DE8320134U1 - Gerät zum Befüllen und Belüften von Flüssigkeitsbehältern - Google Patents
Gerät zum Befüllen und Belüften von FlüssigkeitsbehälternInfo
- Publication number
- DE8320134U1 DE8320134U1 DE8320134U DE8320134DU DE8320134U1 DE 8320134 U1 DE8320134 U1 DE 8320134U1 DE 8320134 U DE8320134 U DE 8320134U DE 8320134D U DE8320134D U DE 8320134DU DE 8320134 U1 DE8320134 U1 DE 8320134U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- filling
- attached
- container
- base body
- liquid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims description 17
- 238000013022 venting Methods 0.000 title description 4
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 7
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 6
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 6
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 6
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims description 5
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000007654 immersion Methods 0.000 claims 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
- B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B67D7/00—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
- B67D7/02—Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes for transferring liquids other than fuel or lubricants
- B67D7/0288—Container connection means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
- Vacuum Packaging (AREA)
Description
Böttcher Siegener Feinmechanik GmbH., Mühlenweg 7, 5927 Erndtebrück
VNR: 106836
Gerät zum Befüllen und Belüften von FVü ss igkeitsbeh altern
Bekannte kombinierte Geräte zum Befüllen und Belüften von Flüssigkeitsbehältern, insbesondere von Ölbehältern,
bestehen aus einer abnehmbaren Luftfilterkappe '..it Lufteintritt
von unten und mit einem Schnei 1verschiuß, vorzugsweise
einem Bajonettverschluß, die gleichzeitig zum Verschließen der Einfül1 öffnung dient, ferner dem Grundkörper
des Bajonettverschlusses und einem Einfüllsieb. Das Einfüllsieb verhindert, daß beim Füllen Schint'tztei 1 chen
mit der Flüssigkeit in den Behälter gelangen, und der Luftfilter dient dem Zweck, das Ansaugen von Schmutzteilchen
mit der Luft in den Behälter bei wechselndem Flussigkeitsstand auszuschalten.
Diese bekannten Kombigeräte zum Befüllen und Belüften von Flüssigkeitsbehältern sind mit erheblichen Nachteilen
behaftet:
Mit der von unten durch die Luftfilterkappe angesaugten
Luft gelangen Schmutzpartikel von der Behälteroberfläche
in den Behälter. Das Luftfiltermaterial ist nicht auswechselbar,
und die Verschmutzung des Filtermaterials kann
nicht überprüfte werden. Eine stärkere Verschmutzung des
Luftfiltermaterials kann einen unzulässigen Druckanstieg
im Behälter mit einer Beschädigungsgefahr für diesen und
die mit dem Behälter verbundenen Leitungen und Geräte oder
einen unzulässigen Druckabfall im Behälter zur Folge haben, der zur Kavitation in den Pumpen und damit zu deren Beschädigung
führen kann. Ferner kann bei Unterdruck im Flüs-
sigkeitsbehalter schmutzige Flüssigkeit, insbesondere
Schmutzöl, durch die verschiedenen schlecht abzudichtenden
Rohrdurchführungen in den Behälter gelangen.
Das Einfüllsieb ermöglicht lediglich ein grobes FiI-tern der einzufüllenden Flüssigkeit. Ferner besteht
die Gefahr, daß das Einfüllsieb vom Bedienungspersonal
beim Befüllen des Behälters vorsätzlich mit dem Einfüllrohr des Befüllaggregates durchstoßen wird, um ein schnelleres
Befüllen des Behälters zu ermöglichen. Außerdem ist ein Befüllen mit falscher Flüssigkeit röglich. Schließ
lieh können sich unerwünschte Luftblasen im Behälter
durch einen Planscheffekt bilden.
Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein kombiniertes Gerät zum Befüllen und Belüften von Flüssigkeitsbehältern
zu entwickeln, das ein höchstes Maß an Betriebssicherheit des Behälters und der mit diesem in Verbindung
stehenden Anlage gewährleistet.
Diese Aufgabe ist neuerungsgemäß durch die Merkmale im Kennzeichen des Anspruches 1 gelöst.
