DE825139C

DE825139C - Spa facility with sauna effect, herb evaporation, light and short-wave radiation

Info

Publication number: DE825139C
Application number: DEB4479A
Authority: DE
Inventors: Hermann Broeker
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-06-14
Filing date: 1950-06-14
Publication date: 1951-12-17

Description

Der Gegenstand der Erfindung betrifft eine Heilbadeinrichtung mit Saunawirkung, Kräuterverdampfung, Licht- und Kurzwellenbestrahlung. The subject matter of the invention relates to a spa facility with Sauna effect, herbal evaporation, light and short-wave radiation.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in den Fig. I bis 5 schematisch gekennzeichnet. In the drawing, the subject matter of the invention is shown in FIGS 5 marked schematically.

Fig. 1, 2 und 3 zeigen die Heilbadeinrichtung I im Axialschnitt, in der Ansicht von der Seite und von hinten. 1, 2 and 3 show the spa facility I in an axial section, in the view from the side and from the rear.

Sie besteht in der Hauptsache aus einer oberen und unteren, doppelwandigen, vorzugsweise hall)-zylindrischen Kesselhälfte 2 und 3, deren Wandungshohlräume mit Isolierstoff gefüllt sind. Die untere Kesselhälfte ruht auf einem Gestell 4. It consists mainly of an upper and lower, double-walled, preferably hall) -cylindrical boiler halves 2 and 3, the wall cavities with Are filled with insulating material. The lower half of the boiler rests on a frame 4.

Während die linke vordere Foront geschlossen ist, besitzt die rechte Front eine Öffnung 5. die es ermöglicht. eine Liegebahre 6, auf welcher der Patient ruht, in den lsesselraum eine und auszufahren. Zu diesem Zweck besitzt die Liegebahre 6 an ihrem linken Ende zwei Rollen 7 und 8, die auf den Rollschienen g und 10 gelagert sind. While the left anterior foront is closed, the right has Front an opening 5. that allows it. a stretcher 6 on which the patient rest, to go into the armchair room and out. For this purpose, the stretcher has 6 at its left end two rollers 7 and 8, which are mounted on the roller rails g and 10 are.

An dem rechten Ende der Bahre sind an den Stützen 1 1 und 12 je eine Rolle 13 und 14 angebracht, die ein Rollen der Bahre über den Fußboden ermögl icht. At the right end of the stretcher on the supports 1 1 and 12 are each one Rolls 13 and 14 attached to allow the stretcher to roll over the floor.

Fig. 1 und 2 zeigne die Liegebahre im aus- und eingefahrenem Zustand ; Fig. 4 zeigt die Kopfbettung des Patienten. Der Kopf kann durch die mit Fenstern versehene Haube 15 (Fig. 2 und 5) überdeckt werden und steht in diesem Fall der Kopf des Patienten mit dem inneren Kesselraum in Verbindung. Fig. 1 and 2 show the stretcher in the extended and retracted state ; Fig. 4 shows the patient's head bed. The head can be seen through those with windows provided hood 15 (Fig. 2 and 5) are covered and is in this case the Patient's head in communication with the inner boiler room.

Soll letzteres vermieden werden, wird der Kopf durch ein Gummituch 16, das mit einem Schauglas 17 versehen ist, von dem Kesselraum getrennt. If the latter is to be avoided, the head is covered with a rubber blanket 16, which is provided with a sight glass 17, separated from the boiler room.

Die obere Kesselhälfte 2 besitzt auf einer oder auf beiden Seiten ein Schauglas 18, um den Patienten während der Behanlkung beobachten zu können. The upper half of the boiler 2 has on one or both sides a sight glass 18 to observe the patient during the treatment can.

Unter der unteren Kesselhälfte 3 ist eine elektrisch oder mit Gas beheitzte Dampfbildungsvorrichtung 19 vorgesehen, die in ihrem oberen Teil eine Quflagerung für zu verdampfende Heilkräuter 20 besitzt und den Dampf für das Saunahad liefert. Oben im Kesselraum befindet sich ein Rohr 21 zwecks Zuführungs von kaltem oder warmem duschwasser, das an seinem rechten Ende eine Kopfbrause 22 trägt, die über dem Kopf des Pateinten angebracht ist. Under the lower boiler half 3 is an electric or gas heated steam generator 19 is provided, which in its upper part a Quplagerung for medicinal herbs to be evaporated 20 and the steam for the sauna bath supplies. At the top of the boiler room there is a pipe 21 for the supply of cold or warm shower water that carries an overhead shower 22 at its right end, the is attached above the patient's head.

In dem Keselraum befinden sich ferner einen nach allen Seiten bewegliche Vorrichtung 23 für Kurzwellenbestrahlung. eine Reihe von elektrischen Glühlampen 24 oben und 25 unten, für Bestrahlungsbehandlung. sowie ein verschiebbares Horchinstrument 26 um die Herztätigkeit des Patienten zu beobachten. In the boiler room there is also one that can be moved in all directions Device 23 for shortwave irradiation. a series of electric light bulbs 24 above and 25 below, for radiation treatment. as well as a movable listening instrument 26 to observe the patient's heart activity.

Die Temperatur im Innern des Kesselraums wird durch das Thermometer 27 gemessen. The temperature inside the boiler room is measured by the thermometer 27 measured.

Das Schalthrett 2S (Fig. 2) trägt verschiedene Armaturen zwecks Regelung der elektrischen Apparate. The Schalthrett 2S (Fig. 2) carries various fittings for the purpose of regulation of electrical apparatus.

In der unteren Kesselhälfte 3 befindet sich ein Einlaßstutzen 29 für Warmluft, um den Körper des Patienten nach dem Sauuabad zu trocknen. In the lower boiler half 3 there is an inlet connection 29 for warm air to dry the patient's body after the Sauuabad.

Ein Auslaßstutzen mit Drosselklappe 30 in der oberen Kesselhälfte 2 ermöglicht das Ausstrmen von Dampf und Warmluft. Das Kondens- und Brausewasser wird durch das Rohr 31 nach außen geführt. Die Heilbadeinrichtung ermöglicht somit die Behandlung eines Patienten in weiigehendster, individueller und gut zu beobachtender Weise, bei bequemer Lage auf der Liegeballre (, bei geringstem Raum und Energiebedarf. An outlet with throttle valve 30 in the upper half of the boiler 2 allows steam and warm air to escape. The condensation and shower water is passed through the pipe 31 to the outside. The spa facility thus enables the treatment of a patient in the most detailed, individual and easily observable way Way, with a comfortable position on the ballroom (, with the smallest space and energy requirements.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E I. Spa facility with sauna effect, Herbal evaporation, light and short-wave radiation, characterized in that a preferably cylinder-shaped lessel space (I), which is divided by an upper and a lower double-walled boiler half (2 and 3) is formed, at one end with an opening (5) is provided through which the patient's body on a The rollable stretcher (6) can be moved into and out of the boiler room.

2. Spa facility according to claim I, characterized in that in the lower half of the boiler (3) an electrically or gas-heated steam generation and herb evaporation system (19), a shower device in the upper half of the boiler (2) (21) with overhead shower (22), a shortwave irradiation system that can be moved on all sides (23), a light irradiation system (24 and 25). a listening instrument (26) for observation the cardiac activity of the patient is provided and a light irradiation system in both halves (24, 25) is arranged.

3. Spa facility according to claim 1 and 2, characterized in that that one serving to cover the head of the patient, with the inner boiler room connectable hood (15) or a head against the interior sealing Rubber blanket (16) are arranged on the front side