Verfahren zur Herstellung von Sulfonierungserzeugnissen Die neue Arbeitsweise
betrifft die Herstellung von Sulfonierungserzeugni:ssen. Sie besteht darin, daß
niedermolekulare Fettsäuren aus der Kohlenvtras.serstoffoxydation als Ausgangsstoffe
verwendet werden, die dann durch, Hydrierung bz.w. Ketonbildung und Hydrierung in
primäre und sekundäre Alkohole übergeführt werden, an die sich die Sulfonierung
anschließt, wobei erfindungsgemäß ein Gemisch der synthetischen Fettsäure von q.
bis r2 Kohlenstoffafomen durch Destillation in zwei Fraktionen zerlegt wird, von
denen die eine mit q. bis 7 Kohlens-toffato@men in bekannter Weise in Keto:ne übergeführt
und anschließend mit der Fraktion von 8 Iris 12 Kohlenstoffatomen gemischt wird,
worauf die Mischung zu Alkoholen reduziert und dann sulfoniert wird.Process for the production of sulphonation products The new way of working
relates to the manufacture of sulphonation products. It consists in that
Low molecular weight fatty acids from carbon dioxide oxidation as starting materials
are used, which are then carried out by hydrogenation or Ketone formation and hydrogenation in
primary and secondary alcohols are converted to which the sulfonation takes place
adjoins, wherein according to the invention a mixture of the synthetic fatty acid of q.
until r2 carbon forms are broken down into two fractions by distillation, of
which one with q. up to 7 carbon toffato @ men converted into keto: ne in a known manner
and then mixed with the fraction of 8 Iris 12 carbon atoms,
whereupon the mixture is reduced to alcohols and then sulfonated.
Es ist bekannt, die bei der Oxydation von Paraffinkohlenwasserstoffen
anfallenden Fettsäuren mit 5 bis i i Kohlenstoffatomen im Molekül dadurch für die
Herstellung von Textilhilfsmitteln geeignet zu machen, d'aß man diese Fettsäuren
ketonisierte, die erhaltenen Ketone zu sekundären Alkoholen reduzierte und - diese
in üblicher Weise sulfonierte.It is known to be involved in the oxidation of paraffinic hydrocarbons
accumulating fatty acids with 5 to i i carbon atoms in the molecule thereby for the
To make production of textile auxiliaries suitable, d'ass these fatty acids
ketonized, reduced the ketones obtained to secondary alcohols and - these
sulfonated in the usual way.
Es wurde nun gefunden, daß man dann zu besonders guten Erzeugnissen
gelangt, wenn das bei der Oxydation von Paraffinkohlenwasserstoffen
anfallende
Säuregemisch durch Destillation in zwei Fraktionen unterteilt wird, und zwar durch
Abdestillation einer Fraktion bis etwa C7, was in technischem Mähstab bei etwa d
min Vakuum bei etwa 118 = geschieht. Die untere Fraktion wird dann in bekannter
Weise I;etanisiert, z. ß. durch Wärmebehandlung der Kalksalze hei etwa 4oo= oder
auch durch direkte katalytische Umwandlung der Sätireii, indem deren Dämpfe über
Katalysatoren geleitet «-erden. Das Ketongemisch wird mit der oberen Fraktion vermischt
und die Mischung der betone und Säuren nun einer Hydrierung unterzogen, was bei
Drucken uni etwa Zoo Atni. und Temperaturen von Zoo his 25o= unter Anwendung eines
Isatlalthatalysators z. ß. vor sich geht. Das entstandene Gemisch der Alkohole wird
dann mit stärkeren SulfonierungsmItteln. wie rauchende Schwefelsäure, Clilorstilfonsäure,
bei besonders niedriger Temperatur sulfoniert. Die Sulfonate werden in üblicher
Weise von der überschüssigen Schwefelsäure befreit, z. ß. durch Auswaschen finit
Glaubersalzlösung oder über die Baryt-.al7e.It has now been found that you can then get particularly good products
if that occurs during the oxidation of paraffinic hydrocarbons
accruing
Acid mixture is divided into two fractions by distillation, namely by
Distillation of a fraction up to about C7, which in technical mowing rod at about d
min vacuum at about 118 = happens. The lower fraction is then known in
Way I; etanized, e.g. ß. by heat treatment of the lime salts at about 400 = or
also by direct catalytic conversion of the Sätireii by passing their vapors over
Catalytic converters "- ground. The ketone mixture is mixed with the upper fraction
and the mixture of concretes and acids is now subjected to hydrogenation, which is the case
Print uni zoo Atni. and temperatures from Zoo to 25o = using one
Isatlalthatalysators z. ß. going on. The resulting mixture of alcohols is
then with stronger sulfonating agents. like fuming sulfuric acid, clilorstilfonic acid,
sulfonated at a particularly low temperature. The sulfonates are more common
Way freed from the excess sulfuric acid, z. ß. finite by washing out
Glauber's salt solution or the barite .al7e.
