DE7626669U1

DE7626669U1 - Potato planting machine with stepping mechanism and automatic feed control

Info

Publication number: DE7626669U1
Application number: DE19767626669
Authority: DE
Original assignee: Maschinenfabrik Cramer Inh Cramer & Soehne 2950 Leer
Current assignee: Maschinenfabrik Cramer Inh Cramer & Soehne 2950 Leer
Priority date: 1976-08-26
Filing date: 1976-08-26
Publication date: 1977-01-27

Description

Kartoffellegemaschine mit Schrittschaltwerk und selbsttätiger ZufuhrregelungPotato planting machine with stepping mechanism and automatic feed control

Die Erfindung betrifft Kartoffellegemaschinen mit in gleichen Abständen mit Schöpforganen besetzten Legebändern, einem Vorratsbehälter, dessen Boden von einem sich in den ochöpfraum erstreckenden über Pührungswalzen umlaufenden Transportband gebildet wird, das die Kartoffeln den Legebändern zufüJirt und die Welle der das Transportband antreibenden Führungswalze mit dem Antrieb der Legebänder in Wirkungsverbindung steht.The invention relates to potato machines with laying belts with scoop members at equal intervals, a storage container, the bottom of which extends into the pancreatic chamber extending over guide rollers revolving conveyor belt is formed, which feeds the potatoes to the laying belts and the shaft of the guide roller driving the conveyor belt is in operative connection with the drive of the laying belts.

Kartoffellegemaschinen dieser Art sind nach DT-OS 24 31 631 bekannt. Bei diesen Maschinen wandern die Kartoffeln aus dem Vorratsbehälter durch eine in dessen Vorderwand befindliche Durchlaßöffnung und legen sich als eine mehr oder minder dicke Kartoffelschicht auf das Transportband. Die Dicke der Kartoffelschicht bedarf ständiger Eegelung, damit der Kartoffelzufluß weder abreißt, noch den Schöpfbechern wesentlich mehr Kartoffeln zugeleitet werden, als diese abschöpfen können. Im letzteren Falle verweilen die Kartoffeln längere Zeit vor den Legebändern und reiben dabei ihre Keime gegenseitig ab. Ferner werden die Schöpforgane überladen, so daß sie mehrere Knollen auf die gleiche Pflanzstelle ablegen, was pflanzenbaulich von Nachteil ist. Bei den bekannten Legemaschinen wird das Transportband von mehreren nebeneinander liegenden Fördereiementen gebildet, zwischen denen Roststäbe angeordnet sind, welche die Förderfläche nach vorn rampenartig ansteigend überragen. Sie können mit einer Stelleinrichtung gemeinsam geschwenkt werden. Die von ihnen auf die Kartoffelschicht ausgeübte Bremswirkung dient dazu, die Schichtdicke zu regeln. Das geschieht durch einen mitfahrenden Bedienungsmann, der den SchöpfVorgang ständig beobachten muß, um die Kartoffelzufuhr auf die Jeweils richtige Schichthöhe einzuregeln.Potato planters of this type are according to DT-OS 24 31 631 known. With these machines, the potatoes migrate out of the storage container through one in the front wall Passage opening and lie down as a more or less thick layer of potatoes on the conveyor belt. The thickness of the potato layer Constant adjustment is required so that the flow of potatoes neither tears off nor the scoops have a lot more potatoes than these can skim off. In the latter case, the potatoes remain in front of the laying belts for a long time and rub their germs off each other. Furthermore, the scooping organs are overloaded, so that they have several tubers on the put down the same planting site, which is disadvantageous in terms of plant cultivation. In the known laying machines, the conveyor belt is from formed several adjacent conveyor elements, between which grate bars are arranged, which rise above the conveying surface in a ramp-like manner towards the front. You can be pivoted together with an actuator. The braking effect they exert on the potato layer is used to regulate the layer thickness. This is done by an operator who is on board and who constantly controls the scooping process Must watch to correct the potato feed To regulate the layer height.

