DE761992C - Radlight system with alternator that can be switched on and off - Google Patents

Radlight system with alternator that can be switched on and off

Info

Publication number
DE761992C
DE761992C DEB200238D DEB0200238D DE761992C DE 761992 C DE761992 C DE 761992C DE B200238 D DEB200238 D DE B200238D DE B0200238 D DEB0200238 D DE B0200238D DE 761992 C DE761992 C DE 761992C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
alternator
battery
lamp
switch
tail lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEB200238D
Other languages
German (de)
Inventor
Otto Bayerdoerfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DEB200238D priority Critical patent/DE761992C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE761992C publication Critical patent/DE761992C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62JCYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
    • B62J6/00Arrangement of optical signalling or lighting devices on cycles; Mounting or supporting thereof; Circuits therefor
    • B62J6/01Electric circuits
    • B62J6/015Electric circuits using electrical power not supplied by the cycle motor generator, e.g. using batteries or piezo elements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Description

Radlichtanlage mit ein- und ausrückbarer Lichtmaschine Die Erfindung bezieht sich auf eine Radlichtanlage mit ein- und ausrückbarer Lichtmaschine, die bei Fahrt eine Scheinwerferlampe sowie eine Schlußlampe speist, und mit einer Batterie, die die Schlußlampe speisen kann.Radlight system with an alternator that can be engaged and disengaged. The invention refers to a wheel light system with an alternator that can be engaged and disengaged, the feeds a headlight lamp and a tail lamp when driving, and with a battery, that can feed the tail lamp.

