DE7834046U1

DE7834046U1 - SHUTTER GUIDE RAIL FOR WINDOWS OR DOORS

Info

Publication number: DE7834046U1
Application number: DE19787834046
Authority: DE
Original assignee: ZOELLNER FENSTERBAU KG 5550 BERNKASTEL-KUES
Current assignee: ZOELLNER FENSTERBAU KG 5550 BERNKASTEL-KUES
Priority date: 1978-11-16
Filing date: 1978-11-16
Publication date: 1979-03-08

Description

Zöllner Fensterbau K ■PA Scnönherr und Ser % 220 ■ "■Zöllner Fensterbau K ■ PA Scnönherr and Ser % 220 ■ "■

Anmelderin: Firma Zöllner Fensterbau KG, 5550 Bernkastel-KuesApplicant: Zöllner Fensterbau KG, 5550 Bernkastel-Kues

Bezeichnung: Rolladenführungsschiene für Fenster oder TürenDescription: Roller shutter guide rail for windows or doors

Me Neuerung betrifft eine Rolladenführungsschiene für Fenster oder Türen, bestehend aus einer U-Profi] Schiene, deren Innenschenkel an seiner Außenseite abstandshaltende Stege mit gegeneinander gerichteter Klemmansätzen trägt.Me innovation concerns a roller shutter guide rail for windows or doors, consisting of a U-Profi] Rail, the inner thighs of which on its outside have spacing bars with mutually facing bars Wears clamping lugs.

Es sind verschiedene Rolladenführungsschienen bekannt, die am Rahmen eines Fensters oder einer Tür befestigt werden und die den Rolladen an der Seite führen.There are various roller shutter guide rails known on the frame of a window or a Door and which guide the roller shutter on the side.

Bei den bekannten, als U-Profil-Schiene ausgebildeten Rolladenführungsschienen hat es sich jedoch als nachteilig erwiesen, daß der Rolladen mit seiner ganzen in das U-Profil ragenden Breite an-In the known, designed as a U-profile rail Roller shutter guide rails, however, it has proven to be disadvantageous that the roller shutter with its entire width protruding into the U-profile.

Zöllner Fensterbau KG ,PA Sobönherr und Serwe 1 220Zöllner Fensterbau KG, PA Sobönherr and Serwe 1 220

liegt, wodurch sich eine verhältnismäßig große Reibungsfläche ergibt, die die Betätigung des Rolladens erschwert und störende Geräusche mit sich bringt.is, which results in a relatively large friction surface that the actuation of the Makes it difficult for the roller shutter and causes annoying noises.

Aufgabe der Neuerung ist es daher, eine Rolladenführungsschiene der eingangs genannten Art derart auszubilden, daß eine reibungsarme, geräuschdämpfende Führung gegeben ist.The object of the innovation is therefore to provide a roller shutter guide rail of the type mentioned at the beginning train that a low-friction, noise-dampening guide is given.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist nach der Neuerung anTo solve this problem, the innovation is on

der Innenseite der freien Enden der U-Profil-Schienethe inside of the free ends of the U-profile rail

einander gegenüberliegend je eine Führungsleiste angeordnet.one guide bar opposite each other arranged.

Vorteilhaft ist die Innenkante der Führungsleiste abgeschrägt ausgebildet.The inner edge of the guide strip is advantageously designed to be beveled.

Nach einer vorzugsweisen Ausführungsform sind zwei U-Profil-Schienen, deren U-Öffnungen voneinander ab- *■ gewandt sind, durch in Verlängerung Ihrer Schenkel angeordnete Verbindungsstege fest miteinander verbunden und tragen die einander benachbarten abstands-According to a preferred embodiment, two U-profile rails, the U-openings of which are separated from each other. * ■ are agile, by extending your thighs arranged connecting webs are firmly connected to each other and carry the adjacent spacing

Zöllner Fensterbau KG-,PA Schönherr und Serwe Z 220Zöllner Fensterbau KG-, PA Schönherr and Serwe Z 220

haltenden Stege der beiden U-Profil-Schienen gegeneinander gerichtete Klemmansätze, die in gleicher Höhe wie die gegeneinander gerichtete Klemmansätze, die in gleicher Höhe wie die gegeneinander gerichteten Klemmansätze an den den U-Profil-Schienen zugeordneten Stegen angeordnet sind.holding webs of the two U-profile rails against each other directed clamping lugs, which are at the same height as the opposing clamping lugs, the same height as the opposing clamping lugs on the U-profile rails associated webs are arranged.

Die Neuerung ist in den Zeichnungen beispielhaft dargestellt. Es zeigen:The innovation is shown as an example in the drawings. Show it:

Fig. 1 eine einfache Rolladenschiene, Fig. 2 eine doppelte Rolladenschiene.Fig. 1 shows a simple roller shutter rail, Fig. 2 shows a double roller shutter rail.

Die Rolladenführungsschiene nach Fig. 1 besteht aus einer U-Profil-Schiene 1 mit einem Außenschenkel 2 und einem Innenschenkel 3, zwischen denen der Rand eines Rolladens geführt läuft.The roller shutter guide rail according to FIG. 1 consists of a U-profile rail 1 with an outer leg 2 and an inner leg 3, between which the edge of a roller shutter runs out.

Nach der Neuerung ist an der Innenseite der Schenkelenden 2 bzw. 3 einander gegenüberliegend je eine Führungsleiste 4 bzw. 5 vorgesehen, deren Innenkante abgeschrägt ausgebildet ist.According to the innovation, one is on the inside of the leg ends 2 and 3 opposite one another Guide bar 4 and 5 are provided, the inner edge of which is chamfered.

