Kleinere Maschinen, insbesondere Baumaschinen, wie z. B. Betonmischer,
sind auf Trag- oder Schubkarrenfahrgestellen angeordnet. Da diese Maschinen während
ihrgr Tätigkeit in größerem Abstand vom Boden aufgestellt sein müssen, um z. B.
das Entleeren in unterfahrene Fahrzeuge (Schubkarren) zu ermöglichen, so müssen
die die Maschinen tragenden Trag- oder Fahrgestelle durch eine Mehrzahl von Personen
lotrecht an: gehoben und sodann mit geeigneten Mitteln unterstützt wenden. Das ist
mühevoll, zeitraubend und kostspielig.Smaller machines, especially construction machinery, such as B. cement mixer,
are arranged on trolleys or wheelbarrows. Since these machines during
Their activities must be set up at a greater distance from the ground in order to, for. B.
to enable emptying into vehicles underrun (wheelbarrows), so must
the supporting frames or chassis carrying the machines by a plurality of people
perpendicular to: lifted and then supported with suitable means. That is
laborious, time consuming and costly.
Die vorliegende Erfindung trägt dem dadurch Rechnung, daß ein zur
Aufnahme derartiger Maschinen bestimmtes Trag- oder Fahrgestell an einer Seite ausziehbare
und feststellbare Stützarme und an einer anderen Seite zur Abstützung in gehobener
Lage Schwenkarme aufweist. Die ausziehbaren Stützarme sind in Rohren geführt. Überdies
sind Feststellklinken vorgesehen, welche beim Ausziehen der Stützarme in die Hochlage
selbsttätig einklinken.The present invention takes this into account in that a to
Receipt of such machines specific support or chassis on one side extendable
and lockable support arms and on another side for support in raised
Has position swivel arms. The extendable support arms are guided in tubes. Besides
locking pawls are provided, which when pulling out the support arms in the upper position
latch automatically.
Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Fahrgestells,
und zwar Fig. i in Draufsicht in Fahrstellung, Fig. 2 im Aufriß in Mischstellung.The drawing shows an embodiment of a chassis according to the invention,
namely Fig. i in plan view in the driving position, Fig. 2 in elevation in the mixed position.
Ein Schiebekarrengestell i mit den beiden Schieberädern 2 ist zur
Aufnahme eines Betonmischers 3 ausgebildet. Die Schieberäder 2 sind getragen durch
ausziehbare Stützen 4, die in Rohren 5 des Rahmens verschiebbar sind. Zum Abstützen
an der anderen Seite sind starre Stützarme 6 vorgesehen.A push cart frame i with the two push wheels 2 is for
Recording of a concrete mixer 3 is formed. The sliding wheels 2 are carried by
extendable supports 4 which can be slid in tubes 5 of the frame. To support
rigid support arms 6 are provided on the other side.
Zum Transport an den Arbeitsplatz wird der Schiebekarren bei in ,die
Rohre 5 nach oben verschobenen Stützarmen von Hand bewegt. Am Arbeitsplatz wird
durch Heben an dem Handgriff 7 der Schiebekarren vorn hochgehoben, mit der Folge,
daß die Stützarme 4 mit den Rädern 2 selbsttätig nach unten gleiten. 1laben die
Stützarme r die Tieflage erreicht, so kann durch Einführen eines Feststellbolzens
8 die Lage gesichert werden, oder es ist eine Klinke vorgesehen, die selbsttätig
in der Hochlage einklinkt. Das Hochheben an dem Handgriff; kann von einer Person
erfolgen.The push cart is used for transport to the workplace
Pipes 5 moved upwardly displaced support arms by hand. In the workplace will
by lifting on the handle 7 the push cart is lifted up at the front, with the result,
that the support arms 4 slide automatically with the wheels 2 downwards. 1laben the
Support arms r reached the lower position, so can by inserting a locking bolt
8 the position can be secured, or a latch is provided that works automatically
latches in the raised position. The lifting on the handle; can from one person
take place.
Um nun auch hinten das Hochstellen herbeiführen zu können, sind die
Schwenkarme 9 vorgesehen, die nächst dem Angriff -der Stützen 6 am Rahmen i angelenkt
sind. Die Festlegung der Schwenkarme 9 am Rahmen i wird gelöst. An den Handgriffen
io wird nun der Karren hinten hochgehoben; die Schwenkarme 9 begehen sich selbsttätig
in die aus der Fig. 2 ersichtliche Arbeitslage.In order to be able to bring about the upright position at the back, they are
Pivot arms 9 are provided, which are hinged to the frame i next to the attack -the supports 6
are. The fixing of the pivot arms 9 on the frame i is solved. On the handles
The cart is now lifted up behind; the pivot arms 9 commit themselves
in the working position shown in FIG.
Es ist erkennbar, daß das Verbringen des Gestelles in die Hochlage
von einer Person in verhältnismäßig einfacher Weise vollzogen werden kann; in der
Hochlage kann der Mischer von ,einem Schubkarren o. dgl. unterfahren werden.It can be seen that the raising of the frame
can be carried out by one person in a relatively simple manner; in the
The mixer can be driven under by a wheelbarrow or the like.