782782

O O D DO O D D

UQUÖUQUÖ

2 -2 -

Es sind weiterhin Kartoffellegemaschinen bekannt geworden, ^ deren Transportband mittels einer Freilaufkupplung absatzweise angetrieben wurde, wobei die Schrittlänge des Transportbandes von einem mitfahrenden Bedienungsmann mittels eines Handhebels geregelt wurde. Auch hier wurde von dem Bedienungsmann ständig angespannte Aufmerksamkeit gefordert·Potato machines are still known, ^ whose conveyor belt was driven intermittently by means of an overrunning clutch, the step length of the conveyor belt was controlled by a traveling operator using a hand lever. Here, too, the operator was constantly tense attention required

Es ist ein unvermeidlicher Übelstand der Zufuhrregelung von der Hand des Bedienungsmannes, daß dieser erst dann regelnd eingreifen kann, wenn sich die zugeführte Kartoffelmenge bereits deutlich verkleinert oder vergrößert hat, wenn also das Gleichgewicht zwischen der Zufuhr und der Entnahme der Kartoffeln bereits erheblich gestört ist. Der Bedienungsmann ist dann jeweils genötigt, den Regelvorgang stark zu übersteuern, damit eine Überladung des Schöpfraumes oder ein Abreißen der Kartoffelschicht vermieden wird. Bei diesen bekannten Maschinen ist der Bedienungsmann fast ständig zu Eingriffen genötigt.It is an unavoidable drawback of the supply control by the operator that he only then intervenes to regulate can, if the supplied amount of potatoes is already has significantly decreased or increased, so if the balance between the supply and removal of the potatoes is already significantly disturbed. The operator is then required to override the control process to a large extent overloading of the scoop chamber or tearing off the potato layer is avoided. In these known machines, the Operator almost constantly forced to intervene.

Die vorliegende Erfindung stellt sich die Aufgabe, Legemaschinen der eingangs beschriebenen Art mit einer selbsttätigen Zufuhrregelung zu versehen, so daß eine gleichmäßigere Legearbeit erzielt wird, keine Keimbeschädigungen auftreten und auf einen mitfahrenden Bedienungsmann verzichtet werden kann.The object of the present invention is to provide laying machines of the type described at the outset with an automatic feed control to provide, so that a more even laying work is achieved, no germ damage occurs and on one operator can be dispensed with.

Zur Lösung der Aufgabe wird vorgeschlagen, im Schöpfraum ein die Kartoffeln abtastendes Tastorgan anzuordnen, das über ein Gestänge ein auf der Welle angeordnetes Schrittschaltwerk beeinflußt, welches die Schrittlänge des Transportbandes regelt.To solve the problem, it is proposed to arrange a tactile organ that scans the potatoes in the scoop space and that has a Linkage influences a stepping mechanism arranged on the shaft, which regulates the step length of the conveyor belt.

Es wird weiterhin vorgeschlagen, daß auf der Welle ein Schaltzahnrad starr befestigt ist und eine zur Welle koaxiale Antriebswelle einen Ausleger trägt, an dem ein Schaltzahn radial verschieblich angeordnet ist, der unter dem Druck einer Feder in das Schaltzahnrad eingreift, und daß auf der Welle neben dem Schaltzahnrad eine am Rahmen der Legemaschine befestigte Festscheibe und eine Segmentscheibe frei drehbar gelagert sind, wobei die Festscheibe und die Segmentscheibe die Verzahnung des SchaltZahnrades auf einem Teilumfang seitlieh abdecken, so daßIt is also proposed that a shift gearwheel on the shaft is rigidly attached and a drive shaft coaxial to the shaft carries a boom on which a shift tooth is radially displaceable is arranged, which engages under the pressure of a spring in the switching gear, and that on the shaft next to the Switching gear a fixed disk attached to the frame of the laying machine and a segment disk are freely rotatable, whereby the fixed disk and the segment disk are the toothing of the Cover gearwheel on a part of the circumference so that

7626669 27,01777626669 27.0177

der Schaltzahn dort nicht eingreifen kann.the shift tooth cannot intervene there.

Zur weiteren Ausgestaltung sieht die Erfindung vor, daß das Tastorgan an einem höllenschwenkbaren Tastarm angeordnet ist, der über eine Lenkstange an der Segmentscheibe angreift.For a further refinement, the invention provides that the feeler element is arranged on a tactile arm that can be swiveled into hell, which engages the segment disc via a handlebar.

