DE7916352U1

DE7916352U1 - DOOR WITH FINGER PROTECTION IN THE AREA OF THE DOOR STOP

Info

Publication number: DE7916352U1
Application number: DE19797916352
Authority: DE
Original assignee: Kawneer Aluminium GmbH, 4040 Mönchengladbach
Priority date: 1979-06-07
Filing date: 1979-06-07
Publication date: 1980-05-14

Description

• ·• ·

Bezeichnung; Tür mit Fingerschutz im Bereich des Türanschlages Description; Door with finger protection in the area of the door hinge

Description;

Die Erfindung betrifft eine Tür,in gleicher Weise jedoch auch Fenster, mit Fingerschutz im Anschlagbereich. Im Anschlagbereich besteht insbesondere bei Türen eine Gefahrenzone, da bei Öffnung des Türflügels sich hier die der Türzarge zugeordnete Kante des Türflügels von der Türzarge abhebt. Hier besteht eine erhebliche Verletzungsgefahr, wenn eine derartige Tür geschlossen wird, da der sich beim Öffnen der Tür bildende Spalt in der Regel so weit ist, daß hier mit den Fingern oder auch mit Teilen der Hand hineingelangt werden kann.The invention relates to a door, but in the same way also windows, with finger protection in the stop area. There is a danger zone in the stop area, especially with doors, because when the door is opened, the edge of the door that is assigned to the door frame moves away from the door frame takes off. There is a considerable risk of injury if such a door is closed, as the Opening the door forming gap is usually so wide that here with the fingers or with parts of the hand can be entered.

Bei Pendeltüren läßt sich die Verletzungsgefahr in der Weise abmildern, daß die der Türzarge zugekehrte feste Kante des Türflügels in einem solchen Abstand gehalten wird, daß zumindest der vordere Fingerbereich eines erwachsenen Menschen durchgeführt werden kann. Der so vor-With swing doors, the risk of injury can be reduced to Mitigate way that the door frame facing fixed edge of the door leaf is held at such a distance becomes that at least the front finger region of an adult human can be passed through. The so pre-

gesehene breite Spalt wird dann durch ein mit dem Türflügel verbundenes, leicht deformierbares Hohlprofil aus Gummi oder Kunststoff überbrückt , das in geschlossenem Zustand an der Türzarge zur Anlage kommen kann. Diese Lösung ist jedoch bei Türen mit auf oder an die Türzarge anschlagenden Türflügeln nicht möglich, so daß bei diesen Türen die Verletzungsgefahr im Anschlagbereich nicht behoben werden konnte.The wide gap seen is then formed by an easily deformable hollow profile connected to the door leaf bridged by rubber or plastic, which come to rest on the door frame when closed can. However, this solution is not possible for doors with door leaves hitting the door frame, so that with these doors the risk of injury in the stop area could not be eliminated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Türkonstruktion zu schaffen, mit der diese Verletzungsgefahr behoben werden kann.The invention is based on the object of creating a door structure with which this risk of injury can be fixed.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Türflügel an seiner dem Anschlag zugeordneten Kante mit einem gegen den Türrahmen vorspringenden, stegförmigen Pingerschutzprofil versehen ist, das sich wenigstens über einen Teil der Türhöhe erstreckt und einen gekrümmten Querschnitt aufweist, daß der Türrahmen an seiner der Drehachse benachbarten Kante ein Hohlprofil aufweist, das mit einem längslaufenden Schlitz versehen ist, dessen Länge der Länge des Fingerschutzprofiles entspricht und daß der Querschnitt des Hohlprofiles einerseits und die Erstreckung des Fingerschutzprofiles in Krümmungsrichtung anderer-This object is achieved according to the invention in that the door leaf is assigned to the stop Edge is provided with a protruding against the door frame, web-shaped pinger protection profile, which extends at least over part of the door height and has a curved cross-section that the door frame at its edge adjacent to the axis of rotation has a hollow profile with a longitudinal slot is provided, the length of which corresponds to the length of the finger protection profile and that the cross section of the hollow profile on the one hand and the extension of the finger protection profile in the direction of curvature on the other

seits so bemessen sind, daß das Fingerschutzprofil bei
geöffneter Tür den Zwischenraum zwischen Türflügel und
Türrahmen völlig abdeckt und bei geschlossenere.Tür vom
Hohlprofil aufgenommen wird. Mit hilfe dieser Ausgestaltung ist es möglich, den sich beim Öffnen des Türflügels an sich bildenden Spalt vollständig und glattflächig abzudecken. Während es aus Gründen des Fingerschutzes ausreicht, das Fingerschutzprofil nur in der "Verkehrshöhe" vorzusehen, ist es aus Gründen der vollständigen Abdichtung der Tür und auch zum Schutz des Hohlprofils am Türrahmen gegen Verschmutzung zweckmäßig, wenn sich dasare dimensioned so that the finger protection profile at
When the door is open, the space between the door leaf and
Door frame completely covered and with the door closed from
Hollow profile is added. With the help of this configuration, it is possible to completely and smoothly cover the gap that forms when the door leaf is opened. While it is sufficient for reasons of finger protection to provide the finger protection profile only in the "traffic height", it is useful for reasons of complete sealing of the door and also to protect the hollow profile on the door frame against contamination if the

Fingerschutzprofil und dementsprechend auch der Schlitz
des Hohlprofils über die volle Türhöhe erstrecken.Finger protection profile and, accordingly, the slot
of the hollow profile extend over the full height of the door.

In zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Fingerschutzprofil einen kreisförmigenIn an expedient embodiment of the invention it is provided that the finger protection profile is circular

Querschnitt aufweist und daß der Krümmungsmittelpunkt mit der Drehachse der Tür zusammenfällt. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, daß die für eine einwandfreie Schwenkbarkeit der Tür erforderlichen Abstände zwischen feststehendem Türteil und schwenkbarem Türteil auf ein Minimum reduziert werden können. Da bei dieser Ausgestaltung die in jeder Türstellung zwischen Türflügel und Türrahmen
vorhandenen Abstände im Bereich des Fingerschutzprofils
gleichbleiben, kann in einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung am Türrahmen ein stegförmigesHas cross section and that the center of curvature coincides with the axis of rotation of the door. This embodiment has the advantage that the distances between the fixed door part and the pivotable door part which are required for proper pivoting of the door can be reduced to a minimum. Since in this embodiment, in every door position between the door leaf and door frame
existing distances in the area of the finger protection profile
remain the same, in a further advantageous embodiment of the invention on the door frame a web-shaped

• · ♦ ····· »it• · ♦ ····· »it

Dichtelement befestigt sein, das an der Außenseite des Fingerschutzprofiles anliegt. Das Dichtelement sorgt bei geschlossener Tür für eine Dichtung der Tür im Anschlagbereich gegen Zug und in geöffnetem Zustand verhindert das Dichtelement den Eintritt von Staub und Schmutz in das Hohlprofil an der Türzarge.Be fastened sealing element that rests on the outside of the finger protection profile. The sealing element When the door is closed, it ensures that the door is sealed against tension in the stop area and when the door is open State, the sealing element prevents dust and dirt from entering the hollow profile on the door frame.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist ferner vorgesehen, daß am Türflügel im Bereich der Drehachse ein Dichtelement befestigt ist, das zumindest bei geschlossener Tür an einem entsprechenden Steg am Türrahmen zur Anlage kommt. Hierdurch ergibt sich im Bereich des Türanschlages eine zusätzliche Abdichtung gegen Zug. Ferner wird durch diese die andere Seite des Hohlprofiles abdeckende Dichtung verhindert, daß bei entsprechender Einbauweise und ungünstiger Windrichtung bei Außentüren Pfeifgeräusche entstehen.In a further embodiment of the invention it is also provided that on the door leaf in the area of the axis of rotation a sealing element is attached, which at least when the door is closed on a corresponding web on the door frame comes to the plant. This results in an additional seal against tension in the area of the door stop. Furthermore, this prevents the other side of the hollow profile covering seal that with appropriate Installation method and unfavorable wind direction with external doors whistling noises.

Die Erfindung wird anhand eines Querschnittes einer aus stranggepreßten Profilen hergestellten Flügeltür näher erläutert. Die schematischen Zeichnungen zeigen inThe invention is based on a cross section of a wing door made from extruded profiles explained in more detail. The schematic drawings show in

Fig. 1 den Anschlagbereich einer herkömmlichen Flügeltür in halbgeöffnetem Zustand;1 shows the stop area of a conventional wing door in the half-open state;

Pig. 2 den Anschlagbereich einer Flügeltür gemäß der Erfindiong in geöffnetem ZustandPig. 2 the stop area of a wing door according to the invention in the open state

Fig. 3 Die Tür gemäß Fig. 2 in geschlossenem Zustand.Fig. 3 The door according to FIG. 2 in the closed state.

