DE82701C

DE82701C -

Info

Publication number: DE82701C
Application number: DENDAT82701D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 33: Hand- und Reisegeräthe.CLASS 33: Hand and travel devices.

ANDREAS SÖHNER in BERLIN. Zweitheiliger Tornister. ANDREAS SÖHNER in BERLIN. Second holy knapsack.

Zusatz zum Patente JU 44701 vom 21. JanuarAddendum to patent JU 44701 from January 21st

Patentirt im Deutschen Reiche vom 16. Dezember 1893 ab. Längste Dauer: 20. Januar 1903.Patented in the German Empire on December 16, 1893. Longest duration: January 20, 1903.

Der zweitheilige Tornister des Patentes Nr. 44701 ist dahin abgeändert, dafs der Unterkasten niedriger wie der Oberkasten gemacht ist, um Platz zum Aufschnallen eines Mantels, eines Zeltes oder dergl. zu gewinnen, und dafs beide Kasten vermittelst einer von der Seite her durch an den an einander liegenden Wänden angebrachte Oesen gesteckten Nadel lösbar verbunden sind. Die Verbindung ist so eingerichtet, dafs der Träger des Tornisters die beiden Kasten aufs Schnellste, ohne jedes Ab- oder Umschauen und ohne jede Beihülfe eines Anderen, von einander trennen bezw. den Oberkasten abwerfen kann.The two-part knapsack of patent no. 44701 has been modified to include the lower case lower as the upper box is made to provide space to strap on a coat, of a tent or the like, and that both boxes are mediated by one of the The side through the needle stuck on the loops attached to each other are releasably connected. The connection is set up in such a way that the wearer of the knapsack both boxes as quickly as possible, without any looking or looking around and without any help from one Separate others from each other or can throw off the upper box.

Den jetzigen Anforderungen entsprechend, kann bei Verwendung solcher zweitheiliger Tornister für das Militair in diesen beiden Tornisterkasten das dem Manne unter allen Umständen nöthigste Gepäck, das sogenannte Sturmgepäck im Unterkasten, das übrige sogenannte Marschgepäck im Oberkasten angeordnet werden. Die Tornister sind zugleich so eingerichtet, dafs der Träger, ohne den Oberkasten abnehmen zu müssen und ohne Beihülfe eines Anderen, zu dem im Unterkasten geeignet vertheilten Gepäck, wie dem Mundvorrath (Proviantbeutel), den Kleidungsstücken u. s. w., gelangen kann.According to the current requirements, two-pronged Knapsacks for the military in these two knapsack boxes, the man of all Baggage most necessary under certain circumstances, the so-called storm baggage in the lower box, the rest of the so-called March baggage can be arranged in the upper case. The knapsacks are also arranged in such a way that the wearer, without the To have to remove the upper case and without the help of another, to the one in the lower case suitably distributed luggage, such as supplies in the mouth (food bags), items of clothing and so on.

In den Fig. 1 bis 3 der Zeichnung ist ein solcher zweitheiliger Tornister dargestellt. A ist der Unterkasten, B der Oberkasten, G das beide bedeckende Tornisterfell. Letzteres ist oben so am Unterkasten befestigt, dafs es an der überstehenden Rückwand des Oberkastens empor und über denselben hinweg nach vorn gelegt und mittelst der Riemen g geeignet befestigt werden kann. Bei alleiniger Benutzung des Unterkastens A bedeckt dieses Tornisterfell die vordere Fläche desselben, wie Fig. 3 veranschaulicht.Such a two-part knapsack is shown in FIGS. 1 to 3 of the drawings. A is the lower case, B is the upper case, G is the knapsack skin that covers both of them. The latter is fastened at the top of the lower case in such a way that it can be placed up on the protruding rear wall of the upper case and over it, and can be suitably fastened by means of the strap g. When the lower case A is used alone, this knapsack skin covers the front surface of the same, as FIG. 3 illustrates.