Bei derartigen Anlagen ist es erwünscht, daß die Schlußlampe auch dann brennen kann, wenn das Fahrrad, z. B. bei kurzzeitigem Abstellen am Straßenrand, außer -Betrieb ist. Andererseits ist es nicht möglich, daß bei stehendem Fahrrad die von diesem nur während der Fahrt angetriebene Lichtmaschine die Scheinwerferlampe oder das Schlußlicht mit Strom versorgt. Es ist deshalb schon vorgeschlagen worden, .das Schlußlicht bei stehendem Fahrrad von der Batterie aus zu speisen, während es bei Fahrt von der Lichtmaschine aus mit Strom versorgt wird. Für die Umschaltung der Schlußlampe von der Lichtmaschine auf die Batterie ist bei bekannten Anlagen ein besonderer Schalter vorgesehen, durch dessen Betätigung die Schlußlampe -,vahlweise mit derLichtmaschine oder mit der Batterie verbunden werden kann. Das ist jedoch insofern nachteilig, als beim Absteigen vom Fahrrad das Umschalten leicht vergessen werden kann, zumindest aber als lästig empfunden wird. Die Erfindung beseitigt diesen Nachteil und macht dabei von der Tatsache Gebrauchdaß die Licht- maschine ini enigerü ckten Zustand-bei steheil- dem Fahrrad `eineng StI-aIn ;rzetigt. E: wird geinäl'@ der Erandung die Schlußlanipe durch einen durch die Finriickbe-,vegung der Licht- maschin2 betätigten Schialter an die Batterie angeschlossen. Zwecknl@lli1 erfolgt die Rück- schaltung der Schlußlanipe von der Batterie auf den Stromkreis der Lichtmaschine durch einen selbsttätig'n Schalter. sobald das Fahr- rad bei d°r Inhetriebnahnie eine hinr;ichende Fahrgeschwindigkeit erreicht hat. Es ist weiterhin vorteilhaft. den Schalter so aus- zubilden und aiizuseiilielen. dalä er zugleich mit der Einschaltung- dei- Batterie nicht nur die @cillttlilatno. sondern auch eine ini Sclieinwerf:r vargesellene Sparlampe ein- schaltet bz-,v.l:ei<le.r seilasttätigen Absrhaltun der Batterie mit z«.sschaltet. Bei einer bevorzugten Ausführungsiorrn ist die Lichtmaschine über einen Tracken- gleichrichter an die von der Batterie zur SchluL;lampe führende Leitung angeschlossen. Hi:rdur@h wird erreicht. dali bei@emgesehal- teter Schluß- und Sparlampe deren Versor- gung mit Batteriestrom sofort aufhört. tverlu die Liclitmasciiine eine höhere Spannung als die l'#attür:espannting erzeagt. Von di2:zllr Augenblick an w_rd die Batterie aufgeladen. und zwar so lari-e. wie die Lichtmaschine die höhere Spannurig liefert-. Sobald die hoh:- Spannung der Lichtmaschine nachläßt, z. B. :wenn d. -r Fahrm langsamer fährt oder :eile Rad ber2,at@f scliiel>t, überninnnt die Batterie sofort wieder selbsttäti#; die @tramversor- ,un. Bei geringer Lichtleistt#ng der Licht- maschine und entsprechend mattem Licht der ari sie angeschlossen, Il Scheinwerfer lanip kann sich die Batterie scllon während der langsamen Fahrt wieder einschalten. ohne daß der Batteriestrom ciie Dottermagnet; der hinter dein Gleiclir:cliter eingeschalteten I@icllt- IriaSch'Ile LntIIia@'netl@IereIi konnte. Die Erfndun- wird iin folgenden alltet- ldili«-e._ auf zwei in der "I_Licinlun@@ dar- gestellte Ausführunashe:slliele beschrieben. Es zeigen Abb. i und 2 ie eiri lcliaItaild. Eine Li@litniascliine 1 ist über eine Spule eines Relais finit einer Scheinwerferglüh- lampe 3 verbunden. .4 ist der Eisenkern und der als de.ppe:armig'er Hebel ausgebildete Anker des Relais. Am Drehpunkt 21 des An- ker s ist die @chlulilamp° 6 des Fahrrads an- _geschlossen. All den beiden Enden des An- kers ; sind Kontakte ; . 8, 9 vargz sehen. In der gezeichneten Stellung ist der Kontakt ; unter der @Z-irkung einer Feder io über einen Ge-en- kontakt i i mit einer in' Scheinwerfergebäu s :.2 vorgesehenen Sparlampe 13 und der Kon- takt üll:r einet' Gegenkontakt 14 mit e'11-111 Schalterkontakt 15 verbunden. Der an eine Batterie 1; angeschlossene Schaltarm 16 des Schalters ist durch einen strichpunktiert an- gedeuteteriLenker iS mit dem ebenfalls strich- punktiert allgedeuteten Einrückhehel i9 der Lichtmaschine verbunden. In der gezeichneten Stellung ist die Rad- lichtanlage außer Betrieb. Die Lichtmaschine ist ausgerückt und der Schaltarm 16 außer Berührung finit ci@ni Kontakt 15. In diesem Fall wiI-ci kein Strom von der Lichtmaschine i erzeugt, welcher die angeschlossene Schein- würferlamPe 3 zuIn Aufleuchten bringen könnte. und die Batterie i; ist durch den Schaltarm I6 von sämtlichen Stromverbrau- ehern abgeschaltet. E: brennt also keine der drei Lanipcn 3. 6. 13. Sobald die 'eleticlitttngsanlage bei Dunkel- heit in Betrieb genommen «-erden soll, wird der Schialter i @. 16 dadurch geschlossen, daß die Lichtmaschine i durch das L-ml aen de: Einrücklielbels i9 eingerückt wird. Das hat bei zunächst noch stehendem Fahrrad zur Folge. daß die Batterie 1; einerseits an die Schlußlarnpe 6 und andererseits an die Spar- 1211113e 13 angeschlossen wird. Beide Lampen 6 und 13 kommen hierdurch, wie dies kurz vor Antritt der Fahrt oder bei parkendem Fahr- rad erwünscht ist. zum Aufleuchten. Dieser Zustand ändert >ich. wenig das Fahrrad ge- fahren wird und die eingerückte Licht- niaschine bei steigender Drehzahl einen Strom erzeugt, der ausreicht, um die Scheinwerfer- liatiptlalnpe 3 hell aufleuchten zu lassen und -zugleich den Anker 3 des Relais anzuziehen. Durch dieses Anziehen wird das Kontakt- paar S. 1I entgegen der Wirkung der Feder to getrennt und das Kontaktpaar 9. 20 geschlos- seii. __s wird also di;° Schlußlarnpe 6 selbst- tätig während der Fahrt von der Batterie 17 auf die Lichtmaschine i umgeschaltet. Wäh- rend so das SchluKieht hei Fahrt auch noch nach dem Abschalten der Batterie 17 in Be- tr;ed Ist, erlischt durch den Um#Chaltvorgan" bei dem das Kontaktpaar ; . 11 voneinander getrennt wird, die Sparlampe 13. da deren @@'eiterletichten fetzt überflüssig geworden ist. Zweckmäßig werden die Relais- und Sehal- terabmessungen derart gewählt. daß die selbst- tätige Unischaltung auf die Lichtmaschine be- reits bei einer verliältnisiniißig niedrigen Fahr- geschwindigkeit vor :ich geht. Bei höherer Fahrgeschwindigkeit erfolgt kein weiterer Schaltvorgang mehr, tind die Scheinwerfer- lampe 3 sowie die Schlußlampe 6 bleiben an die Lichtmaschine angeschlossen. Läßt jedoch die Fahrgeschwindigkeit derart nach, daß da; Relais den Anker ; wieder freiibt, so erfolgt sofort unter der Wirkung der' Feder io die Rückschaltung auf die Batterie 1; unter Tren- nung des Kontaktpaares 9. 