DE828445C

DE828445C - Optical plumb

Info

Publication number: DE828445C
Application number: DET512A
Authority: DE
Inventors: Paul Tessendorff
Original assignee: PAUL TESSENDORFF
Current assignee: PAUL TESSENDORFF
Priority date: 1950-02-23
Filing date: 1950-02-23
Publication date: 1952-01-17

Description

Optisches Lot Zum Loten verwendet man bisher das Schnurlot (Senkel), Lattenrichter (mit Dosenlibelle) und Wasserwaagen. Auch liißt man behelfsweise noch Steine, Gewichte usw. fallen.Optical plumb So far, the plumb bob has been used for plumbing, Staff judge (with circular level) and spirit levels. They are also left as a makeshift Stones, weights, etc. fall.

I)as optische Lot nach der Erfindung ist in den Abb. I und II in natürlicher Größe dargestellt. Das Metallgewicht a ist fest verbunden mit dem Metallgehäuse b, auf welchem der Nletallansatz c fest aufsitzt. Dieser Metallaufsatz c ist durch die Pendelachse d leicht beweglich verbunden mit der Metallgabel e, welche nach oben in den Metallgriffring f endigt. In dem Metallgehäuse b ist rechtwinklig und symmetrisch die Kippachse g angebracht, welche durch den Klemmschraubenflügel h mehr oder minder leicht drehbar gestellt werden kann. I) the optical plummet according to the invention is shown in Figs. I and II in shown natural size. The metal weight a is firmly connected to the metal housing b, on which the Nletallansatz c is firmly seated. This metal attachment c is through the pendulum axis d easily movable connected to the metal fork e, which after ends in the metal ring f at the top. In the metal housing b is rectangular and symmetrically attached to the tilt axis g, which h through the clamping screw wing can be made more or less easily rotatable.

Am anderen Ende der Kippachse g befindet sich der Drehgriff i. Auf der Kippachse g, die im Innern des Gehäuses b oben leicht abgeplattet ist, ist die Prismenfassung (bzw. die Spiegelfassung) k mit den zwei Schräubchen 1 befestigt. In der Prismenfassung k befindet sich das Winkelprisma m, welches mitsamt der Justierplatte n in der Prismenfassung durch zwei Schräubchen o regulierbar ist.The rotary handle i is located at the other end of the tilt axis g. on the tilt axis g, which is slightly flattened at the top inside the housing b, is the Prism mount (or mirror mount) k attached with the two screws 1. In the prism holder k is the angle prism m, which together with the adjustment plate n can be regulated in the prism socket with two screws o.

Die Prismen- (bzw. Spiegel-) Fassung mitsamt dem Prisma (bzw. Spiegel) kann durch die zwei Schräubchen q in seiner Stellung zur Kippachse justiert werden unter Lösen und Festdrehen der zwei Schräubchen 1. Im Gewicht a befindet sich die Schraubenbohrung r, in welcher durch Schraubendrehung des kleinen Gewichts s das Instrument genau in die Lotrechte eingestellt werden kann.The prism (or mirror) mount together with the prism (or mirror) can be adjusted in its position to the tilting axis using the two screws q while loosening and tightening the two screws 1. Weight a contains the Screw hole r, in which by turning the small weight s the Instrument can be set exactly in the perpendicular.

Die Schraubenöffnung r ist durch die zwei Schraubdeckel t verschlossen. Das Gewicht a zeigt an beiden Seiten die Abschrägung u, um eine möglichst steile Visur v nach unten für Tiefpunkte zu erreichen. Die Grundplatte w der Prismen- (bzw.The screw opening r is closed by the two screw caps t. The weight a shows the slope u on both sides, as steep as possible Sight v down for low points. The base plate w of the prism (resp.

Spiegel-) Fassung ist spitz abgeschrägt zu den zwei spitzen Kanten des Prismas (bzw. Spiegels), damit das Spiegelbild des anvisierten Hochpunktes im Prisma (bzw. Spiegel) nur durch eine dünne Linie getrennt ist von dem mit einem Blick gleichzeitig unterhalb der Prismen- (oder Spiegel-) Kante vorbei anvisierten Tiefpunkte. Die vertikale Mittelachse x-y ist in beiden Abb. I und II durch Strichpunktlinie angedeutet. Um das Prisma (bzw. den Spiegel) und das Innere des Gehäuses zu schützen, sind zwei Fenster z aus Planglas oder unzerbrechlichem Glas vorgesehen.The mirror frame is tapered to the two pointed edges of the prism (or mirror), so that the mirror image of the targeted high point in the The prism (or mirror) is only separated by a thin line from the one with a At the same time, sighting below the prism (or mirror) edge aimed past Lows. The vertical central axis x-y is shown in both Figs. I and II by a dash-dot line indicated. To protect the prism (or mirror) and the inside of the housing, two windows z made of flat glass or unbreakable glass are provided.

