DE7637867U1

DE7637867U1 - EXTERIOR MIRROR FOR VEHICLES

Info

Publication number: DE7637867U1
Application number: DE19767637867
Authority: DE
Original assignee: BOERDNER GERHARD 6331 BRAUNFELS
Current assignee: BOERDNER GERHARD 6331 BRAUNFELS
Priority date: 1976-12-03
Filing date: 1976-12-03
Publication date: 1977-03-24

Description

!VIERTENS & KEIL! FOURTH & WEDGE

PATENTANWÄLTE-PATENT AGENCIES-

K 7 G 20K 7 G 20

2.12.1976 K/goeDecember 2, 1976 K / goe

Gerhard Bördner
Neukirchener Straße 5
6331 Braunfels-BonbadenGerhard Bördner
Neukirchener Strasse 5
6331 Braunfels-Bonbaden

Eye mirrors for vehicles

Die Erfindung betrifft einen Außenspiegel für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge, mit einem Gehäuse, in welchem die Spiegelscheibe mit Hilfe einer oder mehrerer Haltefedern gegen einen vorderen Gehäuserand unter Zwischenlage eines Dichtungsringes gehaltenThe invention relates to an exterior mirror for vehicles, in particular Motor vehicles, with a housing in which the mirror pane with the help of one or more retaining springs against a front Housing edge held with the interposition of a sealing ring

Derartige Außenspiegel sind bekannt.Such exterior mirrors are known.

Bei kalter, insbesonderer feuchtkalter Witterung besteht bei solchen Außenspiegeln die Gefahr, daß sich Wasser in kondensierter oder gar gefrorener Form auf der Spiegelscheibe absetzt, wodurch die Fahrsicherheit des Fahrzeuges beeinträchtigt wird. Die die Sicht behindernde Kondensationswasser- bzw. Eisschicht kann sogar während des Fahrens neu entstehen, was insbesondere bei Lastkraftwagen sehr nachteilig ist, da die Außenspiegel vom Fahrersitz aus. zum Teil nicht zu erreichen sind und daher während der Fahrt nicht gesäubert werden können.In cold, especially damp and cold weather, such exterior mirrors run the risk of condensing water or even frozen form settles on the mirror window, whereby the driving safety of the vehicle is impaired. The view An obstructive layer of condensation water or ice can even re-emerge while driving, which is particularly the case with trucks is very disadvantageous as the exterior mirrors from the driver's seat. are partly inaccessible and therefore not cleaned while driving can be.

7637867 24.01777637867 24.0177

ff · ♦ · « «aff · ♦ · «« a

Aufrabe der Erfindung ist es, diesem Problem Abhilfe zu bringen, d.h. einen Außenspiegel der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem auch bei ungünstigeren Witterungsverhältnissen ein Beschlagen der Spiegelscheibe mit kondensiertem oder gefrorenem Wasser mit Sicherheit vermieden ist.The task of the invention is to remedy this problem, i.e. to create an exterior mirror of the type mentioned at the beginning, which can fog up even in poor weather conditions the mirror pane with condensed or frozen water is definitely avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in dem Gehäuse hinter der Spiegelscheibe eine Isolierplatte mit ein- oder aufgezogenem Heizdraht gehalten ist. Der auf der Isolierplatte vorgesehene Heizdraht stellt eine Wärmequelle im Gehäuse des Außensp^egels dar. Er ist mit dem Bordnetz des Fahrzeuges oder einer gesonderten Batterie verbindbar, so daß im Bedarfsfalle diese Heizung eingeschaltet und die drohende oder bereits vorhandene ΚθΓ^"Π"ίί*i?r°^u?°?"?*— «""^^* p4 oe«hinV>f auf* doT¹ SnI Atr*»l sfiheibe beseitigt werden kann. This object is achieved according to the invention in that an insulating plate with a heating wire drawn in or drawn on is held in the housing behind the mirror pane. The heating wire provided on the insulating plate represents a heat source in the housing of the exterior mirror. It can be connected to the vehicle's electrical system or a separate battery, so that if necessary this heating is switched on and the threatening or already existing ΚθΓ ^ "Π" ίί * i? r ° ^u ? °? "? * -« "" ^^ * p4 oe «hinV> f on * doT ¹ SnI Atr *» l sfiheibe can be eliminated.