Bei der in Fig. 1 dargestellten Flügeltür herkömmlicher Bauart, ist eine beispielsweise aus einem Hohlprofil hergestellte Türzarge 1 vorgesehen. Wird der Türflügel 2 um die mit Abstand außerhalb der Außenseite des Türflügels 2 geführte Drehachse 3 geschwenkt, so bildet sich zwischen Türflügel 2 und Türzarge 1 beim Öffnen ein entsprechender Spalt 4, der so groß ist, daß sowohl von der Innen- als auch von der Außenseite mit den Fingern hineingelangt werden kann. Wird dann eine derartige Tür geschlossen, beispielsweise durch einen automatischen Türschließer, einen Windstoß oder von Hand, so entstehen erhebliche Quetschverletzungen, die bis zur vollständigen Zertrümmerung der Fingerknochen führen können. Um eine derartige Tür abdichten zu können, ist außerdem noch eine gegen den Türflügel 2 vorspringende Kante 5 versehen, in der eine Dichtlippe aus Gummi, Filz oder einem Bürstenstreifen befestigt ist. Bei einer derartigen Abdichtung der Tür besteht zusätzlich zu der Quetschwirkung noch die Gefahr eines Abscherens.In the case of the hinged door of conventional design shown in FIG. 1, one is, for example, made of a hollow profile manufactured door frame 1 provided. If the door leaf 2 is at a distance outside the outside of the door leaf 2 pivoted axis of rotation 3, a corresponding one is formed between door leaf 2 and door frame 1 when it is opened Gap 4, which is so large that you can get in with your fingers from both the inside and the outside can be. If such a door is then closed, for example by an automatic door closer, a gust of wind or by hand, considerable crush injuries occur that can lead to complete destruction the finger bones can lead. In order to be able to seal such a door, there is also one against the door leaf 2 provided protruding edge 5 in which a sealing lip made of rubber, felt or a brush strip is attached. If the door is sealed in this way, there is also the risk of crushing in addition to the squeezing effect a shear.

Bei der anhand von Fig. 2 und Fig 3 dargestellten erfin-In the case of the invention illustrated with reference to FIGS. 2 and 3

• * t• * t

• · t• · t

i.ft dungsgemäßen Ausgestaltung ist das Hohlprofil der Türzarge 6 an seiner der Drehachse 3 zugekehrten Seite mit ei nem als offene Kammer ausgebildeten Profilteil 7 versehen, wobei die Öffnung durch einen sich über die ganze Türhöhe erstreckenden Schlitz 8 gebildet wird.i.ft embodiment according to the invention is the hollow profile of the door frame 6 on its side facing the axis of rotation 3 with a profile part 7 designed as an open chamber provided, the opening being formed by a slot 8 extending over the entire height of the door.

Die Drehachse 3 ist gegenüber der bekannten Ausführungsform zurückgenommen und liegt im Bereich der Außenfläche von Türflügel und Türrahmen.The axis of rotation 3 is withdrawn compared to the known embodiment and lies in the area of the outer surface of door leaf and door frame.

An den Türflügel 2 ist ein gegen den Türrahmen vorspringendes, stegförmiges Fingerschutzprofil 9 befestigt, das sich bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ebenfalls über die volle Türhöhe erstreckt und einen gekrümmten Querschnitt aufweist. Die Erstreckung des Fingerschutzprofiles 9 in Krümmungsrichtung einerseits und der Querschnitt der offenen Kammer 7 des Hohlprofils andererseits sind so bemessen, daß das Fingerschutzprofil den bei geöffneter Tür entstehenden Zwischenraum 10 zwischen Türflügel und Türrahmen völlig abdeckt und bei geschlossener Tür von der offenen Kammer 7 des Hohlprofils vollständig aufgenommen wird, wie dies aus Fig. 2 ersichtlich ist.On the door wing 2 is a protruding against the door frame, web-shaped finger protection profile 9 attached, which is also in the illustrated embodiment extends over the full height of the door and has a curved cross-section. The extension of the finger protection profile 9 in the direction of curvature on the one hand and the cross section the open chamber 7 of the hollow profile on the other hand are dimensioned so that the finger protection profile when open Door resulting gap 10 between the door leaf and door frame completely covers and with the door closed is completely absorbed by the open chamber 7 of the hollow profile, as can be seen from FIG.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist der Querschnitt des Fingerschutzprofiles 9 zweckmäßigerweise kreisförmig ausgebildet, so daß der Krümmungsmittelpunkt mit der Drehachse 3 der Tür zusammenfallen kann. Hierdurch ist gewähr-As can be seen from the drawing, the cross section of the finger protection profile 9 is expediently circular formed so that the center of curvature can coincide with the axis of rotation 3 of the door. This guarantees

leistet, daß in jeder Stellung der Tür die Abstände zwischen der Außenfläche 11 des Pingerschutzprofiles 9 und einer Anschlagkante 12 mit Dichtelement 13 am Rahmenprofil gleichbleiben, so daß hier sehr geringe Abstände eingehalten werden können.makes that in every position of the door the distances between the outer surface 11 of the anti-pinging profile 9 and a stop edge 12 with sealing element 13 remain the same on the frame profile, so that here very little Distances can be maintained.

Um die Abdichtung des Türspaltes im Anschlagbereich zu verbessern, ist im Bereich der Drehachse am Türflügel ein weiteres Dichtelement 14 befestigt, das bei geschlossener Tür an einem entsprechenden Vorsprung 15 des Zargenprofiles 6 anliegt.In order to improve the sealing of the door gap in the stop area, is in the area of the axis of rotation on the door leaf a further sealing element 14 is attached which, when the door is closed, is attached to a corresponding projection 15 of the frame profile 6 is applied.

