DE8234113U1

DE8234113U1 - PANEL FOR AWNINGS

Info

Publication number: DE8234113U1
Application number: DE19828234113
Authority: DE
Original assignee: OPITZ KONRAD 4930 DETMOLD DE
Current assignee: OPITZ KONRAD 4930 DETMOLD DE
Priority date: 1982-12-04
Filing date: 1982-12-04
Publication date: 1983-05-05

Description

Dlpl.-lng.Or.-lng. HEINZ NICKELS'- ÖSpl.-PhyWliORENZ HANEWINKELDlpl.-lng.-lng. HEINZ NICKELS'- ÖSpl.-PhyWliORENZ HANEWINKEL PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS Diess. Aktenz.: QThis. File: Q Honrad Opitz, liteberBtraße 14, 4930 Detmold 18Honrad Opitz, liteberBtraße 14, 4930 Detmold 18

" BlBnde für Markisen ""Blinds for awnings"

Die Erfindung bezweckt die Schaffung einer einfach aufgebauten, kostensparend herstellbaren und leicht montierbaren Blende, mit welcher die FrontsBitB Biner Markise in der eingefahrenen Stellung vordeckbar und in der ausgefahrenen Stellung bzui. während der AusfahrbeuiBgung der Raum zwischen Markisenbahn und darüberliegenden Baukurper verschlossen gehalten ist.The aim of the invention is to create a simple structure, inexpensive to manufacture and light mountable cover with which the FrontsBitB Biner awning can be covered in the retracted position and bzui in the extended position. while the extension of the space between awning and overlying building structure kept locked is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Schutzanspruches 1 gelöst, wobei noch die in den Unteraneprüchen aufgeführten Gestaltungsmerkmale vorteilhafte Weiterbildungen der AufgabenlöBung darstellen.This object is achieved according to the invention by the characterizing features of claim 1, with those listed in the sub-claims Design features of advantageous developments of the task solution.

Die erfindungsgemäße Markisenblende ist von einem dachartig ausgebildeten Abdeckprofil gebildet, welches einerseits an einem baukSrperseitigen Halteprofil festlegbar ist und dabei die Markisenrollen üben- und zum Teil frontaeitig als DachThe awning screen according to the invention is of one roof-like cover profile formed, which on the one hand on a building body side Retaining profile can be set while practicing the awning rollers and partly on the front side as a roof

I · ■ «It·I · ■ «It ·

-Z--Z-

; überspannt und mit einem an seinem freien Längs-; overstretched and with a at its free longitudinal

\" rand schwBnkbeweglich gelagerten Abachlußteil, \ " edge of the movably mounted Abachlußteil,

■i) vorzugsweise in Form einer RolladenleiBtB,einer ■ i) preferably in the form of a roller shutter guide, a

';■ Bürste,eines Abschlußprofiles mit/Ohne Bürste,'; ■ brush, an end profile with / without brush,

·. das ausfahrbare Markisenprnfü in der eingefahrenen·. the retractable awning test in the retracted

'•^; Stellung teilweise verdeckt und in der ausgefahrenen'• ^; Position partially covered and in the extended position

;_; Markisenstellung sowie während der Ausfahrbewegung; _; Awning position as well as during the extension movement

.. auf dBr MarkisBnbahn sich entsprechend der MarkisBnbahn-.. on dBr awning track according to the awning track

% neigung anpassend aufliegt, so daß dadurch der obere % incline rests so that the upper

ΐ. Raum (Spalt) zwischen Baukörper und Markise gegenΐ. Space (gap) between the structure and awning against

|; Eindringen von Schmutz, Blättern, Kleintieren oder|; Penetration of dirt, leaves, or small animals

% dergleichen verschlossen ist. % the like is locked.

' Weiterhin läßt sich das Abdeckprüfil auch an dem'Furthermore, the cover test can also be carried out on the

I ausfahrbaren Markisenprofil festlegen, so daßI set the retractable awning profile so that

i; dadurch die Markisenrolle auch untenseitig imi; thereby the awning roll also on the underside in

i;| Frontbereich überdeckt ist und insbesondere in deri; | Front area is covered and in particular in the

eingefahrenen Stellung eine dreiseitige Verblendung der Markise gegeben ist, wodurch die Markise nachretracted position a three-sided panel the awning is given, making the awning after

I' außen hin nicht in Erscheinung tritt.I 'do not appear on the outside.

