DE8411975U1 - Energieführungskette - Google Patents

Description

til buna

OtjantUnd de* ttflndimg 1st tin· fntfelefOntuftatictttt ium fa* ye* fnttflitltittfft, iftftfctMfid·*· Kaeel ede» Seltlluehen, fm «im« fasten Anee*l«e i« tlfim trttveiinderllchtn vttbrtuthat »It fcfflftftftfe fOf die Cfltraltltlttr bildenden, teilbaren Heft», tie mn g »Mi Tr«v«tiM »it »bfefletht·· «MM«tmltt Ulli gjginiiid>ltii tohneiMiten so«lt aviiefitn di**#n i* fc vwwtt·» Trtrmet·«·« M efeM·» imi notett* liti» »it Minttttehntidimeen tfiftMfMiitttrw HiiiiwlMMBitfi «if··!··«, «ob·! dit Tt«v««itn n»eh d·· fiiaafwi in dit tg euteh vwdrthti» &kgr;· iHrt ItMt hftft- und foretehlftttle iiit dtn Tf«w»«tftn •ind«

tint tntreltfQhryiiotfetttt dar vottttHMd fw&totUmum* atttung ist mm 49t Ot-PS ta 55 at9 btkwwt. Oi«at btkwnt«

INIt dtw votteil« dt0 init Sttft vQlUtfindlg «atf ie vtt«tiitd»wtw 9XSStJi auf L*««r gtiwlten »idtn

dit ClAztlttllt kft/t- und fow»chlflt*lg tlttlntndtr vtrbuAdtn sind ond tlrte »ttbllt Öitttrlwettruktien blldtn. tu dtr ^x*xl· hat aieh *b«f otxeigt, «as fö* eint tvhtBlieHt van hvttttaan auf OtvtiMte Enateiaiaittf «fgeaeh*ittti»t

fttiOwwftt «afdan» io den«ft fiwatteett timtln «ml von tftdtwt Cntrflitleitern e*trtnnt gtföhtt . Öit AM» not«*ndige ARptttun« tftf Ottrcttefinet a» dia dar En*rgltl«lttr iat ait da« fcafcaitRtaft Encf$is» fQfct«Äet*«U« »iaht

Au» d«r 8€-#S 14 74 2SO ist el« Enerflitf0hie«t«*·«* b^iwwt, daten Stafja ans twai Tftv·»«» ait »iaehan die«efl sfltcht «ml bm. oder «aatetaeht geteilt«» «Atf tefea Brllientellen bitstehee, «elehe irtdlvldeell avf die Ab«**- aoneefi dat Eiwrgleleitongen tbo^stieete ehtfe bilden^ Sei

dieser bekannten finerglefOhrungakette sind die Brillenteil· mehr oder neniger lese zwischen den ein U- oder C-föraiget Profil aufwelaenden Traveraen eingesetzt und bilden zussmien »It diesen keine fttbile ftitterkenstruktion, die easchinell vormontiert und auf Las·» gehalten neiden kann*

davon atiagehend liegt det Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine einfach konstruierte Energieführungskette «it teilbaren Stegen zu schaffen, die wahlweise ait ie Abtttnd voneinander angeordneten Trennstegen oder «it individuellen Durengingen versehenen Leohategen oder einer Keafrinc* tim au* Trenaetegan und Looheteeen für aieh allein gencemen maschinell vormontiert «erden kennen und in sieh stabile Gltterkonstruktionen bilden» die for die teltore Montage «it den Laaonen von Qeienkketten auf Lager gehalten «erden kennen.

AIa technische L 8 a u &eegr; g wird dafür eine Energieföhrungakette der elnganga beschriebenen Gattung vergesohlapen, bei der die Traversen an der naeb innen gerichteten Breite!te einen ie) Qyeraehnitt C-förmlgen Befestlgyngskenal &zgr;«» Elnsetaen eine« ungeteilten ftaneeeategee »lt I-fßrmigee oder titlnee geteilten ftanttenategea «it T-for«ige« Querschnitt aufweisen und die Durchgang» fOr die Energieleiter «anlweiae «it den Trenn*tegen oder eit u9ti Lochs tagen oder mit eine» Kombination aue Trenn- und Loehstegen ebteilbar aind·

Bei eine« praktische« AusfQhrungefor« kSnn«n die Traversen an ihren Sehe« i sei ten »it einer Rille ttnd die Trennstege an tine« Seheekel ihrer Atwjwnswng eit elftea m&ofmwBh Vereenane ausgebildet sein, um die kraft- und fer»schlO»eige Verbindung zeisctwn den Traver»<n und den Trennstegen zu verbessern. Zur Erleichterung der Montee« hat ea sich als zweeksieig erwioaen, die Elastizität de« eit de* vorsprung versehenen Schenkels durch eine weiter innenliegende Einbuchtung 2« vergrößern.