Die Isolierplatte (mit dem Heizdraht) ist vorzugsweise von den Haltefedern für die Spiegelscheibe selbst gegen einen Ahlagewinkel des Gehäuses gehalten. Auf diese Weise ist, wie für die Spiegelscheibe, eine gewisse Stoßdämpfung für die Isolierplatte und den Heizdraht gewährleistet, da keine starre Einspannung der Isolierplatte vorliegt. Außerdem kann die Isolierplatte mit dem Heizdraht auf einfache Weise ausgetauscht werden, wenn ein Defekt eingetreten sein sollte, der übrige Teil des Außenspiegels aber noch in Ordnung ist.The insulating plate (with the heating wire) is preferably held by the retaining springs for the mirror pane itself against a position angle of the housing held. In this way, as for the mirror pane, there is some shock absorption for the insulating plate and the Heating wire guaranteed, as there is no rigid clamping of the insulating plate. In addition, the insulating plate with the heating wire can be easily replaced if a defect has occurred but the rest of the exterior mirror is still in working order is.

7637867 24.03,777637867 3/24, 77

Um die Wirksamkeit der AußenspiegelheizuRg zu erhöhen, kann das :_: Gehäuse auf seinen Innenflächen ganz oder teilweise mit einer Wärme - ,; isolierschicht versehen sein. Dies trifft insbesondere für die rela- jThe effectiveness of AußenspiegelheizuRg increase that _can: housing on its inner surfaces wholly or partly with a heat -; be provided with an insulating layer. This is especially true for the rela- j

ι tiv große Rückwand des Spiegels zu. Der Wirkungsgrad der Heizung jι tiv large rear wall of the mirror too. The efficiency of the heating j

kann noch weiter gesteigert werden, wenn die Innenflächen des Gehäuses oder diejenigen der Wärmeisolationsschicht mit einer Reflektionsschicht versehen, d.h. beispielsweise verspiegelt sind.can be increased even further if the inner surfaces of the housing or those of the thermal insulation layer are provided with a reflective layer, i.e., for example, are mirrored.

Das Gehäuse sollte in der unteren Wand eine Kondenswasser-AbfluÄ- ' Öffnung haben, um die Punktionsweise der Heizeinrichtung durch Ansammlung von Feuchtigkeit oder Wasser im Gehäuse nicht zu beeinträchtigen. The housing should have a condensation drain in the lower wall. Have an opening so that the puncture method of the heating device is not impaired by the accumulation of moisture or water in the housing.

Der Heizdraht ist zweckmäßigerweise über einen Schalter mit dem Bordnetz oder einer gesonderten Batterie wahlweise verbindbar.The heating wire can expediently be optionally connected to the vehicle electrical system or a separate battery via a switch.

Anhand der beiliegenden Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.Based on the accompanying drawing, an embodiment of the Invention explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf den erfindungsgemäßen Außenspiegel von der Spiegelscheibenseite her, und 1 shows a plan view of the outside mirror according to the invention from the side of the mirror pane, and FIG

Fig. 2 einen Schnitt des Außenspiegels nach Fig. 1 entsprechend der Linie H-II. FIG. 2 shows a section of the exterior mirror according to FIG. 1 along the line H-II.

