DE419531C

DE419531C - Device for spraying ready-mixed mortar

Info

Publication number: DE419531C
Application number: DEK83935D
Authority: DE
Original assignee: KRAFTBAU PATENTVERWERTUNGS GES
Current assignee: KRAFTBAU PATENTVERWERTUNGS GES
Priority date: 1922-11-15
Filing date: 1922-11-15
Publication date: 1925-10-02

Description

Vorrichtung zum Spritzen fertig gemischten Mörtels. Vorrichtungen zum Spritzen fertig gemischten Mör:els aus offenem Behälter sind bekannt. Diese bekannten Vorrichtungen bedienen sich zur Zuführung des Mörtels aus dem offenen Behälter in den Bereich einer mit Preßluft gespeisten Strahldüse eines mechanischen Fördermittels, z. B. einer Schnecke. Diese Ausbildung ist in ihrer Bauart umständlich und hat vor allen Dingen den Nachteil, daß die Spritzvorrichtung, welche ja an der Baustelle ortsbeweglich angeordnet sein muß, mit einem das mechanische Fördermittel für den Mörtel antreibenden Motor verbunden werden muß. Diese wesentlichen Nachteile zu beseitigen, ist Zweck der xvorliegenden Erfindung.Device for spraying ready-mixed mortar. Devices Mör: els that are ready-mixed for spraying from open containers are known. These known devices are used to feed the mortar from the open Container in the area of a compressed air-fed jet nozzle of a mechanical Funding, e.g. B. a snail. This training is cumbersome in its design and above all has the disadvantage that the spray device, which is on the Building site Must be movably arranged, with a mechanical conveyor for the Mortar driving motor must be connected. These major drawbacks too eliminate is the purpose of the present invention.

Ihr Wesen besteht darin, daß unterhalb des offenen Behälters für den fertig gemischten Mörtel in einem in der Strahlrichtung sich verjüngenden Gehäuse, in welches keinerlei mechanisches Fördermittel eingebaut ist, die Strahldüse und an diesem sich anschließend der Spritzschlauch angeordnet ist.Its essence is that underneath the open container for the ready-mixed mortar in a housing that tapers in the direction of the jet, in which no mechanical conveying means is installed, the jet nozzle and the spray hose is then arranged on this.

Dabei kann das Strahlgehäuse noch mit besonderer Luftzuführung versehen sein, so daß außer der durch die Strahldüse in Strahlform eintretenden Druckluft noch Zusatzluft zugeführt wird (z. B. durch die Druckluft mit angesaugt wird), wodurch ein gleichmäßiger Mörtelluftstrahl mit günstigen Verhältnissen zwischen Luftmenge und Mörtelmenge erzeugt wird.The jet housing can also be provided with a special air supply so that in addition to the compressed air entering through the jet nozzle in jet form additional air is still supplied (e.g. by means of which compressed air is also sucked in), as a result of which a uniform mortar air jet with favorable ratios between the air volume and amount of mortar is produced.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt. Abb. i zeigt eine Spritzvorrichtung mit :senkrechter Strahldüse, Abb. a eine Spritzvorrichtung mit Zuführung von Zusatzluft unter Druck, Abb. 3 eine Spritzvorrichtung mit wagerechter Strahldüse, Luftansaugedüse nebst Einlaßöffnungen für Zusatzluft.The subject matter of the invention is shown in several exemplary embodiments in the drawing shown. Fig. I shows a spray device with: vertical jet nozzle, Fig. a a spray device with supply of additional air under pressure, Fig. 3 a spray device With horizontal jet nozzle, air intake nozzle and inlet openings for additional air.

Gemäß Abb. i ruht auf dem Bocke a ein oben offener, trichterförmiger Behälter b, der nach unten in ein in der Strahlrichtung sich verjüngendes Gehäuse c ausläuft. An dem Gehäuse c ist ein Verbindungsstutzen für den Anschluß des Spritzschlauches d vorgesehen. In dasselbe ist seitlich ein Strahlrohre eingeführt, welches in eine in der Mittelachse des Schlauchanschlusses angeordnete Strahldüse f mündet. Die Mündung der Strahldüse liegt dabei in dem sich verjüngenden unteren Teile des Gehäuses c. An das Strahlrohr e schließt sich außen die Druckluftleitung g an.According to Fig. I, a funnel-shaped one, open at the top, rests on block a Container b, which downwards into a housing which tapers in the direction of the jet c expires. On the housing c is a connecting piece for connecting the spray hose d provided. In the same side a jet pipe is inserted, which in a Jet nozzle f arranged in the center axis of the hose connection opens. the The mouth of the jet nozzle lies in the tapering lower part of the housing c. The compressed air line g connects to the outside of the jet pipe e.

