DE41412C

DE41412C - Innovation in valve housings for steam drains

Info

Publication number: DE41412C
Application number: DENDAT41412D
Authority: DE
Original assignee: J. KLEIN in Frankenthal
Anticipated expiration: 1907-04-28

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei der unter No. 24359 patentirten Einrichtung hat sich als ein Uebelstand herausgestellt, dafs das Ventil bei gröfseren Wasseransammlungen nicht im Stande ist, dieselben in kurzer Zeit auszulassen. Um dies möglich zu machen, werden die Bohrungen des Ventilgehäuses, welche die Verbindung zwischen dem Ablafsstutzen und dem Innern des Topfes herstellen, verhältnifsmäfsig gröfser gemacht. Alsdann wird die verticale gröfsere Bohrung mit einem Hohlcylinder verschlossen, der lose auf der Schwimmerstange sitzt und mittelst eines durch die Schwimmerstange gesteckten Splintes geführt wird.In the case of the No. 24359 patented device has turned out to be an evil that in the case of large accumulations of water the valve is not able to let them out in a short time. To make this possible to make, the holes in the valve housing, which are the connection between the Make the drainage socket and the inside of the pot, made proportionally larger. Then the larger vertical bore is closed with a hollow cylinder that loosely opens the float rod is seated and by means of a cotter pin inserted through the float rod to be led.

Dieser Hohlcylinder wird von dem inneren Dampfdruck getragen und nur dann von der Schwimmerstange bewegt, wenn gröfsere Wasseransammlungen entstehen und infolge dessen der Schwimmer genöthigt wird, über seinen normalen Hub hinaus sich bewegen zu müssen, wobei alsdann die lebendige Kraft des Schwimmers sammt Ventilstange dieses Oeffnen bewirkt. Durch angestellte Versuche hat sich ergeben, dafs man den Querschnitt der Bohrung dieser Fläche zwölfmal gröfser machen kann wie diejenige für das an der Schwimmerstange befestigte Ventil. Ueberschreitet man diese Grenze, so ist der Schwimmer nicht mehr im Stande, den Hohlcylinder mit herunterzuziehen. This hollow cylinder is carried by the internal vapor pressure and only then by the Float rod moves when large accumulations of water occur and as a result the swimmer is forced to move beyond his normal stroke, whereupon the vital force of the swimmer together with the valve rod causes this opening. Experiments have shown that the cross-section of the bore can be determined this area can be made twelve times larger than the one on the float pole attached valve. If this limit is exceeded, the swimmer is no longer able to pull down the hollow cylinder with.

Gleichzeitig wird im Kopf des Ventilgehäuses eine kleine Verschraubung angeordnet, durch die man im Stande ist, die vom Wasser mitgerissenen Verunreinigungen mit Leichtigkeit aus dem Ventilgehäuse zu entfernen, um dadurch eintretende Betriebsstörungen in kurzer Zeit zu beseitigen, ohne das ganze Ventilgehäuse herausschrauben zu müssen. Solche Verunreinigungen bezw. Verschmutzungen kommen um so leichter vor, je gröfser die Wassermassen sind, welche die Rohrleitung durchspülen und je mehr bewegliche Theile sich im Ventilgehäuse vorfinden.At the same time, a small screw connection is arranged in the head of the valve housing which one is able to remove the impurities carried away by the water with ease to remove from the valve housing in order to shorten any malfunctions Eliminate time without unscrewing the entire valve body. Such impurities respectively The greater the mass of water that flushes through the pipeline, the easier it is for soiling to occur and the more movable parts are found in the valve housing.

Die Neuerungen sind in beiliegender Zeichnung veranschaulicht, und zwar stellt Fig. 1 einen Verticalschnitt durch das Ventilgehäuse dar; Fig. 3 ist der zugehörige Grundrifs; Fig. 2 ist ein ähnlicher Schnitt mit theilweiser Ansicht und Fig. 4 ein Horizontalschnitt nach der Linie x-y\ Fig. 5 stellt einen completen Condensationstopf mit dieser Einrichtung dar und Fig. 6 ist die obere Ansicht desselben.The innovations are illustrated in the accompanying drawing, namely Figure 1 shows a vertical section through the valve housing; Fig. 3 is the associated layout; Fig. 2 is a similar section, partly in elevation, and Fig. 4 is a horizontal section along the line xy, Fig. 5 shows a complete condensation pot with this device, and Fig. 6 is the top view of the same.

Es bezeichnet G das "Ventilgehäuse mit den gröfseren Querbohrungen i und der verticalen Bohrung d. An der Schwimmerstange s ist am oberen Ende das Ventil α angeordnet, und über dasselbe ist ein Hohlcylinder b gesteckt, der mit seinem Kopf die Bohrung d für gewöhnlich verschlossen hält. Dieser Hohlcylinder ist durch die vier Rippen des Ventils a, sowie durch den durch die Stange s gesteckten Splint k central geführt. Die in dem Kopf desselben befindliche kleine Durchbohrung c legt sich stets auf das an der Stange s be- G denotes the "valve housing with the larger transverse bores i and the vertical bore d. The valve α is arranged on the float rod s at the upper end, and a hollow cylinder b is inserted over it, the head of which usually keeps the bore d closed This hollow cylinder is guided through the four ribs of the valve a, as well as through the cotter pin k inserted through the rod S. The small through-hole c in the head of the same is always located on the one on the rod s

