DE80102C

DE80102C -

Info

Publication number: DE80102C
Application number: DENDAT80102D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Mit vorliegender Erfindung wird bezweckt, einen Flaschenspülapparat zu schaffen, welcher sich hauptsächlich durch Einfachheit der Construction und der Bedienung und Billigkeit der Herstellung auszeichnet, insbesondere aber dadurch, dafs derselbe keiner Druckwasserleitung bedarf und überall, auch im Hausgebrauch, leicht aufgestellt werden kann.It is an object of the present invention to provide a bottle washer which mainly by the simplicity of construction and operation and cheapness of the Production is characterized, in particular, by the fact that it does not have a pressurized water pipe and can be easily set up anywhere, even in the home.

Dieser Apparat ist in der Zeichnung in Fig. 1 im Durchschnitt, in Fig. 2 im Grundrifs und in der Fig. 3 in Vorderansicht dargestellt.This apparatus is in the drawing in Fig. 1 in the average, in Fig. 2 in the basic and shown in Fig. 3 in front view.

Derselbe besteht aus einem einfachen Behälter a, auf welchen eine Metallkuppel b aufgesetzt ist. Letztere ist oben mit einer Oeffnung versehen, an welcher ein Trichter c befestigt ist. Im Innern der Kuppel befindet sich an der Trichteröffnung ein Gummiventil oder Schwimmer d. Neben der Kuppel ist in den Kasten α ein Rohr e eingesetzt, 'welches nicht ganz bis auf den Boden des Behälters reicht und oben in den Trichter mündet, event, können auch zwei solcher Rohre, je eins auf jeder Seite, Aufstellung finden. Der Querschnitt dieser Rohre entspricht entweder der Breite der Flaschenhälse (Fig. 4) oder er ist um so viel geringer, dafs die Flaschen bequem über die Rohre gestülpt werden können (Fig. 5).It consists of a simple container a on which a metal dome b is placed. The latter is provided with an opening at the top, to which a funnel c is attached. Inside the dome there is a rubber valve or float d at the funnel opening. In addition to the dome, a tube e is inserted into the box α , which does not extend all the way to the bottom of the container and opens into the funnel at the top, possibly two such tubes, one on each side, can also be set up. The cross-section of these tubes corresponds either to the width of the bottle necks (Fig. 4) or it is so much smaller that the bottles can easily be slipped over the tubes (Fig. 5).

Auf der unteren Etage des Behälters α ist eine hohle Halbkugel/ aus Gummi oder sonst geeignetem elastischen Material von entsprechender Gröfse auf der daselbst angebrachten kreisförmigen Oeffnung. luft- und wasserdicht festgemacht. Der Kasten α mufs nicht nothwendig stufenförmig gebaut sein, sondern kann auch durchweg gleich hoch sein, ohne dafs dies an der Wirkungsweise des Apparates etwas ändern würde.On the lower level of the container α is a hollow hemisphere made of rubber or some other suitable elastic material of appropriate size on the circular opening made there. moored airtight and watertight. The box α does not necessarily have to be built in steps, but can also be of the same height throughout, without this changing anything in the way the apparatus works.

