DE835772C

DE835772C - Testing device for switches and fuses with thermal release

Info

Publication number: DE835772C
Application number: DEP50276A
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Franz Beck; Dipl-Ing Karl Roth
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1949-07-28
Filing date: 1949-07-28
Publication date: 1952-04-03

Description

Prüfeinrichtung für Schalter und Sicherungen mit thermischer Auslösung Schalter und Sicherungen mit thermischer Auslösung werden in der Breis geprüft, daß jeder Prüfling eine Zeitlang, beispielsweise 45 Sekunden, mit einem gegenüber dem Nennstrom erhöhten Strom belastet wird, beispielsweise statt mit einem Nennstrom von 6 A mit einem Strom von I6 A. Bei richtiger Ausführung des Schalters oder der Sicherung soll hierbei die thermische Auslösung nach Ablauf von 25 Sekunden, aber vor Ablauf von 45 Sekunden eintreten. Diese Prüfung hat man bisher in der Weise vorgenommen, daß auf einem Prüfstand eine Fassung für den Schalter oder die Sicherung angebracht war und ferner eine Stoppuhr, wobei der Prüfende darauf zu achten hat, ob die Auslösung innerhalb der vorgeschriebenen Zeit erfolgt. Hierbei konnten höchstens gleichzeitig zwei Schalter oder Sicherungen beobachtet werden, so daß für jede Prüfung eine Zeit von ungefähr 30 Sekunden erforderlich war.Testing device for switches and fuses with thermal tripping counter and fuses with thermal tripping are tested in the mash that everyone DUT for a period of time, for example 45 seconds, with an opposite the rated current increased current is loaded, for example instead of with a nominal current of 6 A. a current of I6 A. If the switch or fuse is correctly designed should here the thermal release after the expiry of 25 seconds, but before the expiry of 45 seconds. So far this test has been carried out in the manner that a socket for the switch or the fuse is attached to a test stand was and also a stop watch, whereby the examiner has to pay attention to whether the triggering takes place within the prescribed time. At most they could do this at the same time two switches or fuses are observed, leaving a time for each test of about 30 seconds was required.

Die Erfindung bezweckt, diese Prüfung wesentlich zu vereinfachen und in derselben Zeit bedeutend mehr Prüflinge untersuchen zu können, ohne daß hierbei eine Stoppuhr beobachtet werden muß. Dieses wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß mehrere Prüflinge auswechselbar auf einer sich ständig bewegenden Vorrichtung, z. B. Karussell, angeordnet sind, die in Verbindung mit Schaltvorrichtungen, die von dem Schaltzustand der Prüflinge abhängig sind, den Schaltzustand der Prüflinge anzeigende Anzeigevorrichtungen steuert. The aim of the invention is to simplify this test considerably and to be able to examine significantly more specimens in the same time without doing this a stopwatch must be watched. According to the invention, this is achieved by that several test objects can be exchanged on a constantly moving device, z. B. Carousel, are arranged in connection with switching devices that depends on the switching status of the test items, the switching status of the test items controls displaying display devices.

Bei der Anwendung der Erfindung auf die Prüfung von Installationsselbstschaltern wird beim Auslösen eines Selbstschalters durch den herausgesprungenen Schalt knopf eine in seinem Wege angeordnete Klinke in Eingriff mit einem Schaltrad zum Steuern von Lampen gebracht. In applying the invention to the testing of service circuit breakers is released when a self-switch is triggered by the Switching button a pawl arranged in its way into engagement with a ratchet wheel for Bringing control of lamps.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. In Fig. I ist eine Draufsicht auf das Karussell, in Fig. 2 eine Seitenansicht des Karussells dargestellt; Fig. 3 bis 5 zeigen die Schaltvorrichtung zum Steuern der Anzeigelampen; Fig. 6 zeigt die Schaltung für das zweite Ausführungsbeispiel. Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. In Fig. I is a plan view of the carousel, in Fig. 2 is a side view of the Carousels shown; 3 to 5 show the switching device for controlling the Indicator lights; Fig. 6 shows the circuit for the second embodiment.