-H--H-

Der Außenspiegel 1 hat ein nach einer Seite offenes Gehäuse, welches in Begrenzung dieser öffnung zu einem Gehäuserand 12 umgebördelt ist. Gegen die Innenseite des Gehäuserandes 12 liegt unter Zwischenlage eines Dichtungsringes 11 die Spiegelscheibe 3 an, welche sich auf ihrer Rückseite über Haltefedern 7 an einer Isolierplatte 5 abstützt, die ihrerseits an einem Anlegewinkel 8 des Gehäuses 2 anliegt. In bzw, auf die Isolierplatte ist ein Heizdraht ein- bzw. aufgezogen, welcher über Leitungen 13, die durch eine Isolierstelle lA des Gehäuses 2 geführt sind, mit dem Bordnetz verbunden. In der einen Leitung liegt ein Ein-Aus-Schalter 10 für die Spiegelheizung. Es kann hier auch ein Umschalter zu einer besonderen Batterie vorgesehen sein. In der unteren Wand des GehäusesThe outside mirror 1 has a housing which is open on one side in the delimitation of this opening is flanged to form a housing edge 12. Against the inside of the housing edge 12 is under Intermediate layer of a sealing ring 11 on the mirror pane 3, which is located on its rear side via retaining springs 7 on an insulating plate 5, which in turn rests against a contact angle 8 of the housing 2. There is a heating wire in or on the insulating plate drawn in or drawn up, which via lines 13, which are passed through an insulating point 1A of the housing 2, with the on-board network connected. In one line there is an on-off switch 10 for the mirror heating. There can also be a switch to a special one Battery be provided. In the lower wall of the case

2 befindet sich eine Kondenswasser-Abflußöffnung 9. Die Innenseite dei- RückwcLinl J_Ci» Gc^üuccc 2 ur.l ein Teil ^^or> Tnnpnspit-.en der Seitenwände des Gehäuses 2 bis zum Anlegewinkel 8 sind mit einer Wärme-Isolierschicht 4 versehen. Die Innenseiten des Gehäuses 2 und/oder der Wärmeisolierschicht h sind verspiegelt, um die Wärmestrahlung in Richtung der Spiegelscheibe 3 zu reflektieren, so daß Kondeswasser- oder Eisschichtbildung auf der Oberfläche der Spiegelschei-a2 is a condensate drainage opening 9. The inside of the backwcLinl J _Ci »Gc ^ üuccc 2 ur.l a part ^ ^or> Tnnpnspit-.en of the side walls of the housing 2 up to the angle 8 are provided with a heat insulating layer 4 . The inside of the housing 2 and / or the heat insulating layer h are mirrored in order to reflect the heat radiation in the direction of the mirror pane 3, so that condensation or ice layer formation on the surface of the mirror pane a

3 wirksam verhindert wxrd.3 effectively prevented wxrd.

7637867 24.01777637867 24.0177

Bezugszeichenliste:List of reference symbols:

11 Spiegelmirror 22 Gehäusecasing 33 SpiegelscheibeMirror pane ι»ι » WärmeisolierschichtThermal insulation layer 55 IsolierplatteInsulating plate 66th HeizdrahtHeating wire 77th HaltefederRetaining spring 88th AnlegewinkelLean angle 99 KondenswasserabflußöffnungCondensate drainage opening 1010 Schaltercounter 1111th Dichtungsring (O-Ring)Sealing ring (O-ring) 1212th GehäusewandHousing wall 1313th Leitungencables 1414th IsolierstelleIsolation point

7637867 24.01777637867 24.0177

Claims

claims

1. Exterior mirrors for vehicles, in particular motor vehicles, with a housing in which the mirror pane with the aid one or more retaining springs is held against a front edge of the housing with a sealing ring in between, Touristic featured that in the housing (2) behind the mirror pane (3) an insulating plate (5) with a drawn-in or drawn-in heating wire (6) is held.

2. Outside mirror according to claim 1, characterized that the insulating plate (5) is held by the retaining springs (7) against an angle bracket (8) of the housing (2).

3. Outside mirror according to claim 1 or 2, characterized in that that the housing (2) is completely or partially provided with a thermal insulation layer (Ό) on its inner surfaces is.

4. Outside mirror according to one of claims 1 to 3, characterized gekennzeic hnet that the inner surfaces of the housing (2) and / or those of the thermal insulation layer (4) with a Reflective layer are provided.

7637867 24.01777637867 24.0177

5. Outside mirror according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the housing (2) has a KondeEwasser drainage opening (9) in the lower wall.

6. Outside mirror according to one of claims 1 bib 5 »dadurc h gekennze ic hnet that the heating wire (6) has a Switch (10) can be connected to the vehicle electrical system or a separate battery.

7637867 24.01777637867 24.0177