DE8430179U1 - Stellventil, insbesondere Drosselventil - Google Patents

Description

fttentanwdte .._φί Ph^nBaiteie

EuropoanPatentAttorney, ., .; .· | . ; . .... . ^ ρ,^,^^ρ,^

''"' Dr.lng.M.Held

7iioolflQ^ßnfi \/nrtrfitor Patentanwälte Lange Straße 51 D-7000 Stuttgart 1 bein, Europäischen Patentamt

10. Oktober 198<* Sc P 6939

Flutec Fluidtechnische Geräte GmbH, Industriestraße, 6603 Sulzbach/Saar

"Stellventil, insbesondere Drosselventil"

Die Erfindung bezieht sich auf ein Stellventil entsprechend dem Oberbegriff des Anspruches 1.

Bei einem Stellventil der vorgenannten Art besteht die Gefahr, daß beim Zerstören des Drehknopfes und/oder von dessen axialer Halterung durch Abscheren des Haltegliedes oder des die Ringnut auf eeiten des Drehknopfes begrenzenden Flansches, die Gewindeveibindung zwischen der Ventilbuchse und dem Ventilschaft gelöst wird, wodurch das Ventilglied aus seiner Lage entfernt wird und Druckmittel ausströmen kann. Steht dieses Druckmittel unter hohem Druck, so kann die Gewindeverbindung auch schon zerstört werden, wenn nur wenige Gewinde^änge noch miteinander verbunden sind.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, zu verhindern, daß das Ventilglied über eine bestimmte Öffnungslage hinaus von seinem Sitz abgehoben werden kann. Diese Aufgabe wird durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Hauptanspruches erfindungsgemäß gelöst. Das in die Sicherungsnut eingreifende Sicherungsglied ver-

Telefon (0711)296310u.297295 )· ·' PpGjschefk; Stuttgart (BLZ 600 10070)448 42 -704 Telefonische Auskünfte und Aufträge sind

T6.ex 722312 (patwod) ·,,· De^rtsche-BemkisturjgartjiBLZeJH) 700 70)1167485 nur nach schriftlicher Bestätigung verbintHch.

t · ■

·'·>' - ν--¹ ·' ' 10. Oktober 1984 Sc

P 6939

hindert ein zu starkes Anheben des Ventilgliedes, so daß die den Ventilschaft aufnehmende Bohrung gegen den Durchtritt von Druckmittel vom Ventilglied stets abgedichtet ist.

Die Anwendung der Merkmale des Anspruches 2 verhindert ein Anheben des Ventilgliedes über eine bestimmte Öffnungslage hinaus, auch wenn die Gewindeverbindung zwischen der Ventilbuchse und dem Ventilschaft durch Anwendung von Gewalt gelöst ist.

Die Merkmale der Ansprüche 2 und 3 betreffen bevorzugte Weiterbildunge der Erfindung.

Weitere Vorteile ergeben sich aus der Beschreibung und der Zeichnung. In dieser ist ein Drosselventil als Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung im Längsschnitt schematisch dargestellt.

Ein plattenförmiges Ventilgehäuse 1 hat auf seiner in der Zeichnung unteren flachen Saite zwei nebeneinander liegende Anschlußstellen 2 und 3, die mit Kanälen 3 und 4 verbunden sind, welche in eine gemeinsame zylinderförmige Ausnehmung 5 an der oberen flachen Seite des Ventilgehäuses 1 münden. In diese Ausnehmung ist der untere Teil einer Ventilbuchse 6 eingesetzt, die mit ihrem Befestigungsflanech 7 auf dem Ventilgehäuse 1 aufsteht und mittels nicht dargestellter Schrauben damit verbunden ist, Oberhalb des Befestigungsflansches 7 ist ein Außengewinde 8 vorgesehen. Danach folgt ein auSenzylindrischer Teil, der ein Innengewinde 9 hat, in welches •in Außengewinde 10 eines Ventilschaftee 11 eingeschraubt ist.

Der Ventilschaft 11 hat von seinem Außengewinde aus in Richtung zum Ventilgehäuse 1 gesehen eine Sicherungsnut 12 und einen von einer Dichtnut 13 unterbrochenen zylindrischen Teil 14, an dessen freien Ende ein Ventilglied 15 angeordnet ist. Des Ventilglied 15 hat in seiner Mitte einen Spalt 16 und ein kegelförmig sich verjüngendes Ende. Der Übergang zwischen dem zylindrischen Teil 14 und dem Ventilglied 15 ist kegelstumpfförmig ausgebildet und dient als mit dem Ventilgehäuse 1 zusammenwirkender Ventilsitz.

.!.' ' -■&'-·' '··' ^:10. Oktober 198i Sc

P 6939

In die Sicherungsnut 12 greift ein iadial angeordneter Sicherungsstift 17 ein, ohne den Grund der Sicherungsnut 12 zu oerühren. Der Sicherungsstift 17 ist mit seinem Gewindeteil 18 in die Venti.lbuchse 6 eingeschraubt. Die axiale Länge der Sicherungsnut 12 gleicht der Summe des maximalen Hubes des Ventilgliedes 15 und der Breite des insbesondere zylindrisch ausgebildeten Sicherungsstiftes 17 in Achsrichtung des Ventilschaftes 11 gesehen. In der Dichtnut 13 sind ein Oichtring 19 und eine Dichtscheibe untergebracht, der den Spalt zwischen dem zylindrischen Teil 14 und der Ventilbuchse 6 abdichtet.