Xn «eiterer Auegestaltung dar Erfindung könnt &eegr; die Trennstegs ie Bereieh dee Betisne ihrer Ausnehmungen lit Ausschnitten für die Aufnähet von in die iefettlgungtkanlle der Trevereen einföhrbere« Aufle#apreflien «it T- oder X-feroige· Queraehnitt versehen eeln. Um die Verbindung zvisehen den Trsverstn und den Loohsttgen eder Auflegeprofile« au verbetter&eegr;, wird vergetehlafon, in der Mittelaches de* lefeetigungtktnaie eine Hippe anzuordnen, «elehe Ia entepreehende Nuten «n den ftahepenategeA oder Auflegeprofilen eingreifen kaw».

line nach dieaer tecftnieehen Lehre autgebildete EAergiefOhruAge-O kette hat den vorteil einer individuellen Anpatsung der Durchginge an die Aaateaauftgan einielner «nergieleiter, wenn dlea in AitHendungtfall von de« Kunden ßeeünacht oder neteendig iat» ohne daa dadurch der Vorteil einer in iich ttabllen und ftaaohlAell voraontierbtren Gitterkonstruktion verlorengeht. Oi* AApaaauAg der Durchgänge an die Abaettüngen der Energieleiter kann einereelta durch die Auawehl und Beaeeeung der LoÄhetege uAd/odtr gleichzeitig auch durch eine Koebination au» Lo«h»iegen und Trennttegen erfolgen. Auf dieae ueiae wird unter 8eib«r»ftltung der verteile der bekannten Energieföhrungs- ketten &bull;ineTseite die individuelle An^aaeftarkeit der Konatruk- -tion ma aftdererteita gleichzeitig auch die Wirtschaftlichkeit der ₍ , Lagerhaltung optimiert.

Meitero Einzelheiten und Vorteile des Gegenstandes der Erfindung ergeben sieh aus der nachfolgenden Beschreibung der zttge-

Zeichnungen, in denen bevorzugte Ausführongaforeen erfiiMlungtgeeee aUÄgebildete» Energieföhrutigskette in Anöiehten und Seftnltten datgestellt worden sind. In den Zeichnungen leisent

daa Scheata eines ^»lachen eine» fetten AnsettluS und eine» beneglichen Vetbraucher Energieführungskette in

&bull; Ill Il ·
I It·

I 'I II«
&bull; I I I 11 i

Fi0* 2 «in Kettenglied, teilweise ti· Spreng-

bild, in perspektivischer darstellung!

· 3 eine in elften Trennetee eingespannte

Travwte 1» QusreohniUi

. 4 eine Titveree &bgr;it eine« eingesetzten

Loshtttg in

* > einen SttQ mit eingesetzten» geteilten

in Ansieht&igr;

« * einen Steg «it elngeeetitea Trennetege*

in

7 einen Steg «it einer Kombination aus

einen imgetelltefi Loohsteg und Trenn* Stegen in Ansieht·

Eine SnergitfQhrungskette i hat die Aufgebe, Energieleiter 2, in der Regel Kebel oder SchiSuch·, von einem festen AnechluS 3 zu eine« ortsveränderlichen Verbraucher 4 zugentlastet «ftd kftlekfrei zu führen« Gebildet wird die Energieführungskette &igr; «n zwei &igr;« Abstand voneinander angeordneten eelenfcfcetten 5 «it Lesehen &bgr;, deren «egenteltiger Schwenkwinkel in einer Richtung durch Anschläge 7 begrenzt 1st und die durch la Abstand voneinender angeordnet* Stege 8 miteinender verbunden sind« Öle Stege 8 bilden miteinander fluchtende Durchgang· 9, in denen die Eftergieleiter 2 verlegt

Jeder Steg 8 besteht au* einer oberen Traverse 10 und einer unteren Traverse 11 »it eehreren, zwischen «fiesen angeordneten Tremstegen 12 otfer ungeteiltefl Lochstegen 13 oder geteilten Lochategen 14 oder einer Koeblnation aus Trennttegen und Lochstegen, wie es in den Flg. 5 bis 7 dargestellt word«» 1st.

