Bei Gerätesteckdosen, bei denen das Gehäuse aus zwei verschiedenen
Isolierstoffteilen besteht, hat man bereits zwecks eines besseren Zusammenbaues
und Zusammenhaltes dieser beiden Teile den keramischen Isolierkörper mit dem die
Zugentlastungsschelie und die Endungsschraube tragenden Bügel durch eine nach der
Verbindung unzugänglich gemachte Verschraubung oder Vernietung unlösbar verbunden.
Der v orgeliannte Bügel und der die Kontaktbuchsen aufnehmende keramische Isolierstoffkörper
sind derart miteinander vereinigt, daß sie von dem aus nichtkeramischem Isolierstoff
bestehenden, die Anschlußklemmen und die Zugentlastung umschließenden Gehäuse unabhängig
sind. Um die Anschlußklemmen in gleicher Weise von diesem Gehäuse unabhängig zu
machen, werden erfindungsgemäß die Kontaktbüchsen von einer Isolierstoffplatte in
ihrer Lage festgehalten, die zwischen dein Bügel und dem keramischen Körper angeordnet
ist, wobei von dem Bügel gegebenenfalls auch eine Erdkontaktfeder gehalten wird.
Der die Kontaktllüchsen aufnehmende keramische Körper, der Zugentlastungsbügel und
die Anschlußklemmen mit den Kontaktbüchsen bilden daher ein gegen das Isolierstoffgehäuse
unabhängiges Bauteil, an welchem sich die Zuleitungsdrähte sehr bequem anschließen
lassen. Das Isolierstoffgehäuse kann dann, mit zwei gleichen Hälften die spannungsführendenTeile
umfassen oder dieses als einteiliges, haubenartiges Teil umschließen.For device sockets in which the housing consists of two different
Insulating parts exist, you already have for the purpose of a better assembly
and holding these two parts together, the ceramic insulating body with which the
Strain relief clip and the end screw carrying bracket by one after the
Connection made inaccessible screw connection or riveting inextricably linked.
The v orgeliannte bracket and the ceramic insulating body accommodating the contact sockets
are combined in such a way that they are made of non-ceramic insulating material
existing, the terminals and the strain relief enclosing housing independently
are. In order to make the terminals independent of this housing in the same way
make, according to the invention, the contact sleeves of an insulating plate in
held their position, which is arranged between your bracket and the ceramic body
is, wherein a ground contact spring is optionally also held by the bracket.
The ceramic body accommodating the contact sleeves, the strain relief bracket and
the terminals with the contact sleeves therefore form a against the insulating material housing
independent component to which the lead wires can be connected very easily
permit. The insulating material housing can then, with two identical halves, the live parts
include or enclose this as a one-piece, hood-like part.
Die neue Anordnung ist in den Abbildungen in Längsschnitten dargestellt,
und zwar zeigen die Abb. i einen Schnitt durch den keramischen Körper mit einer
Ansicht der einen Hälfte des Gehäuses und -die Abb. 2 und 3 je einen Schnitt senkrecht
zu dem ersteren. Das Gehäuse ist in der :11>b. 2 zweiteilig und iin der Abb. 3 einteilig
ausgebildet.The new arrangement is shown in the figures in longitudinal sections,
namely show the Fig. i a section through the ceramic body with a
View of one half of the housing and Figs. 2 and 3 each have a vertical section
to the former. The housing is in the: 11> b. 2 in two parts and in Fig. 3 in one part
educated.
Die Kontaktbüchsen i und 2 (:ebb. i) werden von der Isolierstoffplatte
3 in ihrer Lage festgehalten. Die Isolierstoffplatte 3, die in dem keramischen Körper
,4 eingelegt ist, wird von dem Bügel 5 vermittels der Schraube6 auf dem Körper:I
festgeklemmt. Das Gehäuse besteht nach Abb.2 aus den beiden an sich gleichen Hälften
7 und B. Es kann aber auch, wie die :\1>b. 3 zeigt, aus einem einzigen haubenartigen
Teil 9 hergestellt sein. Die beiden Gehäusehälften 7 un(l 8 werden von der Schraube
co in Verbindung mit der Mutter i i zusammengehalten, :während die einteilige Haube
9 durch eine in den Bügel ;eingreifende Schraube i 2 festgehalten wird.The contact bushes i and 2 (: ebb. I) are from the insulating plate
3 held in their position. The insulating plate 3, which is in the ceramic body
, 4 is inserted, is held by the bracket 5 by means of the screw6 on the body: I.
clamped. As shown in Fig. 2, the housing consists of the two halves that are essentially the same
7 and B. But it can also be like the: \ 1> b. 3 shows from a single hood-like
Part 9 be made. The two housing halves 7 un (l 8 are held by the screw
co in conjunction with the nut i i held together: while the one-piece hood
9 is held in place by a screw i 2 engaging in the bracket;
Durch die erfindungsgemäße Anordnung der einzelnen Bauelemente ist
die neue Gerätesteckdose nicht allein sehr bequem zu handhaben, sondern äußerst
stabil im Aufbau und einfach in der Herstellung.The inventive arrangement of the individual components is
the new device socket is not only very convenient to use, but extremely
stable in structure and easy to manufacture.