DE812099C

DE812099C - Artificial braided strand for shoe uppers u. Like. And method for its preparation

Info

Publication number: DE812099C
Application number: DEK1488A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Keune
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-01-26
Filing date: 1950-01-26
Publication date: 1951-08-27

Description

Künstlicher Flechtstrang für Schuhoberteile u. dgl. und Verfahren zu seiner Herstellung Die Erfindung bezieht sich auf einen künstlichen Flechtstrang für Schuhoberteile, Handtaschen, Deckchen und ähnliche Zwecke und auf ein Vertahren zu seiner Herstellung. Für geflochtene Schuhoberteile und Handtaschen verwendet mau heute überwiegend Litzchen und Kordeln aus Faserstoff, die durch einen Lacküberzug glatt und lederähnlich gemacht sind. Es ist auch schon vorgeschlagen worden, künstliche Flechtstränge in Form von Kordeln oder Bändern aus Kunsthorn (Kasein) zu fertigen, wobei zur Erhöhung der Biegsamkeit und Festigkeit Fäden oder Bändchen aus Faserstoff eingearbeitet werden. Ferner ist ein als Flechtstoff zu verwendendes Kunststroh aus hochviskosen Kunststoffmassen, insbesondere Celluloseacetat, vorgeschlagen worden. Alle diese Flechtstoffe sind einfarbig und glatt. Sie weisen also keine --Musterung auf, und zwar weder eine farbige noch eine plastische --,Musterung.Artificial braided strand for shoe uppers and the like and processes for its manufacture The invention relates to an artificial braided strand for shoe uppers, handbags, doilies and similar purposes and on a process for its manufacture. Used for braided uppers and handbags Nowadays I mainly use strands and cords made of fiber, which are covered by a varnish are made smooth and leather-like. It has also been suggested artificial To make braided strands in the form of cords or ribbons from artificial horn (casein), with threads or ribbons made of fibrous material to increase flexibility and strength be incorporated. There is also an artificial straw to be used as a braiding material made of highly viscous plastic compositions, in particular cellulose acetate, has been proposed. All of these braids are plain and smooth. So they have no --patterning on, and neither a colored nor a plastic -, pattern.

Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, einen für Schuhoberteile, Handtaschen, Deckchen und ähnliche Verwendungszwecke geeigneten Flechtstoff zu schaffen, der sich einerseits durch seine Biegsamkeit und Geschmeidigkeit und damit durch leichte Verarbeitung und andererseits dadurch auszeichnet, daß er sowohl farbig als auch plastisch gemustert werden kann. Die gestellte Aufgabe ist erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß der Flechtstoff ein fortlaufender kordel- oder bandförmiger oder ähnlich gestalteter voller oder hohler Strang aus einem biegsamen, thermoplastischen Kunststoff, vornehmlich auf Polyvinylbasis ist, der auf verschiedenen Teilen seines Querschnittes ans unterschiedlich. gefärbtem Kunststoff besteht. Der so ausgebildete Strang ist biegsam und geschmeidig, so daß er sich beim Flechten oder bei ähnlicher Verarbeitung zu Fertigteilen bequem handhaben läßt und sich in jede gewünschte Lage im Geflecht oder Gewebe bringen läßt. Wegen seiner Herstellung aus einem weichen thermoplastischen Kunststoff hat der Flechtstrang ein ähnliches Aussehen wie Kunstleder, so daß er sich für geflochtene Schuhoberteile, Handtaschen o. dgl" bei denen regelmäßig auf einen lederartigen Charakter des Flechtmaterials Wert gelegt wird, gut eignet. Für diese Zwecke bringt der neue Flechtstrang noch eine weitere vorteilhafte Eigenschaft mit, indem er wegen seines dichten Gefüges feuchtigkeitsunempfindlich ist, also durch Witterungseinflüsse nicht beschädigt oder unansehnlich wird, während er zugleich abwaschbar ist, so daß die daraus hergestellten Gegenstände sich leicht und gut reinigen lassen. Dadurch, daß der neue Strang auf verschiedenen Teilen seines Querschnittes aus unterschiedlich gefärbtem Kunststoff besteht, erhält man mit einfachsten Mitteln eine streifenförmige Farbmusterung des Flechtstranges, die für die Herstellung von farbig gemusterten Sommerschuhen und gemusterten Handtaschen, Deckchen,u. dgl. sehr vorteilhaft ist und an diesen Gegenständen eine erheblich weitergehende Farbmusterung ermöglicht, als es durch die bisherige Verwendung von im ganzen eine unterschiedliche Farbe aufweisenden Flechtstoffen möglich ist. Die neue Streifenmusterung des Flechtstranges hat dabei zugleich den wesentlichen Vorteil, daß es sich nicht um eine bloß oberflächliche Färbung handelt, sondern daß die Färbung durch und durch geht. Es ist also nicht möglich, daß die Farbstreifen abgescheuert werden, vielmehr bleibt die 'Musterung auch bei einer etwaigen Abnutzung der Oberfläche erhalten.The invention has the task of providing one for shoe uppers, To create suitable braiding material for handbags, doilies and similar purposes, which is characterized on the one hand by its flexibility and suppleness and thus by easy processing and on the other hand characterized by the fact that it is both colored as well as can be patterned plastically. The task set is according to the invention essentially solved in that the braiding material is a continuous cord or ribbon-shaped or similarly shaped full or hollow strand made of a flexible, thermoplastic material, primarily based on polyvinyl, which is based on various Share its cross-section in different ways. colored plastic consists. The strand formed in this way is flexible and pliable, so that it is during braiding or with similar processing to prefabricated parts can be easily handled and in can bring any desired position in the braid or tissue. Because of its manufacture The braided strand made of a soft thermoplastic material has a similar one Looks like synthetic leather, so it can be used for braided uppers, handbags o. the like "in which regularly on a leather-like character of the braided material Value is well suited. For these purposes, the new braided strand still brings having another beneficial property by being because of its dense structure is insensitive to moisture, i.e. not damaged by the effects of the weather or becomes unsightly, while at the same time being washable, so that those made from it Objects can be cleaned easily and effectively. By the fact that the new strand on different parts of its cross-section made of differently colored plastic exists, one obtains a striped color pattern of the with the simplest means Braided strands, which are used for the production of colored patterned summer shoes and patterned handbags, doilies, etc. Like. Is very advantageous and on these items allows a much more extensive color pattern than the previous one Use of braiding materials that are all of a different color is possible. The new stripe pattern of the braided strand also has the significant advantage that it is not just a superficial coloration, but that the color goes through and through. So it is not possible that the Color stripes are rubbed off, rather the 'pattern remains even with one any wear and tear on the surface.

