DE8325071U1

DE8325071U1 - HOUSING-MOUNTED BOX

Info

Publication number: DE8325071U1
Application number: DE19838325071
Authority: DE
Original assignee: UK-VERTRIEBSGESELLSCHAFT HANS-JUERGEN KLOSE 4620 CASTROP-RAUXEL DE
Current assignee: UK-VERTRIEBSGESELLSCHAFT HANS-JUERGEN KLOSE 4620 CASTROP-RAUXEL DE
Priority date: 1983-09-01
Filing date: 1983-09-01
Publication date: 1983-12-08

Description

UK sales company Hans-Jürgen Klose, Heinestr.

4620 Castrop-Rauxel4620 Castrop-Rauxel

Housing-like installation box

Die Neuerung richtet sich auf einen gehäuseartigen Einbaukasten zur Eingliederung in eine nischenartige Vertiefung (j einer Gebäudewand gemäß den Merkmalen im Oberbegriff des Anspruchs 1.The innovation is aimed at a housing-like installation box for integration into a niche-like recess (j a building wall according to the features in the preamble of claim 1.

Zur Ermittlung des WärmeVerbrauchs kompletter Wohnungen, von Gebäudeabschnitten oder ganzen Gebäuden werden Wärmezähler in die Vor- und Rücklauf leitungen des Heizungssystems einge^· gliedert. Solche Wärmezähler bestehen aus dem Volumenmeßteil und einem Rechenwerk, das dann über den Volumenstrom und die Temperaturdifferenz zwischen Vor- und Rücklauf den Wärmeverbrauch ermittelt und beispielsweise in kW/h anzeigt. Da die Wärmezähler nicht nur ab-lesbar, sondern auch beispielsweise zwecks Wartung zugänglich sein müssen, werden sie bislang in Abschnitte der \£r- und Rücklauf leitungen eingegliedert, dieTo determine the heat consumption of complete apartments, From building sections or entire buildings, heat meters are inserted into the supply and return lines of the heating system ^ · structured. Such heat meters consist of the volume measuring part and an arithmetic unit, which then uses the volume flow and the Temperature difference between flow and return determines the heat consumption and displays it in kW / h, for example. Since the Heat meters not only have to be readable, but also have to be accessible for maintenance purposes, for example Sections of the \ £ r and return lines incorporated into the

^- aus den Wänden herausgeführt sind. Sie bilden folglich in Wohnun^ - are led out of the walls. They form consequently in Wohnun

gen nicht nur optisch wenig ansprechende Einbauten, sondern auch ärgerliche Hindernisse, da sie den zur Verfügung stehenden Platz einengen und das Aufstellen von Einrichtungsgegenständen behindern. Um wenigstens die optischen Nachteile zu beseitigen, hat man die Wärmezähler auch schon in Nebenräume, wie Abstellkammern, verlegt. Aber auch hier bilden sie den zur Verfügung stehenden Platz einengende Hindernisse. Außerdem ist es erforderlich, zusätzliche Leitungen in diese Nebenräume zu verlegen, da in der Regel hier keine Vor- und Rücklaufleitungen vorhanden sind.not only visually unappealing fixtures, but also annoying obstacles, as they are the ones available Narrow space and impede the installation of furnishings. To at least eliminate the visual disadvantages, the heat meters have already been relocated to adjoining rooms such as storage rooms. But here, too, they make the available standing space restricting obstacles. It is also necessary to lay additional lines in these adjoining rooms, as there are usually no supply and return lines here are.

Die Anordnung von den Wärmeverbrauch ganzer Gebäudeabschnitte zentral ermittelnden und anzeigenden Wärmezählern inThe arrangement of the heat consumption of entire building sections centrally determining and displaying heat meters in

den entsprechenden Treppenhäusern konnte bislang nicht verwirklicht werden, da die Wärmezähler dann frei zugänglich gewesen wären und unkontrollierbar hätten manipuliert werden können. Man hat sich daher in den Fällen, wo der Verbrauch ganzer Gebäudeabschnitte oder kompletter Gebäude festgestellt werden soll, darauf beschränkt, die Wärmezähler unmittelbar in den Heizräumen anzuordnen. Ihre Zugänglichkeit war daher beschränkt.the corresponding stairwells could not be realized so far because the heat meters would then have been freely accessible and could have been manipulated in an uncontrollable manner. One has therefore in those cases where the consumption of entire building sections or entire buildings are determined should, limited to placing the heat meters directly in the boiler rooms. Their accessibility was therefore limited.

