Claims (6)
PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS:
1. Stäubegerät, insbesondere für die Schädlingsbekämpfung,
bei dem das Stäubemittel aus einem Behälter in eine Druckluftleitung gefördert wird und zerstäubt durch ein Düsenrohr
ausströmt, dadurch gekennzeichnet, daß ein Teil der Druckluft aus der Druckluftleitung abgezweigt
wird, der sich mit Stäubemittel aus dem Behälter sättigt und sich darnach mit dem
Hauptdruckluftstrom in einer Mischdüse vereinigt. 1. Dust device, especially for pest control,
in which the dust is conveyed from a container into a compressed air line and atomized through a nozzle tube
flows out, characterized in that part of the compressed air branches off from the compressed air line
which is saturated with dust from the container and then with the
Main compressed air stream combined in a mixing nozzle.
2. Stäubegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß eine Zweigleitung der zur Mischdüse führenden Druckluftleitung in den mit Stäubemittel gefüllten Teil des Behälters
einmündet und eine weitere Leitung vom Luftraum des Behälters zur Mischdüse führt, so daß
infolge des Unterdrucks in der Mischdüse Luft in den Behälter einströmt, das Stäubemittel
durchdringt, sich mit diesem sättigt und vom Behälter in die Mischdüse fördert.2. Dusting device according to claim 1, characterized in that
that a branch line of the compressed air line leading to the mixing nozzle into the part of the container filled with dust
opens and another line leads from the air space of the container to the mixing nozzle, so that
As a result of the negative pressure in the mixing nozzle, air flows into the container, the dust
penetrates, becomes saturated with it and conveys from the container into the mixing nozzle.
3. Stäubegerät nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Zweigleitung
an der tiefsten Stelle des nach der Mitte zu schräg abfallenden Bodens in den Behälter einmündet,
und daß über der Austrittsmündung der Leitung in den Behälter eine einen Ringspalt
freilassende zeltdachformige Abdeckung angebracht ist, durch den die Luft nach allen Seiten
in den Behälter einströmt.3. Dusting device according to claims 1 and 2, characterized in that the branch line
opens into the container at the lowest point of the bottom sloping towards the middle,
and that above the outlet opening of the line into the container an annular gap
Free tent roof-shaped cover is attached, through which the air on all sides
flows into the container.
4. Stäubegerät nach den Ansprüchen 1 bis 3, %
dadurch gekennzeichnet, daß unter Zwischenschaltung eines Siebes am Behälterdeckel ein
Dom angebracht ist, von dem die zur Mischdüse führende Leitung ausmündet.4. Dusting device according to claims 1 to 3, % characterized in that a dome is attached to the container lid with the interposition of a sieve, from which the line leading to the mixing nozzle opens.
5. Stäubegerät nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß vor Eintritt in die
Mischdüse sowohl die Durchflußmenge des Hauptluftstroms als auch des mit Stäubemittel
gesättigten Zweigluftstroms durch in dte Leitungen eingebaute Drosselklappen od. dgl. reguliert
werden kann.5. Dusting device according to claims 1 to 4, characterized in that before entering the
Mixing nozzle both the flow rate of the main air stream and that with dust
The saturated branch air flow is regulated by throttle valves or the like built into the lines
can be.
6. Stäubegerät nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Drosselklappen
unter sich verstellbar durch einen einzigen Bedienungshebel betätigt werden.6. Dusting device according to claims 1 to 5, characterized in that the two throttle valves
adjustable by a single operating lever.