Bei gleicher Schrittlänge des Transportbandes und gleicher Schichthöhe der auf dem Transportband liegenden Kartoffeln werden beim Legen großer Kartoffelsorten eine geringere AnzaJtil Knollen zu den Schöpfbechern befördert, als beim Legen kleiner Kartoffeln. Das erwünschte Gleichgewicht zwischen der Kartoffelzufuhr und der Entnahmemenge erfordert daher beim Legen großer Kartoffeln eine höhere Stellung des Tastorgans. Um den unterschiedlichen Kartoffelgrößen Rechnung zu tragen, sieht die Erfindung weiterhin vor, daß die Länge der Lenkstange mittels eines Stellgliedes regelbar ist.With the same step length of the conveyor belt and the same layer height of the potatoes lying on the conveyor belt When large potato varieties are planted, the number of potatoes is reduced Tubers carried to the ladles than when placing small potatoes. The desired balance between the potato intake and the removal amount therefore requires a higher position of the tactile organ when placing large potatoes. To the different To take potato sizes into account, the invention also provides that the length of the handlebar means an actuator is adjustable.

Eine Beispielsausführung der Erfindung ist in den Zeichnungen veranschaulicht. Es zeigen:An example embodiment of the invention is in the drawings illustrated. Show it:

1 einen Längsschnitt durch die Legemaschine ohne das Schrittschaltwerk; der Vorratsbehälter ist nicht im Schnitt, sondern in Ansicht dargestellt, 1 shows a longitudinal section through the laying machine without the stepping mechanism; the storage container is not shown in section, but in view,

2 die Festscheibe des Schrittschaltwerkes in größerem Maßstab, 2 the fixed disk of the stepping mechanism on a larger scale,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch das Schrittschaltwerk im Maßstab der Fig. 2, Fig. 3 is a longitudinal section through the stepping mechanism on the scale of Fig. 2,

Mg. 4 einen Querschnitt durch das Schrittschaltwerk nach der Schnittlinie A-B der Fig. 3, im Maßstab von Fig. 2. Mg. 4 shows a cross section through the stepping mechanism along the section line AB in FIG. 3, on the scale of FIG. 2.

Die in gleichen Abständen mit den Schöpfbechern 1 besetzten Legebänder 2 laufen über die Antriebsrolle 3 und die obere Umlenkrolle 4· Die Antriebsrolle 3 wird von den Bodenrädern der Legemaschine, die als für den Erfindungsgedanken unwesent-The laying belts 2, which are occupied with the scoops 1 at equal intervals, run over the drive roller 3 and the upper one Deflection pulley 4 · The drive pulley 3 is held by the ground wheels the spreading machine, which is considered to be unimportant for the idea of the invention.

7626669 27.01.777626669 01/27/77

lieh Mer zeichnerisch nicht dargestellt sind, in bekannter A Weise angetrieben.borrowed Mer are not shown in the drawing, driven in a known A manner.

Die Schöpfbecher 1 treten zu Beginn ihrer aufsteigenden Bahn in den trichterförmigen Teil 5 des Schöpfraumes 6 ein, entnehmen je eine der dort versammelten Kartoffeln, führen sie über die obere Umlenkrolle 4 in den Legeschaclit 7 zu der in Bodennähe befindlichen Abwerfstelle 8 und lassen sie dort in die Bodenfurche 9 hineinfallen.The scoop cups 1 enter the funnel-shaped part 5 of the scoop space 6 at the beginning of their ascending path they lead one of the potatoes gathered there Via the upper deflection roller 4 into the laying shoe 7 to the in Drop point 8 located close to the ground and let it fall into the furrow 9 there.

Der Vorratsbehälter 10, der das Pflanzgut enthält, ist durch eine schräge Vorderwand 11 vom Schöpfraum 6 abgetrennt. In dieser befindet sich die Durchlaßöffnung 12, durch welche die Kartoffeln aus dem Vorratsbehälter in den Schöpfraum gelangen. Unterhalb des Vorratsbehälter ist das Transportband 13 so angeordnet, daß es den Boden des Vorratsbehälters bildet. Das Transportband 13 läuft um die Führungswalzen 14 und 15 und erstreckt sich unterhalb des Schöpfraumes 6 bis zu d^essen trichterförmigem Teil 5· Die Führungswalze 14 ist mit der aus Rohr gefertigten Welle 16 starr verbunden.The storage container 10, which contains the plant material, is separated from the pump chamber 6 by an inclined front wall 11. In this there is the passage opening 12 through which the potatoes pass from the storage container into the scoop space. The conveyor belt 13 is below the storage container arranged so that it forms the bottom of the reservoir. The conveyor belt 13 runs around the guide rollers 14 and 15 and extends below the pump chamber 6 up to the funnel-shaped part 5 · The guide roller 14 is off with the Tube-made shaft 16 rigidly connected.

