DE7729460U1

DE7729460U1 - Caravans with radiators

Info

Publication number: DE7729460U1
Application number: DE19777729460
Authority: DE
Original assignee: Tabbert Wohnwagenwerke 8730 Bad Kissingen GmbH
Current assignee: Tabbert Wohnwagenwerke 8730 Bad Kissingen GmbH
Priority date: 1977-09-23
Filing date: 1977-09-23
Publication date: 1978-01-05

Description

··":, :^#>:;"_: , ··;:··;; Dr. Μειχ Schneider ¹ · ■ ··■ ■ '■ Dr. AIfred Eitel ·· ":,: ^#> :;" _: , ··;: ·· ;; Dr. Μειχ Schneider ¹ · ■ ·· ■ ■ '■ Dr. AIfred Eitel

DIpI.-Ing.DIpI.-Ing.

Ernst Czowalla ZA Patentanwälte Peter Matschkur _DlPi.._Pm Ernst Czowalla ZA Patent Attorneys Peter Matschkur _DlPi .. _Pm

85 Nürnberg 106, den 22. 9. 1977 Königstraße 1 (Museumsbrücke) Fernsprech-Sammel-Nr. 20393185 Nuremberg 106, September 22, 1977 Königstrasse 1 (Museum Bridge) Telephone collective no. 203931

QParkhaun Kalharlnonhol Parkhauu AdlerstraBeQParkhaun Kalharlnonhol Parkhauu Adlerstrasse

-diese. Mr. 28 328/Di-Ma-this. Mr. 28 328 / Tue-Ma

TABBERT Y / ohnwagenwerke Gm "bH, Alte Kissinger Str. 1,

D-8730 Bad KissingenD-8730 Bad Kissingen

"Wohnwagen mit Heizkörpern""Caravans with Radiators"

Die Erfindung "bezieht sich auf einen Yfohnwagen mit Heizkörpern unterhalb einer Sitzbank, deren Fußwaod im unteren Bereich und deren Sitzfläche hinter den Rückenlehnen mit Xüftungsöffnungen versehen sind.The invention "relates to a trailer with radiators below a bench, the feet of which are in the lower area and their seat behind the backrests with ventilation openings are provided.

Bei den ems Platzgründen unter den Sitzbänken angeordneten Heizkörpern besteht trotz der Lüftungsöffnungen der Nachteil, daß e.'.n ^oßer Teil der vom Heizkörper erv/ärmten Luft sich unter der Sitzbank staut und daher nicht seine ¥ärme in das Innere des Wohn wagens abgibt. Darüberhinaus verringert diese angestaute Warmluft durch 'Jirbelbildung den durch die Lüftungsöffnungen bezweckten Luftaustausch.In the case of ems space constraints, there are radiators under the benches there is, despite the ventilation openings, the disadvantage that a large part of the air heated by the radiator is located under the The bench stools and therefore does not give its arms off into the interior of the caravan. In addition, this reduces the accumulated warm air by 'whirling through the ventilation openings Air exchange.

Die Aufgabe der Erfindung liegt darin, den Aufstau warmer LuftThe object of the invention is the damming up of warm air

Deutsche Bank A. G. Nürnberg Nr. 03/30638, BLZ 750 70012 - Hypobank Nürnberg Nr. 156/274500. BLZ 760 20214 Poslstiiecin^Bjifek: ApVNarnberg Nr. 38305-855 - Drahtanschrift: NorispalentDeutsche Bank A. G. Nuremberg No. 03/30638, BLZ 750 70012 - Hypobank Nuremberg No. 156/274500. Bank code 760 20214 Poslstiiecin ^ Bjifek: ApVNarnberg No. 38305-855 - Wire address: Norispalent

772£ftbü 05.0178£ 772 ft to 05.0178

unt^r der Sitzbank zu verhindern sowie durch eine Verbesserung des Vorbeiströmens der luft an den Heizkörpern einen schnelleren Luftaustausch im Wohnwagen und dadurch eine schnellere und bessere Erwärmung des Wohnwagens zu erreichen.to prevent under the bench as well as through an improvement As the air flows past the radiators, air is exchanged more quickly in the caravan and thus faster and to achieve better heating of the caravan.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, einen Wohnwagen der eingangs bezeichneten Art mit einer von der Unterseite der Sitzfläche ausgehenden, einen Kamin bildenden Zwischenwand zu versehen, die sich bis dicht über den Fußboden erstreckt.To solve this problem, the invention proposes a caravan of the type indicated at the outset with an intermediate wall extending from the underside of the seat and forming a chimney to be provided, which extends to just above the floor.