festigte Ventil α dicht auf. Auch nimmt der Hohlcylinder an der abwärts gehenden Bewegung des Schwimmers erst dann Theil, wenn der Splint k die untere Kante des in der Wandung des Cylinders vorgesehenen Schlitzes/ trifft. Tritt eine so grofse Bewegung des Schwimmers ein, dafs dieses erfolgt, so zieht die den Schwimmer c tragende Stange s den Hohlcylinder b herunter, und die gröfsere Oeffnung d wird frei. Der Schwimmer r erhält durch die mit vier Rippen ausgerüstete Stange s in dem Steigrohr t seine Führung.solidified valve α tightly. Also, the hollow cylinder only takes part in the downward movement of the float when the split pin k hits the lower edge of the slot / provided in the wall of the cylinder. If the float moves so great that it takes place, the rod s carrying the float c pulls down the hollow cylinder b , and the larger opening d becomes free. The float r is guided by the rod s equipped with four ribs in the riser pipe t.

Die im Kopf des Gehäuses angebrachte Ver-• schraubüng ρ dient dazu, die vom Dampfwasser mitgerissenen und event, im Ventilgehäuse verbleibenden Verschmutzungen mittelst einer Bürste oder eines Hakens aus demselben entfernen zu können. Wegen dieser Einrichtung ist das Reinigen des Ventilgehäuses in kürzester Zeit vorzunehmen, ohne dafs das Gehäuse G herausgeschraubt zu werden braucht. The screwing ρ attached in the head of the housing is used to be able to remove the dirt carried along by the steam water and possibly remaining in the valve housing by means of a brush or a hook. Because of this device, the valve housing can be cleaned in a very short time without the housing G having to be unscrewed.

Der Topf functionirt folgendermafsen: Das Dampfwasser tritt in der Richtung des Pfeiles ein und füllt den um den Schwimmer r liegenden Raum theilweise an, wobei der Schwimmer einen gewissen Auftrieb erleidet. Ist das Niveau des Wassers bis zu einer bestimmten Höhe gelangt, so tritt dasselbe in den Schwimmer r ein und füllt das Innere sowie das Steigrohr ί bis zu einer bestimmten Höhe an. Wird alsdann das ■ Gewicht des Schwimmers r sämmt Ventilstange s und dem innerhalb sich befindenden Wasser gröfser als der Auftrieb des Schwimmers sammt dem Druck auf das Ventil, so sinkt der Schwimmer etwas, wobei das Ventil α die Bohrung c öffnet, und das angesammelte Dampfwasser wird durch den im Topf herrschenden Dampfdruck zu dem Auslafsstutzen hinausgetrieben. Dieses Spiel wiederholt sich innerhalb ganz kurzer Zeiträume, und die geringen, sich stets ansammelnden Wassermassen werden continuirlich weggeschafft.The pot functions as follows: The steam water enters in the direction of the arrow and partially fills the space around the float, whereby the float suffers a certain buoyancy. If the level of the water has reached a certain height, it enters the float r and fills the interior and the riser pipe ί up to a certain height. If then the weight of the float r together with the valve rod s and the water inside is greater than the buoyancy of the float together with the pressure on the valve, the float sinks slightly, whereby the valve α opens the bore c , and the accumulated steam becomes water driven out to the outlet nozzle by the steam pressure prevailing in the pot. This game repeats itself within very short periods of time, and the small, constantly accumulating water masses are continuously removed.

Kommt das Dampfwasser in gröfseren Mengen dem Topf zugeflossen, so wird sich der Raum um den Schwimmer rascher füllen und der Schwimmer wird ebenfalls bald gefüllt sein. Fängt alsdann der Schwimmer an zu sinken, so werden plötzlich gröfsere Mengen von Wasser in denselben eintreten und der Schwimmer beginnt mit einer gewissen Geschwindigkeit zu fallen. Infolge der demselben innewohnenden lebendigen Kraft stöfst der durch die Stange 5 gesteckte Splint k auf die untere Fläche des Schlitzes/ und bewirkt das Herabfallen des Hohlcylinders £>, wodurch die gröfsere Oeffnung d frei wird und dem Wasser ein gröfserer Austritt geboten wird. Ist das vorhandene Dampfwasser entfernt, so fängt der Schwimmer r wieder an, sich zu heben, drückt den Hohlcylinder b gegen die Oeffnung d und die Dampfspannung preist denselben so lange fest, bis derselbe von k wieder herabgerissen wird.If the steam water flows into the pot in large quantities, the space around the float will fill up more quickly and the float will also soon be filled. If the swimmer then begins to sink, large quantities of water will suddenly enter it, and the swimmer will begin to fall with a certain speed. As a result of the living force inherent in it, the cotter pin k inserted through the rod 5 hits the lower surface of the slot / and causes the hollow cylinder to fall down, whereby the larger opening d is free and the water is offered a larger outlet. When the existing steam water has been removed, the float r begins to rise again, presses the hollow cylinder b against the opening d and the steam tension presses it down until it is torn down again by k.

Claims

Patent claims:

1. In the case of the No. 24359 patented valve housing the use of larger through-bores i and d, of which d held closed by a hollow cylinder b arranged on the float rod ί and borne by the steam pressure, the head of which is provided with a small bore c. and this hollow cylinder is only influenced by the float r when the amount of water entering the float makes the living force so great that it causes the float to descend deeper.

2. In a valve housing characterized in claim 1, the use of a small screw connection ρ arranged in the head of the same, for the purpose of being able to easily clean the housing without having to completely unscrew it.

For this purpose ι 'sheet of drawings.