ν Das Abdeckprofil ist mit seinem Werbindungsprofilν The cover profile is with its advertising profile

h für die Festlegung am baukö-^perseitigen Halteprofil h for the setting on the building body ^ persistent retaining profile

I bzw. am Markisenprofil und SBinem AufnahmeprofilI or on the awning profile and S in the mounting profile

I für das Abschlußteil einteilig aus Metall, vorzugsI for the closing part made of metal in one piece, preferably

weise Leichtmetall, hergestellt und hat durch seine dach-wise light metal, and thanks to its roof

ί_^: artige Formgebung eine hohe Stabilität, die ein dünn-ί_ ^: like shape a high stability, which a thin

f
! iiiandiges Spritzen des Abdeckp-rDfiles zuläßt; das Ab-f
! iiiandiges spraying of the cover file allows; the exit

deckprafii zeigt einen konstruktionsmäßig einfachan Aufbau, ist kostensparend herstellbar und ermöglicht eine leichte Montage in zwei Benutzungsstellungen, wobei es durch seine längskantenseitigen Profile für die verschiedenen Markisenarten einsetzbar ist.deckprafii shows a simple construction Structure, can be produced and made possible in a cost-saving manner easy assembly in two positions of use, whereby thanks to its long edge-side profiles for the different types of awnings can be used.

Dieses Abdeckprofil hat durch seine besonders und dennoch einfache Gestaltung einen hohen Gebrauchswert bezüglich spaltfreier und unsichtbarer Markisenverblendung.This cover profile has a high practical value due to its special and yet simple design regarding gap-free and invisible Awning facing.

Der Gegenstand der Erfindung erstreckt sich nicht nur auf die Merkmale der einzelnen Ansprüche, sondern auch auf deren Kombination, wobei einmal * als eigenständiger ErfindungsgedankB das Abdeck-The subject matter of the invention does not extend only on the features of the individual claims, but also on their combination, being once * as an independent inventive concept B the cover

profil für eich und zum anderen auch ein ErfindungsgBdankB in der Markise mit angebrachtem AbdBckprofil gesehen wird.profile for eich and on the other hand also an invention thank you in the awning with attached corner profile is seen.

- if -- if -

Anlvand de·" Zeichnungen udrd nachfolgend ein Ausführungsbeispiel gemäßvder Erfindung näher erläutert. Es zeigt:Anlvand de "drawings udrd below an embodiment according to the invention. It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Ansitit Bines Teilbereiches eines Abdeckp^ofiles für Markisen,1 shows a perspective view of a partial area a cover plate for awnings,

Fig. 2 eine schematische Seitenansicht des an einem baukörpe-rsBitigen Halteprofil festgelegten und die ausfahrbare Markissnbahn dachartig überdeckenden Abdeckprofiles mit daran beweglich gelagertem Ab-, schlußteil,Fig. 2 is a schematic side view of the on a building body rsBitigen Holding profile set and roof-like covering the extendable awning sheet Cover profile with movably mounted Ab-, final part,

Fig. 3 eine schematische Seitenansicht dBS an einem baukörperseitigen Halteprofil festgelegten Abdeckprofiles mit Abschlußteil gemäß Fig. 2 und des an einem ausfahrbaren Markisenprofil festgelegten zweiten Abdeckprofiles,3 shows a schematic side view dBS on a building body side Holding profile fixed cover profile with end part according to FIG. 2 and the on an extendable awning profile fixed second cover profile,

Fig. U einen Querschnitt durch das Abdeckprofil mit an einer Längskante vorgesehenen Restuerbindunq mit dem Halteprofil und an der anderen Längskante be-Lieqliche Lagerung des Abschlußteiles, U shows a cross-section through the cover profile with a residual connection to the retaining profile provided on one longitudinal edge and the end part being supported on the other longitudinal edge,

Fig. 5 einen Querschnitt durch das mit einer Länqskante am ausfahrbaren Markisenprofil festgelegten Abdeckprofil,Fig. 5 shows a cross section through the with a Länqskante on extendable awning profile fixed cover profile,

Fig. G einen Querschnitt durch das Abdeckprofil mit von einer Bürste gebildetem Abschlußteil,Fig. G shows a cross section through the cover profile with from end part formed by a brush,

Fiq. 7 einen Querschnitt du-ch das Abdeckprofil mit von einBm Profil und daran gehaltener Bürste gebildeten Abschlußteil.Fiq. 7 shows a cross-section through the cover profile with from formed a profile and a brush held on it Final part.

