DE76620C

DE76620C - Petroleum cooking apparatus

Info

Publication number: DE76620C
Application number: DENDAT76620D
Authority: DE
Original assignee: J. A. VAGNER in Paris
Anticipated expiration: 1913-12-14

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei dem vorliegenden Kochapparat ist die Kochplatte verlä'ngerbar, so dafs man mehrere Speisen über demselben Feuer zu kochen oder zu erwärmen vermag.In the case of the present cooking apparatus, the cooking plate can be extended so that several Is able to cook or warm food over the same fire.

Die Verlängerungsstücke der Kochplatte sind in der Weise angeordnet, dafs sie auf die Kochplatte zurückgeklappt oder in diese eingeschoben werden können, wenn sie nicht gebraucht werden. Der Apparat nimmt dann nicht mehr Platz ein, als ein gewöhnlicher Kochapparat mit nicht verlängerbarer Kochplatte. The extension pieces of the hot plate are arranged in such a way that they are on the The hotplate can be folded back or pushed into it when not in use will. The appliance then does not take up more space than a normal cooking appliance with a non-extendable hotplate.

Damit bei verlängerter Kochplatte die Wärme gleichmäfsig oder in veränderlichen Verhältnissen auf die Kochgefäfse verfheilt werde, ist die Kochplatte noch mit einer vollen Klappe versehen, die quer über die Kochplatte niedergeklappt wird und längs dieser verschoben werden kann.In this way, with an extended hotplate, the heat remains constant or in variable proportions The hotplate is still with a full flap provided, which is folded down across the hotplate and moved along this can be.

Auf der beiliegenden Zeichnung sind zwei Ausführungsformen dieses Kochapparates veranschaulicht. Two embodiments of this cooking apparatus are illustrated in the accompanying drawing.

Fig. ι zeigt im senkrechten Schnitt einen Petroleumofen, dessen Lampe in Ansicht dargestellt ist.Fig. Ι shows a vertical section Petroleum stove, the lamp of which is shown in view.

Fig. 2 giebt einen Grundrifs desselben Ofens, die eine Ecke (in der Zeichnung die rechte obere) ist ausgebrochen gezeichnet und der darunter gelegene Theil nach der Linie C-D der Fig. 1 geschnitten.Fig. 2 gives a plan of the same furnace, one corner (in the drawing the right upper) is drawn broken away and the part below along the line C-D of Fig. 1 cut.

Fig. 3 ist ein senkrechter Schnitt durch eine Kochplatte, die mit verschiebbaren Verlängerungsstücken ausgerüstet ist.Fig. 3 is a vertical section through a cooking plate with sliding extension pieces is equipped.

Fig. 4 zeigt einen Schnitt nach der Linie E-F der Fig. 3, nur eine Ecke der Kochplatte darstellend.FIG. 4 shows a section along the line EF of FIG. 3, showing only one corner of the hotplate.

Die Kochplatte B des in Fig. 1 dargestellten Ofens ist mit einem Metallband A" verbunden und mittels dieses Bandes an vier metallenen Winkeleisen A beliebiger Form befestigt; an diese Eisen schliefsen sich eiserne Träger A von flacher oder anderer Form, die ihrerseits an dem blechernen oder gufseisernen Fufs C festgenietet sind. Auf diesem Fufs ruht in Falzen verschiebbar die mit einem oder mehreren Brennern E' gekrönte Lampe E, die aus dem Gestell herausgezogen wird, wenn sie angezündet werden soll.. The hot plate B of the furnace shown in Figure 1 is connected to a metal band A "and attached to any means this volume at four metal angle irons A form; iron carrier A to this iron to infer from a flat or other shape, in turn, to the tin or riveted to cast iron feet C. The lamp E, crowned with one or more burners E ', rests on this foot and is slidable in grooves and is pulled out of the frame when it is to be lit.

Um das gleichzeitige Kochen mehrerer Speisen zu ermöglichen, ist die Kochplatte B, Fig. 1 und 2, mit zwei Verlängerungsstücken B' versehen, die sich nach aufsen umklappen lassen (Fig. 2 linke Seite) oder nach innen auf die Kochplatte zurückgeklappt werden können (Fig. 2 rechte Seite). Durch den oberen Rand der Kochplatte B und die inneren Enden der Verlängerungsstücke B' sind Löcher gebohrt und durch diese Löcher Stifte G gesteckt, welche die Drehzapfen der Stücke B' bilden.In order to enable several dishes to be cooked at the same time, the hotplate B, Fig. 1 and 2, is provided with two extension pieces B ' , which can be folded outwards (left side of Fig. 2) or inwardly onto the hotplate ( Fig. 2 right side). By the upper edge of the cooking plate B and the inner ends of the extension pieces B 'holes are drilled and plugged through these holes pins G, which the pivot pin of the pieces B' form.

Bei der in Fig. 3 und 4 gezeigten Ausführungsform bestehen die Verlängerungsstücke einfach aus einem bügeiförmig gebogenen Metalldraht B', dessen beide Enden durch Löcher der Ohren B" hindurchgehen und sich in diesen verschieben lassen. . .In the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, the extension pieces simply consist of a bow-shaped bent metal wire B ', the two ends of which pass through holes in the ears B " and can be displaced therein.

In Fig. 3 ist das links gezeichnete Verlängerungsstück B' so weit wie möglich aus der Kochplatte B herausgezogen, das rechts gezeichnete Verlängerungsstück B' dagegen eingeschoben dargestellt.In FIG. 3, the extension piece B ' drawn on the left is pulled out of the hotplate B as far as possible, while the extension piece B' drawn on the right is shown pushed in.

Der im Eingang genannte Wärmevertheiler (Fig. i, 2 und 4) ist von einer Platte H ge-The heat distributor mentioned at the beginning (Fig. I, 2 and 4) is made of a plate H

bildet, deren eines hülsenartig gerolltes Ende um eine an der Kochplatte angebrachte Welleif greift, so dafs der Vertheiler um diese Welle hoch- oder niedergeklappt und längs, dieser Welle von rechts nach links oder umgekehrt verschoben werden kann. Er dient dazu, die Wärme unter den auf die Kochplatte gestellten und der Wirkung des Feuers ausgesetzten Gefäfsen zu vertheilen, und zwar in bestimmten Verhältnissen, wenn er seine Mitiellage (Fig. 2) einnimmt, und in veränderlichen Verhältnissen, je nachdem man ihn mehr oder weniger aus der Mittellage entfernt.forms, one end of which is rolled in a sleeve-like manner around a shaft if attached to the hotplate engages, so that the distributor is folded up or down around this shaft and lengthways, this one Wave can be shifted from right to left or vice versa. It serves the Warmth under the vessels placed on the hotplate and exposed to the action of the fire to distribute, and indeed in certain proportions, if he has his mitielllage (Fig. 2) occupies, and in changeable proportions, depending on whether one more or less makes it out removed from the central position.

Claims

Patent Claims:

i. A kerosene stove, the hotplate of which has two rotatable or slidable extension pieces (B ') on two opposite sides, which fold outwards or outwards and to save space on the hotplate or can be pushed into it, for the purpose of opening the oven as required to be able to use it for cooking one dish or for cooking several dishes at the same time.

An oven of the type identified under 1., the hot plate of which is provided with a narrower flap (H) lying across it, which can be moved along a shaft (H ') fixed to the hot plate in order to distribute the heat in variable proportions to be able to.

1 sheet of drawings.