Der Neuerung liegt nunmehr die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zu schaffen, die Wärmezähler stets so anordnen zu können, daß sie weder aus optischer Sicht noch aus Platzgründen ein Hindernis bilden und dennoch jederzeit ablesbar sowie der Wartung zugänglich sind.The innovation is now based on the task of creating a way to always arrange the heat meters in this way can that they form an obstacle neither from an optical point of view nor for reasons of space and yet can be read at any time as well as the Maintenance are accessible.

Die Neuerung löst diese Aufgabe durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 aufgeführten Merkmale.The innovation solves this problem with the features listed in the characterizing part of claim 1.

Die Neuerung basiert auf einem Einbaukasten für Armaturen und Installationsgeräte, welcher in eine nischenartifee Vertiefung eier Gebäudewand eingebettet werden kann. Dieser Einbaukasten wird nunmehr so weiter ausgestaltet, daß nicht nur die an einen Wärmezähler angrenzenden Anschlußverrohrungen, sondern auch die in den Anschlußverrohrungen eingegliederten Absperrarmaturen bei der Montage problemlos durch die Seitenwände geführt werden können. Die übereinander liegenden Langlöcher oder Schlitze in den Seitenwänden haben einen ausreichend großen lichten Querschnitt, der an die Konturen der Anschluß-The innovation is based on a built-in box for fittings and installation devices, which is recessed in a niche artifee a building wall can be embedded. This installation box is now further developed so that not only the connecting piping adjacent to a heat meter, but also the shut-off valves integrated in the connecting piping can be easily guided through the side walls during assembly. The oblong holes lying on top of each other or slots in the side walls have a sufficiently large clear cross-section that follows the contours of the connection

%t Verrohrungen und Absperrarmaturen angepaßt ist. Nach dem Ein- % t piping and shut-off valves are adapted. After entering

M. bau des Wärmezählers erstreckt sich das meistens in einem Kunst- M. construction of the heat meter, this usually extends in an art

f stoffgehäuse eingebettete Rechenwerk durch die öffnung im Gell häusedeckel derart, daß der Wärmeverbrauch einwandfrei abge-f fabric housing embedded arithmetic unit through the opening in the gel housing cover in such a way that the heat consumption

lesen werden kann.can be read.

Die Neuerung schafft die Voraussetzungen dafür, daß jetzt ZentralaKesungen sowohl in Wohnungen als auch in Gebäudeabschnitten jederzeit möglich sind, ohne daß die Optik beeinträchtigt und das Aufstellen von Einrichtungsgegenständen erschwert wird, und ohne daß, insbesondere in Treppenhäusern, die Wärmezähler zwecks unzulässiger Manipulation frei zugänglich wären. Die Wärmezähler sind in die Einbaukästen eingegliedert, welche komplett unter Putz liegen. Die Gehäusedeckel befinden sich dabei etwa in den durch die Wandoberfläche verlaufenden Ebenen. Lediglich das Rechenwerk ragt so weit in die Deckelöffnung, daß der Wärmeverbrauch ablesbar ist.The innovation creates the prerequisites for the fact that now central aKesungen both in apartments and in building sections are possible at any time without impairing the appearance and making it difficult to set up furnishings becomes, and without that, especially in stairwells, the heat meter freely accessible for the purpose of unauthorized manipulation would be. The heat meters are integrated into the installation boxes, which are completely concealed. The housing covers are located approximately in the planes running through the wall surface. Only the calculator protrudes so far into the lid opening, that the heat consumption can be read.

Beim Einbau eines Wär-mezählers werden die Anschlußverrohrungen nicht mehr aus der Wand herausgeführt. Sie bleiben in der Wand, wobei sich die Endabschnitte mit Abstand gegenüberliegen. Nunmehr kann der Einbaukasten aufgeschoben und in der Wandnische festgelegt werden. Anschließend werden in die Vor- und Rücklauf leitungen Übergangsstück*! eingegliedert, welche das Abdrücken des Heizungssystems gestatten. Die Übergangsstücke werden später durch den Wärmezähler ersetzt. Auch dies ist jetzt ohne weiteres im eingebauten Zustand möglich.When installing a heat meter, the connection piping no longer led out of the wall. They stay in the wall with the end sections facing each other at a distance. Now the installation box can be pushed on and fixed in the wall niche. Then the Flow and return lines transition piece *! incorporated which allow the heating system to be pushed off. The transition pieces will later be replaced by the heat meter. This too is now easily possible when installed.