Zöllner Fenstertau KG JjA S'cncnherr und Serwe Z 220Zöllner Fenstertau KG JjA S'cncnherr and Serwe Z 220

Der Innenschenkel 3 trägt an seiner Außenseite abstandshaltende Stege 6 bzw. 7 mit gegeneinander gerichteten Klemmanrätzen 8 bzw. 9.The inner leg 3 carries spacing webs 6 and 7 with one another on its outside directed clamping rats 8 and 9, respectively.

Bei der Ausführungsform nach Pig. 2 sind zwei U-Profil-Schienen 1a und 1b durch Verbindungsstege 10 bzw. 11 miteinander verbunden, wobei der Verbindungssteg 10 in Verlängerung des Außenschenkels und der Verbindungssteg 11 in Verlängerung des Innenschenkels 3 liegt. Auch bei dieser Ausführungsform sind an den freien Enden der U-Profil-Schienen 1a bzw. 1b Führungsleisten 4 bzw. 5 angeordnet.In the Pig. 2 are two U-profile rails 1a and 1b connected to one another by connecting webs 10 and 11, respectively, the Connecting web 10 in extension of the outer leg and the connecting web 11 in extension of the inner leg 3 lies. Also in this embodiment guide strips 4 and 5 are arranged at the free ends of the U-profile rails 1a and 1b, respectively.

Ähnlich wie bei der Ausführungsform nach Fig. 1 sind an der Außenseite des Innenschenkels 3 abstandshaltende Stege 6 bzw. 7 angeordnet, die gegeneinander 5 gerichtete Klemmansätzc 8 bzw. 9 tragen. Die Klemmansätze 8 sind jedoch kürzer als die ihnen gegenüberliegenden Klemmansätze 9·Similar to the embodiment of FIG on the outside of the inner leg 3 spacing webs 6 and 7 arranged, which against each other 5 directional Klemmansätzc 8 and 9 wear. The clamping lugs 8, however, are shorter than those opposite them Clamping lugs 9

Zusätzlich sind weitere Klemmansätze 12 an den inneren Stegen 6 vorgesehen, wobei diese Klemmansätze 12 gleichlinig mit den Klemmansätzen 8 bzw. 9 stehen.In addition, further clamping lugs 12 are provided on the inner webs 6, these clamping lugs 12 are in line with the clamping lugs 8 and 9, respectively.

Zöllner Fensterbau KG PA Sohötilierr und Serwe Z- 220Zöllner Fensterbau KG PA Sohötilierr and Serwe Z- 220

-T--T-

Der Abstand zwischen den gegeneinander gerichteten Klemmansätzen jedes einander zugeordneten Stegpaares 7-6, 6-6, 6-7 ist gleich lang.The distance between the opposing clamping lugs of each pair of associated webs 7-6, 6-6, 6-7 is the same length.

Die Länge der Verbindungsstege 10 bzw. 11 ist geringer als der Abstand der einander zugeordneten Stege 7-6, 6-6, 6-7 mit den gegeneinander gerichteten Kleinmansätzen 9, 8 bzw. 12.The length of the connecting webs 10 and 11 is shorter than the distance between the webs 7-6, 6-6, 6-7 associated with one another with the one against the other directed small maneuvers 9, 8 and 12 respectively.

Durch eine solche Ausbildung, wie sie in Fig. 2 gezeigt ist, kann die Rolladenführungsschiene auf Rolladenschienenhalter 13 aufgesetzt werden, wobei die Rolladenschienenhalter 13 vorteilhaft versetzt zueinander angeordnet sind, was die Stabilität der Befestigung der Rolladenschiene am Fenster- bzw. Türrahmen erhöht und dadurch ebenfalls zu einem geräuscharmen lauf des Rolladens beiträgt.By such a design as shown in FIG is, the roller shutter guide rail can be placed on roller shutter rail holder 13, wherein the roller shutter rail holder 13 are advantageously offset from one another, which increases the stability of the Attachment of the roller shutter rail to the window or door frame increases and thus also to one contributes to the quiet running of the roller shutter.

Claims

..Fensterbau KG "PA. SanSrillerr and Serwe t7. 22t): - 1 - Protection claims

1. Roller shutter guide rail for windows or doors, consisting of a U-profile rail with its inner leg carries spacing webs on its outside with opposing clamping lugs, characterized in that on the inside of the free leg ends (2, 3) of the U-profile rail (1) one guide rail (4, 5) opposite each other is arranged.

2. Roller shutter guide rail according to claim 1, there-

characterized in that the inner edge of the guide strip (4, 5) is chamfered.

3. Roller shutter guide rail according to claim 1, characterized in that two U-profile rails (1a, 1b), the U-openings of which are separated from each other

are turned, fixed to one another by connecting webs (10, 11) arranged in an extension of their legs are connected and those adjacent to each other

Zöllner Fensterbau KG • £ a äc) iöi)) ierr and Serwe I 220::

away from the support bars of the two U-profile rails Carry mutually directed clamping lugs (12), which are at the same height as those directed against each other Clamping lugs (8, 9) are arranged on the webs (6, 7) assigned to the U-profile rails.

4. Roller shutter guide rail according to claim 3, characterized in that the opposing clamping lugs (8, 9, 12) are different
are long.

5. Roller shutter guide rail according to claim 3, characterized in that the distance between the opposing clamping lugs (8, 9, 12) of each associated pair of webs of the same length is.

6. Roller shutter guide rail according to claim 3, characterized in that the length of the connecting webs (10, 11) is less than the distance between each other associated webs (6, 7) with mutually directed clamping lugs (8, 9).