Die wesentlichste an Rungen für Langholzwagen zu stellende Forderung
ist die; daB das Entladen gefahrlos vor sich geht. Für aus zwei ineinandersetzbaren
Teilstücken bestehende Rungen schlägt die Erfindung eine Kombination von mehreren
Merkmalen vor, deren Wesentlichstes darin besteht, daß die beiden ineinandersteckenden
Rungenteile mit einer Schrägfläche aneinanderliegen, die in bisher nicht bekannter
Weise durch den Schlag beim Einfallen des unteren kippbar am Drehschemel angelenkten
Rungenteiles ein selbsttätiges Auswerfen des oberen Einsteckteiles aus dem unteren
Kippteil der Runge bewirkt.The most important requirement to be made on stanchions for long timber wagons
is the; that unloading is safe. For out of two nestable
The invention proposes a combination of several existing stanchions
Features, the most essential part of which is that the two interlocking
Stake parts lie against one another with an inclined surface, which in previously unknown
Way through the impact when the lower tiltable articulated on the turntable
Stake part an automatic ejection of the upper insert part from the lower one
Tilting part of the stanchion causes.
Die Einzelheiten der Erfindung seien nachstehend an Hand der Abb.
i bis 3 an einem Ausführungsbeispiel erläutert. Im einzelnen zeigt Abb. i einen
Schnitt durch Achsbock und Drehschemel, Abb. 2 und 3 Schnitte durch die Rungenteile
nach den Linien II-11 und III-III.The details of the invention are given below with reference to Fig.
i to 3 explained using an exemplary embodiment. In detail, Fig. I shows one
Section through the axle block and turntable, Fig. 2 and 3 sections through the stanchion parts
after lines II-11 and III-III.
i ist der Drehschemel, an dem um den Bolzen 4 der untere Rungenteil2
kippbar angelenkt ist. In Arbeitsstellung, in glatten Linien dargestellt, ist der
kippbare Rungenteil 2 in irgendeiner bekannten Art, z. B. durch einen Einsteckbolzen
5, gesichert. Er steht dabei schräg aufwärts. Das Profil des Rungenteiles 2 ist
in Abb. 2 dargestellt als U-Profil 6° mit Abschlußblech 7°. In gekippter Stellung,
strichpunktiert eingetragen, liegt der Rungenteil horizontal und stützt sich mit
seinem hinteren Ende an einer Anschlagplatte i i des Drehschemels i ab.i is the turntable on which the lower stanchion part 2 around the bolt 4
is articulated tiltable. In the working position, shown in smooth lines, is the
tiltable stanchion part 2 in any known manner, e.g. B. by a plug-in bolt
5, secured. He stands diagonally upwards. The profile of the stake part 2 is
Shown in Fig. 2 as a U-profile 6 ° with an end plate 7 °. In the tilted position
entered in dash-dotted lines, the stanchion part lies horizontally and is supported with it
its rear end on a stop plate i i of the turntable i.
Der obere Einsteckteil 3 der Runge ist an seinem unteren Ende 8 abgewinkelt,
so daß er in Arbeitsstellung etwa vertikal steht. Das abgewinkelte Ende 8 ist durch
schärfere Abwinkelung seiner äußeren Fläche 9, sich einseitig konisch verjüngend,
gestaltet. Das Profil dieses Rungenteiles 3 gleicht dem des Teiles 2 (A:bb. 3, 6b,
7b).The upper insert part 3 of the stanchion is angled at its lower end 8,
so that it is approximately vertical in the working position. The angled end 8 is through
sharper angling of its outer surface 9, tapering conically on one side,
designed. The profile of this post part 3 is similar to that of part 2 (A: bb. 3, 6b,
7b).
Im Ende des kippbaren Rungenteiles ist ein Keilstück i o eingesetzt,
dessen Keilfläche in gekippter Stellung gegen die Waagerechte nach außen stark abfällt,
so daß dem Rungenteil3 beim Einfallen des Teiles 2 in die Kippstellung durch den
hierbei auftretenden Schlag eine Stoßkomponente erteilt wird, die ihn aus dem Rungenteil2
herausschleudert.A wedge piece i o is inserted in the end of the tiltable part of the stanchion,
whose wedge surface slopes sharply towards the outside in a tilted position,
so that the stake part 3 when the part 2 falls into the tilted position by the
the impact that occurs here is given an impact component that pulls it out of the stanchion part2
flung out.
Umgekehrt bewirkt das Keilstück ein Festziehen des Rungenteiles 3
in Arbeitsstellung, wodurch ein Wackeln des Teiles 3 im Teil 2 und die hierdurch
auftretenden Geräusche restlos unterbunden werden.Conversely, the wedge causes the stanchion part 3 to be tightened
in working position, causing a wobbling of part 3 in part 2 and the result
occurring noises are completely suppressed.
In der Mitte des kippbaren Teiles 2 ist eine Einstecktasche 12 angeordnet,
in die der Rungenteil 3, um 18o° um seine Längsachse gedreht, eingesteckt werden
kann, wodurch eine Verringerung der Ladebreite erreicht wird.In the middle of the tiltable part 2 there is an insertion pocket 12,
into which the stanchion part 3, rotated by 180 ° about its longitudinal axis, are inserted
can, as a result of which a reduction in the loading width is achieved.