Die farbigen Streifen des neuen Flechtstoffes können in Längsrichtung des Flechtstranges gerade durchlaufen. Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform besteht in der Anordnung von schraubenförmigen Farbstreifen. Diese können erfindungsgemäß dadurch erzielt werden, daß die verschiedenfarbigen Querschnittsteile im Strang schraubenförmig verlaufen, indem dieser bei seiner Herstellung um eine Längsachse verwunden worden ist.The colored stripes of the new plaiting material can be stretched lengthways of the braided strand straight through. A particularly advantageous embodiment consists in the arrangement of helical stripes of color. According to the invention, these can can be achieved in that the different colored cross-sectional parts in the strand run helically by turning it around a longitudinal axis during its manufacture has been wounded.

Nach der Erfindung sind neben der Farbmusterung auch plastische Musterungen möglich. So kann der Flechtstrang zunächst jeden beliebigen Querschnitt erhalten, also rund, unrund, vieleckig oder beliebig anders gestaltet sein, wobei sein Querschnitt gewünschtenfalls auch aus mehreren nebeneinandergesetzten gleichen oder abweichenden geolnetrischen Figuren bestehen kann. Weiterhin kann ein beispielsweise runder oder ähnlicher Flechtstrang mit Längsnuten oder -rillen oder längs verlaufenden Rippen oder Wulsten versehen sein. Diese können vorzugsweise schraubenförmig verlaufen. Sehr wirksame Musterungen ergeben sich ferner, wenn ein Flechtstrang mit unrundem, eckigem oder aus mehreren geometrischen Figuren zusammengesetztem Querschnitt schraubenförmig verwunden ist, oder wenn ein hohler, also schlauchförmiger Flechtstrang, dessen Wandung an verschiedenen Teilen seines Querschnittes unterschiedlich dick ist, schraubenförmig verwunden wird. Bei dem Verwinden biegt sich der dünnere Wandungsteil bis zur Anlage am dickeren Wandungsteil nach innen, so daß der Querschnitt sich verändert und ein Strang in Form einer schraubenförmigen Rinne entsteht.According to the invention, in addition to the color pattern, there are also plastic patterns possible. So the braided strand can initially have any cross-section, thus round, non-round, polygonal or any other shape, with its cross-section if desired also from several identical or different ones placed next to one another geolnetric figures can exist. Furthermore, for example, a round or Similar braided strand with longitudinal grooves or grooves or longitudinal ribs or bulges. These can preferably run helically. Very effective patterns are also produced when a braided strand with a non-circular, angular or helical cross-section composed of several geometric figures is twisted, or if a hollow, i.e. tubular braided strand, its Wall is of different thicknesses on different parts of its cross-section, helical is wounded. When twisting, the thinner part of the wall bends up to the abutment on the thicker wall part inwards, so that the cross-section changes and a A strand in the form of a helical groove is created.

Die plastische Musterung kann mit der farbigen Musterung kombiniert werden, insbesondere in der Weise, daß die schraubenförmigen Rinnen oder Rippen o. dgl. sich durch andere Färbung von der übrigen Oberfläche des Flechtstranges besonders abheben. Die plastische Musterung kann gegebenenfalls aber auch für sich allein, d. h. ohne gleichzeitige Farbmusterung angewendet werden.The plastic pattern can be combined with the colored pattern in particular in such a way that the helical grooves or ribs o. The like. Different color from the rest of the surface of the braided strand especially stand out. The plastic pattern can, however, also be used on its own alone, d. H. can be used without simultaneous color sampling.