Die Justierung des optischen Lotes ist einfach: a) Die Ziellinie (Visierlinie) durch die Mitte des Prismas (bzw. des Spiegels) muß senkrecht zur Kippachse stehen. Deshalb ist das Prisma (bzw. der Spiegel) in seiner Fassung durch die Schräubchen 1, q, o justierbar. b) Die Kippachse muß senkrecht zur Lotrechten (Vertikalachse) stehen, damit die Visierlinie sich stets in einer lotrechten Ebene bewegt. Die Lotrechte in der Pendelvorrichtung wird dadurch senkrecht zur feststehenden Kippachse gestellt, daß die Lotrechte durch Verstellung des kleinen Schraubengewichtes s im Innern des Lotfußes senkrecht zur feststehenden Kippachse gebracht wird. c) Die Visierlinie soll möglichst parallel zu der Seitenfassung des Prismas (bzw. des Spiegels) sein. Deshalb ist darauf zu achten, daß der Zeitpunkt möglichst in der Mitte des Prismas (Spiegels) erscheint. Aus diesem Grunde wird das Prisma (bzw. der Spiegel) schmal gehalten mit lilickrichtenden Seitenwänden. b kanii in der Mitte des Prismas oder Spiegels ciii feiner gerader Strich angebracht werden. d) Das optische Lot nach der Erfindung ist auch unjustiert zu gebrauchen; denn es ist ein Kompensationsinstrument, weil man durch Drehung des Instruments um zwei rechte Winkel (Klemmschraube lt in Lage des Drehgriffes i) den Hochpunkt zweimal herabloten und eine etwaige l) ifferenz mitteln kann. Wenn in beiden Lagen sich dieselbe Ablotung des Hochpunktes ergibt, ist das optische Lot genau justiert. Adjusting the optical plummet is easy: a) The finish line (Line of sight) through the center of the prism (or the mirror) must be perpendicular to the Tilt axis stand. Therefore the prism (or the mirror) is through in its mount the screws 1, q, o are adjustable. b) The tilt axis must be perpendicular to the vertical (Vertical axis) so that the line of sight is always in a vertical plane emotional. The plumb line in the pendulum device becomes perpendicular to the stationary one Tilt axis made that the plumb line by adjusting the small screw weight s is brought inside the plumb bob perpendicular to the fixed tilt axis. c) The line of sight should be as parallel as possible to the side mount of the prism (or the Mirror). It is therefore important to ensure that the point in time is as close as possible to Center of the prism (mirror) appears. For this reason the prism (resp. the mirror) kept narrow with purple-facing side walls. b kanii in the middle of the prism or mirror ciii be attached a fine straight line. d) The optical Lot according to the invention can also be used unadjusted; because it is a compensation instrument because by turning the instrument by two right angles (clamping screw according to in Position of the rotary handle i) plumb down the high point twice and any l) ifference can mean. If there is the same deflection of the high point in both positions, the optical plummet is precisely adjusted.

Zum Gebrauch des optischen Lotes faßt man mit zwei Fingern, möglichst mit Daumen und Zeigetinger, den Griffring f und hält das optische Lot in der Nähe des Auges derart, daß man etwa in Richtung der Visur v im Prisma (oder Spiegel) den herabzulotenden Hochpunkt erblickt, wobei man durch leichte Drehung des Drehgriffes i das Prisma (oder den Spiegel) so einstellt, daß man an der scharfen Kante des Prismas (hzw. des Spiegels) oberhalb im Prisma (oder Spiegel) den herabzulotenden Punkt erblickt und gleichzeitig mit einem Blick unterhalb am Prisma (oder Spiegel) vorbei genau sehen kann, ob die tiefer liegenden Vergleichspunkte in der Lotrechten liegen bzw. wieviel sie davon abweichen. Da man oft Lotungen mit gleichartigen Höhenunterschieden hat, so ist ein Verstellen des Prismas (oder Spiegels) oft nicht nötig. Der Sehstrahl wird in die Ebene gerichtet, welche durch den herabzulotenden Punkt, seiner Lotlinie und dem Auge des Beobachters gebildet wird. Eine geringe Abweichung des optischen Lotes aus dieser Richtung hat keinen Einfluß auf die Ablotung. Da das optische Lot frei schwebend in der Hand gehalten wird, so muß die Achse des Prismas (oder Spiegels) annähernd genau in die vorgenannte Ebene durch leichte A änderung der Finger-oder Handhaltung gebracht werden, was dadurch erreicht wird, daß die zwei seitlichen Platten des Prismas (bzw. die in ähnlicher Weise angebrachten Seitenplatten des Spiegels) in die Visierlinie (bzw. parallel dazu) gehalten werden, so daß der herabzulotende Punkt stets in der Mitte des Prismas (bzw. Spiegels) erscheint. Diese Beohachtungsweise wird durch einen feinen Strich in der Mitte des Prismas oder Spiegels erleichtert. Bei Wind wird durch Vorhalten der Hatid die Wirkung des Windes auf das Instrument leicht verhindert. Das Instrument kann ebenso für llerauflotung benutzt werden. Zur Sicherheit wird man in zwei Lagen das Instrument abloten, iiidem man es um zwei rechte Winkel um die Vertikalachse dreht, wobei die andere scharfe Kante des Prismas oder Spiegels dem Auge zugekehrt wird. To use the optical plumb bob, grasp with two fingers, if possible with your thumb and forefinger, the grip ring f and hold the optical plummet close by of the eye in such a way that one looks approximately in the direction of the sight v in the prism (or mirror) sees the high point to be plumbed down, whereby one can easily turn the rotary handle i adjust the prism (or mirror) so that you are at the sharp edge of the Prism (or the mirror) above in the prism (or mirror) the one to be plumbed down Point seen and at the same time with a look below at the prism (or mirror) can see exactly whether the lower-lying comparison points are in the vertical lie or how much they deviate from it. Because one often plumbs with similar height differences adjustment of the prism (or mirror) is often not necessary. The line of sight is directed in the plane that passes through the point to be plumbed down, its plumb line and the eye of the observer. A slight deviation in the optical Plumb bob from this direction has no influence on the deflection. Since the optical plumb is held floating freely in the hand, the axis of the prism (or mirror) must approximately exactly in the aforementioned level by slightly changing the finger or Hand position are brought, which is achieved by the fact that the two lateral Plates of the prism (or the similarly attached side plates of the Mirror) are held in the line of sight (or parallel to it) so that the Point always appears in the middle of the prism (or mirror). This way of observing is made easier by a fine line in the middle of the prism or mirror. In the case of wind, holding up the hatid increases the effect of the wind on the instrument easily prevented. The instrument can also be used for plotting. To be on the safe side, you will plumb the instrument in two positions, by moving it by two right angle rotates around the vertical axis, with the other sharp edge of the prism or mirror is turned to the eye.