Die durch die Durchlaßöffnung 12 hindurchtretenden Kartoffeln legen sich in einer mehr oder minder gleichmäßigen Schicht auf das Transportband 13 und werden von diesem zum trichterförmigen Teil 5 befördert, wo sie einen kleineren Vorrat bilden, aus dem die Schöpfbecher 1 sich füllen.The potatoes passing through the passage opening 12 lay up in a more or less uniform layer the conveyor belt 13 and are conveyed by this to the funnel-shaped part 5, where they form a smaller supply from which the scoops 1 fill up.

Achsial zur Welle 16 ist die Antriebswelle 17 angeordnet, deren eines Ende im Inneren der Welle 16 gelagert ist. Auf der Antriebswelle 17 ist das Kettenrad 18 befestigt, das mit dem Antrieb der Legebänder 2 in bekannter Weise über Kettentriebe in Verbindung steht.The drive shaft 17, one end of which is supported in the interior of the shaft 16, is arranged axially to the shaft 16. On the drive shaft 17, the chain wheel 18 is attached, which is connected to the drive of the laying belts 2 in a known manner via chain drives communicates.

An der schrägen Vorderwand 11 sind die Lager 1¹? befestigt, in denen die Querwelle 20 gelagert ist. In der Mitte der Querwelle ist der Tastarm 21 befestigt, an dessen vorderem Ende das Tastorgan 22 sitzt. Dieses hat die Form einer breiten Platte und legt sich auf die Kartoffelscnicht auf. An einem Ende der Querwelle 20 ist im Winkel zum Tastarm 21 der kurze Hebelarm 23On the inclined front wall 11 are the bearings 1 ¹ ? attached, in which the transverse shaft 20 is mounted. In the middle of the transverse shaft, the feeler arm 21 is attached, at the front end of which the feeler element 22 is seated. This has the shape of a wide plate and does not lie on the potatoes. At one end of the transverse shaft 20, the short lever arm 23 is at an angle to the probe arm 21

7626669 27.01.777626669 01/27/77

«I ■ 4 PHI M 44*1 · β«I ■ 4 PHI M 44 * 1 * β

befestigt, so daß dieser in Verbindung mit dem Uastarm 21 wie ein um die Querwelle 20 schwenkbarer Winkelhebel wirkt· Am freien Ende des Hebelarms 23 ist die Lenkstange 24 angelenkt, in die das Spannschloß 25 eingefügt ist, miütels dessen der Bedienungsraann die Länge der Lenkstange 24 regeln kann.attached so that this in connection with the Uastarm 21 as an angle lever pivotable about the transverse shaft 20 acts · The handlebar 24 is hinged to the free end of the lever arm 23, into which the turnbuckle 25 is inserted, using the The operator can regulate the length of the handlebar 24.

Auf der Antriebswelle 17 sitzt der Ausleger 26, der mit der Antriebswelle ständig umläuft. In einem Langloch des Auslegers 26 ist der Schaltzahn 27 radial verschieblich gelagert. Der Ausleger 26 ist so angeordnet, daß der Schaltzahn 27 unter dem Druck der Feder 28 in die Verzahnung des Schaltzahnrades 29 '^; eingreift, das auf der Welle 16 befestigt ist. Wenn sich die Antriebswelle 17 vom Antrieb der Legebänder her in Drehung befindet, lä.uft auch der Ausleger 26 mit dem Schaltzahn 17 ständig ,|| um. Wenn dieser mit den Zähnen des Schaltzahnrades 29 in Ein- | griff steht, wird auch dieses mitgenommen und treibt über die Führungswalze 14 das Transportband 13 an, bis gegebenenfalls der Schalt zahn 17 ausrastet und den Antrieb des Transportbandes unterbricht.The boom 26, which continuously rotates with the drive shaft, is seated on the drive shaft 17. In an elongated hole of the boom 26, the switching tooth 27 is mounted such that it can be moved radially. The boom 26 is arranged so that the switching tooth 27 under the pressure of the spring 28 into the toothing of the switching gear 29 '^; engages, which is attached to the shaft 16. When the drive shaft 17 is rotating from the drive of the laying belts, the boom 26 with the switching tooth 17 also runs continuously, || around. When this with the teeth of the shift gear 29 in one | handle is, this is also taken and drives the conveyor belt 13 via the guide roller 14 until the switching tooth 17 disengages and interrupts the drive of the conveyor belt.