Mit 1 iet Bine MarkisenrollB bezeichnet, von die Markisenbahn 2 zur Bildung des Schutzdaches abwickelbar ist: dabei ist das freie Ende der Markisenbahn 2 an -einem über nicht dargestellte Hebelstänge ausfahrbaren Markisenprafil (Fahrrohr!! 3 befestigt. Die Markisenrolle 1 ist durch geeignete Mittel, uiie Konsolen, Halteplatten oder dergleichen an dem BaukörpBr (Wand) drehbar gelagert. Um die Markise von außen her zu verblenden, ist erfindungsgemMB ein Abdeckprofil k vorgesehen, welches im Querschnitt uiinklig, vorzugsweise stumpfwinklig, ausgebildet ist und somit eine dachartige Profilform hat; dieses Abdeckprofil k erstreckt sich mit seiner Profillänge über die gesamte Breite der Markise.Designated with 1 iet Bine awning roll B, from which awning sheet 2 can be unwound to form the protective roof: the free end of the awning sheet 2 is attached to an awning profile (tube !! 3) that can be extended via lever rods (not shown). uiie consoles, retaining plates or the like rotatably mounted on the building structure Br (wall). In order to cover the awning from the outside, a cover profile k is provided according to the invention, which is rectangular in cross-section, preferably obtuse-angled, and thus has a roof-like profile shape; this cover profile k extends with its profile length over the entire width of the awning.

Das Abdeckprofil k besitzt an einer Längskante ein l/erbindungsprofil 5 zur Festlegung an einem baukörperseitigen Halteprofil G oder an dem ausfahrbaren Markisenprafil 3 und weist an seinem anderen Längsrand ein Aufnahmeprofil 7 für die Lagerung eines beweglichen Abschlußteiles 8 auf. Beide Profile 5,7 sind an der Innenseite (Dach-Unterseite) Las Abdeckprofiles k an demselben einteilig angeformt, so daß diB Außenseite (Dach-Dberaeite) des Abdeckprofilee k vorsprungslos über den gesamten Profil-Querschnitt durchgeht. An der Dach-Außenseite sind am Abdeckprofil ^ gering vorspringende UBrstärkungsrippen 9 im Abstand zueinander und in Profil-Längsrichftung verlaufend angeformt .The cover profile k has on one longitudinal edge a connection profile 5 for fixing to a structural body-side retaining profile G or to the extendable awning profile 3 and has a receiving profile 7 on its other longitudinal edge for the storage of a movable end part 8. Both profiles 5, 7 are integrally formed on the inside (roof underside) Las cover profile k on the same, so that the outside (roof top) of the cover profile k extends over the entire profile cross-section without protrusion. On the outside of the roof, slightly protruding reinforcing ribs 9 are formed on the cover profile at a distance from one another and running in the longitudinal direction of the profile.

Das V/erbindungsprofil 5 hat vorzugsueise einen T-artigen Querschnitt und greift unter Einschiebe- oder Rastverbindung in Bin im Querschnitt halboffenes BefBstigungsprafil 10 des äaukärperseitiaen Halteprofiles 6 Bin, in dem der T-Steg 5a in Rastaussparungen 10a des HaltBprofiles 10 eingreift und die LängekantB 11 des Abdeckprofiles U gegen die freie Längskante 6a des Halteprofiles k absatzlos anstößt (uergl. Fig. 2 bis k). The connecting profile 5 preferably has a T-like cross-section and engages with a push-in or latching connection in a half-open fastening profile 10 of the outer body-side retaining profile 6 bin, in which the T-bar 5a engages in latching recesses 10a of the retaining profile 10 and the longitudinal edge B 11 of the cover profile U abuts against the free longitudinal edge 6a of the retaining profile k without a step (see Fig. 2 to k).

