DE7612242U1

DE7612242U1 - CROSS-PRESSURE DEVICE FOR PRESSED BEDS FOR THE PRODUCTION OF WOODEN GLUE BINDER

Info

Publication number: DE7612242U1
Application number: DE7612242U
Authority: DE
Original assignee: Grecon Greten & Co 3220 Alfeld GmbH
Current assignee: Grecon Greten & Co 3220 Alfeld GmbH
Priority date: 1976-04-17
Filing date: 1976-04-17
Publication date: 1978-04-20

Description

III ,«·» .·III, «·». ·

GreCon Greten GmbH & Co. 3220 Alfeld/LeineGreCon Greten GmbH & Co. 3220 Alfeld / Leine

Wennigsen, den 15.4.1976 |Wennigsen, April 15, 1976 |

Querdruckvorrichtung für Preßbetten zur Herstellung von HolzleimbindernCross pressure device for press beds for the production of glued wood beams

Holzleimbinder bestehen aus einem Paket von zusammengelexmten, gehobelten Brettern, die sich lamellenartig über die Längsausdehnung des Binders erstrecken; sie haben quer zur Lamellenebene eine erheblich höhere Festigkeit als massive Balken. Laminated wood trusses consist of a package of planed boards that extend lamellar over the length of the truss; at right angles to the lamellar plane, they have a considerably higher strength than solid beams.

Die Verleimung der Lamellen erfolgt in sogenannten i>xese sexzen sxch zusammen aus uircerexnaxicier· lil elementen. Ein solches Element ist in der Fig. 1 dargestellt. Es besteht aus einem Horizontalträger 1, der mit einer Vertikalstütze 2 fest verbunden ist. Zur Herstellung gerader Binder werden die Preßbettelemente in bestimmtem Abstand parallel zueinander derart angeordnet, daß die Vertikalstützen der Elemente miteinander fluchten. In die so ausgerichteten Elemente ■werden die mit Leim versehenen Binderlamellen 3 in der aus Fig. l ersichtlichen Weise eingelegt, Jedes Preßbettelement weist ein in der Zeichnung nicht dargestelltes Höhendruckelement auf, das auf das im Bett liegende Lamellenpaket normal zur Lamellenebene zum Zwecke der Verleimung einen Druck ausübt. Dieser Druck erfolgt also in Richtung der Höhe des in das Bauwerk einzubauenden Binders.The lamellas are glued in so-called i> xese sexzen sxch together from uircerexnaxicier · lil elements. Such an element is shown in FIG. It consists of a horizontal beam 1 with a vertical support 2 is firmly connected. To produce straight binders, the press bed elements are parallel at a certain distance arranged to one another in such a way that the vertical supports of the elements are aligned with one another. In the elements so aligned ■ the binder lamellas 3 provided with glue in the FIG apparent manner inserted, each press bed element has a not shown in the drawing height pressure element, the exerts pressure on the lamella pack lying in the bed normal to the lamella plane for the purpose of gluing. This pressure thus takes place in the direction of the height of the truss to be built into the structure.

Zur Herstellung gebogener Binder werden die Preßbettelemente derart aufgestellt, daß die Vertikalstützen miteinander den gewünschten Bogen bilden.For the production of curved binders, the press bed elements are set up in such a way that the vertical supports with one another desired arc.

— 2 —- 2 -

7612242 20.04.787612242 04/20/78

it till ·■ · ···· ··it till · ■ ···· ··

Bei £er Ausübung des Höhendrucks auf das im Preßbett liegende Lamellenpaket können sich die Lamellen in der senkrechten Richtung so verschieben, daß sie mit ihrer Unterkante nicht fest und gleichmäßig auf den Horizontalträgern der Preßbettelemente aufliegen. Je größer solche Verschiebungen der Lamellen gegeneinander sind, umso größer ist der zur Nachbehandlung des Binders durch Abhobeln erforderliche Aufwand; entsprechend größer ist auch der Holzverbrauch. Während der Verleimung muß daher neben dem horizontal gerichteten Höhendruck auch ein vertikal verlaufender Querdruck auf das Lamellenpaket ausgeübt werden. In der Praxis werden zu diesem Zwecke im allgemeinen von Hand bediente Preßlufthämmer benutzt, die die Lamellen auf den Horizontalträger des Preßbettes drücken sollen. Dieses Verfahren erfordert einen erheblichen Zeitbedarf; außerdem läßt sich auf diese Weise nur eine unvollkommene Ausrichtung der Lamellen erreichen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile durch eine neue Querdruckvorrichtung zu beseitigen.When the height pressure is exerted on that lying in the press bed The lamella pack can move the lamellae in the vertical direction so that their lower edge is not stuck and rest evenly on the horizontal beams of the press bed elements. The greater such displacements of the lamellae against each other are, the greater the effort required to post-treat the binder by planing; is correspondingly larger also the wood consumption. During the gluing must therefore be next In addition to the horizontally directed vertical pressure, a vertical transverse pressure can also be exerted on the plate pack. In In practice, hand-operated pneumatic hammers are generally used for this purpose, which the slats on the Horizontal beams of the press bed should press. This method requires a considerable amount of time; also lets on this only achieves imperfect alignment of the lamellas. The invention is based on the object To eliminate disadvantages by a new cross printing device.

