Rolltür für Möbel Bekanntlich weisen die gebräuchlichen, aus Einzelleisten
zusammengesetzten Möl>elrolladen den Nachteil auf, daß ihre Handhabung und ihre
Gleitfähigkeit durch Schrumpfen und Verziehen der Holzleisten beeinträchtigt werden.
Ferner lassen die Fugen zwischen den Leisten ein unerwünschtes Eindringen von Staub
in das Innere des Möbelstückes zu.Roller door for furniture It is well known that the common ones made of individual strips
composite roller shutters have the disadvantage that their handling and their
Slidability can be impaired by shrinking and warping of the wooden strips.
Furthermore, the joints between the strips allow unwanted ingress of dust
into the interior of the piece of furniture.
Zwecks Vermeidung dieser Mängel ist bereits vorgeschlagen worden,
den Rollverschluß ganzflächig auszubilden, indem eine dünne Holzfurnierschicht auf
eine biegsame Platte aus Linoleum o. dgl. aufgeleimt wird. Um dieser Verschlußplatte
eine ausreichende Festigkeit zu verleihen, sind auf der Plattenrückseite in der
Bewegungsrichtung verlaufende federnde :Metallbänder und quer zu diesen Leisten
oder Stäbe vorgesehen, die an der Platte befestigt werden. Eine haltbare Befestigung
der Verstärkungsmittel an der Platte wird durch Aufnageln oder Aufschrauben bewirkt.
Eine derartige Ausführung des Rollverschlusses ist in verschiedener Hinsicht unvorteilhaft.
Abgesehen davon, daß die furnierte Linoleumplatte an sich verhältnismäßig schwer
ist und ihr Gewicht durch die verschiedenen zusätzlichen Einzelteile noch weiterhin
nachteilig erhöht wird, benötigt die Platte mit ihren Versteifungsleisten sehr breite
Führungsnuten, deren Anordnung eine Vergrößerung der seitlichen Wände des Möbelstückes
bedingt. Außerdem markieren sich die Verstärkungsleisten und -bänder auf der Vorderseite
der Platte, so daß die angestrebte glatte Außenfläche ein unschönes Aussehen erhält.
Weiterhin ist die Herstellung des bekannten Rollverschlusses äußerst umständlich
und kostspielig.In order to avoid these shortcomings, it has already been suggested that
to form the roller shutter over the entire surface by adding a thin layer of wood veneer
a flexible sheet of linoleum or the like is glued on. To this locking plate
To give sufficient strength, are on the back of the panel in the
Direction of movement running resilient: metal strips and transverse to these strips
or bars are provided which are attached to the plate. A durable fixture
the reinforcement on the plate is effected by nailing or screwing.
Such a design of the roll closure is disadvantageous in various respects.
Apart from the fact that the veneered linoleum panel is relatively heavy in itself
and its weight is still maintained by the various additional individual parts
is disadvantageously increased, the plate with its stiffening strips required very wide
Guide grooves, the arrangement of which increases the size of the side walls of the piece of furniture
conditional. In addition, the reinforcement strips and strips are marked on the front
the plate, so that the desired smooth outer surface has an unsightly appearance.
Furthermore, the production of the known roller shutter is extremely cumbersome
and expensive.
Die Erfindung betrifft eine in vertikaler Richtung verschiebbare Rolltür
für Schränke, Schreibtische oder ähnliche Möbelstücke unter Verwendung einer
ganzflächigen,
biegsamen Platte, bei der die vorgenannten Nachteile des bekannten Rollverschlusses
dieser Art nicht auftreten. Das kennzeichnende Merkmal des Erfindungsgegenstandes
besteht darin, daß die biegsame Platte aus mehreren gesperrt miteinander verleimten
Holzfurnieren gebildet wird, von denen eine Schicht, vorzugsweise eine Oberschicht,
eine größere Wandstärke aufweist als die anderen Schichten. Die einzelnen dünnen
Holzfurniere sind hauchdünne Folien in einer Stärke von Bruchteilen eines Millimeters,
während die dickere Furnierschicht etwa i bis 3 mm stark ist, so daß die Gesamtwandstärke
der Platte nach der Verleimung der Schichten nur wenige Millimeter beträgt. Die
Herstellung verleimter Holzfurniere ist zwar an sich bekannt, jedoch ist es bisher
nicht gelungen, dünne Furniere ohne Anbringung besonderer Versteifungsmittel zu
Rollverschlüssen für Möbel nutzbar zu machen. Insbesondere lag eine Schwierigkeit
darin, der dünnen Furnierplatte eine gute und haltbare Seitenführung zu verleihen.
