DE850325C

DE850325C - Electric heating device to maintain a constant temperature of liquids, especially for aquariums

Info

Publication number: DE850325C
Application number: DET4039A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Dr Med Tiedtke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-03-23
Filing date: 1951-03-23
Publication date: 1952-09-22

Description

Elektrische Beheizungsvorrichtung zur Aufrechterhaltung einer gleichbleibenden Temperatur von Flüssigkeiten, insbesondere für Aquarien Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Beheizungsvorrichtungzur Aufrechterhaltung einer gleichbleibenden Temperatur von Flüssigkeiten, insbesondere für Aquarien, und bezweckt die Schaffung einer solchen Beheizungsvorrichtung, welche bei einfachster sowie billiger Ausführung und Betriebsweise selbsttätig eine Beheizung der Flüssigkeit bzw. des Aquariums auf einen gleichbleibenden, beliebig einstellbaren Wärmegrad bewirkt.Electric heating device to maintain a constant Temperature of liquids, especially for aquariums The invention relates to on an electric heating device to maintain a constant Temperature of liquids, especially for aquariums, and the purpose of creating such a heating device, which in the simplest and cheapest execution and operating mode automatically heats the liquid or the aquarium causes a constant, freely adjustable degree of heat.

Die Erfindung beruht auf dem Gedanken, bei der Wärmeerzeugung durch Hindurchleiten eines Wechselstromes durch einen Elektrolyt den Wechselstromfluß durch den Elektrolyt durch Beeinflussung vier Spiegelhöhe des Elektrolyts und damit des Elektrodenkontaktes mit dem Elektrolyt über ein Luftpolster zu steuern, dessen Rauminhalt durch die Temperatur bestimmt ist.The invention is based on the idea of generating heat through Passing an alternating current through an electrolyte the alternating current flow by the electrolyte by influencing four levels of the electrolyte and thus of the electrode contact with the electrolyte via an air cushion, its Volume is determined by the temperature.

Die konkrete Ausführung des Erfindungsgedankens besteht aus einem U-förmig gebogenen, mit einem Elektrolyt gefüllten Rohr aus nichtleitendem Werkstoff zum Eintauchen in die Flüssigkeit des Aquariums, wobei in jedem Schenkel des U-förmigen Rohres eine Elektrode in den Elektrolyt eintaucht und an den einen Schenkel oberhalb des Spiegels des Elektrolyts ein in der Außenluft liegender Luftbehälter dicht angeschlossen ist. Naturgemäß kann der Luftbehälter auch im Aquarium liegen. Letztgenannter Schenkel erfährt zum Betrieb der Vorrichtung einen luftdichten Abschluß. Der Rauminhalt der Luft im Luftbehälter, der von der Außentemperatur abhängig ist, vergrößert sich bei steigender Außentemperatur und verdrängt hierdurch den Elektrolyt aus dem einen Schenkel in den anderen Schenkel, so daß in dem einen Schenkel die Elektrode nicht mehr in den Elektrolyt eintaucht und der Stromkreis eine Unterbrechung erfährt. Umgekehrt verringert sich bei fallender Außentemperatur der Rauminhalt des Luftpolsters, so daß der Elektrolyt in dem Schenkel wieder hochsteigt und die Elektrode erneut in den Elektrolyt eintaucht, wodurch ein neuer Stromschluß bewirkt wird und die Heizung wieder einsetzt.The concrete implementation of the inventive concept consists of one U-shaped bent tube made of non-conductive material and filled with an electrolyte for immersion in the liquid of the aquarium, being in each leg of the U-shaped Rohres an electrode immersed in the electrolyte and on one leg above the level of the electrolyte is tightly connected to an air reservoir located in the outside air is. Of course, the air tank can also be in the aquarium. The latter leg experiences an airtight seal for the operation of the device. Of the The volume of the air in the air tank, which depends on the outside temperature, is increased when the outside temperature rises and thereby displaces the electrolyte from the one leg in the other leg, so that the electrode is in one leg is no longer immersed in the electrolyte and the circuit is interrupted. Conversely, when the outside temperature falls, the volume of the air cushion decreases, so that the electrolyte rises again in the leg and the electrode again immersed in the electrolyte, which causes a new current circuit and the Heating starts again.

U-förmig gebogene Glasrohre mit in jedem Schenkel in einen Elektrolyt im Glasrohr eintauchenden Elektroden sind als Aquarienbeheizung bekannt. Ihnen fehlte jedoch die selbsttätige Steuerung auf einen gewünschten Wäfmegrad.U-shaped bent glass tubes with an electrolyte in each leg Electrodes immersed in the glass tube are known as aquarium heating. You missed however, the automatic control to a desired degree of heat.

