DE84726C

DE84726C -

Info

Publication number: DE84726C
Application number: DENDAT84726D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 64: Schankgeräthschaften.CLASS 64: Dispensing equipment.

Fafsentspundmaschine.Fafsent bung machine.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 21. Dezember 1894 ab.Patented in the German Empire on December 21, 1894.

Bei vorliegender Fafsentspundmaschine wird durch Bethätigung eines Excenters und eines Hebelwerkes das in einer Welle befindliche Messer (welches zum Entspunden dient) nach erfolgtem Durchstofsen des Spundes selbstthätig gedreht, um beim Aufwärtsgange der Welle den Spund aus dem betreffenden Fafs zu entfernen. In Verbindung mit dieser Vorrichtung ist an der Maschine ein Tisch, zur Auflage der Fässer dienend, in der Weise angebracht, dafs derselbe durch eine Tretvorrichtung nach aufwärts bewegt wird, durch Ausschalten eines Sperrwerkes aber wieder nach abwärts geht.With the present Fafsentspundmaschine is by pressing an eccentric and a Lever mechanism the knife located in a shaft (which is used for de-sponging) Once the bung has been penetrated, it is automatically rotated to prevent the shaft from moving upwards remove the bung from the faf in question. In connection with this device a table is attached to the machine to support the barrels in such a way that the same is moved upwards by a pedal device, by switching off one Barrage but goes down again.

Auf beiliegender Zeichnung zeigen Fig. 1 und 2 in Seitenansicht die Maschine in Stellungen, während Fig. 3 eine Vorderansicht veranschaulicht. Fig. 4 ist ein Querschnitt nach x-x. Fig. 5 soll im Grundrifs die Verdrehung der stehenden Welle veranschaulichen.In the accompanying drawing, FIGS. 1 and 2 show in side view the machine in positions, while FIG. 3 illustrates a front view. Fig. 4 is a cross section according to xx. Fig. 5 is intended to illustrate the rotation of the standing wave in outline.

α und a' bedeuten die eisernen Träger, an welchen die Maschine montirt ist, um dieselbe bequem an einem passenden Ort aufstellen zu können, b ist ein Excenter, welcher in beliebiger Art mit der in Lagern b' ruhenden Welle c drehbar verbunden ist. An letzterer ist das Messer c' in einem entsprechenden Futter befestigt. Das an Welle c befindliche und mit dieser starr verbundene Sperrrad c" wird durch ein federnd in seiner Anfangsstellung gehaltenes Hebelwerk dd' d", um d'" drehbar, in Umdrehung versetzt, welches Hebelwerk wieder von Excenter b bethätigt wird. Letzteres geschieht in der Weise, dafs durch Drehen des Excenters derselbe mit seiner Peripherie an Hebel d vorbeistreicht und das Hebelwerk in Stellung II (Fig. 2) versetzt. α and a ' mean the iron girders on which the machine is mounted so that it can be conveniently set up in a suitable place, b is an eccentric which is rotatably connected in any way to the shaft c resting in bearings b'. The knife c 'is attached to the latter in a corresponding chuck. The ratchet wheel c " located on shaft c and rigidly connected to it is set in rotation by a lever mechanism dd 'd", which can be rotated by d'" , which lever mechanism is again actuated by eccentric b . The latter happens in the Way that by turning the eccentric the same sweeps past lever d with its periphery and moves the lever mechanism to position II (Fig. 2).

Durch Drehen des Excenters b hat sich aber Welle c nach abwärts bewegt und Hebel d" kommt mit seinen Ansätzen h und h' mit dem Sperrrad c in Eingriff und dreht dasselbe. Beim Aufwärtsgange der Welle c bezw. bei entgegengesetzter Drehung des Excenters b tritt diese mit dem Hebelwerk d d' d" wieder aufser Verbindung. B by rotating the eccentric member but has wave c by moving downward and lever d "comes with its lugs h and h 'with the ratchet c and rotates the same. B occurs when the upward swing of the shaft c BEZW. At reverse rotation of the eccentric this with the lever mechanism dd 'd " again on the connection.

Der zur Auflage der Fässer dienende Tisch m besteht aus einer oder mehreren Streben ii' i" i'", durch Verbindungsstück i"" an seinem vorderen Ende festgehalten, während das hintere Ende mit einer Zahnstange / verbunden und derartig umgebogen ist, dafs die genannten Streben bezw. der Tisch m in Trägern α und a¹ geführt werden. The table m serving to support the barrels consists of one or more struts ii 'i "i'", held at its front end by connecting piece i "" , while the rear end is connected to a rack / and bent in such a way that the aforementioned Striving resp. the table m be guided in beams α and a ^1.

An der rechten oder linken Seite der Fafsentspundmaschine ist, den jeweiligen Verhältnissen entsprechend, ein Tritthebel m¹, durch Feder m" gehalten, angebracht, der durch Hebelverbindung eine Sperrklinke m'" bethätigt, welche in Zahnstange I eingreift. Ein einfaches Niederdrücken auf den Tritthebel m' genügt, um Sperrklinke m'" nach abwärts zu bewegen. Die Aufwärtsbewegung letzterer und mit dieser auch das Heben der mit dem Tisch verbundenen Zahnstange / wird durch Feder m" bewirkt. Sperrklinke 0 dient als Sicherung der Sperrklinke m'" und zu gleicher Zeit auch als Ausrückvorrichtung. Wird z. B. Hebel 0' in der Pfeilrichtung gedreht, so tritt Sperrklinke ο aus der Zahnstange heraus und drückt dadurchOn the right or left side of the Fafsentspundmaschine, depending on the respective conditions, a step lever m ¹ , held by spring m " , is attached, which actuates a pawl m '" which engages in rack I by lever connection. A simple depression on the step lever m ' is sufficient to move the pawl m'" downwards. The upward movement of the latter and, with it, the lifting of the rack connected to the table / is effected by the spring m" . Locking pawl 0 serves to secure the locking pawl m '" and at the same time also as a release device. If, for example, lever 0' is turned in the direction of the arrow, the locking pawl ο comes out of the rack and thereby pushes

Sperrklinke m'" nach hinten, welch letztere
eine Abwärtsbewegung des Tisches m verursacht. Pawl m '" to the rear, which latter
caused a downward movement of the table m.

Claims

Patent claim:

A Fafsent bung machine with which the
Digging the bung using a
at a vertically guided punch attached knife with barbs through a
Eccentric takes place, marked by a

Such an arrangement of two push rods (d and d "J ) connected to a double-armed lever (d '") , that after the knife has penetrated the bung, the eccentric shifts the rod d to one and the rod d " to the other Direction and thus at the same time as a result of the engagement of the latter in a ratchet wheel (c ") seated on the punch c, a rotation of the knife c 'is effected.

For this purpose ι sheet of drawings.

BERLIN. PRINTED IN THE REICHSDRUCKEREI.