2o. Die Batterie 1 j bringt dabei die Sparlampe i-3 und die Schlußlampe 6, welche beide nur einen verhältnismäßig geringen Stromverbrauch haben, wieder zum Aufleuchten. Diese beiden Lampen 6, 13 bleiben nunmehr so fange an die Batterie angeschlossen, bis. entweder bei schnellerem Fahren wieder eine selbsttätige Umschaltung auf die Lichtmaschine erfolgt oder z. B. nach dem Einstellen des Fahrrads in seinen Einstellraum die Lichtmaschine durch den Einrückhebel r9 ausgerückt wird. Vor diesem Ausrücken der Lichtmaschine braucht, solange .das Fahrrad. bei Dunkelheit in Betrieb ist, der Fahrer keinen Schalter zu. bedienen; es erfolgen vielmehr vom ersten Einrücken der Lichtmaschine an bis zum Wiederausrücken bei der Heimkehr des Radfahrers alle erforderlichen Umschaltungen vollkommen selbsttätig.In such systems, it is desirable that the tail lamp can also burn when the bike, z. As for short-term parking on the roadside, except - operation. On the other hand, when the bicycle is stationary, it is not possible for the alternator, which is only driven by the bicycle while driving, to supply the headlight lamp or the taillight with power. It has therefore already been proposed to feed the tail light from the battery when the bicycle is stationary, while it is supplied with power from the alternator when driving. In known systems, a special switch is provided for switching the tail lamp from the alternator to the battery; However, this is disadvantageous insofar as switching over can easily be forgotten when getting off the bike, or at least it is perceived as annoying. The invention eliminates this disadvantage and makes it make use of the fact that the light machine in back condition-at steheil- the bike `` ain't ain; rzetigt. E: will geinäl '@ the end of the final plan one through the finriick movement of the light machine operated switch to the battery connected. Purposenl @ lli1 takes place the return switching of the final circuit from the battery to the alternator circuit an automatic switch. as soon as the driving Rad at d ° r inhetriebnahnie a limp Has reached driving speed. It is still advantageous. turn the switch off to train and aiizuseiilielen. da he at the same time with the Einschaltung- DEI battery not only the @cillttlilatno. but also an ini Sclieinwerf: r vargesellene energy-saving lamp switches or, from left to right: ei <le.r rope load actuating locking the battery is switched on with z «. In a preferred embodiment is the alternator via a tracking rectifier to the from the battery to Key lamp leading line connected. Hi: rdur @ h is reached. dali at @ emgesehal- teter tail and energy-saving lamp whose supply cessation of battery power immediately. tverlu the Liclitmasciiine a higher tension than the l '# attoor: espannting erzeagt. From di2: zllr In a moment the battery will be charged. namely so lari-e. like the alternator the Provides higher tension. As soon as the high: - The voltage of the alternator decreases, e.g. B. : if d. -r Fahrm drives slower or: hurry Rad ber2, at @ f scliiel> t, takes over the battery immediately automatic again; the @ tramversor- ,U.N. At low light output the light machine and according to the matt light of the ari connected them, Il headlights lanip the battery can run down during the switch on slow travel again. without that the battery current ciie yolk magnet; the behind your gleiclir: cliter switched on I @ icllt- IriaSch'Ile LntIIia @ 'netl @ IereIi could. The invention is used in the following ldili «-e._ on two in the" I_Licinlun @@ dar- Asked execution: all described. It demonstrate Fig. I and 2 ie eiri lcliaItaild. A Li @ litniascliine 1 is over a coil of a relay finite of a headlight lamp 3 connected. .4 is the iron core and trained as de.ppe: armed lever Armature of the relay. At pivot point 21 of the ker s is the @ chlulilamp ° 6 of the bicycle _closed. All the two ends of the kers; are contacts; . 8, 9 vargz see. In the the position shown is the contact; under the @ Z-action of a spring io over a joint contact ii with an in 'headlight building : .2 energy-saving lamp 13 and the con- clock üll: r one 'mating contact 14 with e'11-111 Switch contact 15 connected. The one to one Battery 1; connected switching arm 16 des Switch is indicated by a dash-dotted line interpreted handlebar iS with the also dashed dotted all-interpreted indentation helm i9 the Alternator connected. In the position shown, the wheel lighting system out of order. The alternator is disengaged and the switching arm 16 except Touch finite ci @ ni contact 15. In this one If wiI-ci no power from the alternator i which generates the connected dummy Bring dice lamp 3 to light up could. and the battery i; is through the Switch arm I6 from all power consumers brazen shut off. E: So none of the burns three lanipcn 3. 6. 13. As soon as the 'eleticlitttngsanlage in dark unit is to be put into operation the schialter i @. 16 closed in that the alternator i through the L-ml aen de: Einrücklielbels i9 is indented. That has when the bike is initially still standing Episode. that the battery 1; on the one hand to the Schlußlarnpe 6 and on the other hand to the savings 1211113e 13 is connected. Both lamps 6 and 13 come through this, like this shortly before Starting the journey or when the vehicle is parked wheel is desired. to light up. This State changes> i. little bike will drive and the engaged light ni machine a current with increasing speed generated sufficient to power the headlight liatiptlalnpe 3 to light up brightly and -Tighten armature 3 of the relay at the same time. By this tightening the contact couple S. 1I against the action of the spring to separated and the contact pair 9. 20 closed bei. __ it will be di; ° final lamp 6 itself- active while driving from the battery 17 switched to the alternator i. Select rend so the end of the journey too after switching off the battery 17 in tr; ed is, goes out by the Um # Chaltvorgan " in which the contact pair; . 11 from each other is disconnected, the energy-saving lamp 13. as its @@ 'Eiterletichten has become superfluous. Appropriately, the relay and visual ter dimensions chosen in such a way. that the self- active switching to the alternator already at a relatively low driving speed forward: I go. At higher There is no further travel speed Switching process more, are the headlights lamp 3 and the tail lamp 6 remain on connected to the alternator. Lets, however the driving speed in such a way that there; Relay the armature; releases again, it takes place immediately under the action of the 'spring io the Switch back to battery 1; under separation tion of the contact pair 9. 2o. The battery 1 j brings the energy-saving lamp i-3 and the tail lamp 6, which both only have a relatively low power consumption, to light up again. These two lamps 6, 13 now remain connected to the battery until. either when driving faster an automatic switch to the alternator takes place or z. B. after setting the bike in its adjustment room, the alternator is disengaged by the engagement lever r9. Before this disengagement, the alternator needs as long as the bicycle. is in operation when it is dark, the driver does not close a switch. serve; rather, from the first engagement of the alternator until it is disengaged again when the cyclist returns home, all necessary switchings take place completely automatically.