In Fig. I und 2 ist die Drehvorrichtung dargestellt, die aus einer kreisrunden Platte K und einem daraufgesetzten sechskantigen Turm T besteht und von einem Motor M mit gleichmäßiger Geschwindigkeit gedreht wird, beispielsweise mit einer Geschwindigkeit von 1 Ulmin. In jeder Wand des Turmes ist eine Fassung für einen Isolationsselbstschalter P 1 bis P 6 angeordnet. Jeder Fassung und damit jedem Prüfling P I bis P 6 ist eine Lampe L I bis L 6 zugeordnet. Der Strom wird den Klemmen der Fassung und den Lampen über Schleifringe zugeführt. Jedem Prüfling ist ferner eine Schaltvorrichtung S 1 bis S 6 zugeordnet, die durch eine Klinke H im Zusammenwirken mit den Schalt knöpfen der Selbstschalter gesteuert wird. Die Schaltvorrichtungen, von denen eine im einzelnen in den Fig. 3 bis 5 dargestellt ist, bestehen aus einem auf der Platte K drehbar gelagerten Schaltrad S I, das mit einem Nocken N zur Betätigung einer Kontaktfeder E im Stromkreis einer zugehörigen Anzeigelampe versehen ist. Jedes Schaltrad besitzt einen Ausschnitt, in den das untere Ende einer Klinke in Form eines Hammers H eingreifen kann. Der Hammer H ist in einer festen Führung F, die neben der Platte K auf dem feststehenden Tisch D angebracht ist, geführt und wird für gewöhnlich mittels einer Feder nach oben gedrückt und außer Eingriff mit dem Schaltrad S I gehalten. Wenn dagegen der Hammer H auf einen herausgesprungenen Schaltknopf eines Prüflings P 1 trifft, wird er heruntergedrückt, und bei der Weiterdrehung des Karussells wird das Schaltrad S 1 dann im Uhrzeigersinn verdreht und der Kontakt E betätigt. Zur Rückdrehung des Schaltrades S 1 in die Ruhelage ist auf dem Schaltrad ein Stift R angebracht, der mit einem auf dem Tisch D befestigten Lineal L am Ende einer Umdrehung des Prüflings in Eingriff kommt. Mit C (Fig. I) ist der Beobachtungsstand angedeutet. In Fig. I and 2, the rotating device is shown, which consists of a circular plate K and a hexagonal tower T placed on it and is rotated by a motor M at a constant speed, for example at a speed of 1 ulmin. There is a socket in each wall of the tower arranged for an isolation circuit breaker P 1 to P 6. Every version and with it Each test item P I to P 6 is assigned a lamp L I to L 6. The stream will fed to the clamps of the socket and the lamps via slip rings. Each test item is also assigned a switching device S 1 to S 6, which by a pawl H in cooperation with the switch buttons, the automatic switch is controlled. the Switching devices, one of which is shown in detail in FIGS is, consist of a rotatably mounted on the plate K ratchet S I, which with a cam N for actuating a contact spring E in the circuit of an associated one Indicator light is provided. Each ratchet wheel has a cutout into which the lower end of a pawl in the form of a hammer H can engage. The hammer H is in a fixed guide F, which is next to the plate K on the fixed table D is attached, guided and is usually pushed upwards by means of a spring and held out of engagement with the ratchet S I. If, on the other hand, the hammer H is on hits a jumped out button of a test object P 1, it is pressed down, and as the carousel continues to rotate, the ratchet S 1 is then clockwise twisted and the contact E actuated. To turn the ratchet S 1 back into the In the rest position, a pin R is attached to the ratchet wheel, the one with one on the table D fixed ruler L comes into engagement at the end of one revolution of the specimen. The observation stand is indicated with C (FIG. I).

Zur Erläuterung der Wirkungsweise sei angenommen, daß ein Selbstschalter, beispielsweise der Schalter P 4, bereits vor Ablauf von 25 Sekunden ausgelöst hat. Da der Hammer H an der Stelle angeordnet ist, die ein Prüfling vom Beginn der Prüfung an in 25 Sekunden zurücklegt, wird durch den herausgesprungenen Schaltknopf des Prüflings P4 der Hammer H heruntergedrückt und in den Weg des Schaltrades S 4 gebracht, das infolgedessen seinen Kontakt im Stromkreis der Lampe L 4 schließt. To explain the mode of operation, it is assumed that an automatic switch, for example, switch P 4 has already triggered before 25 seconds have elapsed. Because the hammer H is located at the point that a test object was from the start of the test on in 25 seconds, the button of the Test object P4 is pressed down by hammer H and placed in the path of ratchet wheel S 4, which consequently closes its contact in the circuit of the lamp L 4.