Die Langlöcher oder Schlitze können an der Hinter- oder Vorderkante der Seitenwände beginnen und kurz vor der jeweil^r anderen Kante auslaufen. Ferner können sie jeweils vor den Kanten enden.The slots or slits may begin at the rear or front edge of the side walls and terminating short of the other edge jeweil ^r. Furthermore, they can each end before the edges.

Die Montage des Einbaukastens wird erleichtert, wenn die Merkmale der Ansprüche 2 und 3 Anwendung finden.The installation of the installation box is facilitated if the features of claims 2 and 3 are used.

Da im fertig montierten Zustand die Anschlußverrohrungen eine bestimmte Relativlage in den Langlöchern einnehmen, ist es nach der Neuerung vorteilhaft, die Langlochabschnitte neben denSince, in the fully assembled state, the connection piping occupies a certain relative position in the elongated holes, it is after the innovation advantageous, the elongated hole sections next to the

Rohrleitungen entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 4 zu verschließen. Damit können keine Verschmutzungen in den Einbaukasten dringen.Pipelines according to the features of claim 4 close. This means that no dirt can get into the installation box penetrate.

Zweckmäßig bestehen die Abdeckplatten gemäß Anspruch 5 aus Kunststoff. Sie können jedoch auch aus einem anderenThe cover plates are expediently made of plastic. However, you can also choose from another

r Material bestehen. Es muß lediglich gewährleistet sein, daß das r material. It just has to be guaranteed that the

Material gegenüber den örtlichen Umwelteinflüssen resistent genug ist. Die Abdeckplatten können an Ort und Stelle an die Größe der nach der Montage verbleibenden Langlochabschnitte angepaßt werden.Material resistant to local environmental influences is enough. The cover plates can be in place to match the size of the elongated hole sections remaining after assembly be adjusted.

Die Lagesicherung der Abdeckplatten in den Langlochabschnitten ist ausreichend, wenn sie entsprechend Anspruch 6 festgelegt werden.Securing the position of the cover plates in the elongated hole sections is sufficient if they are in accordance with claim 6 be determined.

Der ordnungsgemäßen Lage der Anschlußverrohrungen im Einbaukasten und der Lagestabilität des Wärmezählers dienen die Merkmale des Anspruchs 7. Solche Halterungen können beispielsv weise schellenartig gestaltet sein, wobei eine SchellenhälfteThe correct position of the connection piping in the installation box and the positional stability of the heat meter are used Features of claim 7. Such brackets can be designed, for example, like a clamp, with one clamp half

fester Bestandteil des Gehäusebodens bildet und die andere Schellenhälfte lösbar ist.forms an integral part of the housing bottom and the other half of the clamp is detachable.

Zwecks sicherer Arretierung des Einbaukastens in der Gebäudewand werden die Merkmale des Anspruchs 8 vorgesehen. Solche laschenartigen Maueranker erstrecken sich vorzugsweise in Längsrichtung des Einbaukastens. Sie sind z.B. durch Schweißung angeheftet.For the purpose of secure locking of the installation box in the building wall, the features of claim 8 are provided. Such bracket-like wall anchors preferably extend in the longitudinal direction of the installation box. For example, you are through Weld tacked on.

Die problemlose Zuordnung des Gehäusedeckels wird mit Hilfe der Merkmale des Anspruchs 9 bewirkt. Diese Laschen sind einfach anzubringen und behindern den freien Zugang in dasThe problem-free assignment of the housing cover is brought about with the aid of the features of claim 9. These tabs are easy to attach and obstruct free access to the

Innere des Einbaukastens nur unwesentlich. Eine spezielle Ausbildung und Befestigung der Laschen erfolgt bevorzugt entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 10.Inside of the installation box only insignificantly. A special design and fastening of the tabs is preferably carried out accordingly the features of claim 10.

Die Festlegung des Gehäusedeckels kann auf verschiedene i Art und Weise erfolgen. So ist es beispielsweise denkbar, daß der Gehäusedeckel durch Steckbolzen arretiert wird. Bevorzugt ist jedoch die Lösung gemäß den Merkmalen des Anspruchs 11 vorgesehen. The housing cover can be fixed in various ways. For example, it is conceivable that the housing cover is locked in place with a socket pin. However, the solution according to the features of claim 11 is preferably provided.

