DE8435740U1 - Contact protection cover for junction boxes - Google Patents

Contact protection cover for junction boxes

Info

Publication number
DE8435740U1
DE8435740U1 DE19848435740 DE8435740U DE8435740U1 DE 8435740 U1 DE8435740 U1 DE 8435740U1 DE 19848435740 DE19848435740 DE 19848435740 DE 8435740 U DE8435740 U DE 8435740U DE 8435740 U1 DE8435740 U1 DE 8435740U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
contact protection
protection cover
contact
openings
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19848435740
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Christian Geyer & Co 8500 Nuernberg De GmbH
Original Assignee
Christian Geyer & Co 8500 Nuernberg De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Christian Geyer & Co 8500 Nuernberg De GmbH filed Critical Christian Geyer & Co 8500 Nuernberg De GmbH
Priority to DE19848435740 priority Critical patent/DE8435740U1/en
Publication of DE8435740U1 publication Critical patent/DE8435740U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02BBOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/015Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
    • H02B1/06Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor having associated enclosures, e.g. for preventing access to live parts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Description

Berührschutzabdeckung für Anschlußkästen.Contact protection cover for junction boxes.

Die Neuerung betrifft eine Berührschutzabdeckung für Anschlußkästen gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1. Anschlußkästen, insbesondere als Hausanschlußkästen, werden eingesetzt als Einrichtung zur Aufnahme der Hausanschlußsicherung und dienen gleichzeitig als übergabestelle vom öffentlichen Verteilungsnetz zur Verbraucheranlage.The innovation concerns a contact protection cover for terminal boxes According to the preamble of claim 1. Junction boxes, in particular as house junction boxes, are used as a device for taking up the house connection protection and at the same time serve as a transfer point from the public distribution network to the consumer system.

Der Anschluß der Zugangsleitung wird vom Elektrizitätsversorgungsunternehmen durchgeführt und erst nach Beendigung dxeser Arbeit wird vom Elektroinstallateur die Abgangsleitung angeschlossen. Während der Anschlußphase der Abgangsleitung stehen dann bereits die Kontaktteile zugangsseitig unter Spannung.The connection of the access line is carried out by the electricity company and only after the end of the work the outgoing line is connected by the electrician. During the connection phase of the outgoing line are then already the contact parts on the access side under voltage.

Aus sicherheitstechnischen Gründen wird für Arbeiten unter Spannung gefordert, daß unter Spannung stehende Teile abzudecken sind. In den Normen für Hausanschlußkästen wird deshalb gefordert, daß Anschlußkästen während des Anschlußzeitraums der Abgangsleitung (Errichtung) eine Abdeckung gegen zufälliges Berühren der unter Spannung stehenden Teile aufweisen müssen.For safety reasons, live work required that live parts must be covered. In the standards for house connection boxes it is therefore required that Junction boxes during the connection period of the outgoing line (erection) a cover against accidental contact with the under Must have live parts.

Berührschutzabdeckungen zum Abdecken des zugangsseitigen Anschlußraums sind in vielen Variationen bekannt, damit den vorgenannten sicherheitstechnischen Forderungen Genüge getan wird.Contact protection covers to cover the connection area on the access side are known in many variations so that the aforementioned safety requirements are met.

Beim Einspeisen von Verbraucheranlttgen mit hoher Verbrauclisleistung wir«? auch parallel eingespeist, so daß beim Arbeiten unter Spannung an einem der Anschlußkästen auch an den abgangsseitigen Kontaktteilen Spannung ansteht. Der gleiche Fall tritt auf, wenn über ein Sammelschienensystem zu einer weiteren Verbraucheranlage durchgeschleift wird und auf Grund örtlicher GegebenheitenWhen feeding in consumer systems with high consumption power weather"? also fed in in parallel, so that when working under Voltage at one of the connection boxes is also present at the contact parts on the output side. The same case occurs when is looped through a busbar system to another consumer system and due to local conditions

die Zuführung über die als Abgang vorgesehenen Kontaktteile erfolgt. the supply takes place via the contact parts provided as the outlet.

CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. - Blatt 3 - PAT 17/9CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. - Sheet 3 - PAT 17/9

littsuffered ta Λ ata Λ a . . .. . . ''

m ■ ι m ■ ι

· t * t I < I i ti it I I ι 1 ) lc· T * t I < I i ti it II ι 1) lc

Damit Anschlußkästen unabhängig von der Anwendungsart einsetzbar sind/ wird neuerungsgemäß vorgeschlagen/ Sie Berührschützäbäekkung gemäß dem kennzeichnenden Teil des Schutzanspruchs 1 auszubilden. This means that connection boxes can be used regardless of the type of application are / is proposed according to the innovation / you touch contact protection according to the characterizing part of claim 1 to train.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird an Hand der Abbildungen erläutert.
Es zeigt
Abb. 1 den Anschlußkasten in Frontansicht bei abgenommenem Gehäu-
An exemplary embodiment of the innovation is explained on the basis of the figures.
It shows
Fig. 1 the terminal box in front view with the housing removed

seoberteil,
Abb. 2 den Anschlußkasten in Seitenansicht im Schnitt ohne aufge-
seobteil,
Fig. 2 the junction box in side view in section without exposed

setztes Oberteil und
Abb. 3 die Berührschutzabdeckung, teilweise abgebrochen.
put shell and
Fig. 3 the touch protection cover, partially broken off.

Im Anschlußkastenunterteil 1 sind Sicherungsunterteile 8 eingebracht, zwischen denen Trennwände 5 eingefügt sind, damit beim Ziehen der Sicherungseinsätze ein unbeabsichtigtes überbrücken von spannungsführenden Teilen vermieden wird.In the connection box lower part 1 fuse lower parts 8 are introduced, between which partitions 5 are inserted so that an unintentional bridge when pulling the fuse links of live parts is avoided.

Die zugangsseitigen Kontaktteile 6 der Sicherungsunterteile 8 sind frontseitig vertikal mittels der Berührschutzabdeckung 2 abgedeckt. Horizontal ist die untere Raumhälfte mittels der Berührschutzabdeckung 3 abgeschottet, an der die vertikale Berührschutzklappe 4 schwenkbar angeordnet ist und die Druchstecköffnungen 9 der Berührschutzabdeckung 2 überdeckt.The access-side contact parts 6 of the lower fuse parts 8 are vertical on the front side by means of the contact protection cover 2 covered. The lower half of the room is horizontal by means of the contact protection cover 3 sealed off, on which the vertical contact protection flap 4 is pivotably arranged and the push-through openings 9 of the contact protection cover 2 covered.

Erfolgt nun die Einspeisung von oben bzw. bei Verbindung der abgangsseitigen Kontakte 7 mit dem Sammelschienensystem bei Parallelschaltung, so wird die Berührschutzabdeckung 2 umgesetzt, so daß sie den oberen Anschlußraum frontseitig vertikal abdeckt und die Berührschutzklappe 4 nach oben geschwenkt, um wiederum die Durchstecköffnungen 91 abzudecken.If the feed is now from above or when the outgoing contacts 7 are connected to the busbar system in the case of parallel connection, the contact protection cover 2 is converted so that it covers the upper terminal space vertically at the front and the contact protection flap 4 is pivoted upwards to again open the push-through openings 9 1 to cover.

um den Betriebszustand herstellen zu können, wird die horizontale Berührschutzabdeckung 3 mit der Berührschutzklappe 4 herausgenommen, damit die Sicherungseinsätze eingesteckt werden können. Die Berührschutzklappe 4 wird dann umgeklappt, so daß sie plan an der Berührschutzabdeckung 3 anliegt, und in den Anschlußkasten eingelegt, damit diese ergänzenden Berührschutzteile für zukünftige Servicearbeiten bereitliegen.in order to be able to establish the operating state, the horizontal Contact protection cover 3 with the contact protection flap 4 removed so that the fuse links can be inserted. the Contact protection flap 4 is then folded over so that it lies flat against the contact protection cover 3 and is inserted into the connection box, so that these additional touch protection parts are available for future service work.

Claims (3)

CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. ,, , „ PAT 17/9 Schutzansprüche.CHRISTIAN GEYER GMBH & CO. ,,, “PAT 17/9 protection claims. 1. Berührschutzabdeckung, angeordnet im Innenraum von Anschlußkästen, zum Abdecken von unter Spannung stehenden Teilen, dadurch gekennzeichnet,1. Contact protection cover, arranged in the interior of terminal boxes, for covering parts under tension, characterized in that daß diese aus einer in etwa die halbe untere vertikale Frontseite abdeckenden Berührschutzabdeckung (2), an deren der Kastenmitte zugewandten Seite die der halben Kontur der Sicherungseinsätze entsprechenden Durchstecköffnungen (9) ausgeschnitten sind, sowie aus einer die Zugangskontaktteile (6) abdeckenden, die untere Raumhälfte horizontal abschottenden Berührschutzabdeckung (3) besteht, an der eine die Durchstecköffnungen (9) überdeckende Berührschutzklappe (4), im Winkel von 90° zu dieser stehend, angeordnet ist und die Berührschutzabdeckung (2) zum Abdecken der halben oberen vertikalen Frontseite umsetzbar ist.that this consists of a touch protection cover (2) covering approximately half of the lower vertical front side, at the center of which the box facing side cut out the through openings (9) corresponding to half the contour of the fuse links are, as well as from one of the access contact parts (6) covering, the lower half of the room partitioning off horizontally There is a contact protection cover (3) on which a contact protection flap (4), which covers the push-through openings (9), is at an angle 90 ° to this standing, is arranged and the contact protection cover (2) can be implemented to cover half of the upper vertical front side. 2. Berührschutzabdeckung nach Anspruch 1, dadurch gekannreichnet,2. Contact protection cover according to claim 1, able to do so, daß die Berührschutzklappe (4) so an der horizontalen Berührschutzabdeckung (3) angesteckt oder an dieser schwenkbcir gelagert ist, daß die Berührschutzklappe (4) um 90° nach unten zeigend, die Durchstecköffnungen (9) oder um 90° nach oben zeigend die Durchstecköffnungen (9:) der nach oben umgesetzten Berührschutzabdeckung (21) überdeckt.that the contact protection flap (4) is plugged onto the horizontal contact protection cover (3) or is pivotably mounted on this so that the contact protection flap (4) points downwards by 90 °, the through openings (9) or the through openings (9) pointing upwards by 90 ° 9 :) covered by the touch protection cover (2 1) that has been moved upwards. 3. Berührschutzabdeckung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,3. Contact protection cover according to claim 1 and 2, characterized in that daß die schwenkbar gelagerte Berührschutzklappe (4) um weitere 90° schwenkbar ist und plan parallel an der Berührschutzabdekkung (3) anliegt.that the pivotably mounted contact protection flap (4) can be pivoted by a further 90 ° and is flat and parallel to the contact protection cover (3) is present.
DE19848435740 1984-12-06 1984-12-06 Contact protection cover for junction boxes Expired DE8435740U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19848435740 DE8435740U1 (en) 1984-12-06 1984-12-06 Contact protection cover for junction boxes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19848435740 DE8435740U1 (en) 1984-12-06 1984-12-06 Contact protection cover for junction boxes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8435740U1 true DE8435740U1 (en) 1985-03-28

Family

ID=6773456

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19848435740 Expired DE8435740U1 (en) 1984-12-06 1984-12-06 Contact protection cover for junction boxes

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8435740U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3536213A1 (en) * 1985-10-10 1987-04-16 Siemens Ag Protection load interruptor circuit breaker
FR2625620A1 (en) * 1987-12-31 1989-07-07 Metz Usine Electricite Protective hood for electrical connection cabinet

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3536213A1 (en) * 1985-10-10 1987-04-16 Siemens Ag Protection load interruptor circuit breaker
FR2625620A1 (en) * 1987-12-31 1989-07-07 Metz Usine Electricite Protective hood for electrical connection cabinet

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8435740U1 (en) Contact protection cover for junction boxes
DE1949694B2 (en) LV underground junction box - has electrical components fixed to underside of hinged lid and connected via flexible leads to incoming cable
DE69834554T2 (en) ELECTRIC SCHOOL EQUIPMENT
DE1465987A1 (en) Multi-phase switchover station with fuses
DE840729C (en) Electrical switch and relay box
CH148895A (en) Electric capacitor.
DE3102102C2 (en)
DE1590430C2 (en) Distribution box for installation in ceilings
DE628612C (en) Arrangement of several encapsulated low-voltage switchgear in a row
DE2739496A1 (en) ELECTRIC SOCKETS
CH391825A (en) Device for connecting electrical appliances in the open air
AT404412B (en) POWER SUPPLY SYSTEM
DE3823058C2 (en)
AT211890B (en) Carrier for terminals and fuses in hollow bodies
DE1718215U (en) PROTECTION OF GROUND CABLE BRANCHES.
AT93877B (en) Connection device with isolating transformer for telephone stations.
DE1822173U (en) ELECTRICITY COUNTER.
DE19603661A1 (en) Electricity meter cupboard
DE1797821U (en) ENCAPSULATED ELECTRICAL DISTRIBUTION DEVICE CONSISTING OF ADJUSTED HOUSING-LIKE COMPONENTS.
CH361605A (en) A capacitor bank assembled in a modular manner from individual capacitor units with special housings
DE1742870U (en) CONNECTION AND DISTRIBUTION POINT FOR ELECTRIC HIGH CURRENT AND LOW CURRENT CABLES.
DE1725379U (en) CABLE END CLOSURE FOR REMOTE COMMUNICATION CABLE.
DE6910801U (en) DEVICE FOR CONNECTING BUILDINGS TO THE ELECTRICAL CABLE SUPPLY NETWORK
DE7239905U (en) Payment board
DE1056733B (en) Electricity meter housing made of insulating material consisting of base plate and cap