Durch die erfindungsgemäße Kombination dünner Holzfolien in Verbindung mit einer
stärkeren Furnierschicht als Unter- oder Zwischenlage erhält die Platte in ihrer
Gesamtheit neben einer großen Biegsamkeit auch eine ausreichende Festigkeit und
eine verstärkte Führungskante. Besonders günstig wirkt sich die geringe Wandstärke
der Platte sowie die Vermeidung zusätzlicher Versteifungselemente hinsichtlich eines
niedrigen Gewichtes der Platte aus, so daß ihre Beanspruchung in den Biegekurven
auf ein Mindestmaß beschränkt bleibt und ihre Handhabung wesentlich erleichtert
wird. Des weiteren ist die 'Möglichkeit gegeben, die Biegsamkeit des stärkeren,
als Ober- oder Unterschicht verwendeten Furniers durch quer zur Bewegungsrichtung
des Verschlusses verlaufende Einfräsungen zu erhöhen und gleichzeitig auf einer
Deckfläche eine 1\-Iusterung zu erzielen, die der Platte einseitig das Aussehen
einer Leistenplatte vermittelt. Dieser Umstand läßt eine doppelseitige Verwendung
der Platte zu, so daß der jeweiligen Geschmacksrichtung durch beliebiges Einsetzen
der Platte Rechnung getragen werden kann. Ein grundlegender Vorzug des Erfindungsgegenstandes
liegt schließlich darin, daß seine Herstellung durch eine außerordentliche Zeit-
und .:\-taterialersparnis begünstigt wird.The invention relates to a roller door that can be displaced in the vertical direction
for cupboards, desks or similar pieces of furniture using a
full-surface,
flexible plate, in which the aforementioned disadvantages of the known roll closure
this type does not occur. The characteristic feature of the subject matter of the invention
consists in the fact that the flexible plate is glued together from several locked
Wood veneers are formed, one layer, preferably a top layer, of which
has a greater wall thickness than the other layers. The individual thin
Wood veneers are wafer-thin foils with a thickness of fractions of a millimeter,
while the thicker veneer layer is about 1 to 3 mm thick, so that the total wall thickness
the panel is only a few millimeters after the layers have been glued. the
Production of glued wood veneers is known per se, but so far it is
failed to make thin veneers without attaching special stiffeners to them
To make roller closures usable for furniture. In particular, there was a difficulty
in giving the thin veneer a good and durable side guide.
The inventive combination of thin wood foils in conjunction with a
The panel receives a thicker veneer layer as an underlay or intermediate layer
As a whole, in addition to great flexibility, also sufficient strength and
a reinforced leading edge. The low wall thickness is particularly beneficial
the plate and the avoidance of additional stiffening elements in terms of a
low weight of the plate, so that their stress in the bending curves
remains limited to a minimum and their handling is made much easier
will. Furthermore, there is the possibility of the flexibility of the stronger,
Veneer used as top or bottom layer across the direction of movement
the closure to increase running millings and at the same time on one
To achieve a 1 \ pattern on the top surface, the appearance of the plate on one side
conveyed a slat plate. This fact leaves a double-sided use
the plate to, so that the respective flavor by any insertion
the plate can be taken into account. A fundamental advantage of the subject matter of the invention
ultimately lies in the fact that its production was carried out through an extraordinary period of time.
and.: \ - material savings are favored.
Auf der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes
an Hand einer fünfschichtigen Furnierplatte in vergrößertem Maßstabe dargestellt,
und zwar zeigen die Abb. i bis 4 jeweils einen vertikalen Querschnitt durch die
erfindungsgemäß hergestellte Rolltür.Some exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in the drawing
shown on a five-layer veneer panel on an enlarged scale,
namely, Figs. i to 4 each show a vertical cross section through the
roller door manufactured according to the invention.
Die biegsame Verschlußplatte a besteht aus mehreren, in bekannter
Weise gesperrt miteinander verleimten Furnierfolien b, b1, von denen die Schicht
b1, vorzugsweise als Oberschicht, eine größere Stärke aufweist als die anderen Schichten.
Je nach dem Verwendungszweck der Verschlußplatte kann das stärkere Furnier bi entweder
zwischen den dünneren Schichten b angeordnet sein (Abb. i) oder als Deckschicht
auf einer Außenseite der Platte aufgebracht werden (Abb. 2). Im letzteren Falle
kann die Schicht bi vorteilhaft in regelmäßigen Abständen mit quer zur Bewegungsrichtung
der Rolltür verlaufenden Einfräsungen c (keilförmigen Rillen) versehen werden (Abb.3).
Diese Maßnahme hat einerseits den Zweck, eine ausreichende Biegsamkeit der Platte
zu gewährleisten, ohne dabei auf die angestrebte Stabilität verzichten zu müssen;
zum anderen erhält die Platte einseitig das Aussehen der üblichen Rolladenverschlüsse,
so daß sie in beliebiger Weise doppelseitig verwendet werden kann, indem entweder
die glatte oder die gerillte Seite beim Einbauen in das Möbelstück nach außen gekehrt
wird. Um die Festigkeit der Platte a zu erhöhen, kann an die Stelle einer inneren
dünnen Furnierfolie eine Gewebebahn d o. dgl. eingelegt werden (Abb.4).The flexible closure plate a consists of several, known in
Way locked together glued veneer sheets b, b1, of which the layer
b1, preferably as a top layer, has a greater thickness than the other layers.
Depending on the intended use of the closure plate, the stronger veneer can be bi either
be arranged between the thinner layers b (Fig. i) or as a top layer
can be applied to the outside of the plate (Fig. 2). In the latter case
the layer bi can advantageously at regular intervals with transverse to the direction of movement
The rolling door should be milled c (wedge-shaped grooves) (Fig.3).
On the one hand, this measure has the purpose of ensuring that the plate is sufficiently flexible
to ensure without having to forego the desired stability;
on the other hand, the panel has the appearance of the usual roller shutter locks on one side,
so that it can be used in any way double sided by either
the smooth or the grooved side turned outwards when installing in the piece of furniture
will. In order to increase the strength of the plate a, can take the place of an inner
thin veneer foil, a length of fabric or the like can be inserted (Fig.4).