`Wenn z. B. bei billigen Beleuchtungsanlagen die Sparlampe 13 als entbehrlich angesehen wird, so kann natürlich auch der obere Arm des drehbaren Ankers 5 mit dem Kontaktpaar 7, i z fortfallen.`If z. B. in cheap lighting systems, the energy-saving lamp 13 as is considered dispensable, so can of course also the upper arm of the rotatable armature 5 omitted with the pair of contacts 7, i z.

Bei einer anderen Ausführungslforrn gemäß Abb. s ist die Lichtmaschine mit 30, die Spule des Relais mit 31 und die an die - Lichtmaschine 3o angeschlossene Scheinwerferhauptlampe mit 3a bezeichnet. 33 ist der Eisenkern, und 34 ist der Anker oder Schaltarm des Relais, welcher in der gezeichneten Stellung durch eine Feder 35 in Anlage mit einem Kontakt 36 gehalten wird. Der Schaltarm 34, dessen Drehachse 47 ständig mit der Schlwßlampe 37 verbunden ist, hat in der gezeichneten Stellung auch noch eine Verbindung zu einer im Scheinwerfergehäuse 46 angeordheten: .Sparlampe 38. Ferner führt von dem Schaltarm 34 eine Leitung zu einem Kontakt 39, der durch einen Schalthebel 4o an die Leitungsabschnitte 44 42 angeschlossen wird. Der Leitungsabschnitt 41 führt zur Batterie 43, während der andere Leitungsabschnitt 42 über einen Gleichrichter 44 mit der Lichtmaschine 30 verbunden ist. Der Schalthebel 40 ist, wie .dies durch strichpunktierte Linien 48, 49 angedeutet ist, mit dem Einrückhebel 49 der Lichtmaschine 3o derart verbunden, daß der Schalter 39, 4o beim Einrücken der Lichtmaschine geschlossen bzw. beim Ausrücken geöffnet wird.In another embodiment according to Fig. S, the alternator is denoted by 30, the coil of the relay is denoted by 31 and the main headlight lamp connected to the alternator 3o is denoted by 3a. 33 is the iron core, and 34 is the armature or switching arm of the relay, which is held in contact with a contact 36 in the position shown by a spring 35. The switching arm 34, the axis of rotation 47 of which is constantly connected to the Schlwßampe 37, also has a connection in the position shown to an in the headlamp housing 46 arranged: a shift lever 4o is connected to the line sections 44 42. The line section 41 leads to the battery 43, while the other line section 42 is connected to the alternator 30 via a rectifier 44. The shift lever 40 is, as indicated by dash-dotted lines 48, 49, connected to the engagement lever 49 of the alternator 3o in such a way that the switch 39, 4o is closed when the alternator is engaged or opened when the alternator is disengaged.