Die Herstellung des neuen Flachstranges kann in der Weise geschehen, daß mehrere verschiedenfarbige Ströme von durch Wärme und Druck erformbar gemachten biegsamen, thermoplastischen Kunststoffen in einer ihrem Anteil am Gesamtquerschnitt des Stranges entsprechenden Verteilung in einem Spritzkopf zusammengeführt und gemeinsam ausgepreßt werden. Wird eine schraubenförmige Musterung gewünscht, dann wird der aus dem Spritzkopf austretende Strang schraubenförmig verwunden.The production of the new flat strand can be done in the way that several different colored streams of made malleable by heat and pressure flexible, thermoplastic plastics in one of their share of the total cross-section of the strand corresponding distribution are brought together in a spray head and together be squeezed out. If a helical pattern is required, then the twisting strand emerging from the extrusion head in a helical manner.

Auf der Zeichnung ist in Fig. i ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zur Herstellung von Flechtsträngen dargestellt, während die übrigen Figuren Ausführungsbeispiele von erfindungsgemäßen Flechtsträngen teils in Seitenansicht und Querschnitt, teils nur im Querschnitt wiedergeben.In the drawing, FIG. 1 shows an exemplary embodiment of a device shown for the production of braided strands, while the other figures are exemplary embodiments of braided strands according to the invention partly in side view and cross section, partly reproduce only in cross section.

Die in Fig. i gezeigte Vorrichtung hat eine drehbar gelagerte und durch ein nicht gezeichnetes Getriebe antreibbare Welle 3 mit einer längs durchgehenden Bohrung 4, die vorn bei 5 und 9 stufenförmig erweitert ist. In der vorderen Erweiterung9 ist eine als Spritzdüse dienende auswechselbare Büchse 14 befestigt und dahinter eine gleichfalls auswechselbare Platte io, die eine an die Düsenbohrung 17 sich anschließende Axialhohrung i i und zwei mit dieser verbundene radiale Bohrungen 12, 12' enthält. Die Bohrung i i ist zwischen den Mündungen der Bohrungen 12, 12' durch eine Trennwand 8 unterteilt, die von einem keilförmigen Vorsprung eines in der Erweiterung 5 der Wellenbohrung sitzenden Bolzens 6 gebildet ist. An die äußeren Enden der radialen Bohrungen 12, 12' der Platte io schließen sich zwei Schrägbohrungen 13, 13' der Welle 3 an, die am Umfang der letzteren je in eine Förderschnecke ausmünden. Die beidenFörderschnecken sind von einerkonzentrisch zur Welle 3 angeordneten und um diese drehbaren Kreisscheibe 18 gebildet, die zwischen zwei mit Hilfe von in ihnen eingebauten elektrischen Widerständen 25 beheizbaren Wänden i und 2 geführt ist und auf beiden Stirnseiten mit spiralförmig verlaufenden Nuten 20, 21 versehen ist. .Diese fördern die durch trichterförmige Öffnungen 22, 23 aufgegebenen Kunststoffe an den beheizten Wänden 1, 2 entlang nach der Mitte der Scheibe 18, wo der eine Stoff durch die Bohrungen 13, 12 und der andere durch die Bohrungen 13', 12' der Spritzdüse 14, 17 zugeführt wird. In den Förderschnecken werden die Stoffe durch Wärme und Druck verformbar gemacht, so daß sie durch den von den Schnecken erzeugten Druck aus der Spritzdüse ausgepreßt werden können.The device shown in Fig. I has a rotatably mounted and by a transmission, not shown, drivable shaft 3 with a longitudinally continuous Hole 4, which is stepped widened at the front at 5 and 9. In the front extension 9 a replaceable sleeve 14 serving as a spray nozzle is attached and behind it a likewise exchangeable plate io, which is attached to the nozzle bore 17 subsequent Axialhohrung i i and two radial bores connected to this Includes 12, 12 '. The bore i i is between the mouths of the bores 12, 12 ' divided by a partition 8, which is of a wedge-shaped projection in the extension 5 of the shaft bore seated bolt 6 is formed. To the outside Ends of the radial bores 12, 12 'of the plate are closed by two inclined bores 13, 13 'of the shaft 3, which open into a screw conveyor on the circumference of the latter. The two screw conveyors are arranged concentrically to the shaft 3 and formed around this rotatable circular disk 18, which is between two with the help of in them built-in electrical resistors 25 heated walls i and 2 out and is provided with spirally extending grooves 20, 21 on both end faces is. These convey the plastics fed through funnel-shaped openings 22, 23 along the heated walls 1, 2 towards the center of the disc 18, where the one Fabric through the holes 13, 12 and the other through the holes 13 ', 12' of the Spray nozzle 14, 17 is fed. Be in the screw conveyors made the materials deformable by heat and pressure, so that they can be removed by the Screws generated pressure can be squeezed out of the spray nozzle.