Die Merkmale des Anspruchs 12 stellen sicher, daß nicht nur die gesamte Öffnung des Einbaukastens, sondern auch die angrenzenden Wandabschnitte in optisch einwandfreier Weise abgedeckt werden. \ The features of claim 12 ensure that not only the entire opening of the built-in box, but also the adjacent wall sections are covered in a visually perfect manner. \

Da die nischenartige Einbettung des Einbaukastens häufig in Feuchträumen, wie Badezimmern, Waschräumen oder auch Küchen erfolgt, ist es zweckmäßig, den Gehäusedeckel entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 13 auszubilden. Edelstahl, verdiromter Kunststoff oder verchromtes Stahlblech stellen sicher, daß sich keine Roststellen entwickeln können.Because the niche-like embedding of the built-in box is often found in damp rooms, such as bathrooms, washrooms or kitchens takes place, it is expedient to design the housing cover in accordance with the features of claim 13. Stainless steel, twisted Plastic or chrome-plated sheet steel ensure that no rust spots can develop.

Mit Rücksicht darauf, daß der Einbaukasten nicht nur einen leicht zugänglichen vertieften Wandabschnitt bildet, sondei daß er auch so sta-bil gestaltet sein muß, daß die Verrohrungen und der Wärmezähler einwandfrei stabilisiert sind, bestehen gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1^t die Gehäusewände und der Gehäuseboden aus verzinktem Stahlblech.With regard to the fact that the installation box not only forms an easily accessible recessed wall section, but also that it must also be made so stable that the piping and the heat meter are perfectly stabilized according to the features of claim 1 ^ t the housing walls and the case back made of galvanized sheet steel.

Die Merkmale des Anspruchs 15 sind schließlich deshalb von Vorteil, weil sowohl der Vorlauf alfa auch der Rücklauf übereinander durch den Einbaukasten geführt sind.The features of claim 15 are ultimately advantageous because both the flow alfa and the return are passed through the installation box one above the other.

Die Neuerung ist nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The innovation is explained in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawing.

Mit 1 ist ein in starker Linienführung veranschaulichter Kasten bezeichnet. Der Kasten 1 besitzt eine untere Gehäusewand 2, eine obere Gehäusewänd 3, -zwei Gehäuseseitenwände 4 und einen Gehäuseboden 5· Die Gehäusewände 2 bis 4 undüer Boden 5 sind ebenflächig ausgebildet, wobei die Gehäusewände 2 bis 4 sowohl zueinander als auch zum Gehäuseboden 5 rechtwinklig angeordnet sind. Es ergibt sich auf diese Weise ein weitgehend länglicher rechteckiger Kasten 1.1 with a box illustrated in strong lines is referred to. The box 1 has a lower housing wall 2, an upper housing wall 3, two housing side walls 4 and a housing base 5. The housing walls 2 to 4 and above Bottom 5 are flat, the housing walls 2 to 4 both to each other and to the housing bottom 5 at right angles are arranged. This results in a largely elongated rectangular box 1.

Außenseitig der oberen Gehäusewänd 3 und der unteren Gehäusewr.nd 2 sind laschenartige Maueranker 6 durch Schweißung befestigt. Die Maueranker 6 sind mit einem Endabschnitt 7 festgelegt und mit dem restlichen, endseitig gespalteten Längenabschnitt 8 im Winkel zu den Oberflächen der Gehäusewände 2, geführt. Insgesamt erstrecken sich die Maueranker 6 in Längsrichtung der Gehäusewände 2, 3·On the outside of the upper housing wall 3 and the lower housing wall 2 , strap-like wall anchors 6 are attached by welding. The wall anchors 6 are fixed with an end section 7 and, with the remaining length section 8 split at the end, are guided at an angle to the surfaces of the housing walls 2. Overall, the wall anchors 6 extend in the longitudinal direction of the housing walls 2, 3