Wenn das Fahrrad außer Betrieb ist oder ohne Licht bei Tage benutzt wird, ist die Lichtmaschine 3o ausgerückt und der Schalthebel 40 geöffnet. Die stillgesetzte Lichtmaschine 3o kann jetzt ebensowenig Strom liefern wie die von sämtlichen Stromverbrauchern 32, 37, 38 abgeschaltete Batterie 43. Wird aber bei zunächst noch stehendem Fahrrad Licht benötigt, so wird durch Einrücken der Lichtmaschine der Schalthebel 40 mit dem Kontakt 39 verbunden. Hierdurch werden die Schlußlampe 37 und, weil die Spule 31 noch stromlos ist, auch die Sparlampe 38 an die Batterie 43 angeschlossen. Bei stehendem Fahrrad und eingerückter Lichtmaschine leuchten also die Schlußlampe 37 und die Sparlampe 38 als Standlicht auf. Dabei wird durch die Anordnung des Gleichrichters 44 verhütet, daß Strom von der Batterie zur Hauptlampe 32 des Scheinwerfers oder zur Lichtmaschine 3o gelangen kann, deren Dauermagnete durch einen derartigen Strom entmagnetisiert werden können.When the bicycle is out of order or is used during the day without lights, the alternator 3o is disengaged and the shift lever 40 is open. The shutdown alternator 3o can now deliver just as little power as the battery 43, which is disconnected from all power consumers 32, 37, 38. However, if light is required when the bicycle is still stationary, the shift lever 40 is connected to contact 39 by engaging the alternator. As a result, the tail lamp 37 and, because the coil 31 is still de-energized, also the energy-saving lamp 38 are connected to the battery 43. When the bicycle is stationary and the alternator is engaged, the tail lamp 37 and the energy-saving lamp 38 light up as parking lights. The arrangement of the rectifier 44 prevents current from the battery from reaching the main lamp 32 of the headlight or the alternator 3o, the permanent magnets of which can be demagnetized by such a current.

