DE7821100U1

DE7821100U1 - CLAMPING DEVICE FOR CLIMBING FORMWORKS

Info

Publication number: DE7821100U1
Application number: DE19787821100
Authority: DE
Original assignee: Emil Steidle GmbH and Co KG
Current assignee: Emil Steidle GmbH and Co KG
Priority date: 1978-07-13
Filing date: 1978-07-13
Publication date: 1978-10-19

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Spannvorrichtung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Gattung. Die Betonanker dieser Spannvorrichtungen, die im allgemeinen zwischen zwei Wandschalungselementen ausgespannt werden, nehmen nicht nur den Schalungsdruck auf, sondern auch die vertikalen und horizontalen Belastungen, die aus dem Eigengewicht der Schalung, der /.ietterkonsole und den Verkehrslasten herrühren.The invention relates to a clamping device of the type specified in the preamble of claim 1. The concrete anchors these clamping devices, which are generally stretched between two wall formwork elements, do not take only the formwork pressure, but also the vertical and horizontal loads resulting from the dead weight of the formwork, the /. rivet console and the traffic loads.

Bei sehr dicken Wänden oder Wänden wo das Anbringen von Spannankern nicht mög.ich ist, beispielsweise bei einhäuptigen Schalungen, muß die Klciterkonsole zusätzlich zu den vorgenannten Lasten auch noch die Last des Betondrucks des darüber aufgebauten Wandabschnitts aufnehmen.With very thick walls or walls where the attachment of tensioning anchors Is not possible, for example with single-sided formwork, the Klciterkonsole must in addition to the aforementioned Loads also absorb the load of the concrete pressure of the wall section built up above.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Spannvorrichtung zu schaffen, durch die diese Schalungslasten in zweckmäßiger Weise in den Betonanker des bereits fertigen Wandabschnitts übertragen werde]The object of the invention is to create a tensioning device through which these formwork loads in the appropriate manner Concrete anchors of the already finished wall section will be transferred]

Gelöst wird die gestellte Aufgabe durch die im Kennzeichnungsteil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale.The problem posed is achieved by the features specified in the characterizing part of claim 1.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further expedient refinements of the invention emerge from the subclaims.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. In der Zeichnung zeigen: Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Kletterschalung; Fig. 2 eine schematische Darstellung einer Kletterschalung mit der erfindungsgeniäßen Spannvorrichtung;An exemplary embodiment of the invention is described below with reference to the drawing. In the drawing show: 1 shows a schematic representation of a climbing formwork; 2 shows a schematic representation of a climbing formwork with the tensioning device according to the invention;

Fig. 3 eine Ansicht der Spannvorrichtung in Richtung des Pfeiles II gemäß Fig. 2 betrachtet;FIG. 3 is a view of the tensioning device viewed in the direction of arrow II according to FIG. 2; FIG.

7821100 19.10.787821100 10/19/78

] Fig. 4 in größerem Maßstab eine der Fig. 2 entsprechende ] FIG. 4 a corresponding to FIG. 2 on a larger scale

\ Ansicht der Widerlagerplatte; \ View of the abutment plate;

Fig. 5 eine Draufsicht der Widerlagerplattenanordnung in5 is a top view of the abutment plate assembly in FIG

Richtung des Pfeiles IV-IV gemäß Fig. 2 betrachtet.Viewed in the direction of the arrow IV-IV according to FIG.

^: Die Konsole 10 der Kletterschalung nach Fig. 2 ist mit ihrem ^: The console 10 of the climbing formwork according to FIG. 2 is with her

Konsolschuh 12 in die mit Führungsteller 14 versehene Ankerschraube 16 eingehängt, die ihrerseits in ein Innengewinde eir s Stahlkonen 18 eingeschraubt ist, der seinerseits auf einen Betonanker 20 aufgeschraubt ist. Der Betonanker 20 ist ; in den bereits fertig beto-Console shoe 12 in the anchor screw provided with guide plate 14 16 hooked, which in turn is screwed into an internal thread eir s steel cones 18, which in turn a concrete anchor 20 is screwed on. The concrete anchor 20 is; in the already finished

¹' nierten Wandabschnitt 22 eingegossen. Der darüber liegende ¹ ' ned wall section 22 cast. The one above

j Wandabschnitt wird unter Verwendung eines Wandschalungselementesj wall section is made using a wall formwork element

24 hergestellt, dessen Gitterträger durch horizontal verlaufende ] Stahlgurtungen 26 abgestützt sind, die sich wiederum an verti-24 manufactured, whose lattice girders are supported by horizontally running ] steel girders 26, which in turn are attached to verti-

^: kai verlaufenden Trägern 28 abstützen. An diesen Trägern 28 ^: Support kai extending beams 28. On these carriers 28

^] ist eine schräge Wandstrebe/angelenkt, deren unteres Ende ^] is an inclined wall strut / hinged, the lower end of which

auf der Konsole über ein weiteres Schwenklager abgestützt ist. Der Träger 28 wird von zwei U-Profilen 28a und 23b gebildet, die durch angeschweißte Platten 29 starr verbunden sind. Zwischen den U-Profilen 28a und 28b ist eine Welle 32 gelagert, die zwei Laufrollen 34 trägt, welche auf dem oberen Schenkel des Doppel-T-Trägers 36 ablaufen. Zwischen den Laufrollen 34 ist auf der Welle 32 ein Zahnrad 38 aufgesetzt, welches mit ; einer Zahnstange 40 kämmt, die auf dem Doppel-T-Profil 36is supported on the console via another pivot bearing. The carrier 28 is formed by two U-profiles 28a and 23b, which are rigidly connected by welded plates 29. A shaft 32 is mounted between the U-profiles 28a and 28b, which carries two rollers 34 which are on the upper leg of the double T-beam 36 run. Between the rollers 34 a gear 38 is placed on the shaft 32, which with ; a rack 40 meshes on the double-T profile 36

aufgeschweißt ist.is welded on.