Zweckmäßig berührt die Elektrode in dem mit dem Luftbehälter verbundenen Schenkel bei der Inbetriebnahme der Heizung eben den Elektrolyt, während die andere Elektrode tiefer in den Elektrolyt eintaucht. Dies hat die Wirkung, daß die Steuerung in Abhängigkeit von der Temperatur der Außenluft bei einer Erhöhung der Außenlufttemperatur gleich anspricht und auf die ursprünglich gegebene Außenlufttemperatur, die für die im Aquarium herrschende Temperatur bei fehlender Beheizung bestimmend ist, eingestellt ist.The electrode expediently touches the one connected to the air tank Leg when starting the heater just the electrolyte, while the other Immerses the electrode deeper in the electrolyte. This has the effect of controlling depending on the temperature of the outside air with an increase in the outside air temperature responds the same and to the originally given outside air temperature, which for the temperature prevailing in the aquarium is decisive when there is no heating is.

Der Luftbehälter ist über ein Zwischenstück mit dem Schenkel verbunden und hat eine parallele Lage zu diesem, wobei der Luftbehälter sich nach dem U-Bogen zu erstreckt und in seinem unteren Teil gewichtsbelastet ist. Die Folge hiervon ist, daß durch den Luftbehälter die stehende Lage des U-förmigen Heizrohres aufrechterhalten wird.The air tank is connected to the leg via an intermediate piece and has a parallel position to this, whereby the air tank is after the U-bend to extends and is weight-loaded in its lower part. The consequence of this is that the upright position of the U-shaped heating pipe is maintained by the air tank will.

Die Gewichtsbelastung .kann aus in den Luftbehälter eingeführten Gewichtsstückchen, vorzugsweise in Form von Bleikugeln bestehen.The weight load can be determined from pieces of weight introduced into the air tank, preferably in the form of lead balls.

Es empfiehlt sich, das U-förmige Rohr in bekannter Weise und auch den Luftbehälter aus Glas zu bilden und beide durch Anschmelzen miteinander 'zu verbinden. Glas läßt sich einfach in die gewünschte Form überführen bei ebenso einfacher Verbindung mit dem Luftbehälter und ist billig. Außerdem läßt es infolge seiner Durchsichtigkeit eine Beobachtung der herrschenden Verhältnisse zu.It is best to use the U-shaped tube in a known manner and also to form the air tank out of glass and to melt the two together associate. Glass can be easily converted into the desired shape and just as easily Connection to the air tank and is cheap. Besides, it leaves as a result of it Transparency allows an observation of the prevailing conditions.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im Schnitt.The drawing illustrates an embodiment of the invention on average.

Die Vorrichtung besteht aus dem in U-Form gebogenen Glasrohr i, welches einen Elektrolyt 2, z.'B. Salzwasserlösung, enthält. In jedem Schenkel taucht in den Elektrolyt ein Kohlestift 3, 4 als Elektrode. An dem einen Schenkel des Glasrohres ist der Luftbehälter 5 aus Glas über das Zwischenstück 6, welches ebenfalls aus Glas besteht, angeschmolzen. Der Luftbehälter hat eine zu dem Schenkel parallele Lage und erstreckt sich nach dem U-Bogen zu. In seinem unteren Teil ist er durch Bleikügelchen 7 gewichtsbelastet. Während die Elektrode 3 in den Elektrolyt eintaucht, berührt die Elektrode 4 eben den Elektrolyt. Auf den Kohlenstäben sind Ringe 8 zur Abstandshaltung von der Wand des Glasrohres vorgesehen.The device consists of the U-shaped bent glass tube i, which an electrolyte 2, e.g. Saline solution. In each thigh plunges into the electrolyte a carbon stick 3, 4 as an electrode. On one leg of the glass tube the air tank 5 is made of glass via the intermediate piece 6, which is also made of Glass exists, melted on. The air tank has one parallel to the leg Position and extends to the U-bend. In its lower part it is through Lead pellets 7 weight-loaded. While the electrode 3 is immersed in the electrolyte, the electrode 4 just touches the electrolyte. On the carbon rods are rings 8 for Keeping a distance from the wall of the glass tube is provided.

Der die Elektrode 4 enthaltende Schenkel ist beispielsweise durch einen Gummistopfen 9 dicht verschlossen, während der Gummistopfen io des anderen Schenkels mit einem Entlüftungsröhrchen i i versehen ist. Die isolierten Adern 12 der Stromzuleitung führen zu einer Klemme 13, von welcher aus sie über eine Litze 14 mit einem Stecker verbunden sind.The leg containing the electrode 4 is, for example, through a rubber stopper 9 tightly closed, while the rubber stopper io of the other Leg is provided with a vent tube i i. The insulated wires 12 the power supply lead to a terminal 13, from which it is connected via a stranded wire 14 are connected to a plug.