Dieser Stromkreis bleibt aufrechterhalten, bis am Ende einer vollständigen Kreisbewegung des Prüflings P4 das Lineal L das Schaltrad S 4 wieder in seine Ruhelage zurückstellt. Der Beobachtende erkennt daran, daß die Lampe L 4 brennt und der Schaltknopf des Prüflings P 4 herausgesprungen ist, daß dieser Prüfling bereits vor Ablauf von 25 Sekunden, also zu früh ausgelöst hat.This circuit is maintained until the end of a complete one Circular movement of the test object P4 the ruler L the ratchet wheel S 4 back to its rest position resets. The observer recognizes that the lamp L 4 is on and the button is on of the test item P 4 jumped out that this test item was already before the expiry of 25 seconds, i.e. triggered too early.

Wenn ein Schalter nach Ablauf von 25 Sekunden auslöst, dann kann, da er inzwischen den Hammer H passiert hatte, durch seinen herausspringenden Schaltknopf der Hammer H nicht mehr heruntergedrückt werden, und der Beobachtende erkennt daran, daß der Schaltknopf herausgesprungen, die Lampe des Prüflings dagegen nicht zum Leuchten gebracht worden ist, daß der Prüfling zur richtigen Zeit ausgelöst hat. If a switch trips after 25 seconds, then since it had meanwhile passed the hammer H, by its popping out switch button the hammer H can no longer be depressed, and the observer recognizes by this, that the button jumped out, the lamp of the test object, however, not to Lights have been brought that the test item has triggered at the right time.

Von der Stellung an, die ein Prüfling nach 45 Sekunden erreicht, ist der Prüfstromkreis beispielsweise durch Blindschleifleitungen unterbrochen, so daß, falls bis dahin ein Schalter nicht ausgelöst hat, auf dem letzten Wege bis zur Erreichung der Endstellung keine Auslösung des Schalters mehr erfolgen kann und der Beobachtende daran, daß die Lampe des Prüflings nicht brennt und der Schalter nicht ausgelöst hat, erkennt, daß die Auslösung nicht erfolgt ist. From the position that a test object reaches after 45 seconds, if the test circuit is interrupted, for example, by blind conductor lines, so that if a switch has not triggered by then, on the last way to the switch can no longer be triggered to reach the end position and the observer from the fact that the lamp of the test item is not lit and the switch has not triggered, recognizes that the triggering has not occurred.

Am Ende eines vollständigen Kreislaufes wird jeder Prüfling aus seiner Fassung herausgenommen, je nach dem ermittelten Ergebnis der Prüfung sortiert abgelegt und durch einen anderen Prüfling ersetzt. At the end of a complete cycle, each test item becomes his own Version taken out, stored sorted according to the determined result of the test and replaced by another test item.

Da immer gleichzeitig sechs Prüflinge in der Prüfvorrichtung vorhanden sind, können in jeder Minute sechs Prüflinge geprüft werden.Since there are always six test items in the test device at the same time six test items can be tested every minute.

Bei der vorstehend beschriebenen Prüfeinrichtung ist für jeden Prüfling ein besonderer Prüfstromkreis mit einem Regulierwiderstand und einem Strommesser erforderlich, die besonders bedient und beobachtet werden müssen. Bei dem in Fig. 6 dargestellten Ausführungsbeispiel wird ermöglicht, mit einem kleineren Aufwand bei einfacherer Bedienungsweise auszukommen. Ferner vereinfacht sich hierbei auch der mechanische Aufbau des Gerätes insofern, als hierbei die Schaltvorrichtungen S 1 bis S 6, der Hammer H mit Führung F und das Lineal L entfallen. Im übrigen ist der mechanische Aufbau der gleiche wie nach Fig. I und 2. In the test device described above, there is one for each test item a special test circuit with a regulating resistor and an ammeter required, which must be specially operated and observed. In the case of the one shown in Fig. 6 shown embodiment is made possible with less effort get along with a simpler operation. Furthermore, this is also simplified the mechanical structure of the device insofar as here the switching devices S 1 to S 6, the hammer H with guide F and the ruler L are omitted. Otherwise is the mechanical structure is the same as in FIGS. 1 and 2.

