DE81470C

DE81470C -

Info

Publication number: DE81470C
Application number: DENDAT81470D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 30: Gesundheitspflege.CLASS 30: Health Care.

PHILIP MIDDLETON JUSTICE in LONDON. Pastillen- und Pillenpresse, PHILIP MIDDLETON JUSTICE in LONDON. Lozenge and pill press,

Patentirt im Deutschen Reiche vom 7. November 1894 ab.Patented in the German Empire on November 7, 1894.

Vorliegende Erfindung betrifft eine Maschine zum Pressen von Pastillen oder Täfelchen und Pillen. Bei allen derartigen Maschinen arbeitet der eine Prefsstempel derart, dafs er in der Form vor- und rückwärts bewegt wird, ohne während des Betriebes der Maschine die Form jemals ganz zu verlassen. Bei der vorliegenden Erfindung werden im Gegensatz hierzu beide Stempel wechselseitig ganz aus der Form herausgezogen; auf diese Weise wird ein Verstopfen der Form und der Stempel durch den pulverförmigen Stoff verhindert und es können die Stempel verhältnifsmäfsig leicht gereinigt werden , was bei den bekannten Vorrichtungen nicht der Fall ist.The present invention relates to a machine for pressing pastilles or tablets and Pills. In all such machines, one of the press rams works in such a way that it is in the Mold is moved back and forth without removing the mold while the machine is running ever to leave completely. In contrast, in the present invention, both Stamp alternately pulled completely out of the mold; this way it becomes clogging the form and the stamp prevented by the powdery substance and it can die The stamp can be cleaned easily, which is the case with the known devices is not the case.

Die Form der vorliegenden Maschine ist derart eingerichtet, dafs sie eine Oeffhung erhält, welche von einer Seite bis zur anderen reicht und in welche der zu pressende Stoff eingeführt wird; an den gegenüber liegenden Enden nimmt die Form die beiden Prefsstempel auf, welche die Form abwechselnd ganz verlassen. Die Prefsstempel werden durch eine umlaufende Curvenscheibe bewegt, welche auf Rollen der Stempel wirkt; diese Rollen laufen in Schlitzen der Scheibe sowie in Schlitzen eines Traggestelles, und es können sowohl die Stempel als auch die Rollen durch die erhaltene Führung nur eine waagrechte Bewegung ausführen.The shape of the present machine is set up in such a way that it has an opening which extends from one side to the other and in which the fabric to be pressed is introduced; at the opposite ends, the mold takes the two stamps which alternately completely leave the form. The prefixes are replaced by a moving rotating cam, which acts on rollers of the punch; these roles are running in slots of the disc as well as in slots of a support frame, and it can both Stamp as well as the roles through the received guidance only a horizontal movement carry out.

Die gegenseitige Bewegung der Stempel wird derart geleitet, dafs sie anstatt abwechselnd einander entgegengeführt und auseinander getrieben zu werden, durch die Curvenschubscheibe veranlafst werden, sich zunächst in derselben Richtung mit verschiedener Geschwindigkeit, und zwar relativ gegen einander zu bewegen, bis die Pressung vollzogen ist, worauf alsdann die Bewegung in derselben Richtung, indessen relativ aus einander fortgesetzt wird; hierbei wirkt jeder Stempel als ein Träger und Auswerfer des Täfelchens, indem er sich bis zu dem Ende der Stempelöffnung bewegt, die derjenigen gegenüberliegt, durch welche er eintritt.The mutual movement of the punches is directed in such a way that they alternate instead of to be guided towards each other and driven apart by the cam thrust washer be caused to initially move in the same direction at different speeds, namely to move relative to one another until the compression is completed, whereupon the movement in it is then carried out Direction, which is continued relatively apart from one another; each stamp acts as a a carrier and ejector of the tablet, pushing it to the end of the die opening opposite to the one through which it enters.