Zur Herstellung des in Fig. 2 veranschaulichten Flechtstranges wird eine Düse mit zur Welle 3 gleichachsiger zylindrischer Bohrung verwendet, deren rückwärtige Öffnung durch den Keil 8 hälftig geteilt ist. Die beiden Schnecken 2o, 21 werden mit zwei verschieden gefärbten Kunststoffen gespeist und fördern deshalb zwei verschiedenfarbige Ströme von verformbar gemachten Kunststoffen zur Düse 1o, 17. In dieser werden die beiden je über den halben Düsenquerschnitt sich erstreckenden Ströme miteinander vereinigt und gemeinsam aus der Düsenbohrung herausgepreßt. Man erhält so einen zylindrischen Kunststoffstrang (Kordel), der auf beiden Hälften seines Querschnittes aus verschiedenfarbigen Kunststoffen (s. Fig. 2 bei b) bestellt, die dadurch, daß sie im verformbaren Zustand unter Druck zusammengeführt wurden, miteinander verschweißt sind. Der Strang wird zu einer Aufwickelvorrichtung geführt, wobei er sich auf (lern entsprechend lang bemessenen Weg zur Auf--,vickelvorrichtung verfestigt. Während des Auspressens des Kunststoffstranges wird die `'Felle 3 tnit der Spritzdüse gedreht, was zur Folge hat, daß der austretende Strang um seine Längsachse verwunden wird. Man erhält auf diese Weise einen Icordelartigen, zylindrischen - Flechtstrang mit schraubenförmiger Streifenmusterung, wie er in Fig. i bei a und b in Seitenansicht und Querschnitt gezeigt ist. Die Steigung der schraubenförmigen Farbstreifen kann beliebig gewählt und durch Regehtllg des Verhältnisses der Drehzahl der Welle 3 zur :1bzugsgeschwindigkeit eingestellt werden. Die Welle 3 mit dem Spritzkopf kann aber auch beim Auspressen des Kunststoffstranges stillstehen, in welchem Falle man einen zylindrischen Strang Init geradlinig verlaufenden, verschiedenfarbigen Streifen erhält.To produce the braided strand illustrated in FIG. 2, a nozzle with a cylindrical bore coaxial with the shaft 3 is used, the rear opening of which is divided in half by the wedge 8. The two screws 2o, 21 are fed with two differently colored plastics and therefore convey two different colored streams of deformable plastics to the nozzle 1o, 17. In this the two streams, each extending over half the nozzle cross-section, are combined with one another and pressed out of the nozzle bore together . This gives a cylindrical plastic strand (cord) which is made of different colored plastics on both halves of its cross-section (see Fig. 2 at b), which are welded to one another in that they have been brought together in the deformable state under pressure. The strand is fed to a winding device, where it solidifies along a path of appropriate length to the winding device. While the plastic strand is being pressed out, the skin 3 is rotated with the spray nozzle, with the result that the emerging In this way, an Icordel-like, cylindrical - braided strand with a helical stripe pattern, as shown in Fig. 1 at a and b in side view and cross-section The ratio of the rotational speed of the shaft 3 to the drawing speed can also be set.

Statt des im ollen beschriebenen Beispiel angenominelten vollen Querschnittes könnte der Strang auch hohl ausgeführt, also schlauchförmig sein (s. Fig. 2 bei c). In dem Falle ist am Bolzen 6 ein in die l;ohrung 17 der Düse 14 eingreifender Dorn anzuordnen. Statt gleichmäßig können die verschiedenfarbigen Kunststoffe auch ungleichmäßig über den Querschnitt verteilt sein, so daß man am Strang Farbstreifen unterschiedlicher Breite erhält, wie in Fig. 3 bei d und c gezeigt. Ferner könnten mehr als zwei Farbstreifen vorgesehen sein, indem der Querschnitt des Stranges mehrfach unterteilt ist. \vie beispielsweise in Fig.3 bei f gezeigt.Instead of the full cross-section denominated in the example described above, the strand could also be made hollow, that is to say tubular (see FIG. 2 at c). In this case, a mandrel engaging in the hole 17 of the nozzle 14 is to be arranged on the bolt 6. Instead of uniformly, the differently colored plastics can also be distributed unevenly over the cross section, so that colored strips of different widths are obtained on the strand, as shown in FIG. 3 at d and c. Furthermore, more than two colored stripes could be provided by dividing the cross section of the strand several times. As shown for example in Fig . 3 at f.

