Zur Erhitzung von Wasser sind sog. Durchlauferhitzer gebräuchlich.
Erfolgt die Erhitzung mittels eines Wärmeträgers, Heißwasser oder Dampf, wie er
beispielsweise in Zentralheizungsanlagen zur Verfügung steht, so bestehen dtse Apparate
in-der Regel aus einem vom anzuwärmenden Wasser durchflossenen Rohrsystem, welches
vom «'ärmeträger umspült wird. Dieses Rohrsystem, welches in einem vom Wärmeträger
durchfluteten Kessel eingebaut ist, besteht bei den bekanntgewordenen Warmv-asserbereitern
aus einer Vielzahl haariiadelförmig gebogener Rohre. Diese Rohre gehen .von einem
Verteiler aus, in dem die Reihenfolge 'bcstimmt wird, in der die Rohre vom Wasser
durchflossen werden sollen. Bei der Konstruktion,-des . Rohrsystems ist es wesentlich,
viel wärmeübertragende Oberfläche auf kleinem Raum zu gewinnen, so claß bei den
bekannten Systepien oft kreuzweise ineinanderliegende Rohre angeordnet sind. Diese
kreuzweise Anordnung ist bedingt durch den Krüminungsradius, der bei der Haarnadelform
einen gewissenWertnichtunterschreitendarf. Dadurchistes oft nicht möglich, die Rohre
so zu schalten,daßdurch natürliches Gefälle eine Entleerung des Systems erfolgen
kann. Dies ist ein Nachteil, der sich durch Frostschäden bei Nichtgebrauch bemerkbar
macht. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß der sich naturgemäß in den Rohren-
absetzende Kesselstein mit mechanischen Mitteln nicht entfernt -,%erden kann. Auch
macht das Auswechseln defekter Rohre große Schwierigkeiten, da im allgemeinen erst
mehrere gesunde Rohre abgenommen werden müssen, ehe man an die Fehlerstelle herankommt.
Es besteht daher die Forderung nach. einem Durchlauferhitzers der diese Nachteile
nicht besitzt. Diese Forderung läßt sich erfindungsgemäg dadurch verwirklichen,
daß zwischen zwei Kammern ein Rohrsystem aus geraden Rohren angeordnet wird. Wie
naheliegt, können die-Rohre und Kammern, durch deren Hohlräume das Nasser so gelenkt
wird, daß es in unmittelbar nebeneinanderliegenden Rohren hin- und zurückflutet,
so angeordnet sein, daß die Rohrlagen etagenweise hintereinandergeschaltet sind,
so daß durch natürliches Gefälle eine Entleerung erfolgen kann. Eine einfache Reinigung
ist augenfällig, auch die Reparaturarbeiten werden stark erleichtert. Durch die
unterschiedliche Temperatur, die jedes Rohr hat, ist die Längenausdehnung verschieden,
sie ist aber technisch bedeutungslos wegen der Kürze der Rohre.So-called flow heaters are used to heat water.
If the heating takes place by means of a heat carrier, hot water or steam, like him
is available, for example, in central heating systems, there are such devices
usually from a pipe system through which the water to be heated flows, which
is washed around by the thermal carrier. This pipe system, which in one of the heat carrier
flooded boiler is installed, exists in the case of the hot water boilers that have become known
from a large number of tubes bent in the shape of a hairpin. These pipes go. From one
Manifold in which the order is determined in which the pipes from the water
should be flowed through. In the construction, -des. Pipe system, it is essential
To gain a lot of heat-transferring surface in a small space, that's great with the
known systems are often arranged crosswise nested tubes. These
crosswise arrangement is due to the radius of curvature of the hairpin shape
may not fall below a certain value. As a result, the pipes are often not possible
switch in such a way that the system empties through a natural gradient
can. This is a disadvantage that is noticeable by frost damage when not in use
power. Another disadvantage is that the
settling scale cannot be removed by mechanical means -,% cannot be grounded. Even
makes the replacement of defective pipes great difficulties, since in general only
several healthy pipes must be removed before you can get to the point of failure.
There is therefore a demand for. a water heater that has these disadvantages
does not own. According to the invention, this requirement can be met by
that a pipe system of straight pipes is arranged between two chambers. As
Obviously, the pipes and chambers through whose cavities the water can be directed
that it flows back and forth in pipes directly next to one another,
be arranged in such a way that the pipe layers are connected in tiers,
so that emptying can take place through a natural gradient. An easy cleaning
is obvious, the repair work is also greatly facilitated. Through the
different temperature each pipe has, the linear expansion is different,
but it is technically insignificant because of the shortness of the tubes.
An @eiriem :Beispiel sei die Erfindung näher erläutert.To @eiriem: Example, the invention is explained in more detail.
.Zwischen den Kammern i und z ist eine Anzahl Rohre 3 (im Beispiel
sechs Stück) angeordnet. An dem Deckel 4 der Kammer i, Per mit einer Dichtung 5
aufgesetzt ist, ist ein Stutzen 6 zur ZuaJühriing und ein Stutzen 7 zuf- Ableitung
des ztt erv@ärmenden Wassers angebracht:.: jrii Deckel 4 befinden sich Hohlräume
8 zur Steuerurig: des Wassers in die jeweils gewünschten Rohre, Wählend im I?eckel..g#.
der Kammer 2 die Hohlräume ru , die -gleiche Aufgabe dort erfüllen. Im Zuflußrohr@des
Stutzens 6 ist ein Verschlußstopfen i i angebracht. Da's':ztr erwär@rienäe NVasser
durchläuft das Rohrsystem @in*d'-fei?lrichtung, ausgehend vom Stutzen 6. Der Wärmeträger
umspült die Rohre und überträgt durcW@ die Wandung die Wärme auf das zu erwärmende
Wasser. Soll eine Entleerung des Rohrsystems 3 erfolgen, so wird Verschlußstopfen
i i geöffnet. Wie naheliegt, wird das Wasser durch das natürlicheGefälle aus demRohrsystem3
ausfließen. Eine Innenreinigung des Rohrsystems 3 kann auf einfache Weise dadurch
bewerkstelligt werden, daß der_.Deckel4 und der Deckel 9 abgenommen werden.'-*
Etagen bestehen in der Praxis aus einer Vielzahl von Rohren. Der Übersicht halber
ist beim Beispiel nur jeweils ein Rohr gewählt.A number of tubes 3 (six in the example) are arranged between the chambers i and z. On the cover 4 of the chamber i, Per is fitted with a seal 5, a connection piece 6 is attached to the ZuaJühriing and a connection piece 7 to the discharge of the ztt erv @ warming water:.: Jrii cover 4 there are cavities 8 for the control: des Water in the respective desired pipes, choosing in the I? Eckel..g #. of the chamber 2, the cavities ru, which perform the same task there. In the inlet pipe @ of the connector 6 a plug ii is attached. Da's': ztr heated @ rienäe NVasser runs through the pipe system @ in the * d'-fei? Direction, starting from the connection 6. The heat transfer medium washes around the pipes and transfers the heat to the water to be heated through the wall. If the pipe system 3 is to be emptied, sealing plug ii is opened. As is obvious, the water will flow out of the pipe system 3 due to the natural gradient. An internal cleaning of the pipe system 3 can be accomplished in a simple manner that der_.Deckel4 and the cover 9 are removed .'- * floors consist in practice of a large number of pipes. For the sake of clarity, only one tube is selected in the example.