D'jrch diesen Kamin wird eine verbesserte Luftführung erreicht, insbesondere dann, wenn, wie die Erfindung weiterhin vorsieht, die Zwischenwand den Heizkörper nach vorne überdeckt.D'jrch this chimney an improved air flow is achieved, in particular if, as the invention also provides, the partition wall covers the radiator towards the front.

Als Heizkörper kommen für Wohnwagen sowohl von Warmwasser durchflossene Konvektoren oder Radiatoren sowie Heizkörper in Betracht, aus denen Warmluft ausströmt. Die an den Heizkörpern erwärmte Luft steigt innerhalb des durch die Zwischenwand gebildeten F ins hoch und kann sich nicht mehr unter der Sitzbank aufstauen.Both warm water flows through as radiators for caravans Consider convectors or radiators as well as radiators from which warm air flows out. The ones on the radiators heated air rises inside the F ins formed by the partition and can no longer get under the bench damming up.

Wird an Stelle der geaannten Heizkörper jedoch eine ITußbodeaheizung oder eine Warmluftheizung verwendet, bei der die austretende Warmluft sowohl nach oben als auch nach vorne ausgeleitet wird, so sieht die Erfindung zusätzlich einen oberhalb des Fußbodens uamittelbar über den Lüftungsöffoungen in derIf instead of the above-mentioned radiators, however, an underfloor heating system is used or warm air heating is used, in which the escaping warm air is directed both upwards and forwards is, the invention also provides an above the floor and directly above the ventilation openings in the

7729460 05.01787729460 05.0178

angeordneten Zwischenboden vor, der von der Rückseite der Pußwand Ms zum unteren Rand der Zwischenwand verläuft uod mit dieser bündig abschließt.arranged intermediate floor, which runs from the rear of the Pusswand Ms to the lower edge of the intermediate wall uod flush with this.

Bei Fußbodenheizungen kann es insbesondere sehr vorteilhaft sein, wenn erfindungsgemäß der Zwischenboden in Richtung auf die Zwischenwand leicht ansteigt. Damit wird ebenfalls eine Beschleunigung der erwärmten Luft erreicht.In the case of underfloor heating, it can be particularly beneficial be when according to the invention the intermediate floor in the direction of the partition wall rises slightly. This also accelerates the heated air.

Da die bei Warmluftheizungen auftretenden Temperaturen beträchtlich sein können, sieht die Erfindung weiterhin vor,, daß die Zwischenwand und/oder der Zwischenboden im Bereich des Heizkörpers mit einem Wärmeschutz versehen sind.Since the temperatures occurring with warm air heating are considerable can be, the invention also provides, that the partition and / or the intermediate floor in the area of the radiator are provided with thermal protection.

üaeh einem anderen Merkmal der Erfindung sind die Hängeschränke an ihrer Unterseite im hinteren Bereich und an ihrer Vorderseite im oberen Bereich mit Lüftungsöffnungen versehen. Zusammen mit der durch die Erfindung verbesserten Luftumwälzung im Wohnwagen wird damit erreicht, daß die Hängeschränke besser be- bzw. entlüftet werdea können.Another feature of the invention are the wall cabinets Provided with ventilation openings on their underside in the rear area and on their front side in the upper area. Along with the air circulation in the caravan improved by the invention is achieved in that the wall cupboards are better ventilated and ventilated will be able to.

Weitere Merkmale, Eiazelheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform sowie an Hand der Zeichnung. Diese zeigt einen Querschnitt durch einen Wohnwagen.Further features, details and advantages of the invention result from the following description of a preferred embodiment and with reference to the drawing. This shows you Cross section through a caravan.

7729460 05.01.787729460 01/05/78

> t * t> t * t

Der Wohnwagen enthält das Dach 1, die Seitenwand 2, den Paßboden 3 sowie die hier nicht zu sehende zweite Seitenwand. Dicht vor der Seitenwand 2 steht eine Sitzbank 4, die aus einer Sitzfläche 5, einer Rückenlehne 6 sowie einer Fußwand 7 besteht. Auf der Sitzfläche 5 liegt ein Sitzpolster 8, das von einem Rückenpolster 9 ergänzt wird. Die Rückenlehne 6 ist in Abstand vor der Seitenwand 2 derart angeordnet, daß sich ein Spalt 10 ergibt. In dsr Sitzfläche 5 sind in Verlängerung des Spaltes lüftungsöffnungen 11 angeordnet. Die Pußwand 7 weist in ihrem unteren Bereich ebenfalls Lüftungsöffnungen 12 auf. In dem durch das Zusammenstoßen der Seitenwand 2 und des Fußbodens 3 entstehenden Ecke ist ein nicht näher erläuterter Heizkörper 13 angeordnet.The caravan contains the roof 1, the side wall 2, the pass floor 3 and the second side wall, which cannot be seen here. Directly in front of the side wall 2 is a bench 4, which consists of a seat 5, a backrest 6 and a foot wall 7. A seat cushion 8, which is supplemented by a back cushion 9, lies on the seat surface 5. The backrest 6 is at a distance arranged in front of the side wall 2 in such a way that a gap 10 results. In the seat 5 are in extension of the gap ventilation openings 11 arranged. The Pusswand 7 has in its Lower area also has ventilation openings 12. In the one created by the collision of the side wall 2 and the floor 3 A heating element 13, which is not explained in detail, is arranged in the corner.