Die Maschine ist mit einer hin- und hergehenden Stange ausgestattet, welche unmittelbar von dem Stempelträger bewegt wird und eine Feder bethätigt, derart, dafs diese gegen das Täfelchen trifft und dasselbe in dem Augenblick ablöst, wo der Auswerfstempel die Bewegungsgrenze erreicht. Auf diese Weise wird das Hängenbleiben von Täfelchen an dem Prefsstempel ausgeschlossen. Die Zuführung wird durch eine Feder geregelt, welche zweckmäfsig an der umlaufenden Schubscheibe befestigt ist und die durch eine Schraube derart eingestellt werden kann, dafs das Mafs der waagrechten Bewegung der Rollen geändert werden kann; hierdurch wird auch die Entfernung zwischen den Stempeln geändert, wenn diese in der Stellung sich befinden, um den Stoff in die Form treten zu lassen. Eine regelbare weitere Feder an der Schubscheibe ge-The machine is equipped with a reciprocating rod, which immediately is moved by the stamp carrier and actuated a spring, so that this against hits the tablet and removes it at the moment when the ejector die Movement limit reached. This will prevent tablets from getting stuck on the Prefsstempel excluded. The feed is regulated by a spring, which is expedient is attached to the rotating thrust washer and by a screw in such a way can be adjusted so that the amount of horizontal movement of the rollers is changed can be; this also changes the distance between the punches, if these are in position to let the fabric step into the mold. An adjustable one another spring on the thrust washer

stattet die Aenderung der Entfernung zwischen den Stempeln in der Lage, in welcher, die Pressung erfolgt.allows changing the distance between the punches in the position in which that Pressing takes place.

Auf beiliegenden Zeichnungen ist:The attached drawings show:

Fig. ι die Vorderansicht der Presse,Fig. Ι the front view of the press,

Fig. 2 eine Seitenansicht,Fig. 2 is a side view,

Fig. 3 ein Schnitt nach der Linie x-x von Fig_; i,FIG. 3 shows a section along the line xx of FIG _. i,

Fig. 4 ein solcher nach der Liniey -y von Fig. i,FIG. 4 shows one such according to the line y -y in FIG.

Fig. 5 ein solcher nach der Linie ^-\ von Fig. 2.FIG. 5 shows one along the line ^ - \ of FIG. 2.

Fig. 6 ist eine Ansicht der Curvenschubscheibe. Fig. 6 is a view of the cam thrust washer.

Fig. 7, 8, 9, io, Ii und 12 sind Schnittdarstellungen, aus welchen die Arbeitsweise der Form und der Stempel in verschiedenen Stadien ersichtlich ist, und7, 8, 9, io, Ii and 12 are sectional views, from which the working of the form and the stamp in different stages can be seen, and

Fig. 13 zeigt die ,Vorrichtung zur Beseitigung der geprefsten Täfelchen von den Enden der ' Stempel.Fig. 13 shows the device for disposal of pressed tablets from the ends of the ' Rubber stamp.

A (Fig. 2) ist das Bockgestell der Maschine, in welchem die Triebwelle B gelagert ist, die das von Hand oder mechanisch zu bewegende· Schwungrad C und am anderen Ende das Kammrad D trägt, welches in das Rad E auf der Welle F eingreift. Auf dieser ist die Curvenschubscheibe (G) (Fig. 6) angebracht, welche mit der die Zuführung regelnden Feder G¹ ausgestattet ist, die durch eine Schraube g³ verstellt werden kann. G² ist eine durch die Schraube g¹ stellbare Feder. ii(Fig. 1) ist ein Trichter, welcher an einem Tragarm h (Fig. 3) der Platte L¹ befestigt ist, und / ist eine ebenfalls an dem Arm h angebrachte Zuführungsvorrichtung, die durch die Reibungsscheibe /' gedreht wird, welche sich gegen den Rand der Schubscheibe G legt und von dieser durch Reibung mitgenommen wird, i ist ein unten am Rande der Scheibe 7¹ angebrachter Knaggen, welcher Veranlassung ist, dafs die Zuführungsvorrichtung auch . eine . senkrechte Bewegung erhält, sobald der Knaggen mit der Scheibe G in Berührung kommt. A (Fig. 2) is the frame of the machine in which the drive shaft B is mounted, which carries the flywheel C, which can be moved manually or mechanically, and at the other end the comb wheel D , which engages with the wheel E on the shaft F. . The curved thrust washer (G) (FIG. 6) is attached to this and is equipped with the spring G ¹ which regulates the feed and which can be adjusted by a screw g ^3. G ² is a spring adjustable by screw g ^1. ii (Fig. 1) is a funnel which is attached to a support arm h (Fig. 3) of the plate L ¹ , and / is a feeding device also attached to the arm h , which is rotated by the friction disc / ', which rotates rests against the edge of the thrust disk G and is carried along by it by friction, i is a catch attached at the bottom of the edge of the disk 7 ¹ , which causes the feed device also. one . receives vertical movement as soon as the lug comes into contact with the disk G.