Unl'er^Ser Platten29 ist auf den Träger 28 mittels Schraubbolzen 42 eine Platte 44 verschieblich gelagert, die auf der Rückseite durch Profile 46 gehalten ist. Auf diese Platte 44 ist ein horizontaler Steg 48 und zwei seitliche Stege 50 aufgeschweißt. Auf dem Steg 48 stützt sich eine Spindel 52 ab, die in einerUnl'er ^ Ser Platten29 is on the carrier 28 by means of screw bolts 42 a plate 44 slidably mounted, which is held on the rear by profiles 46. On this plate 44 is a horizontal web 48 and two lateral webs 50 welded on. A spindle 52 is supported on the web 48, which is in a

7821100 19.10.787821100 10/19/78

Spindelmutter 54 geführt ist, welch letztere zwischen zwei f Platten 56 eingeschweißt ist, die wiederum an der quer ver- i laufenden Platte 29 angeschweißt sind. An der Rückseite der | Platte 44 sind zwei Bleche 64 angeschweißt, die in die Stahlgurtung 2& hinein ragen und sich über Bohrungen auf der I Welle 32 abstützen. An der Platte 44 stützt sich eine Widerlagerplatte 5& ab, durch deren Mittelbohrung ein ^j Spindle nut 54 is guided, the latter of which is welded between two plates 56 f, which in turn are welded to the transverse current i comparable disk 29th At the back of the | Plate 44, two metal sheets 64 are welded on, which protrude into the steel chord 2 & and are supported on the I shaft 32 via bores. An abutment plate 5 & is supported on the plate 44, through the central bore of which a ^j

Schalungsanker 60 geführt ist, der in ein Innengewinde der Ankerschraube 16 eingeschraubt ist. Auf der Widerlagerplatte 60 wirkt eine auf den Schalungsanker 60 aufgeschraubte Flügelmutter 62. Auf diese Weise wird durch den Schalungsanker und den Betonanker 20 der Schalungsdruck aufgenommen, der über das Deckenschalungselement, die vertikalen Träger 2& und die Platte 44 und Widerlag erplatte 58 sowie Flügelschraube 62 in den Schalungsanker 60 eingeführt wird.Formwork anchor 60 is guided, which is screwed into an internal thread of the anchor screw 16. On the abutment plate A wing nut 62 screwed onto the formwork anchor 60 acts. In this way, the formwork anchor and the concrete anchor 20 recorded the formwork pressure over the ceiling formwork element, the vertical girders 2 & and the plate 44 and abutment plate 58 and wing screw 62 is inserted into the formwork anchor 60.

Während des Einschalens oder des Betonierens kann es vor- ; kommen, daß ein Betonanker 20 nicht mit den daneben liegenden Betonankern eine Horizontale bilden. Ist dies der Fall und die Kletterkonsolen einschließ!ch der Wandschalung werden versetzt, so stehen die Wandelemente nicht horizontal und müssen nachjustiert werden. Hierzu dient dann die Schraube 52, i die auf die Platte 44 einwirkt, während diese sich über ihre hin-< teren Schenkel 64 auf die Welle 32 abstützen. Das in Fig. 4 ^; eingezeichnete Langloch der beiden Bleche 64 dient lediglich ; dem besseren Einbau. :During shuttering or concreting, it can be; come that a concrete anchor 20 does not form a horizontal with the adjacent concrete anchors. If this is the case and the climbing brackets including the wall formwork are moved, the wall elements are not horizontal and must be readjusted. The screw 52, which acts on the plate 44, is used for this purpose, while the latter are supported on the shaft 32 via their rear legs 64. The in Fig. 4 ^; drawn slot of the two sheets 64 is only used; better installation. :

7821100 19.10.787821100 10/19/78

Claims

P i ρ Ii-1 η g. C u rt Wa11 ac h Dipl.-Ing. Günther Koch Dipl.-Phys, Dr Tino Haibach Dipl.-lng. Rainer Feldkamp

D-8000 Munich 2 ■ Kaufingerstraße 8 ■ Telephone (0 89) 24 02 75 · Telex 5 29 513 wakai d

Date: 13-7.1978

Our reference: 16 302 - K / Ap

Protection claims

Clamping device for climbing formwork with a screw that can be screwed onto a lost concrete anchor, Steel cone with an anchor screw in its internal thread from the outside Guide plate can be screwed on, on which the climbing brackets can be hung, characterized in that the anchor screw (16) has an internal thread, into which a formwork anchor (60) serving to absorb the concrete pressure can be screwed, on the end of which an abutment (58, 62) can be fixed, which is located on a vertical steel belt (28) which carries the wall element and is supported in the upper part by inclined wall struts (30) is.

2. Clamping device according to claim 1, characterized in that that the abutment is formed by an abutment plate (58) which is attached to the formwork anchor

(60) screwed wing nut (b2) can be tightened.

7821100 19.10.787821100 10/19/78

3. Clamping device according to claims 1 and 2, characterized in that that the abutment (5 &) is supported on a plate (44) which is attached to the vertical steel chord (28) is guided vertically displaceable,

4. Clamping device according to claim 3, characterized in that There was a horizontal web (48) and vertical support webs (50) on the Glettplatte (44) ftuf are welded to the rear of two plates (64) supported on the shaft (32), and A spindle (52) was supported on the horizontal web (48) and guided in a spindle nut (54) is whose carrier plate (29) is firmly welded to the steel belt (28).

7821100 19.10.787821100 10/19/78