Dl*= fei riii.xIiiiiiögGSiän.ö Querdruclrrcrrichtuns besteh+ ="= ^-i-nem die Querdruckmittel (Stempel und Querdruckerzeuger) tragendenDl * = fei riii.xIiiiiiögGSiän.ö Querdruclrrcrrichtuns existing + = "= ^ -i-nem the transverse pressure means (stamp and transverse pressure generator) carrying

- vorzugsweise fahrbaren - Gestell, das mit den Preßbettelementen- preferably mobile - frame with the press bed elements

- vorzugsweise formschlüssig - zu einem Rahmen verbindbar ist.- Can be connected to form a frame - preferably in a form-fitting manner.

Für eine mit einer Reihe von Preßbettelementen ausgerüstete Anlage ist nur eine solche Querdruckvorrichtung erforderlich. Sie wird eingesetzt, nachdem die Lamellen des Binders bereits einem gewissen Höhendruck im Preßbett ausgesetzt sind, und zwar wird die erfindungsgemäße Querdruckvorrichtung nacheinander mit den einzelnen Preßbettelementen gekuppelt, Während der Kupplungsdauer werden die Querdruckmittel betätigt. Zweckmäßig wird nach jedem Querdruckvorgang der Höhendruck zur Fixierung der Lamellenlage auf seinen Endwert gebracht.Only one such transverse pressure device is required for a system equipped with a number of press bed elements. It is used after the lamellae of the binder are already exposed to a certain height pressure in the press bed, and although the transverse printing device according to the invention is sequentially coupled with the individual press bed elements, the transverse pressure means are actuated during the coupling period. Appropriate the vertical pressure for fixing the slat position is brought to its final value after each cross-printing process.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus dem im folgenden beschriebenen und in den Fig. l und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel und aus den Ansprüchen. Further features of the invention emerge from the exemplary embodiment described below and illustrated in FIGS. 1 and 2 and from the claims.

- 3 -- 3 -

Fig. ι zeigt die erfindungsgemäße Querdruckvorrichtung in einer Ansicht quer zur Längsausdehnung des Binders und Fig. 2 in einer Ansicht quer dazu. Das Gestell der Vorrichtung ist mit 4 bezeichnet; es ruht auf Rädern (5»6), so daß es - vorzugsweise durch Elektromotore 7 angetrieben - jeweils an die Stelle bewegt werden kann, an der es - über dem betreffenden Preßbettelement - zur Wirkung gebracht werden soll.Fig. Ι shows the transverse pressure device according to the invention in one View transversely to the longitudinal extent of the binder and FIG. 2 in a view transversely thereto. The frame of the device is denoted by 4; it rests on wheels (5 »6) so that it - preferably driven by electric motors 7 - each in place can be moved, on which it - is to be brought into effect - on the relevant press bed element.

Der Querdruck auf das Lamellenpaket 3 wird durch einen Stempel 8 ausgeübt, der von hydraulisch bewegten Querdruckerzeugern 9 und 10 betätigt wird. Die Querdruckerzeuger werden von am Gestell angeordneten senkrecht orientierten Haltern 11 und 12 gehalten. Diese Halter sind im Gestell gegeneinander verschiebbar angeordnet, so daß sie jeweils auf die Höhe des Lamellenpaketes eingerichtet werden können. Eine entsprechende Verschiebbarkeit der Schuhe 13 und 14 im Stempel 8 ist vorgesehen. Zu diesem Zwecke ist der Stempel zweckmäßig als Doppel-T-Träger ausgebildet.The transverse pressure on the lamella pack 3 is created by a stamp 8 exercised, which is actuated by hydraulically moved transverse pressure generators 9 and 10. The transverse pressure generators are from am Frame arranged vertically oriented holders 11 and 12 held. These holders can be moved in relation to one another in the frame arranged so that they can each be set up at the height of the plate pack. A corresponding displaceability the shoes 13 and 14 in the punch 8 is provided. For this purpose, the stamp is useful as a double T-beam educated.