J ist eine Form, welche an die Platte L¹ angeschraubt ist und welcher der Stoff aus dem Trichter zugeführt wird. J is a mold which is screwed to the plate L ¹ and to which the substance is fed from the hopper.

.KK¹ sind die auf den Führungen L laufenden Stempelträger mit den Stempeln k k^l, die an den Stirnenden den Flächen der Täfelchen oder Pillen entsprechende Aushöhlungen erhalten. · . . ^{.KK 1} are the stamp carriers running on the guides L with the stamps kk ^l , which have cavities corresponding to the surfaces of the tablets or pills at the front ends. ·. .

Die Führungen L sitzen auf dem Bock M und sind mit der Platte L¹ in geeigneter Weise verbunden.The guides L sit on the bracket M and are connected to the plate L ¹ in a suitable manner.

mm¹ (Fig. 5) sind Rollen, die auf Zapfen drehbar sind, welche durch die waagrechten Schlitze PP¹ (Fig. 5) der Platte U hindurchtreten. Diese Rollen mm.¹ sind an den Stempelträgern K bezw. K¹ befestigt. mm ¹ (Fig. 5) are rollers that can be rotated on pins which pass through the horizontal slots PP ¹ (Fig. 5) of the plate U. These roles mm. ¹ are on the stamp carriers K respectively. K ¹ attached.

Die Drehung der Curvenschubscheibe G vermittelt eine waagrechte Bewegung der Rollen mm¹ und dadurch der Stempel k¹ und k. N ist eine hin-, und. hergehende, mit keilartigen Ansätzen versehene Stange (Fig. 13), welche lose in einer Nuth der Platte L¹ liegt und deren Herausfallen durch die Federn 0 und o¹ verhindert wird; diese Stange N tritt vor der Fläche der Platte ein wenig vor, so dafs sie durch einen der Stempelträger getroffen wird und eine seitliche Bewegung erhält.The rotation of the cam thrust washer G mediates a horizontal movement of the rollers mm ¹ and thereby the punches k ¹ and k. N is a back, and. going rod provided with wedge-like projections (FIG. 13), which ^{lies loosely in a groove in the plate L 1} and whose falling out is prevented by the springs 0 and o ¹ ; this rod N protrudes a little in front of the surface of the plate, so that it is hit by one of the punch supports and receives a lateral movement.

Der Arbeitsgang der Presse ist folgender:The operation of the press is as follows:

Nimmt., man an, dafs die Stempel die aus Fig. 7 ersichtliche Lage einnehmen, so ist der Stoff aus dem. Trichter H in die Form J gelangt und die Schubscheibe G hat diejenige Stelle bei ihrer Umdrehung erreicht, bei wel² eher die Rollen in der Nuth- oder Schlitzführung der Scheibe in der Linie 1-2 (Fig. 6) einander gegenüber liegen. Bei der Drehung der Scheibe G wird nun den Rollen eine waagrechte Bewegung in den Schlitzen P P' mitgetheilt, wodurch die Stempelträger K und if¹ in den Führungen L entlang geführt werden. Der Umrifs der Schubcurve ist derart, dafs beide Stempel in derselben Richtung bewegt werden; es läuft indessen (z. B. der Stempel k¹) mit etwas geringerer Geschwindigkeit als der andere, so dafs die Stempel in die aus Fig. 8 ersichtliche' gegenseitige Lage gelangen. Der Stoff ist inzwischen allmählich zusammengeprefst worden und an dieser Stelle ist die Pressung am gröfsten. , Die Rollen nehmen jetzt die mit der Linie 3-4 in Fig. 6 zusammenfallende gegenüberliegende Stellung ein.If one assumes that the stamps occupy the position shown in FIG. 7, then the material is made of the. H hopper arrives in the form of J and the thrust wheel G has reached that point in their rotation, with wel ² rather the rollers in the Nuth- or slot guide of the disk in the line 1-2 (Fig. 6) are opposite each other. When the disk G is rotated, a horizontal movement in the slots PP 'is communicated to the rollers, as a result of which the stamp carriers K and if ^{1 are} guided along the guides L. The outline of the thrust curve is such that both punches are moved in the same direction; meanwhile, it runs (for example the stamp k ¹ ) at a somewhat slower speed than the other, so that the stamps come into the mutual position shown in FIG. The fabric has gradually been compressed and this is where the compression is greatest. The roles now assume the opposite position coinciding with the line 3-4 in FIG.

Die weitere Drehung der Schubscheibe G theilt den Stempeln eine weitere waagrechte Bewegung mit, indem die Form der Curve derart ist, dafs die Stempel in derselben Richtung wie während des Prefsvorganges bewegt werden, wobei indessen der Stempel k etwas langsamer als der Stempel k¹ sich bewegt, so dafs der Stempel wiederum in die aus Fig. 9 ersichtliche gegenseitige Lage, gelangen und das Täfelchen aus der Form ausgeworfen werden soll. Das Täfelchen kann nun durch die Auswerffeder von der Stirnfläche des Stempels k in einem geeigneten Aufnahmebehälter . abgeworfen werden. Die Rollen m m¹ nehmen jetzt eine der Linie 5-6 (Fig. 6) entsprechende gegenüberstehende Lage ein.The further rotation of the thrust disk G gives the punches a further horizontal movement, the shape of the curve being such that the punches are moved in the same direction as during the pressing process, whereby the punch k moves somewhat more slowly than the punch k ¹ , so that the stamp is again in the mutual position shown in FIG. 9 and the tablet is to be ejected from the mold. The tablet can now be removed from the end face of the punch k in a suitable receptacle by the ejector spring. be thrown off. The rolls mm ¹ now assume an opposite position corresponding to line 5-6 (Fig. 6).

Eine fortgesetzte Drehung der Schubscheibe G ist Veranlassung, dafs die Stempel k und k¹ in ihre ursprüngliche Stellung zurückgehen, bei welcher der Stoff wieder zwischen die Stempel treten kann.Continued rotation of the thrust disk G causes the punches k and k ¹ to return to their original position, in which the material can again pass between the punches.

Die Schubscheibe hat nun eine halbe Umdrehung vollendet und die Rollen nehmen wiederum die mit den Linien 1-2 in Fig. 6The thrust disc has now completed half a turn and take the rollers again those with lines 1-2 in FIG. 6

zusammenfallende Lage ein. Es wiederholt sich nun dieselbe Arbeitsweise, aber in umgekehrter Richtung (Fig. ίο, 11 und 12). Mit Bezug auf Fig. 6 ist zu' bemerken, dafs die Curvennuth bei der Schraube g^l breiter ist, als der Durchmesser der Rollen m m^l ausmacht.coincident situation. The same procedure is repeated, but in the opposite direction (Fig. Ίο, 11 and 12). With reference to FIG. 6, it should be noted that the curve nut of the screw g ^{l is} wider than the diameter of the rollers mm ^l .