In Fig. 6, in der die Schaltung für das zweite Ausführungsbeispiel dargestellt ist, sind mit K I bis K VI die Klemmen für die Prüflinge 1 bis VI bezeichnet und mit Th I bis Th VI die bei der thermischen Auslösung sich öffnenden Kontakte angedeutet. Den Klemmen K 1 bis K VI wird der Strom über Schleifringe S 1 bis S VI zugeführt. In Fig. 6, in which the circuit for the second embodiment is shown, the terminals for the test items 1 to VI are designated with K I to K VI and with Th I to Th VI the contacts that open upon thermal release indicated. The current is applied to terminals K 1 to K VI via slip rings S 1 to S VI supplied.

An den Klemmen jedes Prüflings liegt die Spule eines Hilfsrelais A I bis A VI, die durch den Arbeitskontakt b Il, b IIl eines Schutzes B I, B II kurzgeschlossen werden kann. An Stelle des unmittelbaren Anschlusses der Hilfsrelais A 1 usw. an die Klemmen des zugehörigen Prüflings können diese auch über Gleichrichter der Sekundärwicklung eines gesättigten Transformators liegen, dessen Primärwicklung mit einem Vorwiderstand an den Klemmen K 1 liegt. Den nicht besonders dargestellten wärmeempfindlichen Gliedern der zu prüfenden Selbstschalter wird die Prüfspannung über den Transformator Tl, den Regulierwiderstand R W und das Amperemeter A M zugefügt. Im unteren Teil von Fig. 6 sind die zu jedem Prüfling gehörenden Hilfs-und Anzeigevorrichtungen dargestellt, denen die Spannung über einen zweiten Transformator T2 und Schleifringe S Ii usw. S IIl usw. und den Schleifring S VIIl zugeführt wird.The coil of an auxiliary relay A is connected to the terminals of each test item I to A VI, which are short-circuited by the normally open contact b Il, b IIl of a protection B I, B II can be. Instead of the direct connection of the auxiliary relays A 1 etc. to the terminals of the associated test item can also do this via the rectifier of the secondary winding of a saturated transformer, the primary winding of which is connected to a series resistor at the terminals K 1. The heat-sensitive members not specifically shown the circuit breaker to be tested is the test voltage via the transformer Tl, the regulating resistor R W and the ammeter A M added. In the lower part of Fig. 6 shows the auxiliary and display devices belonging to each test item, which the voltage across a second transformer T2 and slip rings S Ii etc. S IIl etc. and the slip ring S VIIl is supplied.

Mit P I, N 1 und ! 1 sind auf der Welle des Karussells K in Fig. 1 aggebrachte Schalt nocken bezeichnet, die mit ihren Nocken nach verschiedenen Zeitabständen, z. B. nach 25, 45 und 60 Sekunden, einen zugehörigen Kontakt kurzzeitig betätigen. With P I, N 1 and! 1 are on the shaft of the carousel K in Fig. 1 indicated switching cams, which with their cams according to different Time intervals, e.g. B. after 25, 45 and 60 seconds, an associated contact briefly actuate.

Die Schalt nocken, die zu den nachfolgenden Prüflingen gehören, sind unter sich im selben Verhältnis wie die Schalt nocken für den Prüfling I versetzt, und außerdem ist jeder Schaltnocken, z. B. P II, gegen den entsprechenden vorhergehenden Schaltnocken, P I, um ein Sechstel des Umfangs versetzt.The switching cams that belong to the following test items are offset among themselves in the same ratio as the switching cams for test item I, and in addition, each switching cam, e.g. B. P II, against the corresponding preceding one Switching cam, P I, offset by one sixth of the circumference.

Mit L I, L II sind die zu jedem Prüfling gehörenden Anzeigelampen bezeichnet, die von einem Lampenschütz Gl, G2 usw. gesteuert werden.L I, L II are the indicator lamps associated with each test item referred to, which are controlled by a lamp contactor Gl, G2, etc.

Zur Erläuterung der Wirkungsweise sei angenommen, daß der Prüfling P 1 zu früh, d. h. also vor Ablauf von 25 Sekunden anspricht und der Prüfling II zur richtigen Zeit, also zwischen 25 und 45 Sekunden, auslöst. Zu Beginn der Prüfung des Prüflings I nehmen die zugehörigen Schalteinrichtungen die in Fig. 6 dargestellte Stellung ein. Bei der Wegbewegung des Prüflings vom Beobachtungsstand soll nun vor Ablauf von 25 Sekunden der Prüfling 1 auslösen. To explain the mode of operation, it is assumed that the test object P 1 too early, i.e. H. i.e. before 25 seconds have elapsed and the test item II triggers at the right time, i.e. between 25 and 45 seconds. At the beginning of the exam of the test item I, the associated switching devices take the one shown in FIG Position. When moving the test object away from the observation stand, it should now be in front Trigger test item 1 after 25 seconds.