Wird der offene Behälter b mit fertig gemischtem Mörtel gefüllt und der Düse f Druckluft zugeleitet, so erzeugt der aus der Düse austretende Luftstrahl am oberen Teile des Gehäuses c eine Saugwirkung, welche die Zuleitung des Mörtels aus dem offenen Mörtelbehälter in den Bereich der Strahldüse begünstigt.If the open container b is filled with ready-mixed mortar and When compressed air is fed to the nozzle f, the air jet emerging from the nozzle is generated on the upper part of the housing c a suction effect, which the supply of the mortar from the open mortar container into the area of the jet nozzle.

Um die Saugwirkung des Druckstrahles auf die im offenen MörtAbehäher befindliche fertig gemischte Mörtelmasse regeln zu können und das günstigste Mischungsverhältnis zwischen Mörtel und Luft erzielen zu können, kann gemäß Abb. a noch eine Zusatzluftzuführung angeordnet sein. Zu diesem Zwecke ist im Oberteil des Strahlgehäuses c ein Ringkanal h vorgesehen, an welchem eine Zusatzluftleitung Leingeschlossen ist. An dem unteren Rand des Ringkanals k wird durch den Mörtelbehälter b ein Ringschlitz m über dem Strahlgehäuse e gebildet. Durch Änderung der Menge und des Druckes der Zusatzluft kann die Zufuhr des Mörtels zur Strahldüse f geregelt werden. Auch kann man der Zusatzluft Wasser, Kalkmilch o. dgl. in zerstäubtem Zustande hinzufügen.In order to be able to regulate the suction effect of the pressure jet on the ready-mixed mortar mass in the open mortar container and to be able to achieve the most favorable mixing ratio between mortar and air, an additional air supply can be arranged as shown in Fig. A. For this purpose, an annular channel h is provided in the upper part of the jet housing c, on which an additional air line is enclosed. At the lower edge of the annular channel k, an annular slot m is formed above the jet housing e through the mortar container b. By changing the amount and pressure of the additional air, the supply of mortar to the jet nozzle f can be regulated. It is also possible to add water, milk of lime or the like in an atomized state to the additional air.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb.3 ist die Strahldüse f an der Außenseite des Stutzens c gelagert und ragt in eine im Innern dieses Stutzens vorgelagerte zweite Düse f' hinein. Der aus der Düse f in die Düse f' eintretende Luftstrahl saugt dann Zusatzluft an, die dann mit dem Hauptstrahl gemischt aus der Düse f' in Strahlform austritt und den in den Bereich dieses Strahles fallenden Mörtel beschleunigt und mitführt.In the embodiment according to Fig.3, the jet nozzle f is on the Mounted outside of the connector c and protrudes into an upstream inside this connector second nozzle f 'into it. The air jet entering the nozzle f 'from the nozzle f then sucks in additional air, which is then mixed with the main jet from the nozzle f ' emerges in the form of a jet and accelerates the mortar falling in the area of this jet and carries.

Im oberen Teil des Stutzens -c können wieder Lufteinlaßöffnungen h, die durch Schieber i regelbar sind, vorgesehen sein.In the upper part of the connection -c air inlet openings h, which can be regulated by slide i.

Claims

PATEN T-AN PROBLEMS: i. Device for spraying ready-mixed mortar from an open container, characterized in that the jet nozzle (f) of the pressure jet pipe (e) inserted laterally below the open mortar container (b) is in a housing (c) which tapers in the jet direction, on which the spray hose ( d) adjoins, is arranged. a. Device according to Claim i, characterized in that the jet housing (c) is provided with air inlet openings (h) for feeding additional air into the region of the jet nozzle. 3. Apparatus according to claim i, characterized in that on the the mortar container (b) receiving the jet housing (c) provided with an air supply, open at the bottom, an annular channel (k) is arranged on the underside through the mortar container (b) an annular slot (in ) is formed.