Die Anwendung und Wirkung der Heizung ist folgende: Das Aquarienwasser wird durch vorsichtiges Hinzufügen von warmem Wasser auf die gewünschte Temperatur gebracht. Hiernach wird die Heizvorrichtung in das Aquarium gestellt oder gehängt, so daß die beiden Schenkel des U-Rohres mit dem Gummistopfen etwa 2 bis 3 cm über der Wasseroberfläche stehen. Der Gummistopfen 9 wird gelöst. Nach etwa i Minute hat die Luft im Luftbehälter 5 und der Elektrolyt im U-Rohr die Temperatur des Aquariumwassers angenommen. Nun wird das U-förmige Rohr so geneigt, daß die Flüssigkeit im U-förmigen Rohr den Kohlestift ,4 eben berührt, und der Gummistopfen g luftdicht aufgesetzt. Hierauf wird die Heizvorrichtung wieder in ihre gerade Lage gebracht und die elektrische Zuleitung an die Wechselstromquelle angeschlossen.The application and effect of the heating is as follows: The aquarium water is made by carefully adding warm water to the desired temperature brought. Then the heating device is placed or hung in the aquarium, so that the two legs of the U-tube with the rubber stopper are about 2 to 3 cm above standing on the surface of the water. The rubber stopper 9 is loosened. After about a minute the air in the air tank 5 and the electrolyte in the U-tube have the temperature of the aquarium water accepted. Now the U-shaped tube is inclined so that the liquid in the U-shaped Tube the carbon pin, 4 just touched, and the rubber stopper g placed airtight. The heating device is then brought back into its straight position and the electrical one Lead connected to the AC power source.

Steigt die Temperatur im Aquarium an, so dehnt sich die Luft des Luftpolsters aus und drückt den Elektrolyt in dem einen Schenkel herunter, so daß der Kohlestift keinen Kontakt mehr mit dem Elektrolyt hat und der elektrische Strom unterbrochen ist. Hierdurch ist die Heizung ausgeschaltet. Sinkt die Temperatur im Aquarium, so zieht sich die Luft des Luftpolsters zusammen, so daß der Spiegel des Elektrolyts wieder bis zur Berührung mit dem Kohlestift 4 steigt und ein erneuter Stromschluß eintritt, so daß die Heizung wieder zur Wirkung kommt.If the temperature in the aquarium rises, the air in the air cushion expands and presses the electrolyte down in one leg, so that the carbon stick no longer has contact with the electrolyte and the electrical current is interrupted is. This switches off the heating. If the temperature in the aquarium drops, so the air of the air cushion contracts, so that the level of the electrolyte again up to contact with the carbon pin 4 and a renewed current connection occurs so that the heating comes into effect again.

Das Wirksamwerden der Heizung läßt sich entsprechend dem Temperaturanstieg oder dem Temperaturabfall .im Aquarium, wie vorbeschrieben, bedarfsweise neu einstellen.The heating can be activated according to the temperature rise or the drop in temperature in the aquarium, as described above, readjust if necessary.

Das durch stärkere Luftdruckschwankungen bedingte Ansprechen der Regelvorrichtung ist für die ordnungsgemäße Wirkungsweise der Vorrichtung unwesentlich.The response of the control device caused by stronger air pressure fluctuations is not essential for the proper functioning of the device.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Electrical heating device for maintaining a constant temperature, especially for aquariums, consisting of a U-shaped bent tube made of non-conductive material and filled with an electrolyte: in each of which legs an electrode is immersed in the electrolyte, characterized in that one leg above the level of the electrolyte, an air-tight container is connected, wherein the leg-circuit experiences an airtight from the operation of the device. z. Heating device according to Claim i, characterized in that when the heating is started up, the electrode in the limb connected to the air container just touches the electrolyte, while the other electrode is immersed deeper in the electrolyte. 3. Heating device according to claim i, characterized in that the air tank is connected to the leg via an intermediate piece (6) and has a parallel position to this, the air tank extending towards the U-bend and being weight-loaded in its lower part . 4. Heating device according to claim 3, characterized in that the weight load on the air tank consists of pieces of weight, preferably lead balls, filled in the latter. 5. Heating device according to one of claims i to 4, characterized in that both the U-shaped tube and the air container are made of glass or other transparent, electrical current non-conductive material and are connected to one another by melting. 6. Heating device according to one of claims i to 5, characterized in that the electrodes are provided with their diameter-increasing rings to secure their distance from the pipe wall.