE2305403C3 (en) Solderless connection point
DE3872315T2 (en) ELECTRIC SHIELDING.
DE3643087A1 (en) QUICK COUPLING CLAMP FOR THE TERMINAL POLE OF AN ELECTRICAL DEVICE
EP0062760A1 (en) Connecting device for a coaxial cable
DE3905024A1 (en) CONNECTING DEVICE FOR ELECTRICAL CABLES
DE19528235C2 (en) Device for connecting the shielding of a cable to the housing of an electrical connector
DE4320539C2 (en) Line wire connector
DE3214514A1 (en) SPRING SHIELD CONNECTOR
DE19721100A1 (en) Screened cable system with insulating connecting cover mounted at insulating housing
DE8510188U1 (en) Two-part connector for shield connection in a shielded and externally insulated electrical line
DE2339800B1 (en) Sleeve-shaped clamping element for the stripping-free connection of electrical conductors
DE2811308C3 (en) Clamping device for connecting the cable sheath of a cable
DE3717273C2 (en) Electrical connector for making an electrical connection with a wire and method for making such a connection
DE10353162A1 (en) Structure and procedure for processing the end of flat cables