DE1908827U

DE1908827U - PROTECTIVE CLOTHING FOR DOGS.

Info

Publication number: DE1908827U
Application number: DE1964G0031237
Authority: DE
Inventors: Georges Gotschi; Juliette Gotschi
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-11-27
Filing date: 1964-11-27
Publication date: 1965-01-21
Also published as: GB1029346A; FR1384766A; BE656295A

Description

■-iatentanwalt · Dipl.-Phys»■ -iatentanwalt · Dipl.-Phys »

Helmut sck::oeterHelmut sck :: oeter

\^ 8 Mündien 5\ ^ 8 mouths 5

Pä^Sdunid-Str. 1 · Tel. 241589 ^V ''*Pä ^ Sdunid-Str. 1 · Tel. 241589 ^ V '' *

8/-St8 / -St

td-go-1td-go-1

Georges Gotsehi, Juliette Sotschi geb. Degand, Vi Hi er s/Marne,Georges Gotsehi, Juliette Sotschi née Degand, Vi Hi er s / Marne,

(Frankreich)(France)

Schutzbekleidung für HundeProtective clothing for dogs

Die vorliegende Erfindung betrifft Schutzbekleidung für Hunde. Derartige Schutzbekleidungen für Hunde oder Hundeinäntel bestehen für gewöhnlich aus einem Stück Textilstoff oder aus anderem geeignetem weichem Stoff, das so ausgebildet ist, daß es den Rücken und die Planken des Hundes bedeckt, wobei der vordere Teil dieses Stückes einen-offenen Kragen bildet, der dazu bestimmt ist, nach Anbringung geschlossen zu werden. An dem vorderen Teil dieses ersten Stückes ist ein zweites Stück aus Textil- oder ähnlichem Stoff befestigt, das dazu bestimmt ist, eine unter dem Bauch des Tieres zu befestigende Klappe zu bilden.The present invention relates to protective clothing for dogs. Such protective clothing for dogs or dog coats usually consist of a piece of fabric or something else suitable soft fabric designed to cover the back and planks of the dog, the front Part of this piece forms an-open collar designed to do so is to be closed after attachment. On the front part of this first piece is a second piece made of textile or attached similar material intended to form a flap to be attached under the belly of the animal.

Die gegenwärtig vorhandenen Schutzbekleidungen dieser Art sind jedoch nicht restlos zufriedenstellend. Die Befestigungsmittel, die für die Befestigung des Oberteiles und der unteren Klappe vorgesehen sind, sind nämlich für gewöhnlich verhältnismäßig unpraktisch und gewährleisten nicht eine vollständige Befestigung dieser beiden Teile. Außerdem bestehen diese Befestigungsmittel für gewöhnlich aus Gurten oder Siemen, die für das Auge sichtbar den Körper des Hundes -umschließen, was keinen besonders ästhetischen Eindruck vermittelt.The currently available protective clothing of this type, however, are not entirely satisfactory. The fasteners, namely, those provided for attaching the upper part and the lower flap are usually proportionate impractical and does not ensure complete attachment of these two parts. In addition, these exist Fasteners usually made of belts or siemens that Visible to the eye, enclose the dog's body, which does not give a particularly aesthetic impression.

2 -2 -

Daher ist es Ziel der Erfindung, einen Hundemantei der oben beschriebenen Art zu schaffen, der so ausgebildet ist, daß die beiden den Mantel bildenden Teile an dem Körper des Tieres unverrutschbar befestigt werden können, und zwar mittels Befestigungsvorrichtungen, die dem Auge verborgen sind.Therefore, it is an object of the invention to provide a dog coat of the above to create described type, which is designed so that the two parts forming the coat on the body of the animal Can be fixed in place, namely by means of Fastening devices that are hidden from the eye.

Die vorliegende Erfindung hat ebenfalls zum Ziel, eine Anzahl weiterer Verbesserungen für mantel dieser Art au schaffen.The present invention also aims to provide a number of other improvements to jackets of this type.