Bei dieser Befestigungsart des Abdeckprofiles k gemäß Fig. 2 und if als die Markise überdeckendes Dach steht der eine, das V/erbindungsprofil 5 tragende ProfilschenkBl ^a leicht schräg nach unten und vorn und der zweite, das Aufnahmeprofil 7 zeigende Profilachenke.1 i*b etuaB senkrecht oder lBicht schräg nach außen; das Halteprofil 6 verläuft dabei waagerecht und die schräge Lage des Abdeckprofiles it idird durch die Rastverbindung 5,10 und die stunpfujinklicp Ausbildung des Abdeckprofiles k bestimmt.With this type of fastening of the cover profile k according to Fig. 2 and if as the roof covering the awning, one of the ProfilschenkBl ^ a carrying the connecting profile 5 is slightly inclined downwards and forwards and the second Profilachenke.1 i * b showing the receiving profile 7 bottom vertical or lBicht obliquely outwards; the retaining profile 6 runs horizontally and the inclined position of the cover profile it idird is determined by the locking connection 5,10 and the stunpfujinklicp design of the cover profile k .

Der Schenkel ka ist in bevorzugter üJeise länger als dBr Schenkel kb ausgeführt, so daß dadurch die Markisenrolle 1 nach außen hin gut überdeckt uird.The leg ka is preferably longer than dBr leg kb , so that the awning roller 1 is thereby well covered towards the outside.

Das Aufnahmeprofil 7 ist von einem im Querschnitt teilkreisförmigen HülsBnprofil gebildet, uelchee zum einen liiasBer-Abi^ufschenkel bildenden Längsrand 12 hin geöffnet ist und mit diBBem einen Durchtrittsschlitz 7a bildet.The receiving profile 7 is one in cross section partially circular sleeve profile formed, uelchee on the one hand, the longitudinal edge forming the upper leg 12 is open and forms a passage slot 7a with diBBem.

In diesem Aufnahmeprafil 7 läßt sich als Abschlußteil sin Volant 13 aus Textil, Kunststoff ode·" dergleichen durch Klemnibolzen oder dergleichen festlegen (vergl. Fig. 2) odBr aber ein Rolladenprofil 8 (Profilleiste) gemäß Fig. 2 bis k. Dieses Rolladenprofil B als Abschlußteil greift dabei mit einem T-artigen Einhängesteg 8a in das Aufnahmep^ofil 7 ein und ist mit diesem Einhängesteg 8a que~ zum P-*ofil-Längsrahd 12 nach beiden Seiten schwenkbar gelagert.In this receiving profile 7, a valance 13 made of textile, plastic or the like can be fixed by clamping bolts or the like (see FIG. 2) or a roller shutter profile 8 (profile strip) according to FIGS. 2 to k The end part engages with a T-like hanging web 8a in the receiving section 7 and is mounted pivotably on both sides with this hanging web 8a towards the longitudinal wire 12.

Das "olladenp-nDfilförmige Abschlußteil 8 liegt mit seinem unteren Rand in der eingefahrenen Markisenstallung außenseitig im oberen Randbereich des Markisenp-"afil 3 (ve^gl. volle Linien in Fig. 2 und 3). Beim Ausfahren de·" Marki3enbahn 2 stößt das Markisenprofil 3 gegen das Abschlußteil 8 und schuienkt dieses nach außen, so daß sich die Unterkante des Abschlußteiles 8 oben auf die Markisenbahn 2 aufliegt und den Spalt zwischen Abdeckp^afil k und Markisenbahn 2 während das gesamten Ausfah^ujeges verschließt - dss Abschlußteil 8 liegt dabei in eine·" Schräglage und paßt sich durch seine Schuenklagerung an die jeweilige, vom Ausfah-weg abhängige Schräglage de-" Ma-"kisenbahn 2 an (vergl. strich-punktierte Darstellung in Fig. 2 und 3).The "olladenp-nDfil-like terminating part 8 lies with its lower edge in the retracted awning stalls on the outside in the upper edge area of the awning p-" afil 3 (ve ^ gl. Solid lines in FIGS. 2 and 3). Upon extension de · "Marki3enbahn 2 the awning profile encounters 3 against the rear part 8 and schuienkt this to the outside, so that the lower edge of the closing part 8 resting on top of the awning web 2 and the gap between Abdeckp ^ Afil k and awning web 2 during the entire Ausfah ^ ujeges closes - the end part 8 lies in an inclined position and, thanks to its pivot bearing, adapts to the respective inclined position of the "Ma-" kisenbahn 2, which is dependent on the extension path (cf. dash-dotted representation in FIG. 2 and 3).