Sobald man bei eingerückter Lichtmaschine mit dem Fahrrad fährt und die Lichtmaschine bei Erreichen einer bestimmten, Drehzahl eine genügend starke Spannung erzeugt, so daß die Scheinwerferlampe 32 aufleuchtet, zieht der Eisenkern 33 den Schaltarm 34 an und schaltet die jetzt nicht mehr benötigte Sparlampe 38 aus. Sobald bei wachsender Drehzahl die von der Lichtmaschine erzeugte Spannung höher geworden ist als die Batteriespannung, fängt die Lichtmaschine an, über den Gleichrichter 44 die Schlußlampe 37 mit Strom zu versorgen und die Batterie 43 aufzuladen. Die Belieferung der Schlußlampe 37 mit Strom von der Lichtmaschine 30 aus, und die Aufla,dung der Batterie 43 hört auf, wenn die Spannung der Lichtmaschine 3o bei langsamer werdender Fahrt unter die Spannung der Batterie 43 abgesunken ist. Nunmehr fängt die Hauptlampe 32 des Scheinwerfers an, schwächer zu leuchten, und der Eisern1"ern 33 .des Relais ist, sobald eine bestimmte Drehzahl der Lichtmaschine unterschritten ist, wegen des geringen Stromdurchflusses durch die Spule 31 nicht mehr in .der Lage, den Anker 34 entgegen der Wirkung der Feder 35 festzuhalten. Die Feder 35 zieht jetzt den Anker 34 derart nach rechts, daß die Kontakte 34, 36 sich schließen, wodurch die an die Batterie 43 angeschlossene Sparlampe 38 zum Aufleuchten kommt. Bei langsamer Fahrt leuchten unter Umständen außer der Schlußl@ampe 37 beide Lampen 32 und 38 im Scheinwerfergehäuse 46, während bei stehendem Fahrrad und stillgesetzter, jedoch eingerückter Lichtmaschine 3o nur noch die Sparlampe 38 und die SchlußlamPe 37 weiterleuchten. Das Weiterleuchten der Lampen 37 und 38 dauert so lange, bis durch Ausrücken der Lichtmaschine 3o der mit dem Ausrückvorgang gekuppelte Schalthebel 4o den Stromkreis der Batterie unter-. bricht. Dieses Ausrücken der Lichtmaschine 30 findet erst dann statt, wenn die Radlichtanlage derart außer Betrieb gesetzt wird, dali keine der Lampen mehr brennen soll. Alle anderen Schaltvorgänge, die erforderlich sind, solange entsprechend den normalen Bedürfnissen des Radfahrers eine oder mehrere Lampen in Betrieb sein sollen, erfolgen selbsttätig, nachdem durch das Einrücken der Lichtmaschine der Schalthebel .lo in seine Einschaltstellung gebracht ist.As soon as you ride your bike with the alternator engaged and the alternator generates a sufficiently strong voltage when a certain speed is reached so that the headlight lamp 32 lights up, the iron core 33 attracts the switching arm 34 and switches off the energy-saving lamp 38, which is no longer required. As soon as the voltage generated by the alternator has become higher than the battery voltage as the speed increases, the alternator begins to supply the tail lamp 37 with current via the rectifier 44 and to charge the battery 43. The supply of the tail lamp 37 with current from the alternator 30 , and the charging of the battery 43 stops when the voltage of the alternator 3o has dropped below the voltage of the battery 43 while driving slower. Now the main lamp 32 of the headlamp begins to shine weaker, and the iron 1 "ern 33 of the relay is no longer able to control the armature due to the low current flow through the coil 31 as soon as the speed of the alternator falls below a certain level 34 against the action of the spring 35. The spring 35 now pulls the armature 34 to the right in such a way that the contacts 34, 36 close, causing the energy-saving lamp 38 connected to the battery 43 to light up the tail lamp 37 both lamps 32 and 38 in the headlight housing 46, while when the bicycle is stationary and the alternator 3o is switched off, only the energy-saving lamp 38 and the tail lamp 37 continue to shine. The lamps 37 and 38 continue to shine until they are disengaged of the alternator 3o the shift lever 4o coupled with the disengagement process interrupts the circuit of the battery. This disengagement of the Lic The machine 30 only takes place when the wheel light system is put out of operation in such a way that none of the lamps should be on. All other switching operations that are necessary as long as one or more lamps are to be in operation according to the normal needs of the cyclist, take place automatically after the shift lever .lo is brought into its on position by engaging the alternator.