Er öffnet dabei seinen Kontakt Ph 1, wodurch der Kurzschluß über die Wicklung des Relais A 1 aufgehoben wird und dieses Relais zum Ansprechen kommt. Es schließt mittels seines Arbeitskontaktes a I den Erregerstromkreis für die Spule des Schützes B I, das über den Arbeitskontakt b 12 einen eigenen Haltestromkreis schließt und mittels seines Kontaktes b Il das Hilfsrelais A 1 kurzschließt. Über den Kontakt b I2 ist ferner der Energiestromkreis für das Lampen schütz G 1 vorbereitet worden, der nach Ablauf von 25 Sekunden durch den Kontakt p I der Schaltnocke N 1 kurzzeitig geschlossen wird. Das Lampenschütz G 1 hält sich über seinen eigenen Haltekontakt g 12 und schaltet ferner durch seinen Kontakt g I1 die Lampe L 1 ein. Nach Ablauf von 45 Sekunden schließt die Schaltnocke P 1 kurzzeitig ihren Kontakt p I, was jedoch in diesem Falle ohne weitere Wirkung bleibt. Wenn der Prüfling P 1 nun nach einer vollständigen Drehung des Karussells K nach Ablauf einer Minute wieder seine Lage gegenüber dem Beobachtungsstand erreicht, brennt die zugehörige Lampe L I, und der Schaltknopf des Selbstschalters ist herausgesprungen. Hieran erkennt der Beobachter, daß der Schalter zu früh ausgelöst hat. Bei Beginn einer neuen Umdrehung werden dadurch, daß der Schaltnocken M I kurzzeitig seinen Kontakt m 1 öffnet, die Stromkreise für die Schütze B 1 und G 1 unterbrochen und damit der ursprüngliche Schaltzustand für den Beginn einer neuen Prüfung wiederhergestellt.He opens his contact Ph 1, whereby the short circuit across the Winding of relay A 1 is canceled and this relay comes to respond. It closes the excitation circuit for the coil by means of its normally open contact a I of the contactor B I, which has its own holding circuit via the normally open contact b 12 closes and by means of its contact b Il short-circuits the auxiliary relay A 1. Above the contact b I2 is also the energy circuit for the lamp contactor G 1 prepared which, after 25 seconds has elapsed, through contact p I of switching cam N 1 is closed briefly. The lamp contactor G 1 holds up on its own Holding contact g 12 and also switches on the lamp L 1 through its contact g I1. After 45 seconds, switch cam P 1 briefly closes its contact p I, which, however, has no further effect in this case. If the test item P 1 now after a complete rotation of the carousel K after one minute when it reaches its position opposite the observation stand again, the one that belongs to it burns Lamp L I, and the button of the automatic switch has popped out. Here the observer recognizes that the switch has triggered too early. At the beginning of a new rotation are achieved by the fact that the switching cam M I briefly makes contact m 1 opens, the circuits for contactors B 1 and G 1 are interrupted and thus the original switching status restored for the start of a new test.

Wenn bei einem anderen Prüfling, beispielsweise beim Prüfling II, die Auslösung zur richtigen Zeit, also nach 25 Sekunden und vor 45 Sekunden eintritt, so dürfte aus dem Vorhergehenden ohne weiteres klar sein, daß dann zwar auch das Schütz B II zur Überbrückung des geöffneten Kontaktes Th II zum Ansprechen gebracht wird, daß aber die Lampe LII nicht zum Leuchten kommt, da im Augenblick der kurzzeitigen Schließung des Kontaktes n II der Kontakt b 112 noch nicht geschlossen ist und infolgedessen der Erregerstromkreis für das Lampenschütz G II nicht zustandekommen kann. Der Beobachter erkennt daran, daß bei Beendigung der Prüfung zwar der Schaltknopf des zu prüfenden Selbstschalters herausgesprungen ist, die Lampe L II jedoch nicht leuchtet, daß der Prüfling zur richtigen Zeit ausgelöst hat. If with another test item, for example with test item II, the triggering occurs at the right time, i.e. after 25 seconds and before 45 seconds, so it should be clear from the foregoing that then that too Contactor B II to bypass the open contact Th II to respond becomes, but the lamp LII does not come to light, because at the moment of the short-term Closing the contact n II, the contact b 112 is not yet closed and as a result the excitation circuit for the lamp contactor G II cannot be established. The Observer recognizes that at the end of the test, the button of the to be tested The circuit breaker has jumped out, but the lamp L II does not light up that the DUT triggered at the right time.