Während sich dieser weitere Theil der Nuth gegen die Rolle bewegt, kufen die Rollen nach der Mitte der Platte L¹ hin oder in die Lage, welche sie in Fig. 7 einnehmen. Daher haben die Rollen das Bestreben, längs der äufseren Stirnfläche der Nuth zu laufen.While this further part of the groove moves against the roller, the rollers skid towards the center of the plate L ¹ or into the position which they assume in FIG. Therefore, the rollers tend to run along the outer face of the groove.

Durch Einstellung der Feder G¹ mittelst- der-Schraube g^l oder g³ kann die Rolle veranlagst werden, einen gröfseren oder geringeren Weg an der Nuthstirnfläche zurückzulegen, was wiederum Veranlassung ist, dafs der entsprechende Stempel um ein gröfseres oder geringeres Stück nach der Mitte der Form zu bewegt wird.By adjusting the spring G ^{1 by} means of the screw g ^l or g ³ , the roller can be arranged to cover a greater or lesser distance on the groove face, which in turn causes the corresponding punch to move a greater or lesser distance towards the center the shape is moved to.

Durch die Einstellung der Feder wird danach die Zuführung des Stoffes nach der Form genau geregelt.Then, by adjusting the spring, the feeding of the fabric according to the mold becomes accurate regulated.

In ähnlicher Weise kann, wenn die Rollen die Stellung nach der Linie 3-4 einnehmen, welche für die endgültige Pressung der Täfelchen mafsgebend ist, die bei der Schraube g·² befindliche Rolle veranlafst werden, um ein gröfseres oder geringeres Stück gegen die Mitte des Gestelles hin zu laufen; wenn man die Feder G² einstellt. Hierdurch wird der entsprechende Stempel um ein gröfseres oder geringeres Stück gegen den anderen vorgetrieben, so dafs dadurch das Mafs der Pressung des Täfelchens bestimmt wird.Similarly, when the rollers take the position along the line 3-4, which is decisive for the final pressing of the tablets, the roller located at screw g · ² can be made to move a greater or lesser distance towards the center of the Racks to run towards; if you adjust the spring G ^2. As a result, the corresponding punch is pushed forward by a larger or smaller piece against the other, so that the degree of compression of the tablet is thereby determined.

Wenn die Stempel die aus Fig. 9 ersichtliche Lage inne haben, kann das Täfelchen herausfallen. Es kann indessen in manchen Fällen an dem Stirnende des Stempels k haften bleiben. Um dies zu vermeiden, ist die Gleitstange N vorgesehen, welche, unmittelbar ehe der Stempel k die beschriebene Lage erreicht hat, durch den Stempelträger K getroffen und von demselben mitgenommen wird.When the stamps are in the position shown in FIG. 9, the tablet can fall out. In some cases, however, it can stick to the front end of the punch k. In order to avoid this, the slide rod N is provided, which, immediately before the punch k has reached the position described, is hit by the punch carrier K and is carried along by the same.

Die Feder o¹, welche dem Täfelchen unmittelbar gegenüberliegt, wenn letzteres ausgeworfen wird, läuft auf den Ansatztheil der Stange N auf und trifft gegen das Täfelchen, um es von dem Stempel k abzulösen.The spring o ¹ , which is directly opposite the tablet when the latter is ejected, runs onto the attachment part of the rod N and strikes the tablet in order to detach it from the punch k .

In gleicher Weise veranlafst die Feder 0 eine Ablösung des Täfelchens, wenn die Stempel sich in derselben gegenseitigen Lage an dem anderen Ende der Form befinden.In the same way, the spring 0 causes the tablet to detach when the punches are in the same mutual position at the other end of the mold.

Diese Bewegungen der Stempel können durch Aenderung der Form der Schubscheibe G abgeändert werden.These movements of the punches can be modified by changing the shape of the thrust washer G. will.