Hei der :\ttsführtrngsfornt nach Fig. 4 ist zusätzlich zur harbntusterung eine plastische Musterung vorhanden, die darin besteht, daß der Flechtstreifen eine schratlbenförtnig verlaufende Rille enthält. Die Düse 14 hat dann all der Wandung ihrer Bohrung eine Rippe, so (laß der Querschnitt des Stranges an einer Stelle eingedrückt ist (s. Fig. 4 bei lt). Durch (las beint Drehen der Düse stattfindende Verwinden des Kunststoffstranges ergibt dieser Eindruck am Strang die in Fig. 4 bei g gezeigte Schraubenrille. Die verschiedenfarbigen Kunststoffe können auf den Querschnitt so verteilt werden, daß die Rille eine andere Farbe hat als die übrige Oberfläche des Stranges, wie aus Fig. 4 bei h ersichtlich. An Stelle einer Rille können natürlich auch mehrere Rillen vorgesehen werden.He der: \ ttsleittrngsfornt according to Fig. 4 is in addition to the harbntusterung a plastic pattern present, which consists in the fact that the braided strip a Contains a scratch-like groove. The nozzle 14 then has all of the wall a rib in its hole, so (let the cross-section of the strand indented at one point is (see Fig. 4 at lt). Twisting taking place through (read beint turning the nozzle of the plastic strand, this impression on the strand gives that shown in FIG. 4 at g Screw groove. The different colored plastics can be on the cross section like this be distributed so that the groove has a different color than the rest of the surface of the Strand, as can be seen from Fig. 4 at h. Instead of a groove you can of course several grooves can also be provided.

Umgekehrt könnte der Flechtstrang eine öder mehrere schraubenförmigeLängsrippen oder-wulste haben, indem die Düsenbohrung so gestaltet wird, daß der Strangquerschnitt ausgebauchte oder vorspringende Teile aufweist. Einen Flechtstrang mit schraubenförmiger Wulst erhält man auch dann, wenn, wie in Fig. 5 bei k gezeigt, der runde Querschnitt an einer oder mehreren Seiten abgeflacht ist. Der flache Teil ergibt beim Auspressen unter Drehen der Düse sozusagen einen zylindrischen Kern, während der rundliche Querschnitteil eine schraubenförmige Wulst bildet (s. Fig. 5 bei i). Der runde Kern und die Wulst können dabei unterschiedliche Farbe haben.Conversely, the braided strand could have one or more helical longitudinal ribs or bulges by designing the nozzle bore so that the strand cross-section has bulged or protruding parts. A braided strand with a helical Bead is also obtained when, as shown in FIG. 5 at k, the round cross-section is flattened on one or more sides. The flat part results when pressed out by turning the nozzle, so to speak, a cylindrical core, while the rounded one Cross-section part forms a helical bead (see Fig. 5 at i). The round core and the bead can be of different colors.

Nach Fig. 6 hat der aus zwei verschiedenfarbigen Kunststoffen gebildete Strang einen länglich runden Querschnitt (s. bei n). Beim Auspressen unter gleichzeitigem Drehen wird der Strang so verwunden, daß er eine korkenzieherähnliche Form erhält (s. Fig. 6 bei m).According to Fig. 6 has formed from two different colored plastics Strand has an elongated, round cross-section (see n). When squeezing out at the same time Turning the strand is twisted so that it takes on a corkscrew-like shape (See Fig. 6 at m).

In Fig. 7 ist angenommen, daß der Flechtstrang infolge Anwendung einer Düse mit exzentrisch altgeordnetem Dorn in Form eines Schlauches ausgespritzt ist, dessen Wandung auf einer Seite dünner ist als auf der anderen (s. bei q). Bei dem Verwinden des austretenden Hohlstranges tritt eine Querschnittsverformung in der Weise ein, daß der dünnere Wandungsteil sich einwärts biegt, wodurch ein rinnenförmiger Querschnitt entsteht (s. bei p). Es ergibt so sich wieder ein Flechtstrang mit schraubenförmiger Rille oder Nut, der auch noch insofern bemerkenswert ist, als die dickeren Wandungsteile sich beim Verwinden des Schlauches gleichfalls etwas verformen, so daß die zwischen den lZillen liegenden schraubenförmigen Flächen eitre taillenförmige Einschnürung zeigen . (s. Fig. 7 hei o).In Fig. 7 it is assumed that the braided strand as a result of the application of a The nozzle with an eccentrically arranged mandrel in the form of a hose is sprayed out, whose wall is thinner on one side than on the other (see q). In which Twisting of the exiting hollow strand occurs a cross-sectional deformation in the Make sure that the thinner wall part bends inward, creating a trough-shaped Cross-section is created (see p). This again results in a braided strand with a helical Groove or groove, which is also noteworthy insofar as the thicker wall parts also deform somewhat when twisting the hose, so that the between The helical surfaces lying on the lzillen are a purulent waist-shaped constriction demonstrate . (see Fig. 7 hot o).