Zu diesem Zweck betrifft die Erfindung einen Hundemantel von der Art, die aus einem ersten Teil aus Textilstoff oder anderem geeigneten weichen Stoff besteht, das geeignet ist, den Rücken eines Hundes zu bedecken, und dessen vorderer Teil als offener Kragen ausgebildet ist, der dazu bestimmt ist, nach Anbringung geschlossen zu werden, wobei ein zweites Teil aus Textilstoff od. dgl. an dem ersten Teil befestigt ist und als unter dem-Bauch des Tieres anzubringende Klappe dient, dadurch gekennzeichnet, daß diese Klappe an ihrem hinteren Ende zwei Gurte aufweist, die mit Verbindungsmitteln versehen sind, mittels derer sie zusammengeschlossen werden können, nachdem sie um den Körper des Hundes gelegt worden sind, und daß das Oberteil seinerseits an einem seiner Ränder eine Lasche aufweist, die an ihrem Ende mit einem Mittel für die lösbare Befestigung der lasche an dem gegenüberliegenden Rand dieses Oberteils versehen ist und die dafür bestimmt ist, nach Anbringung der unteren Klappe quer unter dem Bauch des Hundes hindurchgeführt zu werden.To this end the invention relates to a dog coat of the type consisting of a first piece of fabric or other suitable soft fabric suitable to cover the back of a dog and its front part as an open one Collar is designed to be closed after attachment, with a second part made of fabric or the like. Attached to the first part and than under the belly of the animal to be attached flap, characterized in that this flap has two straps at its rear end having, which are provided with connecting means by means of which they can be joined together after being placed around the dog's body and that the top in turn has a tab on one of its edges, which at its end with a means for releasable fastening the tab is provided on the opposite edge of this upper part and which is intended to be used after attaching the lower flap to be passed transversely under the dog's belly.

— 3 —- 3 -

Eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Hundemanteis wird nachstellend anhand der beigefügten Zeichnung beispieIshalber lediglich zum Zwecke der Veranschaulichung beschrieben.One embodiment of the dog coat according to the invention is readjusted using the accompanying drawing as an example described for illustrative purposes only.

In der Zeichnung istIn the drawing is

Fig# 1 eine perspektivische Ansicht eines derartigen Mantels, Fig. 2 eine Unteransicht dieses Mantels, Fig. 3 die Schnittansicht eines Einzelteiles entlang der Linie III-III in Mg. 2.Fig # 1 is a perspective view of such a jacket, Fig. 2 is a view from below of this jacket, Fig. 3 is a sectional view of an individual part along the Line III-III in Mg. 2.

Fig. 4 und 5 veranschaulichen die Anbringung eines derartigen Mantels an einem Hund dar.Figures 4 and 5 illustrate the attachment of such a coat to a dog.

Der dargestellte Mantel besteht aus einem Hauptteil 1 aus Textilstoff oder ähnlichem geeignetem Material. Dieses Teil 1 ist so ausgebildet, daß es den Rücken und die Planken eines Hundes bedecken kann. An seinem vorderen Ende weist das Teil 1 einen Ausschnitt auf, der dazu bestimmt ist, einen den Hals des Tieres umschließenden Kragen zu bilden, wenn das Teil 1 an dem Körper des Tieres angebracht und das vordere Ende dieses Teiles vor dem Körper des Hundes geschlossen wird.The jacket shown consists of a main part 1 made of textile or similar suitable material. This part 1 is designed to cover a dog's back and planks. At its front end, the part has 1 on a cutout which is intended to form a collar surrounding the neck of the animal when the part 1 attached to the body of the animal and the front end of this part is closed in front of the body of the dog.

Vorzugsweise weist der an dem vorderen Ende des Teiles 1 ausgebildete Ausschnitt eine angesetzte Einfassung 2 auf, die eine Art Kragen bildet. Das vordere Ende des Teiles 1 wird mittels eines gelenkigen Schließhakens bzw. einer Spange 3 geschlossen, die an einem der zu schließenden Ränder 1a angeordnet und geeignet ist, in Eingriff mit einer in dem entgegengesetzten Rand 1b ausgebildeten Öffnung 4 gebracht zu werden.The formed at the front end of the part 1 preferably has Cutout an attached edging 2, which forms a kind of collar. The front end of part 1 is means an articulated clasp or a clasp 3 closed, which is arranged on one of the edges to be closed and 1a is adapted to be brought into engagement with an opening 4 formed in the opposite edge 1b.

Das vordere Ende des Hauptteiles 1 trägt ein zweites Teil 5 aus Textilstoff oder anderem geeignetem weichem Material, das dazu "bestimmt ist, eine an dem Bauch des Hundes anliegende Klappe zu bilden. Das Teil 5 ist mit seinem vorderen Ende an der Innenfläche des Randes 1a des Hauptteiles 1 befestigt. Vorzugsweise ist die Klappe 5 abnehmbar angebracht, beispielsweise mittels eines Druckknopfes, dessen hervorstehender Teil 6 von dem Ansatz der gelenkigen Spange 3 getragen wird, während das ergänzende Teil 7 des Druckknopfes an dem Vorderende 5a der Klappe 5 selbst angebracht ist.The front end of the main part 1 carries a second part 5 made of fabric or other suitable soft material that "is intended to form a flap resting against the dog's stomach. The part 5 is with its front end attached to the inner surface of the edge 1a of the main part 1. Preferably, the flap 5 is removably attached, for example by means of a push button, the protruding part of which 6 is worn by the approach of the articulated clasp 3, while the complementary part 7 of the push button at the front end 5a of the Flap 5 itself is attached.