Aus der Schnittdarstellung ist eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der einzelnen Profile ersichtlich.A particularly advantageous embodiment of the individual profiles can be seen from the sectional view.

Bei dieser Ausführungsform ist das Rahmenprofil mit zwei zusätzlichen Klemmnuten 16, 17 versehen, in die ein entsprechendes Anschlagprofil 18 mit aufgesetztem Dichtelement 13, beispielsweise einem Bürstenstreifen, versehen ist.In this embodiment, the frame profile is with two additional clamping grooves 16, 17 are provided, in which a corresponding stop profile 18 with attached sealing element 13, for example a brush strip, is provided.

2020th

Das Profil des Türflügels 2 ist ebenfalls mit zwei Klemmstellen 19 und 20 versehen, so daß das Pingerschutzprofil 9 als gesondertes Profil eingedrückt werden kann. Das Dichtelement lH kann hierbei gleichzeitig in der Klemmstelle 20 zwischen Flügelprofil und Pingerschutzprofil 9The profile of the door leaf 2 is also provided with two clamping points 19 and 20, so that the anti-pinger profile 9 can be pressed in as a separate profile. The sealing element 1H can at the same time be in the clamping point 20 between the wing profile and the anti-pinger profile 9

-δι gehalten werden.-δι be held.

Die Erfindung ist jedoch nicht auf Türen beschränkt, sondern kann in gleicher Weise auch auf Fensterflügel angewendet werden. Sie ist darüber hinaus nicht auf Konstruktionen aus Metall oder Kunststoffprofilen beschränkt, sondern kann bei entsprechender Abwandlung auch auf Holzkonstruktionen angewandt werden.However, the invention is not restricted to doors, but can also be used in the same way on window sashes be applied. In addition, it is not limited to constructions made of metal or plastic profiles, but can also be applied to wooden constructions if modified accordingly.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn erfindungsgemäß die Drehachse im Bereich der Außenflächen von Türflügel und Türrahmen angeordnet ist. Dadurch, daß die Drehachse etwa in der Ebene der Außenfläche verläuft, ergibt sich eine besonders günstige Geometrie für das Fingerschutzprofil, so daß beispielsweise für Türflügel und Türrahmen Hohlprofile mit geringen Querschnitten verwendet werden könnenIt is particularly useful if, according to the invention, the The axis of rotation is arranged in the area of the outer surfaces of the door leaf and door frame. Because the axis of rotation is about runs in the plane of the outer surface, there is a particularly favorable geometry for the finger protection profile, so that hollow profiles with small cross-sections can be used, for example, for door leaves and door frames

·· f ι« ti·· f ι «ti

Claims

Expectations:

1. Door with ping protection in the area of the door hinge, characterized in that the door leaf (2) on its edge associated with the stop with a bar-shaped finger protection profile protruding against the door frame (6) (9) is provided, which extends at least over part of the door height and a curved cross-section has that the door frame (6) has a hollow profile (7) on its edge adjacent to the axis of rotation (3) which is provided with a longitudinal slot (8), the length of which corresponds to the length of the finger protection profile (9), and

Telephone: (0221) 3802 * 38:. · ".TeMgraMm: 'lt> V & 5i5fift6r.KDjn. Telex: 8883555 max d f 12 Postscheckkonto Cologne (BLZ 37010050) Account No.; 15Ä5J'-5pq -'Beutsche / Oank AG Cologne (BLZ 370 70060) Account No. 1236181

• · ■ »It• · ■ »It

ι it ■ Ji.ι it ■ Ji.

• · 11• 11

that the cross section of the Hohlp'rofiles (7) on the one hand and the extension of the anti-pinger profile (9) in the direction of curvature on the other hand are dimensioned so that the anti-pinger profile (9) clears the gap when the door is open (10) completely covered between the door leaf (2) and door frame (6) and taken up by the hollow profile (7) when the door is closed will.

2. Door according to claim 1,

characterized in that the finger protection profile (9) has a circular cross-section and that the center of curvature coincides with the axis of rotation (3) of the door.

3. Door according to claim 1 or 2,

characterized in that a web-shaped sealing element (12, 13) is attached to the door frame (6), which rests on the outer surface (11) of the anti-pinger profile (9).

ij. Door according to one of Claims 1 to 3, characterized in that a sealing element (1 * 0) is attached to the door leaf (2) in the area of the axis of rotation (3), which at least when the door is closed on a corresponding web (15) on the door frame (6 ) comes to the plant

5. Door according to one of claims 1 to ^ _3, characterized in that the axis of rotation (3) of the door is arranged in the region of the outer surface of the door leaf (2) and door frame (6).