In Fig. 8 und 9 sind Flechtstränge gezeigt, deren Querschnitt aus zwei sich berührenden oder schneidenden Kreisen besteht. Die Spritzdüse hat also eine im wesentlichen achtförmige Bohrung. Diese ist bei der Ausführung nach Fig. 8 bei s so angeordnet, daß der eine Querschnittskreis gleichachsig zur Drehachse des Spritzkopfes 1.4, der andere dagegen exzentrich zu dieser Achse angeordnet ist. Beim N'erwinden des austretenden Stranges entstellt ein Gebilde, das gewissermaßen aus einer gerade durchlaufenden Kordel t4nd einer in Schraubenform darumgelegten zweiten Kordel besteht (s. Fig. 8 bei- r). Nach Fig. 9 sind beide Kreise der Düsenbohrung exzentrisch zur Drehachse angeordriet, was einen Strang ergibt, der gewissermaßen aus zwei miteinander verzwirnten Kordeln besteht (s. bei t). Ähnliche Formen lassen sich durch Verwendung von Querschnitten erreichen, die aus drei sich berührenden oder überschneidenden Kreisen oder aus zwei oder mehreren anderengeonietrischen Figuren zusammengesetzt sind.In Fig. 8 and 9 braided strands are shown, the cross-section of consists of two touching or intersecting circles. So the spray nozzle has a substantially figure eight-shaped bore. This is in the embodiment according to Fig. 8 at s so arranged that the one cross-sectional circle is coaxial with the axis of rotation of the spray head 1.4, the other, however, is arranged eccentrically to this axis. When the emerging cord is twisted, a structure disfigures the from a straight cord t4nd one wrapped around it in the form of a screw second cord (see Fig. 8 at r). According to Fig. 9, both circles are the nozzle bore eccentric to the axis of rotation, which results in a strand that, as it were, consists of two cords twisted together (see at t). Let similar shapes can be achieved by using cross-sections made up of three themselves touching or intersecting circles or from two or more other geometrical circles Figures are composed.

Der in Fig. io gezeigte Flechtstrang hat einen flachen Querschnitt, also im wesentlichen Bandform. Seine Längsränder sind wulstartig verdickt und bestehen aus einem Kunststoff von anderer Farbe als der flache Mittelteil des Bandes (s. Fig. io bei w). Das flache Band kann gegebenenfalls, wie gezeigt, einen geraden Verlauf haben (Fig. io bei v). Es kann aber auch schraubenförmig verwunden sein.The braided strand shown in Fig. 10 has a flat cross-section, so essentially band shape. Its longitudinal edges are thickened like bulges and exist made of a plastic of a different color than the flat middle part of the band (see p. Fig. Io at w). The flat belt can optionally be straight as shown Have course (Fig. Io at v). But it can also be twisted helically.

In Fig. i i sind noch einige weitere Beispiele für die zahllosen möglichen Querschnittsformen, nämlich länglich rechteckige und quadratische, halbrunde, kreisausschnittförmige und dreieckige Querschnitte gezeigt. In allen Fällen kann die Verteilung der verschiedenfarbigen Kunststoffe auf den Strangquerschnitt beliebig erfolgen, z. B. kann bei einem rechteckigen Strang die Trennungslinie der beiden Farben in Richtung der langen oder der kurzen Querschnittsachse oder diagonal erfolgen, oder es kann an einer Breitseite ein andersfarbiger Streifen angeordnet sein, oder die Schmalseiten können eine andere Farbe aufweisen als die Breitseiten. Bei allen gezeigten Querschnitten ist es möglich, den aus der Spritzdüse austretenden Strang schraubenförmig zu verwinden.In Fig. I i are a few more examples of the innumerable possible ones Cross-sectional shapes, namely elongated rectangular and square, semicircular, circular segment-shaped and triangular cross-sections are shown. In all cases the distribution of the different colored Plastics can be made on the strand cross-section as desired, z. B. can with a rectangular Strand the dividing line of the two colors in the direction of the long or the short Cross-sectional axis or diagonal, or it can be a different color on a broad side Stripes are arranged, or the narrow sides can have a different color than the broadsides. With all the cross-sections shown, it is possible to use the Twist the strand emerging from the spray nozzle in a helical manner.

