Die Erfindung betrifft eine aus Gummi oder anderem verformbaren Kunststoff
bestehende Decke für Fahr- und Motorradsättel, deren Nase das Sattelgestell zum
Zwecke der Befestigung allseitig untergreift.The invention relates to a plastic made of rubber or other deformable plastic
existing cover for driving and motorcycle saddles, the nose of which the saddle frame for
Purpose of the attachment reaches under on all sides.
Bei den bekannten Satteldecken dieser Art sind an der Sattelnase besondere
Zungen aus Metall, Leder, Gummi o. dgl. vorgesehen, die das Sattelgestell untergreifen.
Bei allen diesen Sätteln wird die Decke durch die Zungen an der Nase starr mit dem
Sattelgestell verbunden, so daß durch die Körperbewegungen während des Fahrens Spannungen
in der Nase der Satteldecke auftreten, die deren Lebensdauer beeinträchtigen. Außerdem
reißen die ,in der Satteldecke vorgesehenen Zungen erf ahrungsgemäß leicht ab.In the known saddlecloths of this type, the saddle nose is special
Tongues made of metal, leather, rubber or the like. Provided that engage under the saddle frame.
In all of these saddles, the tongue on the nose makes the blanket rigid with the
Saddle frame connected so that tensions are caused by body movements while riding
occur in the nose of the saddlecloth, which affect its lifespan. aside from that
experience has shown that the tongues provided in the saddlecloth easily tear off.
Diese Nachteile werden durch die Erfindung beseitigt, die darin besteht,
daß die Nase der Decke bei der Herstellung kugelpfannenartig geformt ist und mit
der entsprechend kugelig geformten Blechkappe des Sattelgestells ein Kugelgelenk
bildet. Infolge dieser kugelgelenkigen Verbindung wird eine allseitige Beweglichkeit
zwischen Satteldecke und Gestellteil erzielt, so daß Spannungen in der Nase der
Satteldecke nicht mehr auftreten können und infolge der nachgiebigen Befestigung
derselben die Reibung zwischen den Kleidern des Fahrers und der Satteldecke herabgemindert
wird. Schließlich ist durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Satteldecke eine
erhebliche Verbilligung in der Herstellung und. Montage erzielt.
In der Zeichnung ist ein \tisft'iliruilgsbeispiel der
Erfindung dargestellt. Es zeigt
Fig. i eine Seitenansicht des Sattels, teilweise
im Schnitt, und
Fig. 2 die Spitze der Satteltiase von unten ge-
sehen.
Nach der Erfindung ist die Nase a der aus
Gummi oder einem anderen verformbaren Kunst-
stoff bestehenden Satteldecke kugelpfannenartig ge-
formt, also nach unten so weit geschlossen, daß sie
die entsprechend geformte Bleclikappe b des Sattel-
gestells allseitig umscliließt und mit dieser eine Art
Kugelgelenk bildet, wodurch weitere Befestigungs-
mittel im vorderen Teil der Decke fortfallen.
These disadvantages are eliminated by the invention, which consists in the fact that the nose of the ceiling is shaped like a ball socket during manufacture and forms a ball joint with the correspondingly spherical sheet metal cap of the saddle frame. As a result of this ball-and-socket connection, all-round mobility between the saddlecloth and the frame part is achieved, so that tensions in the nose of the saddlecloth can no longer occur and the friction between the rider's clothes and the saddlecloth is reduced as a result of the flexible attachment of the same. Finally, the inventive design of the saddlecloth is a considerable cheaper production and. Assembly achieved. The drawing shows an example of the
Invention shown. It shows
Fig. I is a side view of the saddle, partially
on average, and
Fig. 2 shows the tip of the saddlebag from below
see.
According to the invention, the nose a is off
Rubber or other malleable plastic
existing saddlecloth made of a spherical
forms, so closed down so far that it
the correspondingly shaped sheet metal cap b of the saddle
frame on all sides and with this one type
Ball joint forms, whereby further fastening
medium in the front part of the ceiling.