In den Seitenwänden 4 des Kastens 1 sind jeweils zwei im Abstand übereinander liegende Langlöcher 9 vorgesehen. Die Langlöcher 9 erstrecken sich über den wesentlichen Teil der Tiefe T der Gehäuseseitenwände 4 und sind endseitig abgerundet. Sie dienen zum Durchführen der Vor- und Rücklaufleitungen 10, 11 des Heizungssystems einschließlich der in die Vor- und Rücklaufleitungen 10, 11 eingegliederten Absperrarmaturen 12. Die Vor- und Rücklaufleitungen 10, 11 und die darin eingegliederten Bauteile 12, 13, 14 sind in schwächerer Linienführung dargestellt. In the side walls 4 of the box 1, two elongated holes 9, which are spaced one above the other, are provided. The elongated holes 9 extend over the essential part of the depth T of the housing side walls 4 and are rounded at the end. she serve to lead through the flow and return lines 10, 11 of the heating system including the flow and return lines 10, 11 integrated shut-off valves 12. The pre- and return lines 10, 11 and those incorporated therein Components 12, 13, 14 are shown in weaker lines.

• *• *

- 10 -- 10 -

Bei der Montage des Einbaukastens 1 in eine nischenartige Wandvertiefung sind sowohl das Übergangsstück 13 als auch das Einbaustück 14 noch nicht in den Vor- und Rücklauf 10, 11 eingegliedert. Der Kasten 1 kann also mit den La.nglöchern 9 über die Absperrarmaturen 12 geschoben und lagemäßig fixiert werden. Anschließend werden das Übergangsstück ". 3 und das Einbaustück 1^, in da3 schließlich ein Fühler für den Wärmezähler eingebaut ist, verschraubt. Nunmehr werden die Rohrleitungen 10, 11 mit Hilfe von Halterungt-n 15, die am Gehäuseboden 5 befestigt sind, fixiert.When installing the installation box 1 in a niche-like wall recess, both the transition piece 13 and the chock 14 are not yet incorporated into the flow and return 10, 11. The box 1 can thus be pushed with the longitudinal holes 9 over the shut-off valves 12 and fixed in position. Then the transition piece ". 3 and the mounting piece 1 ^, in which a sensor for the heat meter is finally installed, are screwed. The pipes 10, 11 are now fixed with the aid of brackets 15, which are attached to the housing base 5.

Die neben den Rohrleitungen 10, 11 verbleibenden Langlochabschnitte 16 können anschließend mit nicht näher dargestellten Abdeckplatten aus Kunststoff verschlossen werden.The elongated hole sections remaining next to the pipes 10, 11 16 can then be closed with plastic cover plates, not shown in detail.

Die frontseitige öffnung des bevorzugt aus verzinktem Eisenblech bestehenden Kastens 1 ist durch einen Deckel 17 aus Edelstahl, verchromtem Kunststoff oder verchromtem Stahlblech verschließbar. Der Gehäusedeckel 17 ist im wesentlichen schalenartig gestaltet und besitzt zum Gehäusebaden 5 hin leicht abgekantete Randabschnitte 18.The front opening of the preferably made of galvanized Iron sheet existing box 1 is supported by a lid 17 made of stainless steel, chrome-plated plastic or chrome-plated sheet steel lockable. The housing cover 17 is designed essentially like a shell and has slightly bevelled edges towards the housing bath 5 Edge sections 18.

Auf die Innenflächen der Gehäuseseitenwände 4 sind etwa in mittlerer Höhe Winkellaschen 19 geschweißt, wobei sich die Befestigungsschenkel 20 für den Gehäusedackel 17 in der Ebene der Wandvorderkanten 21 erstrecken. In den Befestigungschenkeln 20 befinden sich Gewindelöcher 22, in welche Schrauben 23 eindrehbar sind, welche durch öffnungen 24 im Deckel 17 gesteckt werden.On the inner surfaces of the housing side walls 4 are approximately welded in the middle angle brackets 19, wherein the fastening legs 20 for the housing dachshund 17 in the plane the wall leading edges 21 extend. In the fastening legs 20 there are threaded holes 22 into which screws 23 can be screwed which are inserted through openings 24 in cover 17 will.

Der Deckel 17 ist ebenfalls in starker Linienführung veranschaulicht, um seine Zugehörigkeit '.um Kasten 1 zu dokumentieren. The cover 17 is also illustrated in strong lines, to document his affiliation '. to box 1.

Ferner ist zu erkennen, daß im Deckel 17 eine rechteckige Öffnung 25 ausgespart ist, welche an das nicht näher dargestellte Kunststoffgehäuse des Bestandteil des Wärmeträgers bildenden Rechenwerks angepaßt ist. Dieser Wärmezähler wird nach dem Abdrücken des Heizungssystems anstelle des Übergangsstücks 13 eingebaut.It can also be seen that a rectangular opening 25 is recessed in the cover 17, which is not shown in detail Plastic housing of the arithmetic unit forming part of the heat transfer medium is adapted. This heat meter is after Pressure release of the heating system installed instead of the transition piece 13.