Neben dem Schaltzahnrad 29 sitzt die Festscheibe 30, die am Rahmen 31 der Legemaschine befestigt ist. Die Festscheibe 3© hat auf dem Teil 32 ihres Umfanges einen dem FuSkreis des Schaltzahnrades 29 entsprechenden Durchmesser und auf ihrem anderen Umfangsteil 33 einen größeren Durchmesser, der etwa dem Außendurchmesser des SchaltZahnrades 29 entspricht. Die Umfangsteile 32 und 33 gehen allmählich ineinander über. Die Verzahnung des SchaltZahnrades 29 wird durch den Umfangsteil der Festscheibe 30 seitlich voll abgedeckt.In addition to the switching gear 29 sits the fixed disk 30, which is on Frame 31 of the laying machine is attached. The fixed disk 3 © has on the part 32 of its circumference one of the FuSkreis des Switching gear 29 corresponding diameter and on its other peripheral part 33 a larger diameter, about corresponds to the outer diameter of the switching gear 29. the Peripheral parts 32 and 33 gradually merge into one another. the Toothing of the switching gear 29 is through the peripheral part the fixed disk 30 fully covered laterally.

Der Schaltzahn 27 ist so lang ausgebildet, daß er sich nicht nur über die Breite des SchaltZahnrades 29, sondern auch über die Festscheibe 30 erstreckt. Dadurch ist der Schaltzahn 27» : solange er sich auf dem Umfangsbereich 33 der Festscheibe be-The switching tooth 27 is so long that it extends not only over the width of the switching gear 29, but also over the fixed disk 30. As a result, the switching tooth 27 » : as long as it is on the circumferential area 33 of the fixed disk

findet, daran gehindert, in die Verzahnung einzugreifen» Er gleitet bei umlaufender Antriebswelle Jf.7 auf dem Umfangsteil der Festscheibe entlang, so daß das Transportband 13 nicht angetrieben wird. Erst wenn der Schaltzahn 27 den Umfangsbereich der Festscheibe 30 erreicht, greift er unter dem Druck der finds, prevented from engaging in the toothing »It slides along the peripheral part of the fixed disk when the drive shaft Jf.7 rotates, so that the conveyor belt 13 is not driven. Only when the switching tooth 27 reaches the peripheral area of the fixed disk 30 does it engage under the pressure of the

76268S9 27.017776268S9 27.0177

I V i · ft I · · · · ll. Ill» »· III«) M M *I V i ft I ll. Ill »» · III «) M M *

"-i 6 μ"-i 6 µ

■:■■' ■ '. ■: ■■ '■ '.

, : ^θάθ,ι? 28 in die Verzahnung ein und treib* dag Transportband,: ^ θάθ, ι? 28 into the toothing and drive the conveyor belt

''"*;' ^ff tfiine öoixrittl^aee weiter, tjig der ßphaltaalw erneut auf de4''"*;' ^f f tfiine öoixrittl ^ aee continue, tjig the ßphaltaalw again on de4

S 33 der Pestsoheibe 30 ä^|a1?öigt.«iBeäifedertS 33 of the Pestsoheibe 30 ä ^ | a1? Öigt. «IBeäifedert

;, „, "'der Antriebswelle 17 fühtft das TftMaportb&nd 13 einen Schritt ' * aus, der maximal so groß's,öin*iKanii, wie das der tJrafangsbereich 32 der Pestschelpe 30 zuläßt.;, "," 'Of the drive shaft 17, the TftMaportb-nd 13 takes a step' * from, which is as big as possible, öin * iKanii, like that of the meeting area 32 of the Pestschelpe 30 admits.