Die Mischung aus sulfonierten. primären und sekundären Alkoholen zeichnet
sich durch besondere Wasch- und Netzwirkung aus; sie ist in hohem -),lalle kalk-
und säurelx@stäiidig und dem Stilfonierungsprodukt der primären als auch der sekundären
Alkohole, jedes für sich genommen, üixerlegeii. je nach dein Zweck kann man sie
auf einen gewünschten ptt-Wert einstellen.The mixture of sulfonated. primary and secondary alcohols
characterized by a special washing and wetting effect; it is in high -), lime lime-
and säurelx @ stäiidig and the stilfonation product of the primary as well as the secondary
Alcohols, each taken individually, üixerlegeii. depending on your purpose, you can use them
set to a desired ptt value.
Atisfiillrtingsbeispie1 Ausgangsstoff ist ein Säuregemisch. welches
Säuren mit einer Kohlenstoffzahl von etwa d. bis 12 enthält, das bei der Oxydation
von Iiollleilotvdlt_ydrierungsprodukten mittels Luft entstanden ist. Dieses Gemisch
wird einer Vakuumdestillation unterzogen. und diejenigen Anteile. die bei einem
Vakuum von .1. mm bis etwa iiS=, bei anderem Vakuum bei entsprechenden Temperaturen
überdestillieren, werden gesondert aufgefangen. Diese untere Fraktion wird mit Kalkinilch
in die Calciumgalze verwandelt, die auf geheizten Drehwalzen getrocknet werden.
Die Calcitimsalze werden dann in Öfen bei
-etwa 4oo- in die betone verwandelt. die
während der Reaktion abdestilliereii und in
Kühlern kondensiert werden. Das Keton-
geinisch wird finit der oberen Fraktion ver-
einigt und dann hei einer Temperatur Ztyi-
schen Zoo bis 25o= und hei einem Druck von
2oo_Xtm. unter Zusatz voll 2°.o fein yerteil-
tein Kobalt als Katalysator finit «-<isserstofi
lxliailclelt.
ioo Teile des Hvdrieruii"serzeti@;iiisses
werden hei einer Temperatur von t>= herum
finit So Teilen (-'lilorstilfoilsätire unter star-
kem Rühren stilfonisiert. Die iil>erscliüssige
Schwefelsäure wird finit einer Lösung von
Natriumsulfat ausgewaschen und (las Stilfo-
nat neutralisiert und gegebenenfalls von den
nichtsulfonierten Anteilen befreit.
Atis filling example The starting material is a mixture of acids. which acids with a carbon number of about d. to 12, which was created during the oxidation of Iiollleilotvdlt_ydrierungsprodukte by means of air. This mixture is subjected to vacuum distillation. and those stakes. which at a vacuum of .1. mm up to about iiS =, distilling over with a different vacuum at the corresponding temperatures, are collected separately. This lower fraction is converted into calcium galze with lime milk, which is dried on heated rotating rollers. The calcite salts are then placed in ovens -about 4oo- transformed into the concrete. the
distilliereii during the reaction and in
Coolers are condensed. The ketone
In terms of finite, the upper fraction is
and then at a temperature Ztyi-
zoo up to 25o = and under a pressure of
2oo_Xtm. with the addition of full 2 ° .o finely divided
tein cobalt as a catalyst finite «- <isserstofi
lxliailclelt.
ioo parts of the Hvdrieruii "serzeti @; iiisses
become at a temperature of t> = around
finit So share (-'lilorstilfoilsätire under star-
Without stirring in style. The last one
Sulfuric acid becomes finite a solution of
Sodium sulfate washed out and (read Stilfo-
nat neutralized and, if necessary, by the
freed unsulfonated fractions.