Wie in Fig. 3 gezeigt, ist die Markise obenseitig du-"ch das Abdeckp^ofil ^ in de·" dachförmigen Anordnung überdeckt und in der eingefJh-enen Stellung legt sich üab rolladanförmige Abschlußprofil 8 mit seiner Untprkante vor den oberen Rand des Markisenpröfil 3 und ergibt somit einen frontseitigen Abschluß für die Markise, die dann won vorn her nicht sichtbar ist.As shown in Fig. 3, the awning is above side du- "ch the Abdeckp ^ ofile ^ in de ·" roof-shaped arrangement covers and enes eingefJh-in position places OAB rolladanförmige end profile 8 with its Untprkante before the upper edge of Markisenpröfil 3 and thus results in a front closure for the awning, which is then not visible at the front.

t tt t

I ( * I I I I ·I (* I I I I

-B--B-

Um nun auch noch den unteren frontseitigen Bereich de·" Markise zu verschließen, wi^d gemäß Fig. 3 auch an dem Mai-kisenp^of il 3 ein AbdRckp^ofil 4 befestigt, und zwar mit seinem v>--bindungsprofil 5, welches in ein halboffenes Hülsenprofil Ik des Ma^kisenpr-oflies 3 eingeführt und durch Klemmbolzen 15 ade*· dergleichen festgelegt wird (vergi. Fig. 5).In order to now also close the lower front area of the awning, as shown in FIG. which is inserted into a half-open sleeve profile Ik of the Ma ^ kisenpr-oflies 3 and fixed by clamping bolts 15 ade * the like (see Fig. 5).

In diesem Bpfestigungeart verläuft der längere Schenkel ^a schräg nach unten und in Richtung Markisenralle 1 und der kürzere Schenkel ^b etuja waagerecht oder leicht geneigt und zuT Markisenrolle 1 hin, wobei der waagerecht oder g_B_ neigte kürzere Schenkel ^b mit Abstand unterhalb der Markisenrolle 1 ÜBgt.In this type of fastening, the longer leg ^ a runs diagonally downwards and in the direction of the awning rail 1 and the shorter leg ^ b etuja horizontally or slightly inclined and towards the awning roller 1, with the horizontal or g _B _ inclined shorter leg ^ b at a distance below the Awning roller 1

Somit ist die Markise frontseitig und zum Teil untenseitig von zwei Abdeckprofilen k in der eingefahrenen Stellung verschlossen, das heißt, die Markisenrolle mit den Betätigungsgestängen und dem Markisenprofil 3 wird praktisch dreiseitig überfaßt.Thus, the awning is closed on the front and partly on the underside by two cover profiles k in the retracted position, that is, the awning roller with the actuating rods and the awning profile 3 is practically covered on three sides.

Bei der Befestigung des T-Steges 5a im Hülsenprofil 1*t des Markisenprofiies 3 stößt ebenfalls der Längsrand 11 gegen das Hülsenprofil 1U und der längere Schenkel ^a geht absatzlos in die Außenfläche des Markisenprofiles 3 über (Fig. 3 und 5).When attaching the T-bar 5a in the sleeve profile 1 * t des Awning profiles 3 also abuts against the longitudinal edge 11 the sleeve profile 1U and the longer leg ^ a merges into the outer surface of the awning profile 3 without a step (Figures 3 and 5).

Da auch das Markisenprofil 3 nn seiner Außenseite leicht ve springende Versta>kungBTippen 3a aufweist, ist die Außenseite vom Abdeckprofil *♦ und Markisenprofil 3 in beiden vorgenannten Anwendungsbeispielen optisch gleich.Since the awning profile 3 nn its outer side slightly ve jumping mind run> kungBTippen 3a having the outer side of the cover profile * ♦ and awnings profile 3 in both the above examples of application is visually the same.