Auf der Antriebswelle 17 ist neben der Pestscheibe 30 noch die Segmentscheibe 34 angeordnet, über welche der Sohaltzahn 27 ebenfalls hinwegreicht. Der Halbmesser des Segmentes stimmt mit dem Kopfkreisradius des SchaltZahnrades 29 überein. Die Segmentscheibe 34 ist auf der Welle 16 frei drehbar gelagert. Die ,•Segmentscheibe verringert je nach ihrer Stellung den von der Pestscheibe 30 nicht abgedeckten Verzahnungsbereich, so daß der Schaltzahn 27 zu einem späteren Zeitpunkt eingreift und das * Transportband 13 einen entsprechenden kürzeren Schritt ausführt. ■"·>·■*- Die Segmentscheibe 34 wird von dem Tastorgan 22 dadurch ge-On the drive shaft 17, in addition to the plague disk 30, is still the Segment disk 34 is arranged, via which the holding tooth 27 also reaches away. The radius of the segment corresponds to the tip radius of the switching gear 29. The segment disc 34 is freely rotatably mounted on the shaft 16. The, • segment disc reduces depending on its position that of the Pest disc 30 not covered toothing area, so that the Switching tooth 27 engages at a later point in time and that * Conveyor belt 13 performs a correspondingly shorter step. ■ "·> · ■ * - The segment disk 34 is thereby activated by the feeler element 22

" ,steuert, daß die Lenkstange 24 im Anlenkpunkt 35 an die Segmentscheibe 34 angelenkt ist*", controls that the handlebar 24 in the articulation point 35 on the segment disc 34 is hinged *

Der Arbeitsvorgang der erfindungsgemäßen Kartoffellegemaschine vollzieht sich folgendermaßen: In dem günstigen Betriebszustand, bei dem das Transportband etwa ebenso viel Kartoffeln den Lege-.bändern zuführt, wie von den Schöpfbechern entnommen werden, befindet sich auf dem Transportband eine etwa gleichmäßige Kartoffelschicht. Im trichterförmigen Teil 5 verweilen eine mäßige Anzahl Kartoffeln nur eine kurze Zeit, da sie bald abgeschöpft werden. Es treten also keine Keimbrüche auf, und die Schöpfbecher überladen sich nicht mit Kartoffeln. In diesem idealen Betriebszustand steht das Tastorgan 22 in etwa mittlerer Höhe, so daß es sich bei den RegeIvorgangen erforderlichenfalls anheben oder senken kann. Palis das Transportband zu viele Kartoffeln aufgenommen hat, oder sich ein Kartoffelstau ausbildet, heben diese das Tastorgan 22 an, der Tastarm 21 schwenkt aufwärts, und die Lenkstange 24 bewegt dadurch die Segmentscheibe 34, um einen entsprechenden Schwenkwinkel nach vorwärts, so daß sie einen Teil der Verzahnung des SchaltZahnrades 29 zusätzlich abdeckt. Bei den folgenden Drehungen der Antriebswelle 17 bleibt der Schaltzahn dann nur während eines kleineren SchwenkwinkelsThe operation of the potato planting machine according to the invention takes place as follows: In the favorable operating state, in which the conveyor belt has about the same amount of potatoes as the laying belts feeds as is taken from the scoops, there is an approximately even layer of potatoes on the conveyor belt. In the funnel-shaped part 5 a linger moderate number of potatoes only for a short time as they will soon be skimmed off. So there are no germ breaks, and the Scoops do not overload themselves with potatoes. In this ideal operating state, the feeler element 22 is approximately in the middle Altitude, so that the control processes, if necessary can raise or lower. Palis the conveyor belt too many potatoes has taken up, or a potato jam develops, these lift the feeler element 22, the feeler arm 21 swivels upwards, and the steering rod 24 thereby moves the segment disk 34, forward by a corresponding pivot angle so that it also covers part of the toothing of the switching gear 29. During the following rotations of the drive shaft 17, the switching tooth then only remains during a smaller pivot angle

7626169 27.oi.777626169 27.oi.77

• 1 « I• 1 «I.