Das Anwendungsgebiet des optischen Lotes liegt nicht nur da, wo bisher das Senkel (Schnurlot), die Dosenlibelle (Lattenrichter), die Wasserwaage usw. gebraucht wurde, also auf dem Gebiet der Vermessung und des Bauwesens, sondern das optische Lot wird auch benötigt für Fernablotungen und zum Abloten unzugänglicher Punkte. Wenn das optische Lot mit einem rechtwinkligen Prisma versehen ist, so kann dieses Prisma auch behelfsweise zum Abstecken rechter Winkel gebraucht werden. The field of application of the optical solder is not only where it was before the laces (plumb bob), the circular level (staff leveler), the spirit level, etc. used was, i.e. in the field of surveying and construction, but the optical Solder is also needed for remote plotting and plotting inaccessible points. If the optical plumb line is provided with a right-angled prism, this can Prism can also be used as a makeshift for setting out right angles.

Das optische Lot wird bei Vermessungen und im Bauwesen große Beschleunigungen und Erleichterungen in der Arbeit bringen und wird insbesondere beim Ausrichten von Linien einer Vertiefungen und Täler hinweg mit Vorteil zu verwenden sein.The optical plumb bob accelerates rapidly in surveying and construction and make work easier and will be especially useful when aligning to be used with advantage from lines of depressions and valleys.

Claims

The optical plummet can be used both as a precision instrument and as a simple one Execution (with mirror, possibly metal mirror) inexpensive and durable for general Making Geliraucli PATENT CLAIMS: 1. Optical I, ot. marked ddur-ch that in a free-floating in the hand held plumb bob a rotatable Erecting prism (or a plane mirror) is located, which (or which) the mirror image makes the point to be plumbed appear next to the desired plumbing points, about the perpendicular position of these points or their deviation from the perpendicular to be determined at a Rlick.

2. Optical solder, characterized in that instead of an inverting prism also a right-angled prism or a prism with any angles or also a straight vision prism is used.

3. Optical solder, characterized in that instead of a prism also a flat plane mirror made of glass or a metal mirror or a glass mirror with surface reflection or even a slightly curved mirror is used.

4. Optical solder, characterized in that for ease of use the visor special side versions of the prisms or mirrors are provided, z. B. parallel to the viewing direction, or a fine line in tler viewing direction in the middle of the l'rism or mirror.

5. Optical solder, characterized. that the prism (or the Mirror) is connected to a lens system through which the fine line iiiinitteii of the prism or mirror can be observed closely.

6. Optical solder, characterized in that by raising the Prism or mirror system, by making the plumb bob heavier and by extending it of the housing downwards a greater accuracy and a faster import of the Visures is made possible.

7. Optical solder, characterized in that the adjustable Screw weight (s) in the plumb bob the movable vertical axis of the optical plumb bob The line of sight can also be adjusted perpendicular to the fixed tilt axis of the prism or mirror by four screws (l, 1, q, q) from the tilt axis adjusted perpendicular to the tilt axis and a better depth of vision is achieved.