Das Abdeckprofil k ist einteilig hergestellt und besteht in beuorzugter üJeise aus Metall, vorzugsweise Leichtmetall (Aluminium); es kann jedoch auch aus Kunststoff gefertigt sein.The cover profile k is made in one piece and consists in preferred üJeise of metal, preferably light metal (aluminum); however, it can also be made of plastic.

- Ba - :_;i- Ba - _:; i

Anstelle des Rolladenprofiles als Abschlußtfiil ß läßt sich je nach Bauhöhe, daa heißt dem Abstand zwischen Unterkante Abdeckprofil k und Oberkante Ma^kisenp-^af 11 3, auch eiriB Bürste 16 (Fig. 6) ode*- ein Abschlußprofil 17 mit / ahne Bürste 16 (Fig. 7) am Abdeckprofil it anbringen.Instead of the roller shutter profile as a closing door, depending on the overall height, i.e. the distance between the lower edge of the cover profile k and the upper edge of the Ma ^ kisenp- ^ af 11 3, a brush 16 (Fig. 6) or a closing profile 17 with / without a brush 16 (Fig. 7) attach to the cover profile it.

Die Bürste 16 nach Fig. 6 greift dabei mit einem Lage^stegThe brush 16 according to FIG. 6 engages with a layer web

16a in daa hjlsenförmige Aufnahmeprof il 7 des Abdeckp^ofiles 'a 16a in the sleeve-shaped receiving profile 7 of the cover plate ofiles ' a

k 8chujenkbar ein_und erstreckt sich im oberen Randbereich · k 8chujenkbar ein_and extends in the upper edge area

des Ma^kisenp-nofiles 3. ir]des Ma ^ kisenp-nofiles 3rd ir]

Gemäß Fig. 7 ist in dem hülsenfä-rmige AufnahmepT-afil 7 ein plattenartiges Abschlußp^ofil 17 aus Leichtmetall ade·" Kunststoff schwenkbar gelagert und zua·^ mit einem Halte~ steq 17a. Dieses Abschlußprofil 17 hat nahe seinem unteren Rand an der Innenseite ein Halteprofil 18, in dem eine Dichtung 19 gelagert ist, mit der das AbschluBprofil 17 geräuscharm an dem Markisenprofil 3 anliegt bzu. dagegenschuienkt. According to FIG. 7, in the sleeve-shaped receptacle pT-afil 7 is a plate-like closing plate 17 made of light metal ade " Plastic pivoted and toa · ^ with a holding ~ steq 17a. This end profile 17 has near its lower Edge on the inside of a retaining profile 18 in which a Seal 19 is mounted, with which the closing profile 17 is low-noise on the awning profile 3 rests bzu. on the other hand.

In einem untenseitigen weiteren Halteprofil 20 ist die Bürste 16 schwenkbar im Abschlußprofil 17 gehalten.The brush is in a further holding profile 20 below 16 held pivotably in the end profile 17.

Beim Einsatz de" Bürste 16 ist beim Aus- und Einfa . .en der Markise neben dem Verschließen des Spaltes.auch eine Säuberung der Markisenbahn 2 gegeben.When using the "brush 16" is when drawing in and out the awning as well as closing the gap Cleaning the awning track 2 given.

Das plattenförmige Abschlußprofil 17 zeigt zum optischen Anpassen an das Abdeckprofil k außenseitig geling vor springende UersteifungsrippBn 17b.The plate-shaped end profile 17 shows for optical adaptation to the cover profile k on the outside succeeds in front of jumping UersteifungsrippBn 17b.

Das AbschluBprofil 17 und die Bürste 16 verlaufen jeweils über die gesamte Länge des Abdeckprofiles k (in Ma rollenbreite gesehen).The AbschluBprofil 17 and the brush 16 each run over the entire length of the cover profile k (seen in Ma roll width).