Natürlich beschränkt sich die Erfindung nicht auf die dargestellten und beschriebenen Beispiele, vielmehr sind mancherlei Abänderungen derselben sowie andere Ausführungsformen und Anwendungen möglich. So können die Flechtstränge nicht bloß in zwei Farben, wie in den Beispielen der Einfachheit halber angenommen, sondern auch in mehr als zwei, z. B. drei oder vier Farben gemustert sein. Dem Spritzkopf ist dann eine entsprechend größere Zahl von beheizten Förderschnecken zuzuordnen. Zum Beispiel kann eine zweite, um die Welle 3 drehbare Kreisscheibe ähnlich der Scheibe 18 vorgesehen sein, die entweder an einer oder wieder an beiden Stirnseiten Spiralnuten enthält. Wenn der gespritzte Flechtstrang durch Profilieren und Verwinden plastisch gemustert ist, kann auf die farbige Musterung gegebenenfalls verzichtet und der Flechtstrang aus einem Kunststoff einheitlicher Farbe gespritzt sein. Wenngleich das Drehen des Spritzkopfes der Einfachheit halber vorzuziehen ist, könnte das Verwinden des Flechtstranges auch dadurch erfolgen, daß die Aufwickelvorrichtung um eine in der Längsrichtung des Stranges verlaufende Achse gedreht wird. In jedem Falle wird der Strang unmittelbar beim oder nach dem Austritt aus der Spritzdüse, also in noch verformbaremZustand verwunden, so daß er sich in der verwundenen Form verfestigt, diese also dauernd beibehält. Statt durch eine gemeinsame Öffnung oder Düse könnten die verschiedenfarbigen Kunststoffströme. auch durch getrennte öffnungen des Spritzkopfes herausgedrückt und dann durch unmittelbar danach stattfindendes schraubenförmiges Verwinden miteinander vereinigt werden. Da die Kunststoffe beim Verwinden noch nicht verfestigt sind, so tritt auch hier ein Verschweißen ein, wenn die Verbindung auch nicht so innig ist wie beim Ausspritzen aus einer gemeinsamen Düse. Bei dieser Ausführungsart des neuen Verfahrens kann der Spritzkopf mehrere entweder sämtlich exzentrisch oder teils exzentrisch, teils gleichachsig zur Welle 3 liegende Düsen oder Austrittsbohrungen haben. Statt aus ein-m Polyv inylchlorid könnte der neue Flechtstrang aus einem anderen weichen Kunststoff auf Polyvinylbasis oder einer anderen geeigneten Basis hergestellt werden.Of course, the invention is not limited to the ones shown and examples described, rather, there are various modifications of the same as well other embodiments and applications are possible. The braided strands cannot do this only in two colors, as assumed in the examples for the sake of simplicity, but also in more than two, e.g. B. three or four colors patterned. The spray head a correspondingly larger number of heated screw conveyors must then be assigned. For example, a second circular disk rotatable about the shaft 3 can be similar to that of FIG Disc 18 may be provided, either on one or again on both end faces Contains spiral grooves. When the sprayed braided strand by profiling and twisting is plastically patterned, the colored pattern can be dispensed with if necessary and the braided strand can be injection-molded from a plastic of a uniform color. Although rotating the spray head is preferable for simplicity, twisting could be used of the braided strand also take place in that the winding device around an in the longitudinal axis of the strand is rotated. In any case, will the strand immediately upon or after exiting the spray nozzle, i.e. in still deformable state so that it solidifies in the twisted shape, thus maintains this permanently. Could instead be through a common opening or nozzle the different colored plastic streams. also through separate openings in the spray head pushed out and then through the helical that takes place immediately afterwards Twist to be united with each other. Since the plastics are not yet twisted when they are twisted are solidified, a welding occurs here too, if the connection is also is not as intimate as when spraying from a common nozzle. In this version of the new method, the spray head can be either all eccentric or multiple partly eccentric, partly coaxial with shaft 3 nozzles or outlet bores to have. Instead of one-m polyvinyl chloride, the new braided strand could be made from one other soft plastic based on polyvinyl or other suitable base getting produced.

Zur Herstellung des neuen Flechtstranges können auch Kunststoffe unterschiedlicher Härte- bzw. Weichheitsgrade verwendet werden. Zum Beispiel kann der Strang auf einem oder mehreren Teilen seines. Querschnittes aus einetn härteren Werkstoff bestehen als auf anderen Querschnittsteilen. Der unterschiedliche Härtegrad beeinflußt dadurch, daß der härtere Werkstoff eine geringere Nachgiebigkeit hat als der weichere, die durch Verwinden bewirkte Formgebung, indem der aus härterem Stoff bestehende Teil des Stranges das Bestreben hat, eine gerade Form beizubehalten, während der weichere Teil sich leicht in Schraubenform legen läßt. Man kann so beispielsweise einen Flechtstrang ähnlich denn in Fig. 8 gezeigten unter Anwendung einer Spritzdüse mit einfacher runder oder eckiger Austrittsöffnung dadurch gewinnen, daß der Strang zum Teil aus härterem, zum Teil aus weicherem Werkstoff gespritzt wird.For the production of the new braided strand, plastics of different types can also be used Degrees of hardness or softness are used. For example, the strand can be on a or several parts of his. Cross-section consist of a harder material than on other cross-sectional parts. The different degrees of hardness influence that the harder material has a lower flexibility than the softer, the shaping caused by twisting, in that the part made of harder material the strand tends to maintain a straight shape while the softer Part can easily be put in screw form. For example, you can make a braided strand similar to that shown in Fig. 8 using a spray nozzle with a simple win round or square outlet by the fact that the strand is partly off harder, partly made of softer material is injected.

Endlich ist es möglich, den Flechtstrang durch einen in seiner Längsachse verlaufenden Faserstofffaden oder auch einen Metallfaden zu verstärken. Das kann besonders dann vorteilhaft sein, wenn ein profilierter Flechtstrang schraubenförmig verwunden ist, so daß er eine im wesentlichen korkenzieherartige Gestaltung hat. Der eingelegte Faden sichert dann die urprüngliche Länge des Formstrangs und verhindert ein Verziehen desselben durch ungeschickte Handhabung beirrt Flechten. Der Faden wird beim Spritzen des Flechtstranges durch die Bohrung :4 der `Felle 3 und eine Bohrung im Bolzen 8 zugeführt und läuft axial durch die Düse rd hindurch, wo er mit Kunststoff umspritzt wird.Finally it is possible to pull the braided strand through one in its longitudinal axis to reinforce running fiber thread or a metal thread. That can be particularly advantageous if a profiled braided strand is helical is twisted so that it has a substantially corkscrew-like configuration. The inserted thread then secures the original length of the molded strand and prevents it if it is distorted by clumsy handling, braiding is confused. The string When spraying the braided strand through the hole: 4 of the `skins 3 and one Bore in the bolt 8 is fed and runs axially through the nozzle rd through where he is overmolded with plastic.