.1983.1983

BezugsZeichenaufstellung: Reference list of signs:

11 Kastencrate 22 untere Gehäusewandlower case wall 33 obere Gehäusewandupper case wall 1»1" Seitenwändeside walls 55 Bodenfloor 66th MauerankerWall anchor 77th Endabschnitt von 6End section of 6 88th Längenabschnitt von 6Length section of 6 99 LanglöcherElongated holes 1010 VorlaufleitungSupply line 1111th RücklaufleitungReturn line 1212th AbsperrarmaturenShut-off valves 1313th ÜbergangsstückTransition piece 11»11 » EinbaustückChock 1515th HalterungenBrackets 1616 LanglochabschnitteElongated hole sections 1717th Deckellid 1818th RandabschnitteEdge sections 1919th WinkellaschenAngle brackets 2020th Schenkel von 19Leg of 19 2121 WandvorderkantenWall leading edges 2222nd GewindelöcherThreaded holes 2323 SchraubenScrews 2424 Löcher in 17Holes in 17 2525th öffnung in 17opening in 17

Claims

PATENTA fc.w.A et **::::. : DR.-ING. W. STUHLMANN - 'DIPL-ING. R. WILLERT DR.-ING. P. H. OIDTMANN FILES-KR. 1 «eao eocHUMi. 31.8.1983 XR / aj PostschlleBfach 1O24B0 Your reference BergetraBe 1BB Famruf Ο23 * / B19 B7 Telegr. Stuhlmannpatant Telex S2BSS1 «wop d Protection claims:

1. Housing-like unit for integration into a niche-like recess of a building wall, an upper and a lower housing wall, two housing side walls and one has housing cover detachably fastened at least indirectly to the housing walls, characterized that in the housing side walls (4) horizontally extending elongated holes (9) or slots for the passage of the Superimposed supply and return lines (OK, 11) a heat transfer fluid and an opening in the housing cover (17)

(25) for the passage of a component of a in the front and

f. return lines (10, 11) integrated heat meter forming arithmetic unit are provided.

2. Installation box according to claim 1, characterized in that the elongated holes (9) or Slots extend over the substantial part of the depth (T) of the housing side walls (4).

3. Installation box according to claim 1 or 2, characterized in that the elongated holes (9) end are rounded.

4. Installation box according to one of claims 1 to 3, characterized in that the elongated hole sections (l6) next to the pipes (10, 11) are closed by cover plates.

5. Installation box according to claim 4, characterized in that the cover plates are made of plastic exist.

6. Installation box according to claim 4 or 5, characterized in that the cover plates ₃ are clamped in the elongated hole portions (16).

7. Installation box according to claim 1, with a housing base, characterized in that mountings (15) are provided on the housing base (5) to fix the flow and return lines (10, 11).

8. Installation box according to claim 1, dadurc h characterized in that the outside of the upper housing wall (3) and / or the lower housing wall (2) strap-like wall anchors (6) are attached.

9. Installation box according to claim 1, dadurc h characterized in that approximately in the middle of the Housing side walls (4) are in the plane of the wall front edges (21) inwardly extending tabs (19) for fixing the housing cover (17) are arranged.

10. Installation box according to claim 9, characterized in that the tabs (19) are designed as angle tabs and are attached to the inside of the housing side walls (4).

11. Installation box according to claim 1 or 9, characterized in that the housing cover \ 17) is screwed on is,

12. Installation box according to one of claims 1, 9 or 11, characterized in that the housing cover (17) is designed like a shell and to the housing base (5) has slightly beveled hand sections (18).

• »β · t · ι

13. Installation box according to one of claims 1, 9, 11 or 12, characterized in that the Oehäusedeckel (17) made of stainless steel, chrome-plated plastic or chrome-plated sheet steel.

14. Installation box according to one of Claims 1 or 7 to 10, characterized in that the housing walls (2-4) and the housing base (5) are made of galvanized Consist of sheet steel.

15. Installation box according to one of claims 1 to 14, characterized in that the housing walls (2-4) and the housing base (5) are planar formed and adjacent housing walls (2-4) both to each other and to the housing base (5) are arranged at right angles.