Wenn ein Prüfling zu spät auslöst, wird bei 45 Sekunden kurzzeitig, beispielsweise bei P 1 der Kontakt p 1 geschlossen, dadurch das Schütz B 1 erregt, das die Klemmen des Prüflings überbrückt und damit dessen Auslösung auf dem letzten Teil des Prüfweges verhindert. Da auch in diesem Fall das Lampenschütz nicht zum Ansprechen kommt, erkennt der Beobachtende am Nichtleuchten der Lampe und daran, daß der Schaltknopf nicht herausgesprungen ist, daß der Schalter zu spät ausgelöst hat. If a test item triggers too late, at 45 seconds, For example, at P 1 contact p 1 is closed, thereby energizing contactor B 1, that bridges the terminals of the test object and thus its triggering on the last one Part of the test path prevented. Since the lamp contactor is not used in this case either The observer recognizes the fact that the lamp is not lit and that that the switch button has not jumped out, that the switch triggered too late Has.

PATENTANSPROCHE: I. Prüfeinrichtung für Schalter und Sicherungen mit thermischer Auslösung, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Prüflinge auswechselbar auf einer sich ständig bewegenden Vorrichtung, z. B. PATENT APPEAL: I. Testing equipment for switches and fuses with thermal release, characterized in that several test items can be exchanged on a constantly moving device, e.g. B.

Karussell (K, T) angeordnet sind, die in Verbindung mit von dem Schaltzustand der Prüflinge abhängigen Schaltvorrichtungen eine den Schaltzustand der Prüflinge anzeigende Anzeigevorrichtung steuert. Carousel (K, T) are arranged in connection with from the switching state the switching devices dependent on the test specimens and the switching status of the test specimens displaying display device controls.

Claims

2. Test device according to claim I for automatic installation switches, characterized in that when a circuit breaker is triggered by the jumped out Shift button a pawl (H) arranged in its path in engagement with a ratchet wheel (Sl) is brought to control a lamp (Ll) (Fig. I to 5).

3. Testing device according to claim 1, characterized in that the DUTs (1, II, etc.) all connected in series with one for all DUTs common regulating device, e.g.

Regulating resistor and ammeter are included with each test item its triggering is bridged by means of an auxiliary relay (A I, A II etc.) (Fig. 6).

4. Test device according to claim I and 3, characterized in that that each auxiliary relay (A I) is connected to the terminals directly or via a transformer (K I) of the associated test item (I) and short-circuited in its switched-on state is.

5. Testing device according to claim 4, characterized in that each Test relay (A I) a contactor (B I) switches on, which is connected to a normally open contact (bI3 for bridging the terminals of the associated test item (I) and with a self-holding contact (b Is) is provided.

6. Test device according to claim I and 3 to 5, at which by means of switching cams after different time segments to the lamp circuits Displays the switching status of the test items are controlled, characterized in that that the contactor (ß I) a contact (b 12) in the excitation and holding circuit of a Lamp contactor (G I) has, which over a period after the first period, z. B. 25 seconds, briefly closing switch cam contact (n I) runs.

7. Test device according to claim I and 3 to 6, characterized in that that at the end of the second period of time, e.g. B. 45 seconds, the contactor (B 1) independently from the auxiliary relay (A I) by means of a briefly closing switch cam contact (p I) is switched on and bridges the test item.

8. Testing device according to claim I and 3 to 7, characterized that at the end of one revolution of the rotating device by means of a third switching cam (M 1) the holding circuits of the contactor (B I) and the I.ampenschiitzes (G 1) interrupted will.

9. Test device according to claim I and 3, characterized in that that each auxiliary relay has a rectifier connected to the secondary winding of a saturated Transformer, whose primary winding is connected to the terminals via a series resistor of the associated test item.