Zweckmäßige Ausgestaltungen der Neuerung sind Gegenstand
der Unteransprüche.
25
25
Das neuerungsgemäße Befüll- und Belüftungsgerät vermeidet
die vorstehend aufgeführten Nachteile der bekannten Geräte dieser Art.
Die Neuerung ist nachstehend anhand eines in der Zeic nung dargestellten Ausführungsbeisniels im einzelnen erläutert.
Es zeigen
Fig. 1 die Vorderansicht des neuerungsgemäßen Geräte
und
I « · · Ii
- 4 Fig. 2 die Draufsicht des Gerätes nach Fig. 1.
Das Gerät zum Befüllen und Belüften von Flüssigkeitsbehältern,
insbesondere von Öltanks, weist einen Grundkörner 1 aus Vollmaterial auf, der auf dem Behälter 2 befestigt
ist und gegenüber diesem durch eine elastische Dichtung 3 abgedichtet ist. Seitlich am Grundkörper 1 befindet sich
ein Einfül1 rohrstutzen 4 mit einer Anschlußverschraubung
5 für eine Schnellkupplung 6 zum Anschließen eines Ein- ξ
füllrohres oder eines EinfUl1schlaurhes . Die Einfüllöffnung
der Schnellkupplung 6 ist durch eine Schutzkappe 7 verschließbar, die mit einer Kette 8 und einem Befestigungsring
9 an der Schnellkupplung 6 befestigt ist.
Auf den Grundkörper 1 ist ein austauschbarer Flüssigkeitsfilter 10 aufgesetzt, der über eine Anschlußbohrung
mit dem Einfü11 rohrstutzen 4 verbunden ist und dessen Ausgang
12 über eine Durchgangsbohrung 13 im Grundkörper 1 sowie ein an diese angeschlossenes Tauchrohr 14 mit dem
Behälter 2 in Verbindung steht.
Auf dem Grundkörper 1 ist ferner mittels eines Ständers 15 ein austauschbarer Luftfilter 16 angebracht, der
über eine Belüftungsbohrung 17 mit dem Behälter 2 verbunden
ist.
Die Verschmutzung des Luftfilters 16 wird durch ein an die Belüftungsbohrung 17 angeschlossenes Unterdruck-/
Oberdruckmanometer 18 kontrolliert, das seitlich am Grundkörper
1 angebracht ist. Zur überwachung der Luftfilterverschmutzung kann wahlweise zusätzlich ein elektrischer
Unterdruckschalter 19 zum Einsatz kommen, der seitlich am
Grundkörper 1 angebracht und an die Belüftungsbohrung 17
angeschlossen ist.
Die Verschmutzung des Flüssigkeitsfi1ters 10 wird
durch ein seitlich am Grundkörper 1 befestigtes Manometer
überwacht, das an die Verbindungsbohrung 11 zwischen Einfüllstutzen
4 und Flüssigkeitsfilter 10 angeschlossen ist
Das Befüllen des Behälters 2 ist grundsätzlich nur
durch ein mit einem passenden Anschlußstück ausgerüstetes
Befül1 aggregat möglich, das mit der Schnellkupplung 6 an
den Einfül1 rohrstutzen 4 anzuschließen ist, wobei die
Schnellkupplung 6 nach dem Befüllen durch die Schutzkappe 7 versch1ossen wi rd.
10
10
Claims (4)
1. Gerät zum Befüllen und Belüften von Flüssigkeitsbehältern,
gekennzeichnet durch einen Grundkörper (1) 7jm
Befestigen auf dem Behälter (2), mit einem Einfüllrohrstutzen
(4), der mit einer Anschlußverschraubung (5) für
eine Schnellkupplung (6) und einer Schutzkappe (7) ausgestattet
ist, einem aufgesetzten, austauschbaren Flüssigkeitsfilter
(10), der über eine Anschlußhohrung (11) mit
dem Einfüllrohrstutzen (4) verbunden ist und an dessen
Ausnang (12) über eine Durchqangsbohrung (13) ein in den Behälter (2) führendes Tauchrohr (14) angeschlossen ist,
sowie mit einen aufgesetzten, austauschbaren Luftfilter
(16), der über eine Belüftungsbohrung (17) mit dem Behälter (2) verbunden ist.