Das Relais kann unter Umständen durch einen Fliehkraftschalter oder einen anderen drehzahlabhängigen Schalter ersetzt «erden. Die Schaltungsart gemäß Abb. i erweist sich; besonders für billigere Anlagen als zweckmäßig, hei denen als Batterie 17 eine handelsübliche Taschenlampentrockenbatterie verwendet wird.The relay can be controlled by a centrifugal switch or replace another speed-dependent switch «earth. The circuit type according to Fig. I turns out; especially for cheaper systems as appropriate, called as Battery 17 a commercially available dry flashlight battery is used.

Claims (4)

PATE`TAaäSPRLGHE: i. Radlichtanlage mit ein- und ausrückbarer Lichtmaschine, die bei Fahrt eine Scheimverf°rlampe und eine Schlußlampe speist, und mit einer Batterie, die die Schlußlampe speisen kann. dadurch gekennzeichnet, daß die Schlußlampe (6, 37) durch einen durch die Einrückbewegung der Lichtmaschine (1, 30) betätigter. Schalter (i3, 16, 39. 4o) an die Batterie 17. 43) angeschlossen wird. PATE`TAaäSPRLGHE: i. Radlight system with an alternator that can be engaged and disengaged, which feeds a Scheimver lamp and a tail lamp while driving, and with one Battery that can feed the tail lamp. characterized in that the tail lamp (6, 37) actuated by one actuated by the engaging movement of the alternator (1, 30). Switch (i3, 16, 39. 4o) is connected to the battery 17. 43). 2. Radlichtanlage nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlußlampe (6) bei Fahrt durch einen selbsttätigen Schalter (2, d., 8, 1.t, 9, -2o) von der Batterie (17) auf die Lichtmaschine (i) umgeschaltet wird. 2. Radlight system according to claim i, characterized in that the tail lamp (6) through when driving an automatic switch (2, d., 8, 1.t, 9, -2o) from the battery (17) to the Alternator (i) is switched. 3. Radlichtanlage nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß durch den durch die Einrückbewegung der Lichtmaschine betätigten Schalter gleichzeitig eine im Scheinwerter (12, _t6) angeordnete Sparlampe (13.38) an die Batterie angeschlossen wird. .3. A wheel light system according to claim i, characterized in that an energy-saving lamp (13.38) arranged in the headlamp (12, _t6) is connected to the battery by the switch actuated by the engagement movement of the alternator. . 4. Radlichtanlage nach den Ansprüchen i Und 3. dadurch gekennzeichnet, daß die Sparlampe in an sich bekannter Weise heim Überschreiten einer bestimmten Geschwindigkeit der Lichtmaschine selbsttätig abgeschaltet wird. und zwar durchs denselben selbsttätigen Schaltvorgang (Schalter 7, 8, der die Schlußlampe (6) von der Batterie (17) abschaltet. ;. Radlichtanlage nach den Ansprüchen i, 3 und -., dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsleitungvon derLichtmaschine (30) zur Hauptlampe (32) des Scheintverfers (46) eine Abzweigung (42) enthält, welche einerseits über einen (Trocken-)Gleiclirichter (44) an die Batterie (.t3) und andererseits über den beim Einrücken der Lichtmaschine (30i betätigten Schalter (39..t0) an die Schlußlampe (3; angeschlossen ist. ZurAbgrenzung des Erfindiiiigsgegenstands vom Stand der Technik sind im Erteilungsverfahren folgende Druckschritten in Betracht gezogen worden: Deutsche Patentschriften \r. 590772, 6 1I 26d. 620 479.4. Radlight system according to claims i and 3. characterized in that the energy-saving lamp is automatically switched off in a manner known per se after exceeding a certain speed of the alternator. by the same automatic switching process (switch 7, 8, which switches off the tail lamp (6) from the battery (17).;. Wheel light system according to claims 1, 3 and -., characterized in that the connecting line from the alternator (30) to the The main lamp (32) of the dummy (46) contains a branch (42) which is connected to the battery (.t3) via a (dry) leveling funnel (44) and via the switch (39. .t0) is connected to the tail lamp (3;). In order to distinguish the subject matter of the invention from the state of the art, the following printing steps have been considered in the granting procedure: German Patent Specifications \ r. 590772, 6 11 26d. 620 479.
DEB200238D 1942-11-10 1942-11-10 Radlight system with alternator that can be switched on and off Expired DE761992C (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB200238D DE761992C (en) 1942-11-10 1942-11-10 Radlight system with alternator that can be switched on and off