Unter der Sitzfläche 5 befindet sich eine Zwischenwand 14, deren unterer Rand 15 über dem Fußboden 3 liegt, und die den Heizkörper 13 nach vorne Mn überdeckt. Zwischen der Zwischenwand 14 und der Fußwand 7 erstreckt sich ein Zwischenboden 16, der unmittelbar oberhalb der Lüftungslöcher 12 etwa parallel zum Fußboden 3 verläuft und mit dem unteren Rand 15 der Zwischenwand 14 bündig abschließt. Die Pfeile vor der Fußwand 7 und hinter der Rückenlehne 6 bzw. dem Rückenpolster 9 zeigen den Strömungsverlauf der zu erwärmenden bzw. erwärmten Luft an, die sich nun nicht mehr unter der Bank anstauen kann, sondern durch den Kamin ins Wageninnere geleitet wird.Under the seat 5 there is a partition 14, the lower edge 15 of which is above the floor 3, and which the radiator 13 covered to the front Mn. Between the intermediate wall 14 and the foot wall 7, an intermediate floor 16 extends immediately above the ventilation holes 12 approximately parallel to the Floor 3 runs and is flush with the lower edge 15 of the partition 14. The arrows in front of the foot wall 7 and behind the backrest 6 or the back cushion 9 show the flow of the air to be heated or heated, the can no longer accumulate under the bench, but is guided through the chimney into the interior of the car.

7729460 05.01.787729460 01/05/78

t t t *t t t *

Im oberen Bereich, der Seitenwand 2 befiadet sich ein Hängesdirank 17, der an seiner Vorderseite 18 von einer Elappentür 19 verschlossen ist. Dieser Hängeschrank 17 weist an seiner Unterseite 20 soviie an seiner Vorderseite 18 Lüftungslöcher 21 bzvj. 22 auf, ;:ie zur besseren Durchlüftung des Hängeschrankes 17 dienen. Die Lüftungslöcher 21 befinden sich im härteren Bereich der Unterseite 20, während sich die Lüftungslöcher 22 im oberen Bereich der Vorderseite 18 befinden. Die Strömung ist ebenfalls durch gestrichelte Pfeile angedeutet.In the upper area, the side wall 2, there is a hanging dirank 17, which is closed on its front side 18 by a door 19. This hanging cabinet 17 has on its underside 20 soiie on its front side 18 ventilation holes 21 or respectively. 22 on, ;: ie serve for better ventilation of the wall cabinet 17. the Ventilation holes 21 are located in the harder area of the underside 20, while the ventilation holes 22 are in the upper area the front 18 are located. The flow is also dashed by Arrows indicated.

7729460 05.01.787729460 01/05/78

Claims

Protection claims

1. Caravan with radiators below a bench with a foot wall in the lower area and the seat behind the backrests are provided with ventilation openings through © ine from the underside of the seat (5) outgoing, a chimney "forming partition (14), which is tight Ms extends over the floor (3).

2. Caravan according to claim 1, characterized in that the intermediate wall (14) covers the radiator (13) towards the front.

3. Caravan according to claim 1 or 2, characterized by an intermediate floor arranged above the ußboäens (3) directly above the ventilation openings (12) in the base wall (7) (16) from the back of the foot wall (7) to the bottom Edge (15) of the intermediate wall (14) runs and is preferably flush with this.

4. Caravan according to claim 3, characterized in that the Intermediate floor (16) slightly rising in the direction of the intermediate wall (14).

7729460 05.01.787729460 01/05/78

5. Caravan according to one of Claims 1 "to 4, characterized in that that the partition (14) and / or the partition (16) in the area of the heater (13) niit a thermal protection are provided.

6. Caravan according to one of claims 1 to 5, characterized in that the hanging cabinets (17) on their underside
(20) in the rear area and on its front side (18) in the
are provided with ventilation openings (21 or 22) in the upper area.

7729460 05.0178