An den bekannten Pastillen- und Pillenpressen, bei denen durch seitlich bewegliche Stempel geprefst wird, ist ein Prefsraum nur auf der einen Seite der Form vorhanden, und das Pressen vollzieht sich deshalb nur auf einer Seite der Zuführungsöffnung. Ebenso wird bei allen diesen Maschinen das geprefste Täfelchen etc. nur von einer Seite der Form und durch einen der Prefsstempel ausgeworfen und es wird bei jedem vollen Hin- und Hergang des . Stempels nur ein Täfelchen hergestellt, wobei auch die Pressung vor sich geht, während einer der Stempel sieb in Ruhe befindet.On the well-known pastille and pill presses, in which by means of laterally movable Stamp is pressed, there is only one prefixing space on one side of the mold, and the pressing therefore takes place only on one side of the feed opening. as well With all these machines, the pressed tablet etc. is only from one side of the mold and ejected by one of the stamps and it is with every full back and forth of . The stamp only produces a tablet, the pressing also going on, while one of the stamps sieved at rest is located.

Im Gegensatz zu allen diesen Maschinen hat die hier behandelte Maschine einen Prefsraum auf jeder Seite der Zuführungsöffnung, und die Täfelchen oder Pillen werden abwechselnd aut jeder Seite dieser Oeffhung erzeugt, während die Stempel während ihrer ganzen Bewegungen in der Form zweckdienlich wirksam sind, gleichgültig, ob sie vorgetrieben oder zurückgezogen werden; die gepreisten Täfelchen oder Pillen werden abwechselnd von entgegengesetzten Seiten der Form durch einen Stempel ausgestofsen, und es werden bei jeder vollen Bewegung der Stempel zwei Täfelchen oder Pillen erzeugt. Die Form der vorliegenden Maschine ist thatsächlich eine Doppelform und die Leistungsfähigkeit derselben ist mehr als das Doppelte derjenigen jeder anderen Maschine für ähnliche Zwecke, während gleichzeitig die Einrichtung eine einfachere und der Bau verhältnifsmäfsig wenig kostspielig ist.In contrast to all of these machines, the machine dealt with here has a prefilling room on either side of the feed opening, and the tablets or pills are alternately fed each side of this opening is produced, while the pistons during their whole movements are effective in the form expediently, regardless of whether they are advanced or withdrawn will; the priced tablets or pills are alternated with opposites Sides of the form are punched out by a punch, and it will be full at each Movement of the stamp creates two tablets or pills. The form of the present Machine is actually a double form, and its efficiency is more than twice that of any other machine for similar purposes while simultaneously using the Easier to set up and relatively inexpensive to build.

Claims

Patent Claims:

1. A machine for pressing pastilles and pills, characterized by a mold with a central vertical feed opening and a pre-press room on each side of the same, in which form press stamp (kk ¹ )

. to and fro, the metabolism alternating after the right and left Lead prefect room, in which he pressed together against the remaining punch is, while the pushing punch ejects the finished pressed pastille on that side of the mold, which is opposite the entry end of this stamp.

2. In the machine referred to in 1. a supply device (I), which by a projecting edges (i) of this disc is rotated by the stofsweise lifted bethätigte of a curve of thrust disk (G) friction disc (I ¹⁾ and.

3. In the machine mentioned under 1. an ejector rod (N) with wedge-shaped lugs near the ends, which is moved alternately in opposite directions by the to and fro punch carrier (KK ¹ ) to counter to this

Approaches running feathers (oo ¹ ) to act, which wipe off the pressed pastille. In the machine mentioned under 1. the device of the back and forth movement of the press stamps mediating the cam plate (G), characterized in that springs (G ¹ G ² ) adjustable by screws change the shape of the thrust curve for changing the feed and ■ the degree of compression rules.

Embodiment of the machine mentioned under 1., in which the straight-guided carriers (KK ¹ ) holding the press stamps are equipped with rollers (mm ¹ ) which are guided in the adjustable push-curve groove of the disc (G) .

1 sheet of drawings.