Claims

lit II··lit II ··

SchutzansprücheProtection claims

1. Blende for Markisen, gekennzeichnet durch ein im Querschnitt uiinkliges, an einem Längerand (11) ein Verbindungsprofil (5) zur Festlegung an einem baukörperseitigen Halteprofil (G) ader an dem ausfahrbaren Markisenprofil (3) und am anderen Längsrand (12) ein Aufnahmeprdifil(7) für ein bewegliches AbschlußtBil |ö) aufweisendes Abdeckprofil (Ό.1. Cover for awnings, marked by an im Cross-section of a square, on a long edge (11) a connection profile (5) for fixing to one Building body-side retaining profile (G) on the retractable awning profile (3) and on the other longitudinal edge (12) a receiving profile (7) for a movable one Cover profile (Ό.

2. Blende nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Cover according to claim 1, characterized in that

w daß das Abdeckprofil (*♦) im Querschnitt stumpf-w that the cover profile (* ♦) has a blunt cross-section

uiinklig ausgebildet ist.is incomplete.

3. Blende nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß daB Abdeckprofil (Ό im Querschnitt unterschiedlich lange Schehkel (*ta,ifb) aufuieist und dabei an dem längeren Schenkel (^a) das Werbindungsprofil (5) und am kürzeren Schenkel (i+b) das Aufnahmeprofil (7) angeformt sind.3. Cover according to claim 1 and 2, characterized in that that the cover profile (Ό shackles of different lengths (* ta, ifb) in cross section and while the advertising profile (5) is formed on the longer leg (^ a) and the receiving profile (7) is formed on the shorter leg (i + b).

k. BlendB nach den Ansprüchen 1 biB 3, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Profile (5,7) an der Innenseite (Unterseite) des dacheriigen AbdBckprofilea (k) angeformt sind. k. BlendB according to claims 1 to 3, characterized in that the two profiles (5, 7) are molded onto the inside (underside) of the roof-like cover profile a (k) .

5. Blende nach den Ansprüchen 1 bia i», dadurch gekennzeichnet, daß das V/erbindungaprofil (5) einen unter Einechiebe-oder Rastverbindung in einem Befestigungaprofil (10,10a) des baukörperseitigen Halteprofilea (G) oder in einem KüleBnprafil (1i*) dB8 MarkisenprofilBB (3) mittels Klemmbolzen (15) oder dergleichen featlegbaren T-Steg (5a) aufweist.5. Aperture according to claims 1 bia i », characterized in that the V / connection profile (5) has a with a push-in or snap-in connection in a fastening profile (10, 10a) on the building body side Holding profilea (G) or in a KüleBnprafil (1i *) dB8 awning profile BB (3) using clamping bolts (15) or the like featlegbaren T-bar (5a).

-1D-

S. Cover according to claims 1 to k, characterized in that the receiving profile (7) is formed by a sleeve profile which forms a passage slot (7a) with the longitudinal wall (12) which results in a Uasser drainage leg, in which a rollar profile-like terminating part (B ) with a suspension web (Ba) pivotably ade- "a v / on a valance formed terminating part (B) by means of clamping bolts or the like

7. Aperture according to claims 1.5 and 6, characterized in that both P-ofile (5,7) on the the entire length of the cover profile (* +).

B. Aperture according to Claims 1 to 7, characterized in that that the cover profile (M on the outside with molded stiffening ribs (9) us'-see.

9. Cover according to claims 1 to B, characterized in that the cover profile (tt) is made in one piece Metal, preferably light metal, is made.

1D. Aperture according to Claims 1 to 9, marked by one on the cover profile (* O in the connection (7) pivotably mounted and overlapping at least the upper edge area of the awning profile (3) Brush (16) as a final part (Fig. 6).

11. Cover according to claims 1 to 9, characterized by a plate-shaped, in the connection profile (7) dps cover profile (k) pivotally mounted and with a seal (19) on the awning profile (3) adjacent closure | üeofil (17) with / without a swivel-mounted brush (16) (Fig. 7).

GIehicJp according to dpn claims ^, 8, "D and ^ΛΛ , thereby -jpkHnnzRichnnt, because B the mar ^ ise profile (3) and the closing profile (17) outside with the pressure profile (U) rntsprPchpridRn is vrstHifungsbrn (17).