^ MII ti I ··* V/

01« Traversen 10, 11 haben «1» leistenfSEBlges Piefil NIt abgerundeten Schaalseiten 15 und flachen Breitselten 16. <te» lader Sehaalseite 15 ist eine Rille 17 vorgesehen. An der »ach innen zeigenden Breitseite 16 der Traverse» 10» 11 ist ein i» Querschnitt C-foreiger Befestlgungsksnal 18 vorgesehen, der in seiner Lingsaitte eine Rippe 19 aoftoeist.

In den Trennstegen 12 sind a» oberen utui unteren Ende hinter-» schnittene Ausnehmungen 20 angeordnet, von denen eine einen Vorsprung 21 besitzt, der dazu bestirnt ist, in eine Rille 17 der Traversen 10, 11 einzugreifen. Unterhalb des alt de· Vorsprung 21 versehenen Schenkels der Ausnehmung 20 ist la Trennsteg 12 eine Einbuchtung 22 vorgesehen, t» die Elastizitlt dieses Schenkels zu verbessern·

Ia Bereich der Trennstege 12 sind Auflageprofile 23 in den Sefestigungskanftlen 18 der Traversen 10, 11 angeordnet, «eiche aus Kunststoff bestehen kennen und schonende Auflagen for die Energieleiter 2 bilden. I» Bereich des aueenliegenden Teils der Auflageprofile 2? sind in den Trennstagen 12 Ausschnitte 24 vor- I gesehen.

Bei dea in der Fig. 4 dargestellten Beispiel 1st in dea Befestigungskanal 18 dar Traversen 10» 11 ein ungeteilter Lochsteg 13 -^; odar auch geteilter Lochstag 14 befestigt· Die Lochstage 13, 14 und auch das Auflageprofil 23 sind alt Hüten 25 versahen, &bull;it <ton*n »la auf dan Rippen 19 relttn, im dia Stabilität der Verbindung zu verbessern. Die Vonaontage dar Traversen 10, Il alt dan Trenn·tagen 12 erfolgt in dar Meise, dad die Trennstege 12 la Hinkai zu dan Traversen 10, ll alt der Ausnehmung 20 ohne Vorsprung 21 auf eine Scheslteltt 19 dar Traversen 10, il aufgesetzt und denn »it dtr anderen Ausnehaung 20 auf die gegen* ubsrUegsftd« i«ta»aU«U· U Ott Traverse 10« 11 sufgeschfiappt | «ardtn, Mtnti die Titnntttge 12 auf finer dtr beiden T*av«rttn " 10, 11 befestigt sind, «ltd dia gegenüberliegende Traverse in I

M t I
&bull; ItII*

&bull; a -

die «iteinaitder fluchtenden Ausnehetmgea eingelegt end dene \m ihre Utagsaease gedreht, bis sie veHsttodig

0ie toctotege 13, 14 und üoflageproflle 23 Herden bed der Ver-■ontage lediglich voa der Stirnseite her im ate tcanfile 18 der Traversen 10, Il «it geringer Vorepanmmg eilige·

FOr die Verbindung »it den Laschen 6 der Gelenkkette* 5 sind la den Stirnseiten der Traversen 10, 11 fienlndebehrungen 26 vor gesehen, in »eichen die Lesehen 6 durchgreifende Schrauben 27 befestigt «erden«

Bezagszeichenliste

·■)

1	Energieführungskette
2	Energleleiter
3	AsschluQ
4	Verbraucher
5	Gelenkkette
6	Lasche
7	Anschlag
8	Steg
9	Durchgang
10	Traversa (obere)
ti	Traverse (untere)
12	Trennsteg
13	Lochsteg (ungeteilt)
14	Lochsteg (geteilt)
15	Schmalseite
16	Breitseite
17	Rille
16	Befestigungskanal
1?	Rippe
20	Ausdehnung
ti	Vorsprung
»2	Einbuchtung
13	Auflageprofil
U	Ausschnitt
25	Nut
U	Gttwindebuhrung
	Schraube

