DE78127C

DE78127C - Beet harvester with sideways throwing wheel

Info

Publication number: DE78127C
Application number: DE189478127D
Authority: DE
Original assignee: C. STAUGAARD u. H. StAUGAARD, Staugaard b. Sonderburg
Priority date: 1894-04-01
Filing date: 1894-04-01
Publication date: 1894-11-14

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Mit der vorliegenden Maschine sollen die Blätter der Rüben abgeschnitten, die Wurzelspitzen der Rüben entfernt, die Rüben gelockert und. dann seitwärts geworfen werden.With the present machine, the leaves of the beets are to be cut off, the root tips the beets removed, the beets loosened and. then thrown sideways.

Der Antrieb der diese Arbeiten verrichtenden Maschine erfolgt von der das ganze Werk tragenden zweirädrigen Fahrradachse α aus, deren eines Rad / lose läuft, während das andere f, wenn die Maschine arbeiten soll, durch Stellschrauben s auf der Achse α befestigt wird. Ein auf der Achse α sitzendes konisches Rad 0 treibt zunächst ein auf einer verticalen Spindel χ sitzendes Getriebe g; von der Spindel χ wird die Bewegung durch Räder, rr¹ auf eine zweite verticale Spindelj/· übertragen, an deren unterem Ende eine mit nahezu radial zeigenden Messern m versehene Scheibe i angebracht ist. Durch diese Scheibe i, welche über die Mitte der Rüben hinweggeht, werden die Blätter und die obersten Kopfstücke der Rüben abgeschnitten. Um die Schneidscheibe i in richtige Höhe einstellen zu können, ist die Spindel y verstellbar und kann mit einer durch eine Führungsschiene u gesteckten Schraube b in ihrer Stellung festgestellt werden ; ein plötzliches Heben der Führungsschiene u bezw. Spindel γ und Schneidscheibe i bei zu weit hervorstehenden Rüben geschieht durch einen Fufstritthebel ?, welcher von dem auf dem Sitz ^ befindlichen Manne bewegt werden kann.The drive of this work verrichtenden machine is of the all the work-supporting two-wheeled bicycle axis α, the running wheel of a / loose, while the other f, when the machine is to work, s α is fixed on the shaft by set screws. A conical wheel 0 seated on the axis α first drives a gear g seated on a vertical spindle χ; From the spindle χ the movement is transmitted by wheels, rr ^1, to a second vertical spindle j / ·, at the lower end of which a disk i provided with almost radially pointing knives m is attached. This disc i, which goes over the middle of the beets, cuts off the leaves and the uppermost head pieces of the beets. In order to be able to set the cutting disk i at the correct height, the spindle y is adjustable and can be fixed in its position with a screw b inserted through a guide rail u; a sudden lifting of the guide rail u respectively. Spindle γ and cutting disk i in the case of beets protruding too far are done by means of a foot-step lever? Which can be moved by the man on the seat ^.

Eine liegende Welle w, welche in einem Rahmen h gelagert ist, der sich um die Fahrradachse α drehen läfst, trägt an ihrem inneren Ende ein zweites konisches Getriebe g¹, welches gleichfalls in das auf der Achse α sitzende konische Rad 0 greift. An dem anderen Ende der Welle w ist ein mit verticalen Zinken η versehenes Kreuz k angebracht, durch welches die vorher durch ein an dem Lagerrahmen h befindliches Schar ν gelockerten und von der Wurzelspitze befreiten Rüben erfafst, zur Seite geworfen und dabei von den Erdschollen befreit werden.A lying shaft w, which is mounted h in a frame which extends around the bicycle axle α rotate läfst, carries at its inner end g ^1, which engages also in the α to the axis of fitting conical wheel 0 a second conical gear. At the other end of the shaft w there is a cross k provided with vertical prongs η , by which the beets previously loosened by a share ν located on the bearing frame h and freed from the root tip are grasped, thrown to the side and freed from the clods of earth .

Der Lagerrahmen h und mit ihm die darin gelagerte Welle w mit dem Zinkenkreuz k, sowie auch das am Rahmen befestigte Schar ν können durch einen mit Stellklinke e versehenen und durch Zugstange ρ verbundenen Hebel d um die Fahrradachse α gedreht werden. Ebenso kann auch ein mehr oder weniger tiefes Eindringen des Schares ν und der Zinken η in den Erdboden mittelst des Hebels d geregelt werden. Beim Transport der Maschine wird der Lagerrahmen h so hoch gestellt, dafs Schar ν und Zinken η den Erdboden nicht berühren.The bearing frame h and with it the shaft w mounted in it with the tine cross k, as well as the group ν attached to the frame, can be rotated around the bicycle axis α by a lever d provided with a pawl e and connected by a pull rod ρ. A more or less deep penetration of the coulter ν and the tines η into the ground can also be regulated by means of the lever d. When the machine is being transported, the bearing frame h is set so high that the blades ν and tines η do not touch the ground.

Zu erwähnen ist noch, dafs das Zinkenkreuz k aus vier, wie gezeichnet, oder auch aus mehreren im Winkel gebogenen Speichen besteht, an deren horizontalen Schenkeln die radial zeigenden Zinken η sitzen, um bei langsamem Umlauf des Kreuzes und einer gröfseren Anzahl Speichen ein ruhigeres Ausheben, oder auch bei schnellerem Umlauf desIt should also be mentioned that the tine cross k consists of four, as shown, or of several spokes bent at an angle, on the horizontal legs of which the radially pointing tines η sit, in order to allow a smoother excavation with a slow rotation of the cross and a larger number of spokes , or even with faster circulation of the

Kreuzes und einer geringeren Anzahl Speichen ein desto kräftigeres Auswerfen der Rüben zu erreichen.Cross and a smaller number of spokes, the more forceful the beets are thrown out reach.

Claims

Patent claim:

A beet harvesting machine, characterized by a lifting wheel, which is mounted on a shaft (w) lying in the direction of travel and consists of a cross (U) , the spokes of which, bent at an angle, carry radially projecting tines (n) on their horizontal legs, by means of which the beets that have been pruned and loosened by a share (v) are lifted and thrown aside.

For this purpose ι sheet of drawings.