Oberhalb des Außengewindes 10 ist auf dem Ventilschaft 11 ein Mitnehmer 20 mittels eines Rändeis, eines Mehrkantes oder dgl. drehfest befestigt. Der Mitnehmer 20 ist auf seiner Außenseite als Mehrkant, insbesondere air Sechskant, ausgebildet, der in einem dem äußeren Mehrkant des Mitnehmers 20 angepaßten, hülsenförmig inneren Drehknopfteil 21 drehfest, aber axial verchiebbar angeordnet ist. Der Drehknopfteil 21 hat einen Boden 22, der von einem am Ventilschaft 11 koaxial angebrachten Anzeigestift 23 durchsetzt ist. Der Anzeigestift 23 tragt an seinem Ende eine Markierung 24, die durch überstehen über einen Oberhöhten Rand im Boden 22 d.";e jeweilige Lage des Ventilgliedes 15 anzeigt. Der innere Drehknopfteil 21 ist in einem hohlzylindrischen äußeren Drehknopteil 25 untergebracht, Obergreift des obere Ende der Ventilbuchse 6 und liegt am oberen Teil von deren Zylindermantel an. An diesem Zylindermantel liegt etwas weiter unten auch das untere Ende des Drehknopfteiles 25 an. Eine die beiden Drehknopfteile 21 und 25 durchsetzende und in einen dieser oder in beide Drehknopfteile eingeschraubte Stiftschraube 26 greift mit Spiel in eine Ringnut 27 am oberen Ende der Ventilbuchse 6 ein. In diese Nut greift auch ein auf der gegenüberliegenden Seite angeordneter Haltestift 28 mit Spiel ein_t der in einem der beiden Drehknopfteile 21, 25 oder in beiden Teilen dieser Teile befestigt ist. Die Ringnut 27 ist an ihrer Oberseite durch einen Flansch 29 begrenzt.

Der Ventilschaft 11 ist im Bereich der Sicherungsnut 12 als Sollbruchstelle ausgebildet. Die beiden Drehknopfteile 21 und 25 können zusammen auch ein Stück bilden.

\.^:- 7J.-^:./ 12'J" Oktober 1984 Sc *

P 6939 *

Beim Drehen des auf ssiner Außenseite eine Rändelung oder dgl. _: aufweisenden Drehknopfes 21, 25 sichern die Stiftschraube 26 und der Haltestift 28 durch Eingreifen in die Ringnut 27 die axiale Lage des Drehknopfes 21, 25 gegenüber der ortsfesten Ventilbuchse 6 und das Ventilglied 15 wird unter der Wirkung der Gewindeverbindung S, 10 angehoben. Hierbei bewegt sich der Mitnehmer 20 in Richtung zum Boden 22 des inneren Drehknopfteiles 21. Wenn der Mitnehmer 20 den Boden 22 des inneren Drehknopfteiles 21 erreicht hat, ist ein Widerstand gegen weiteres Öfffnen des Ventilgliedes 15 vorhanden. Wird (fieser Widerstand durch Anwendung einer äußeren Kraft überwunden, indem entweder die Stiftschraube 26 und der Haltestift 28 abgeschert oder der die Ringnut 27 auf der Oberseite begrenzende Flansch 29 zerstört wird, können der Drehknopf 21, 25 und/oder der Ventilschaft 11 nur noch kurz gedreht werden, bis der Sicherungsstift 17 an der unteren Seitenwand der Sicherungsnut 12 anliegt. Der Sicherungsstift 17 setzt damit dem Weiterdrehen des Ventilschaftee 11 einen Widerstand entgegen. Der Sicherungsstift 17 ist derart ausgebildet, daß eher der Ventilschaft 11 im Bereich der Sicherungsnut 12 (Sollbruchstelle) als der Sicherungsstift 18 bricht. Der zylindrische Teil 14 des Ventilschaftes 11 verbleibt also mit Sicherheit in der Ventilbuchse 6. Hierdurch ist die Gefahr beseitigt, daß gegebenenfalls unter hohem Druck stehendes Druckmittel infolge Entfernen des Ventilschaftes 11 aus der Ventilbuchse 6 nach außen austreten kann.

Beim Ausführungsbeispiel liegt der Gewindeteil 18 des Sicherungsstiftes 17 nach außen frei. Dieser Gewindeteil kann außen mittels eines verlängerten Drehknopfes (21, 25) oder eines gegebenenfalls in eine Nut eingesetzten Sicherungsringes abgedeckt sein. Damit der Sicherungestift nicht in einfacher Weise eus der Ventilbuchse 6 ausgeschraubt werden kann, kann dessen nach außen offene Stirnseite gegebenenfalls zusammen mit der benachbarten Flache der Ventilbuchse 6 mit einem Leck Oberzogen sein, der euch in einen Schraubendreher-Schlitz eindringt und das Ansetzen eines Schraubendrehers verhindert.