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB200238D DE761992C (en) 1942-11-10 1942-11-10 Radlight system with alternator that can be switched on and off

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE761992C true DE761992C (en) 1954-02-15

Family

ID=7012138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEB200238D Expired DE761992C (en) 1942-11-10 1942-11-10 Radlight system with alternator that can be switched on and off

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE761992C (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE590772C (en) * 1932-08-12 1934-01-09 Schlesinger Fa P Device for automatic switching on and off of a secondary lamp of bicycle headlights fed by a dry battery
DE611264C (en) * 1935-03-25 Berko Werke Quast & Co Lighting system for bicycles
DE620479C (en) * 1932-12-17 1935-10-22 Schlesinger Fa P Device for automatic switching on and off of a secondary lamp of bicycle headlights fed by a dry battery

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE611264C (en) * 1935-03-25 Berko Werke Quast & Co Lighting system for bicycles
DE590772C (en) * 1932-08-12 1934-01-09 Schlesinger Fa P Device for automatic switching on and off of a secondary lamp of bicycle headlights fed by a dry battery
DE620479C (en) * 1932-12-17 1935-10-22 Schlesinger Fa P Device for automatic switching on and off of a secondary lamp of bicycle headlights fed by a dry battery

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE761992C (en) Radlight system with alternator that can be switched on and off
DE804521C (en) Flashing light system for direction indicators on vehicles
DE581318C (en) Device for manual and remote control of traffic signals
DE2454723A1 (en) ACTUATING DEVICE FOR A MOVABLE COMPONENT USED TO CLOSE AN OPENING
DE957277C (en) AC powered electrical system for motor vehicles
AT158888B (en) Device for automatic securing of crossings.
DE963931C (en) Automatic dimming device, especially for vehicles with an announcement signal
DE1480212C3 (en) Lighting system for motor vehicles
DE702807C (en) Electric headlight system for motor vehicles with an alternator feeding the headlight lamps and a battery and with a lighting
DE673620C (en) Light signaling device on vehicles controlled by the automatic switch from machine to battery operation
DE659563C (en) Lighting system for vehicles, in particular motor vehicles
AT221381B (en) Switching device for lighting systems in vehicles
DE665829C (en) Monitoring device for the simultaneous switching of pulse-controlled stepping mechanisms in remote control devices
DE765027C (en) Circuit for monitoring overway warning signal systems
DE394858C (en) Device allowing any type of charge limiter to be activated
DE746312C (en) Warning system for crossings on single-track railway lines
AT203378B (en) Flashing devices for day and night operation, in particular for motor vehicles
DE900658C (en) Warning device for signaling the stop of vehicles, in particular motor vehicles
DE119967C (en)
DE761921C (en) Starter device for internal combustion engines of motor vehicles
AT28721B (en) Emergency lighting for theaters a. Like. With its own power source.
DE964668C (en) Remote control device for electric model railways
DE1019919B (en) Electric lighting system for motor vehicles
AT231291B (en) Switching device for lighting systems for vehicles
AT226551B (en) Device for generating current pulses, in particular for flashing lights in motor vehicles