2. Gerät nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein
an die Belüftungsbohrung (17) angeschlossenes Unterdruck-/
Überdruckmanometer (18), das seitlich am Grundkörper (1) angebracht ist.
3. Gerät nach Anspruch 1 und 2, gekennzeichnet durch
einen seitlich am Grundkörper (1) angebrachten elektrischen Unterdruckschalter (19), der an die Belüftungsbohrung (17)
angeschlossen ist.
4. Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch ein an die Verbindungsbohrung (11) zwischen
Einfüllstutzen (4) und Flüssigkeitsfilter (10) angeschlossenes
Manometer (20), das seitlich am Grundkörper (1) befestigt ist.
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8320134U1 true DE8320134U1 (de) | 1983-11-03 |
Family
ID=1332247
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8320134U Expired DE8320134U1 (de) | Gerät zum Befüllen und Belüften von Flüssigkeitsbehältern |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8320134U1 (de) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4102875A1 (de) * | 1991-01-31 | 1992-08-20 | Tecalemit Gmbh Deutsche | Mechanische entsperrbare fluidkupplung fuer mehrwegbehaeltnisse mit aeusserer zwangsbelueftung zum transport, lagerung und entnahme von fluiden sowie zum anschluss und zur absicherung eines fluidsystems |
-
0
- DE DE8320134U patent/DE8320134U1/de not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4102875A1 (de) * | 1991-01-31 | 1992-08-20 | Tecalemit Gmbh Deutsche | Mechanische entsperrbare fluidkupplung fuer mehrwegbehaeltnisse mit aeusserer zwangsbelueftung zum transport, lagerung und entnahme von fluiden sowie zum anschluss und zur absicherung eines fluidsystems |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1161173B1 (de) | Rucksack-auftragegerät | |
| DE19619028C2 (de) | Vorrichtung zum Reinigen einer Hydraulikflüssigkeit | |
| DE3535369A1 (de) | Vorrichtung zum foerdern eines viskosen fluids | |
| DE8429005U1 (de) | Behältergebinde für das reinhaltungssichere Entnehmen und Sammeln von Hydraulikflüssigkeiten aus Bremssystemen | |
| DE8320134U1 (de) | Gerät zum Befüllen und Belüften von Flüssigkeitsbehältern | |
| DE1528900A1 (de) | Pneumatischer Sammler | |
| EP2025366A2 (de) | Adapter zum Verbinden eines Getränkebehälter mit einem Mundstück einer Schutzmakse | |
| DE8117259U1 (de) | Vorrichtung zur fluessig-fluessig-trennung | |
| DE1935665B2 (de) | ||
| DE3336890C2 (de) | Vorrichtung zum Fördern, Entlüften und Messen von Milch | |
| DE1582027C3 (de) | ||
| DE3321047C2 (de) | Steigrohr für Füllbehälter, vorzugsweise für Entwickler- oder Regeneratflüssigkeiten in Naßentwicklungsgeräten | |
| DE9115924U1 (de) | Entnahmeaufsatz für eine Flasche | |
| DE8811033U1 (de) | Tragbare Auffang- und Transportvorrichtung | |
| WO1998015723A1 (de) | Kurbelgehäuse-entlüftungsventil | |
| DE7918117U1 (de) | Vorrichtung zum filtern einer fluessigkeit, insbesondere hydraulikoel | |
| DE646808C (de) | Filtrier- und Mischgeraet fuer Spritzgut | |
| DE3230596C2 (de) | Gerät zum Arbeiten mit Flüssigkeiten | |
| DE8901195U1 (de) | Staubsauger | |
| DE2262109A1 (de) | Vorrichtung zum betanken | |
| AT390729B (de) | Sauggeraet fuer staub, schmutz etc. | |
| DE8433923U1 (de) | Zapfventil | |
| DE29518807U1 (de) | Absauganlage | |
| DE20017538U1 (de) | Einrichtung für den Ausschank von Flüssigkeit | |
| EP3265045B1 (de) | Entnahmevorrichtung für flüssigkeiten |