Wie aus Fig. 2 ersichtlich, ist durch diese Anordnung Platz gewonnen, um oben auf den Unterkasten A einen Mantel /, ein Zelt oder dergl. aufschnallen zu können. Dies hat den Vortheil, dafs der Mantel mit dem Unterkasten auch nach Abwerfen des Oberkastens vereinigt bleibt und nach erreichtem Ziel sofort zur Verfügung steht. Andererseits ist durch die tiefere Lage des Unterkastens eine solche Lage des Mantels, Zeltes u. s. w. erreicht, dafs derartiges Gepäck mit den Schultern abschliefst und der Nacken wie die Kopfbedeckung auch beim Liegen des Trägers nicht berührt wird.As can be seen from FIG. 2, this arrangement frees up space to be able to buckle a coat, tent or the like on top of the lower box A. This has the advantage that the cloak remains united with the lower case even after the upper case has been thrown off, and is immediately available after the goal has been reached. On the other hand, the lower position of the lower box means that the coat, tent, etc. is positioned so that such luggage ends with the shoulders and the neck and headgear are not touched even when the wearer is lying down.

Auf dem Tornisterfell G ist auf seiner Aufsenfläche das mit S bezeichnete Kochgeschirr befestigt. Dasselbe wird zu dem Zweck in die an demselben angebrachten Oesen h eingehakt. Das Kochgeschirr bleibt demzufolge gleichfalls stets mit dem Unterkasten vereinigt, ohne dafs ein Umschnallen, Umpacken u. s. w. erforderlich wäre, ist also im Bedürfnifsfalle sofort bei der Hand.On the outer surface of the knapsack skin G, the cookware marked S is attached. For this purpose it is hooked into the eyelets h attached to it. The cookware consequently also always remains united with the lower case, without the need for buckling up, repacking, etc., so it is immediately at hand in the event of need.

Die lösbare Verbindung der beiden Tornisterkasten ist folgendermafsen gebildet. Die beidenThe detachable connection of the two knapsack boxes is formed as follows. The two

Kasten sind an ihren auf einander liegenden Seiten, also der' Unterkasten A an der Vorderseite, der Oberkasten £ an der Rückseite, mit Oesen i versehen, welche nahe dem oberen Rande des Unterkastens in einer Reihe so angebracht sind, dafs, wie Fig. ι punktirt zeigt, von der Seite her eine Nadel K durch sie hindurchgeführt werden kann, wodurch die Verbindung hergestellt ist. Nach Lösen der Riemen g hängt also der das Marschgepäck enthaltende Oberkasten nur an dieser Nadel und fällt beim Herausziehen derselben ab, während der Unterkasten mit dem Sturmgepäck, Mantel und Kochgeschirr in unveränderter Weise weiter getragen wird. Das Einstecken und Herausziehen der Nadel ist ohne jede Beihülfe auch während des Marsches leicht zu bewerkstelligen. Der Oberkasten kann ausdehnbare Seitenwände erhalten, so dafs derselbe mit verschiedenem Gepäck in geringerer oder gröfserer Ausdehnung gepackt werden kann.Boxes are provided on their sides lying on top of one another, i.e. the lower box A on the front and the upper box £ on the back, with eyelets i , which are attached in a row near the upper edge of the lower box in such a way that, as shown in FIG dotted shows, from the side a needle K can be passed through it, whereby the connection is established. After loosening the straps g , the upper case containing the baggage hangs only on this needle and falls off when it is pulled out, while the lower case with the storm baggage, coat and cookware is carried on in the same way. Inserting and withdrawing the needle is easy to do without any assistance, even during the march. The upper box can have expandable side walls so that the same can be packed with different luggage to a lesser or greater extent.

Claims

Patent claim:

An embodiment of the two-part knapsack protected under No. 44701 in such a way that the lower case A is made lower than the upper case B for buckling on a coat / tent or the like, and that a knapsack flap G carrying the kettle is attached to the lower case simultaneous covering of the upper case is used.

1 sheet of drawings.