Das hintere Ende 5b der Klappe 5 weist an seinen Seiten ge einen Gurt 8a bzw. 8b auf, die vorzugsweise aus elastischem Band bestehen. An ihren freien Enden weisen die G-urte 8a, 8b einander ergänzende Schnallenteile 9a, 9b für den Zusammenschluß der Gurte auf.The rear end 5b of the flap 5 has a ge on its sides Belt 8a or 8b, which are preferably made of elastic band. At their free ends, the belts 8a, 8b complementary buckle parts 9a, 9b for the joining of the straps.

Das Oberteil 1 weist in seinem hinteren Bereich an einem seiner Seitenränder eine vorzugsweise aus elastischem Band bestehende Lasche 10 auf. Diese Lasche ist beispielsweise an dem Rand 1c des Teiles 1 angebracht und weist an ihrem Ende Befestigungsmittel auf, die ihre lösbare Befestigung an dem gegenüberliegenden Rand 1d des Teiles 1 gestatten. Vorzugsweise ist die Lasche 10 an dem Rand 1c des Teiles 1 abnehmbar befestigt, und zwar an dessen Innenfläche. Diese Befestigung kann durch zwei Drucklcnöpfe gewährleistet werden, deren hervorstehende Teile 11a an dem entsprechenden Ende der Lasche 10 angebracht sind. DieThe upper part 1 has in its rear area on one of its side edges a preferably made of elastic band Tab 10 open. This tab is attached, for example, to the edge 1c of the part 1 and has fastening means at its end which allow their releasable attachment to the opposite edge 1d of the part 1. Preferably the tab is 10 detachably attached to the edge 1c of the part 1, namely on the inner surface thereof. This fastening can be done by two push buttons are guaranteed, the protruding parts 11a are attached to the corresponding end of the tab 10. the

— 5 —- 5 -

ergänzenden Teile 12a der Druckknöpfe sind an der Innenfläche des Randes 1c angebracht. Vorzugsweise ist jedoch eine Reihe von ergänzenden Teilen 12a an diesem Rand vorgesehen, wodurch die Veränderung der Befestigungsstelle der Lasche 10 ermöglicht wird.complementary parts 12a of the snap fasteners are on the inner surface of the edge 1c attached. Preferably, however, a number of supplementary parts 12a are provided on this edge, whereby the change in the fastening point of the tab 10 allows will.

In ihrem gegenüberliegenden Ende weist die Lasche 10 ebenfalls zwei hervorstehende Druckknopfteile 11b auf, die dafür vorgesehen sind, mit an der Innenfläche des Randes 1d des Teiles 1 angebrachten Ergänzungsteilen 12b zusammengeknöpft zu werden. Wie an dem Rand 1c ist auch an dem Rand 1d eine Reihe von Ergänzungsteilen 12b vorgesehen, um die Verstellung der Befestigung der Lasche zu ermöglichen.In its opposite end, the tab 10 also has two protruding snap fastener parts 11b which are intended to be attached to the inner surface of the edge 1d of the part 1 Supplementary parts 12b to be buttoned together. Like that Edge 1c, a number of supplementary parts 12b is also provided on the edge 1d in order to adjust the fastening of the flap to enable.

Um die Schutzbekleidung an dem Körper des Hundes anzubringen, ist es zunächst zweckmäßig, die Ränder 1a und 1b des vorderen Endes des Oberteiles 1 mittels der Spange 3 miteinander zu verbinden, T/obei der Hals des Tieres umschlossen wird. Sodann wird die Klappe 5 an dem Bauch des Tieres angelegt und mittels der Gurte 8a, 8b befestigt. Zu diesem Zweck werden die beiden Gurte um den Körper des Hundes gelegt und mittels der Schnallenteile 9a und 9b geschlossen, (Fig. 4)In order to attach the protective clothing to the dog's body, it is first expedient to connect the edges 1a and 1b of the front end of the upper part 1 to one another by means of the clasp 3 , while the neck of the animal is enclosed. Then the flap 5 is placed on the belly of the animal and fastened by means of the straps 8a, 8b. For this purpose, the two straps are placed around the dog's body and closed by means of the buckle parts 9a and 9b, (Fig. 4)