Beim Gebrauch wird der Behälter α bis über das Ventilloch mit Wasser und einem Quantum Sand oder einem sonst geeigneten Reinigungsmaterial gefüllt, welch letzteres gröfstentheils zu Boden sinkt. Hierauf wird die Flasche, wenn das Rohr weit ist, in der aus Fig. 4 ersichtlichen Weise auf das Rohr e aufgesetzt, oder, wenn das Rohr eng ist, nach Fig. 5 über dieses gestülpt, so dafs in beiden Fällen das Wasser bezw. Reinigungsmaterial bequem und in einem dichten Strahl bei Bethätigung des Apparates in die Flasche dringen kann. Alsdann wird die Gummihalbkugel einige Male rasch niedergedrückt oder niedergestofsen (siehe punktirte Stellung), wodurch ein dementsprechender Theil des im Behälter befindlichen Wassers und Reinigungsmaterials aus demselben in das Rohr Und in die darüber befindliche Flasche gedrängt bezw. mit einer dem Stofs auf die Gummikugel entsprechenden Heftigkeit in die Flasche gestofsen wird, wodurch letztere gereinigt wird. Das Niederstofsen der Gummihalbkugel kann entweder gleich mit der Hand oder mittelst eines Hebels, oder aber auch mittelst Fufs- und Maschinenbetrieb mit Rad und Kurbel u. s. w., welche mit einem Buffer versehen ist, bewerkstelligt werden. Nach jedesmaliger Entlastung der Gummihalbkugel fällt das ■ aus dem Behälter verdrängte Wasser und Reinigungsmaterial wieder durch die Oeffnung in den Behälter zurück.During use, the container α is filled with water and a quantity of sand or some other suitable cleaning material up to above the valve hole, the latter for the most part sinking to the bottom. Then, when the tube is wide, the bottle is placed on the tube e in the manner shown in FIG. 4, or, if the tube is narrow, slipped over this according to FIG. Cleaning material can comfortably penetrate into the bottle in a dense stream when the device is operated. Then the rubber hemisphere is quickly pressed down or knocked down a few times (see dotted position), whereby a corresponding part of the water and cleaning material in the container is forced out of it into the tube and into the bottle above it. is pushed into the bottle with a force corresponding to the substance on the rubber ball, whereby the latter is cleaned. The lowering of the rubber hemisphere can either be done by hand or by means of a lever, or also by means of foot and machine operation with wheel and crank, etc., which is provided with a buffer. After relieving the pressure on the rubber hemisphere each time, the water and cleaning material displaced from the container falls back into the container through the opening.

Auf alle Fälle erhalten die Rohre e natürlich unter Berücksichtigung der jeweiligen Flaschenhälse einen so grofsen Querschnitt, dafs bei jedem Stofs auf die Kugel ein gröfseres Quantum Wasser und Reinigungsmaterial in die auf das Rohr gesetzte Flasche gelangenIn any case, the tubes e naturally have such a large cross-section, taking into account the respective bottle necks, that with every substance on the sphere a larger quantity of water and cleaning material get into the bottle placed on the tube

Claims

can and the drainage of the water etc. from the bottle during the break after every substance occurs, can be done conveniently.

The tubes of the type marked in Fig. 4 or those with an even larger cross-section, into which the bottles would be pushed with their necks, can event, be provided with a mouthpiece into which the bottle head is inserted.

The rinsing then takes place in the generally customary manner, with the rinsing Rinse water can be directed into the funnel, which means that there is always fresh water in the Container comes, which is provided with a suitable drain for the old water. A major advantage of this apparatus is that it works without pressurized water, i.e. none Pressure water line required.

Also, owing to its simple and solid construction, it is almost free from wear subject and can be placed on any table or stand.

Pa teντ claims:

i. Bottle washer, consisting of an eventual, step-shaped box (a) to be filled with water and fine-grain cleaning material, with a cupola (b) carrying a funnel and closed by a float or valve (d ) in connection with one (or more) in the box used tubes (e), on which the bottles to be cleaned are placed, and a rubber hemisphere (f), which is pressed down for cleaning the bottles, whereby the water or. the cleaning material is pushed into the bottles and these are cleaned.

In the case of the bottle washing apparatus identified under 1, the use of tubes (e) (with a cross-section corresponding to the bottle necks) on which the bottles are placed with their heads, so that when the ball (f) is pressed down, a larger quantity of water and cleaning material is simultaneously absorbed the bottles can enter without the flow of the same being hindered from them.
In the bottle washing apparatus identified under 1., the use of tubes (e) of such a cross-section that the bottles can be slipped over them for the purpose of cleaning.

1 sheet of drawings.