4It4It

DtGerman ♦ »♦ »

I IIII III

I ·■ ■I · ■ ■

I Il <I Il <

I II I

t ·t

«« 9 m«« 9 m

eingerastet und das Transportband 13 wird nur kürzere Schriti weiterbewegt. Dadurch vermindert sich die Kartoffelzufuhr solange, bis der Gleichgewichtszustand wieder hergestellt ist. Wenn sich im gegensätzlichen Betriebsfall zu wenig Kartoffeln auf dem Transportband 13 befinden, senkt sich das Tastorgan 22, die Segmentscheibe 34 schwenkt zurück und gibt mehr Zähne dos SchaltZahnrades 29 frei, so daß das Transportband 13 längere Schritte macht und die Kartoffelzufuhr wieder steigt. Diese selbsttätige Zufuhrregelung hat gegenüber der Handregelung der bekannten Legemaschinen den Vorteil, daß die Ausgleichsbewegungen unverzüglich einsetzen und ohne Übersteuerung fließend verlaufen.locked and the conveyor belt 13 is only shorter Schriti moved on. This reduces the supply of potatoes until the equilibrium is restored. If, in the opposite operating case, there are too few potatoes on the conveyor belt 13, the sensing element 22 lowers, the segment disk 34 pivots back and gives more teeth dos Switching gear 29 free, so that the conveyor belt 13 is longer Steps and the potato supply increases again. This automatic feed control has compared to the manual control of the known laying machines have the advantage that the compensating movements start immediately and run smoothly without overdriving.

Da das Transportband beim Legen großer Kartoffelsorten größere Schritte ausführt, um die notwendige Anzahl Kartoffeln anzuliefern, muß das Tastorgan 22 in Normalstellung eine höhere Lage einnehmen, als beim Legen von Kartoffelsorten mit kleinen Knollen. Diese Anpassung an die unterschiedliche Kartoffelgröße vollzieht der Bedienungsmann dadurch, daß er die Lenkstange durch Verstellen des Spannschlosses 25 bei großen Kartoffeln verkürzt und bei kleinen Kartoffeln verlängert.Since the conveyor belt is larger when placing large varieties of potatoes Performs steps in order to deliver the necessary number of potatoes, the tactile element 22 in the normal position must have a higher one Take a position than when laying potato varieties with small tubers. This adaptation to the different potato sizes the operator does this by adjusting the handlebar by adjusting the turnbuckle 25 for large potatoes shortened and lengthened for small potatoes.

Maschinenfabrik Gramer
Inh. Grüner & SöhneMaschinenfabrik Gramer
Inh. Grüner & Sons

ppa.ppa.

7626669 27.01.777626669 01/27/77

Claims

•• Maschinenfabrik Gramer t · · t Ott · · t Ot
It·' · ( «It · '· (« 25th August 1976 4t4t ηη Owner Gramer & Sons Empty, the Reimorsstrasse 36 Pr.Zö / Boe S9 ^ O Leer / East Frisia Pa 240

Expectations

1. Potato planting machine with laying belts filled with scooping organs at equal intervals, a storage container, the bottom of which extends over guide rollers and extends into the pump chamber

• Conveyor belt is formed, which feeds the potatoes to the laying belts and the shaft of the guide roller driving the conveyor belt is in operative connection with the drive of the laying belts, characterized in that a sensing element (22) which scans the potatoes is arranged in the scoop space (6) via a linkage Φ © in the stepping mechanism arranged on the shaft (16) - \ which controls the step length of the conveyor belt (13).

2. Potato planting machine according to claim 1, characterized in that a switching gear (29) is rigidly attached to the shaft (16) and a drive shaft (16) coaxial to the shaft (16) carries a boom (26) on which a switching tooth (27 ) is arranged radially displaceable, which engages under the pressure of a spring (28) in the switching gear (29).

3. Potato planting machine according to claims 1 and 2, characterized in that on the shaft (16) next to the switching gear (29) a fixed disc (30) attached to the frame of the planting machine and a segment disc are freely rotatably mounted, the fixed disc (30) and the segment disk (34) laterally cover the teeth of the switching gear (29) over a partial circumference, so that the switching tooth (27) cannot intervene there.

7626669 27.01.777626669 01/27/77

Potato planting machine according to claims 1 to 5, characterized in that the feeler element (32) is arranged on a vertically pivotable arm (21) which engages the segment disk (34) via a steering rod (24).

5 «Potato planting machine according to Claims 1 to 4, characterized in that the length of the handlebar (24) can be regulated by means of an actuator (25).

Maschinenfabrik Gramer
Owner jDtfamer & Sons ■ <·

27. M. 7727. M. 77