Schließlich wird das Oberteil 1 auf den Rücken des Tieres heruntergeklappt und mittels der Lasche 10 befestigt, die quer unter dem Körper des Hundes hindurchgeführt wird. Das freie Ende der Lasche 10, die mit ihrem anderen Ende am Rand 1c des TeilesFinally, the upper part 1 is folded down on the back of the animal and fastened by means of the flap 10, which transversely is passed under the dog's body. The free end of the tab 10, which has its other end on the edge 1c of the part

- 6- 6

1 befestigt ist, wird mittels der Druckknopfe an dem gegenüberliegenden Rand 1d des Teiles 1 befestigt.1 is attached by means of the push buttons on the opposite Edge 1d of part 1 attached.

Das hintere Ende der Klappe 5 ist dank der G-urte 8a, 8b unverrutschbar an Ort und Stelle befestigt. Außerdem vervollständigt die Lasche 10, die auf der Klappe 5 aufliegt, deren verrutschfeste Anordnung. Der Hauptzweck der Lasche 10 ist jedoch die Befestigung des hinteren Endes des Oberteiles 1.The rear end of the flap 5 cannot slip thanks to the belts 8a, 8b attached in place. In addition, the flap 10, which rests on the flap 5, completes its non-slip Arrangement. The main purpose of the flap 10, however, is to secure the rear end of the upper part 1.

Es ist ersichtlich, daß die Befestigungsmittel durch den oberen Teil des Mantels verdeckt ?/erden, denn die G-urte 8a, 8b befinden sich dann unter dem Oberteil 1.It can be seen that the fastening means through the upper Part of the jacket covered? / Earth, because the belts 8a, 8b are located then under the top 1.

Die Verstellmöglichkeit der Befestigung der Lasche 10 gestattet es, die vorliegende Schutzbekleidung der G-röße des Hundes anzupassen. Ebenso gestattet die lösbare Befestigung der Klappe 5 den Ersatz einer bestimmten Klappe durch eine ähnliche Klappe mit anderen Abmessungen.The ability to adjust the fastening of the flap 10 allows the present protective clothing to be adapted to the size of the dog. Likewise, the releasable fastening of the flap 5 allows a specific flap to be replaced by a similar flap with other dimensions.

Selbstverständlich ist der erfindungsgemäße Hundemantel nicht auf das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt.It goes without saying that the dog coat according to the invention is not limited to the embodiment described above.

So könnte z. B. der Kragenteil 2 an dem Vorderende des Oberteils durch einen ganz anderen Kragen ersetzt werden. Außerdem könnten die Befestigungsmittel der Lasche 10 und der vorderen Ränder des Oberteils 1 sowie des Vorderendes der Klappe 5 durch andersgeartete gleichwertige Befestigungsmittel ersetzt werden.So could z. B. the collar part 2 at the front end of the upper part can be replaced by a completely different collar. Besides, could the fastening means of the flap 10 and the front edges of the upper part 1 and the front end of the flap 5 by means of other types equivalent fasteners are replaced.

- Schutzansprüche —- Protection claims -

Claims

Protection claims

1. Protective clothing for dogs, "consisting of a first Part made of textile or similar suitable soft material suitable for covering the back of a dog, and the front end of which is designed as a collar which can be closed after attachment, and a second part of textile or the like, which serves as a flap to be attached under the belly of the animal and on the said first part is attached, characterized in that the flap (5) has two straps (8a, 8b) on the sides of its rear end carries, which are provided with Yerbindungsmittel (9a, 9b), means that they can be joined together after being wrapped around the dog's body, and that the top (1) in turn has a tab (10) on one of its edges (1c), which at its end is provided with means for detachable fastening the tab on the opposite edge (1d) of the part (1) is provided and is intended for after attachment of the lower flap (5) to be passed under the dog's belly.

2, protective clothing for dogs according to claim 1, characterized in that the second, the flap (5) forming part with its front end, for example with a push button (6, 7) on the inner surface of one of the edges (1a, 1b) of the front end of the upper part (1 ) is attached.

3. Protective clothing for dogs according to one of claims 1 or 2, characterized in that the τοπ one of the edges (1c) of the upper part (1) worn tab (10) on this edge (1c), for example by means of snap fasteners (11a , 12a) is releasably attached, and that the corresponding edge (1c) of the upper part (1), as well as the opposite edge (1d), has several additional fastening means (12a, 12b), whereby the tab (1u) on the upper part ( 1 ) can be adjusted.