DE8028996U1

DE8028996U1 - ROLLER BRUSH FOR ELECTRIC CARPET BRUSHES

Info

Publication number: DE8028996U1
Application number: DE19808028996U
Authority: DE
Original assignee: Vorwerk and Co Interholding GmbH
Current assignee: Vorwerk and Co Interholding GmbH
Priority date: 1980-10-31
Filing date: 1980-10-31
Publication date: 1981-02-26
Also published as: ES261140U; FR2493132A1; ES261140Y; IT8136105V0; IT1142977B; GB2086717A; IT8149587A0

Description

Vorwerk & Co. Wuppertal, den 27. Oktober 1980Vorwerk & Co. Wuppertal, October 27, 1980

Interfolding GmbH.Interfolding GmbH.

Walzenbürste für ElektroteppichbürstenRoller brush for electric carpet brushes

Die Neuerung bezieht sich auf eine Walzenbürste für Elektroteppichbürsten, wobei der Walzenbürstenkörper an seinen beiden Stirnseiten mit Lagern versehen ist.The innovation relates to a roller brush for electric carpet brushes, the roller brush body with bearings on both of its end faces is provided.

Bei den in der Technik bekannten Walzenbürsten für Elektroteppichbürsten geschieht es immer wieder, daß Fäden, welche sich auf dem zu reiniyenden Teppich befinden, von den auf dem Walzenbürstenkörper angeordneten Borstenbüscheln so mitgenommen werden, daß diese Fäden in den Spalt zwischen Walzenbürstenkörper und aufgestecktem Lager eingezogen werden. Werden dann im Laufe der Zeit mehrere Fäden eingezogen, so wird die Lagerung zerstört. Zusätzlich ist es äußerst nachteilig, daß ein eingezogener Faden vom Benutzer nicht mehr bemerkt werden kann und somit auch nicht entfernt werden kann, um die Zerstörung zu verhindern.With the roller brushes known in the art for electric carpet brushes it happens again and again that threads, which are on the to be cleaned Carpet are from the tufts of bristles arranged on the roller brush body be taken along so that these threads are drawn into the gap between the roller brush body and the attached bearing. Will then several threads are drawn in over time, destroying the storage. In addition, it is extremely disadvantageous that a drafted Thread can no longer be noticed by the user and therefore cannot be removed in order to prevent destruction.

Aufgabe der Neuerung ist es nun, den Walzenbürstenkörper so auszubilden, daß aufgenommene Fäden nicht in den Spalt zwischen Lager und Walzenbürstenkörper eingezogen werden und es zusätzlich dem Benutzer zu ermöglichen, festzustellen, ob Fäden aufgenommen wurden.The task of the innovation is now to design the roller brush body in such a way that that recorded threads are not in the gap between the bearing and the roller brush body be drawn in and also allow the user to determine whether sutures have been picked up.

Neuerungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß der Walzenbürstenkörper an seinen Enden mit Einstichen versehen ist, die in ihrer Tiefe zu den Enden hin abnehmen. Weiterhin ist es angezeigt, daß an der tiefsten Stelle der Einstiche ein Borstenbüschel angeordnet ist, welches sich zu den Enden hin neigt.According to the innovation, the object is achieved in that the roller brush body is provided at its ends with grooves that decrease in depth towards the ends. It is also indicated that at the deepest A tuft of bristles is arranged in place of the punctures, which is inclined towards the ends.

Nachstehend ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung gezeichnet und beschrieben. An exemplary embodiment of the innovation is drawn and described below.

-1--1-

Vorwerk & Co. Interholding GmbH.Vorwerk & Co. Interholding GmbH.

Es zeigt:It shows:

Fig.l) Einen Waizenbürstenkörper mit Einstich,Fig. L) A whip brush body with a recess, Fig.2) einen Waizenbürstenkörper nach Fig. 1 als Teil schnitt.Fig. 2) a whale brush body according to Fig. 1 cut as part.