Der Gewindeteil 18 am Sicherungestift 17 kann entfallen, wenn dieser mit einem Preßsitz in die Vent.i !buchse 6 eingesetzt ist, wobei der Sicherungsstift ebenfalls außen abgedeckt sein kann.

• · · I

12. Oktober 1984 Sc P 6939

Als Sicherungsglied kenn auch eine im oberen Bereich des Innengewindes 9 der Ventilbuchse 6 in eine Ringnut eingesetzter Sprengring dienen, der in eine auf der vom Ventilglied 15 abgewandten Seite offene Sicherungsnut im Bereich des Außengewindes 10 des Ventilschaftes 11 eingreift.

Der Gewindeteil 18 des Sicherungsstiftes 17 kann in seiner in der Ventilbuchse 6 durch einen vorzugsweise aushärtbaren Sicherungskleber festgelegt sein.

Claims (10)

Zugelassene Vertreter Patentanwälte - Lange Straße 51 - D-7000 Stuttgart 1 beim Europäischen Patentamt 12. Oktober 1984 Sc P 6939 Flutec Fluidtechniüche Geräte GmbH, Industriestraße, Sulzbach/Saar Ansprüche

1. Stellventil, insbesondere Drosselventil, mit einem ein Ventilglied (15) tragenden Ventilschaft (11), welcher in einer Ventilbuchse (6) mittels einer Gewindeverbindung (?·, 10) längs bewegbar angeordnet ist, und mit einem mit dem Ventilschaft über einen Mitnehmer (20) drehfest verbundenen Drehknopf (21, 25), der durch ein ihn radial durchsetzendes und in eine Ringnut (27) in der Ventilbuchse eingreifendes Halteglied (26, 28) in seiner axialen Lage gehalten ist und dessen Boden (22) als Anschlag für den Mitnehmer dient, dadurch gekennzeichnet, daß der Ventilschaft eine Sicherungsnut (12) aufweist,, in welche ein in der Ventilbuchse angebrachtes Sicherungsglied (17) eingreift, und daß die Sicherungsnut und das Sicherungsglied derart ausgebildet sind, daß das Ventilglied irgend eine Lage zwischen seiner Schließlage und seiner am weitesten geöffneten Lage einnehmen kann und daß das Ventilglied am überschreiten seiner am weitestem geöffneten Lage gehindert ist.

2. Stellventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich-

Telefon (07 11) 29 63 10 u. 29 72 95 \ ■ ' ;Pc>slsche|clf Stuttgart (BLZ *6θ'θ 1 J)O 70) 448 42 - 704 Telefonische Auskünfte und Aufträge sind

Telex 7 22 312(patwod) ·,,· DijulerchpBa/i^StyKgartJlBLZ 600 70070) 1167485 nur nach schriftlicher Bestätigung verbindlich.

.:.·..·- Z.-..¹ '..'1^. Oktober 1984

P 6939 net, daß zwischen dem Ventilglied (15) und dem Außengewinde

ξ (10) des Ventilschaftes (11) eine Sollbruchstelle vorgesehen

ist und daß ein zwischen der Sollbruchstelle und dem Ventil-

glied am Ventilschaft (11) angreifendes Anschlagglied (17) den Hub des Ventilgliedes begrenzt.

3. Stelldrossel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich-

net, daß das Sicherungsglied (17) als an die dem Ventilglied

■I (15) benachbarte Seitenwand der Sicherungsnut (12) anlegbares

t Anschlagglied dient und daß die Solluruchstelle im Bereich

der Sicherungsnut angeordnet ist.

4. Stellventil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Grund der Sicherungsnut (12) zylinderförmig ausgebildet ist und einen der Sollbruchstelle entsprechenden Durchmesser hat.

5. Stellventil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite der Sicherungsnut (12) gleich der Summe aus dem maximalen Hub des Ventilgliedes (15) und der Abmessung des in die Sicherungsnut (12) eingreifenden Teiles des Sicherungsgliedes (17) in Achsrichtung des Ventilschaftes (11) gesehen ist.

6. Stellventil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Sicherungsglied (12) nach außen abgedeckt ist.

7. Stellventil nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Sicherungsglied (i2) durch den Drehknopf (21, 25) abgedeckt ist.

8. Stellventil nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß rigs Sicherungsglied (12) durch einen Sprengring abgedeckt ist.

9. Stellventil nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Sicherungsglied (12) mittels einer Lackschicht außen abgedeckt ist.

■•I

^:- 3,!r^:,.^: '·..' "&. Oktober 1984 P 6939

10. Stellventil nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Sicherungsglied ein Sprengring ist, der sich' einer Ringnut auf der Innenseite der Ventilbuchse (6) befindet und daß im Bereich des Außengewindes (10) des Ventilechaftes (11) eine auf der vom Ventilglied (15) abgewandten Seite offene Sicherungsnut vorgesehen ist.