Es sei noch bemerkt, daß als Vorwerkstücke für gepreßte Kunsthornknöpfe Stangen oder Rohre aus Kaseinmasse bekannt sind, die aus mehreren zu einem einheitlichen Körper vereinigten Streifen aus verschiedenfarbiger Kaseinmasse bestehen. Die Stang,- n oder Rohre werden auf dem Wege des Strangpressens in der Weise erzeugt, daß mehrere Werkstoffströme in einer Düse zusammengeführt und gemeinsam ausgepreßt werden. Demgegenüber liegt die Erfindung im wesentlichen in dem streifenförmigen Aufbau eines schon ein Fertigerzeugnis darstellenden Flechtstoffes für Schuhoberteile, Handtaschen und ähnliche Zwecke in Gestalt einer biegsamen Kordel, eines biegsamen Bandes o. dgl. aus einem thermoplastischen Kunststoff. Hier wird durch den streifenförmigen Aufbau in Verbindung mit der Anwendung von weichen, biegsamen, thermoplastischen Kunststoffen ein auf dem Gebiete der Flechtstoffe wesentlicher neuer technischer Fortsc ',ritt erzielt, wie in der Einleitung bereits darge.egt. Darüber hinaus liegt die Erfindung in der plastischen #fusterung der Flechtstränge durch entsprechendes Profilieren und Verwinden.It should also be noted that as preliminary workpieces for pressed synthetic horn buttons Bars or tubes of casein mass are known, which consist of several to form a single unit Body united strips consist of different colored casein mass. The rod - n or tubes are produced by extrusion in such a way that several Material flows are brought together in a nozzle and pressed out together. In contrast the invention lies essentially in the strip-shaped structure of an already one Finished product representing plaiting material for shoe uppers, handbags and similar purposes in the form of a flexible cord, a flexible band or the like. made of a thermoplastic material. Here is due to the strip-shaped structure in connection with the use of soft, flexible, thermoplastic plastics a major new technical advance in the field of plaiting materials ',ride achieved, as already shown in the introduction. The invention also lies beyond this in the plastic #fusterung of the braided strands by appropriate profiling and twisting.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Artificial braided strand for the production of Uppers, handbags. Doilies and similar purposes, characterized by a continuous cord or band-shaped or similarly shaped full or hollow strand made of a flexible, thermoplastic plastic, mainly on Polyvinyl based, which is made differently on different parts of its cross-section colored plastic.

2. Artificial braided strand according to claim i, characterized characterized in that its different colored cross-sectional parts in the strand are helical run (Fig. 2 and 3).

3. Artificial braided strand according to claim i or 2, characterized characterized in that a braided strand of substantially round cross-section is helical Has extending longitudinal grooves (Fig. ¢). .

4. Artificial braided strand according to claim i or 2, characterized in that a braided strand of substantially round Has cross-section helically extending longitudinal ribs or beads (Fig. 5).

5. Artificial braided strand according to claim i or 2 and 3 or .4, characterized in that that the strand on the part of its cross-section which has the groove or rib is a different color than on the ungrooved or unribbed cross-sectional part.

6. Artificial braided strand according to claim i or 2, characterized in that a strand of non-circular or angular cross-section is twisted helically (Fig. 6).

7. Artificial braided strand according to claim i, characterized in that a Strand of approximately eight-shaped cross-section is twisted helically (Fig. 8 and 9). B. Artificial braided strand according to claim i, characterized in that a round tubular strand with indentation of part of the hose wall is twisted helically (Fig. 7). G. Artificial braided strand according to claim 6 to 8, characterized in that a helically twisted strand of un-Lindem, angular or octagonal or similar cross-section of monochrome Made of plastic. ok Artificial braided strand according to one of the previous ones Claims, characterized in that it consists of a fiber or metal thread contains existing core. i i. Process for the production of artificial braided strands according to claim i, characterized in that several different colored streams of Flexible thermoplastic plastics made deformable by heat and pressure in a distribution corresponding to their share of the total cross-section of the strand are brought together in a spray head and pressed out together. 12. Procedure according to claim i i for the production of braided strands according to one of claims 2 to 9, characterized in that the strand emerging from the spray nozzle is helical is wounded. 13. The method according to claim i i and 12, characterized in that that the helical twisting of the strand is caused by the rotation of the spray head will. i.l. -'erfahren according to claims i i and 12 for the production of braided strands according to claim 8, characterized in that a hose from the spray head with eccentric cavity is pressed out and twisted helically. 15. Procedure according to claims i i and 12, characterized in that the braided strand on different Parts of its cross-section made of plastics of different degrees of hardness or softness is manufactured.