-10-

&iacgr; ■·:·

I · &igr; &igr; &igr; ( » · I I

I Il I ·>·

Claims (1)

1. PATENTANWÄLTE

   Du-L-ING. ALEX STENG ER

   Kaiuer-Friedrich-Ring 70 DIPL.-ING. WOLFRAM WATZKE

   O-4000 DÜSSELDORF II DIPL.-ING. HEINZ J. RING

   EUROPEAN PATENT ATTORNEYS

   UtoerZeiifen: 25 161 Datum: I«. April 1384

   Kabelschlepp Gesellschaft alt beschrankter Heftung, Marienborner SlS 75, 59&THgr;0 Siegen 1

   Enero Ie fflhrunqske t te Ansprüche

   energiefOhrungckette Cl) zum Führen von Energieleitern (2), insbesondere Kabel «der Schlauchen, von eine« festen Anschluß (3) zu eine« ortsveränderlichen Verbraucher (4) mit Durchginge (9) fOr die Energieleiter (2) bildenden, teilbaren Stegen (&bgr;), die aus wenigstens zwei Traversen (1O₁ ll) «it sbgeflachte· Querschnitt und abgerundeten Schmalseiten (15) sowie zwischen diesen la Abstend vereinender angeordneten Trennstegen (12) be« stehen, die ea oberen und unteren Ende »it Hinterschneidungen versehene, angeschnittene Ausnehmungen (20) aufweisen, wobei die Traversen (10« 11) nech dea einlegen in die Ausnehmungen (20) durch Verdrehen um ihre Ltngsachse kraft* und formschlüssig mit den Trennstegen (12) verspannber sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Traversen (10, 11) an dar nach innen gerichteten Breitseite (16) einen la Querschnitt C-fSrmlgen Befestigungskanal (18) zum Einsetzen einet ungeteilten Lochsteges (13) mit X-fflrnigem ader %itm· geteilten Loehsteges (14) mit T-föraigee Querschnitt aufwelstn und

   d«0 die Durchginge (*) für die Energieleiter (2) wahlweise mit den Trennstegen (12) oder mit den Lochsttgen (13, 14) oder mit einer Kombination aus Trennstegen (12) und Lochstegsrv (13, 14) find·

   TtMMt(IUlit U&eegr; Jl · Tt\mU»M*p*ft'd ■ t«l«»WiAm«VfW.Wl?ip.l«nV· PeiUdwAkonlo KtIn(BUlToIMM) 1»« te-

   2» Energieführungskette nach Ansprach 1, dadurch gekennzeiclsnet, das die Tr*versen (10, 11) an ihren Schmalseiten (13} mit einer Rille (17) und die Tremtsteae (12) en eise» Schenk·! Ihrer Ausnehmung (20) alt eine« entsprechenden Vorsprang (21) tttssge-

   ' bildet sind.

   3. Energieführungskette n*ch den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Elastizität des mit dem Vorsprung (21) versehenen Sehenkels der Ausnehmung (20) durch eine Einbuchtung (22) vergrößert ist.

   ~^ 4. Energieführungskette nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, das die Trennstege (12) Im Bereich des Bodens ihrer Ausnehmungen (20) mit Ausschnitten (24) für die Aufnahme von in die BefestigungskanSle (18) einsetzbaren Auflageprofilen (23) mit T- oder I-förmige« Querschnitt versehen sind.

   5. Energieführungskette nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daS die Traversen (10, 11) in der Mittelachse ihrer Befestlgungskanale (18) eine Rippe (19) auf Meisen, reiche in entsprechende Nuten (25) an den Rahmenstegen (13, 14) und Auflageprofilen (23) eingreift.

   ) 6. EnergiefOhrungskette nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Traversen (10, 11) an Ihren Stirnseiten zwischen den Schmalseiten (15) und den Befestigungskanalon (18) mit OeMlndebohrungen (26) für die Verbindung mit Leitchen (O einer Gelenkkette (5) versehen öind.