Die Fig. 1 zeigt einen Waizenbürstenkörper 1 im Rohzustand. Dieser ist an seinen Enden 2 und 3 (das Ende 3 ist nicht dargestellt, jedoch mit den Ende 2 spiegelgleich) mit einem Einstich 4 versehen. Dieser Einstich 4 hat seine tiefste Stelle 5 vom Ende 2 abgewendet angeordnet. In Fig. 2 ist nun dieser Waizenbürstenkörper 1 komplettiert im Teilschnitt dargestellt.Fig. 1 shows a whale brush body 1 in the raw state. This is at its ends 2 and 3 (the end 3 is not shown, but with the End 2 mirror-like) with a recess 4. This puncture 4 has arranged its deepest point 5 facing away from the end 2. In Fig. 2 this whale brush body 1 is now shown completed in partial section.

Durch den Waizenbürstenkörper 1 erstreckt sich eine feststehende Achs« 7. Um diese Achse 7 dreht sich der Waizenbürstenkörper 1, da er auf ihr mit Hilfe der Gleitlager 8 gelagert ist. Die Achse 7 weist Endkappen S auf, die den Waizenbürstenkörper 1 mit einem Flansch 10 übergreifen. Bei " Normal bürsten " würde nun ein Faden, der auf dem Untergrund erfaßt wird durch das Borstenbüschel 6 mitgenommen und sich in den Zwischenraun 11 einziehen. Mit der Zeit würde so die Leichtgängigkeit erheblich gestört. In der Ausführung nach Fig. 2 ist es nun so, das ein Faden vom Borstenbüschel 6 mitgenommen wird, dann jedoch am Einstich 4 entlang zur tiefsten Stelle 5 rutschen würde. Aufgenommene Faden sammeln sich somit im Einstich 4 und werden nicht in den Zwischenraum 11 gezogen. Dabei können die eventuell aufgenommenen Fäden sogar vom Benutzer gesehen werden, was bei Fäden im Zwischenraum 11 nicht möglich ist. Der Benutzer kann die Fäden somit auch frühzeitig entfernen.A fixed axle extends through the whisker brush body 1 7. The whip brush body 1 rotates around this axis 7, since it is on it is mounted with the aid of the plain bearing 8. The axle 7 has end caps S which overlap the whale brush body 1 with a flange 10. at "Normal brushing" would now be a thread that is caught on the ground by the tuft of bristles 6 and is carried into the space between 11 move in. Over time, the ease of movement would be significantly impaired. In the embodiment according to FIG. 2, it is now the case that a thread is carried along by the tuft of bristles 6, but then along the puncture 4 towards the deepest point 5 would slip. Picked up threads thus collect in the recess 4 and are not drawn into the space 11. The threads that may have been picked up can even be seen by the user, which is not possible with threads in the space 11. The user can also remove the threads at an early stage.

-2--2-

Claims

• It · · · · ·· I · f * »·. ·· I I:> I3 (···· · · f * Vorwerk & Co.InterholdingGmbH. Protection claims

1) Walzenbürstenkörper für ElektroteppichbUrsten, wobei der Walzenbürstenkörper auf seinen beiden Stirnseiten mit Lagern versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Walzenbürstenkörper (1) an seinen Enden (2,3) mit Einstichen (4) versehen ist, die in ihrer Tiefe zu den Enden (2,3) hin abnehmen.1) Roller brush body for electric carpet brushes, the roller brush body being provided with bearings on both of its front sides is, characterized in that the roller brush body (1) is provided at its ends (2,3) with recesses (4) which decrease in depth towards the ends (2,3).

2) Walzenbürstenkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der tiefsten Stelle (5) der Einstiche (4) ein Borstenbüschel (6) angeordnet ist, welches sich zu den Enden (2,3) hin neigt.2) roller brush body according to claim 1, characterized in that that at the lowest point (5) of the punctures (4) a tuft of bristles (6) is arranged, which extends towards the ends (2,3) tends.