Die Kupplung des Gestells 4 jeweils mit einem üex Γχ t=i>Uiättelssen.-te (l,2) erfolgt erfindungegemäß formschlüssig, und swar vorzugsweise so, daß das Gestell mit zwei Kuppelelementen l4· und ausgerüstet ist, die mit entsprechenden Kuppelelementen l6 und 17 zusammenwirken. Das Element l6 ist am freien Ende des Horizontalträgers des Preßbettelementes angeordnet und das Element 17 an der Vertikalstütze. Letzteres braucht nxht in der Ebene des Elementes l6 zu liegen; es kann vielmehr vertikal verschoben, z.B. auch am oberen Ende der Vertikalstütze angebracht sein.The coupling of the frame 4 each with a üex Γχ t = i> Uiättelssen.-te (1, 2) takes place in accordance with the invention in a form-fitting manner, and is preferably so that the frame with two coupling elements l4 · and is equipped, which cooperate with corresponding coupling elements l6 and 17. The element l6 is at the free end of the Arranged horizontal support of the press bed element and the element 17 on the vertical support. The latter needs nxht in the To lie level of element l6; Rather, it can be moved vertically, e.g. also attached to the upper end of the vertical support being.

Beim Betätigen der Querdruckerzeuger 9 und 10 legen sich die horizontal orientierten Kuppelmittel l4',16 - 15,17 fest gegeneinander, so daß das betreffende Preßbettelement mit dem Gestell 4 formschlüssig einen Rahmen bildet.When the transverse pressure generators 9 and 10 are operated, the horizontally oriented coupling means l4 ', 16 - 15, 17 lie firmly against one another, so that the press bed element in question forms a frame with the frame 4 in a form-fitting manner.

7612242 20.04.787612242 04/20/78

111 ···· *·· _t I 111 ···· * ·· _t I

Das Hydraulikgerät l8 ist zweckmäßig unmittelbar am Gestell k angeordnet.The hydraulic device l8 is expediently arranged directly on the frame k .

In einem Preßbett können in bekannter Weise nacheinander mehrere übereinanderliegende Binder verJ.eimt werden. Zu diesem Zwecke wird nach der Verleimung des ersten Binders, der aber noch unter der Wirkung der Höhendruckelemente steht, ein zweiter Horizontalträger in das Preßbett element über dem Lamellenpaket 3 eingesetzt. Die Verleimung des zweiten Paketes erfolgt in der für das erste Paket beschriebenen Weise. Damit der Stempel 8 in die richtige Lage zum zweiten Binder gebracht- werden kann, sind die Querdruckerzeuger 9 und 10 auf ihren Trägern 11 und 12 vertikal verschieb- ! bar angeordnet.In a press bed, several superposed binders can be glued in a known manner one after the other. For this purpose After the first girder has been glued, which is still under the effect of the height pressure elements, a second horizontal girder is created used in the press bed element above the lamella pack 3. The second package is glued in the manner described for the first package. So that the punch 8 in the correct Position to the second binder can be brought, the transverse pressure generators 9 and 10 are vertically displaceable on their supports 11 and 12. ! arranged bar.

Das Gestell k kann zweckmäßig mit Tragarmen 19,20 ausgerüstet sein, an die Höhendruckelemente zur Entlastung der diese betätigenden Person angehängt werden können.The frame k can expediently be equipped with support arms 19, 20 to which the height pressure elements can be attached to relieve the person operating them.

Claims

- 5 - claims for protection

1. Cross pressure device for systems equipped with Preßbettelerneuten for the production of glued wood binders, characterized by a cross pressure means (S-fcempel 8 and cross pressure generator 9,10) carrying - preferably mobile - frame Ct), which with the press bed elements (1, 2) - preferably can be positively connected to form a frame.

2. transverse printing device according to claim 1, characterized by two coupling el elements (iA ', 15), of which the first ilk') to engage in a at the free end of the horizontal beam (l) of the press bed element arranged counter element (l6) and the second ( 15) is used to engage a counter element (17) arranged on the vertical support (2) of the price bed element.

3. Querdruckvorr ichtu:, g according to claim 2, characterized in that the two coupling elements (lA, 15) are designed as horizontally oriented projections which when closing the frame under corresponding projections (l6, l ") on the press bed element (l, 2) slide.

k. Cross printing device according to claim 1 or 2, characterized in that two cross pressure generators (9-10) are provided which act on a stamp (8) which extends over the height of the binder, preferably designed as a double T-beam.

5. transverse printing device according to claim k, characterized in that the holder (ll, 12) of the transverse pressure generator (9,10) in the punch (8) and in the support frame (4) are arranged displaceably perpendicular to the plane of the lamellas of the tie (3).

6. Querdruckvorr * ichtung according to claim 1 or 4, characterized in that the transverse pressure generator (9 ₅ 1O) are arranged vertically adjustable.

7 · Cross pressure device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the cross pressure generators (9 * 10) act hydraulically.

8. transverse pressure device n ^ ch claim 7 » characterized in that the hydraulic device (l8) is attached to the frame (4).

9 · Cross printing device according to at least one of the preceding claims, characterized . that the wheels (5 ₅ 6) of the frame (4) are electrically driven.

10. Transverse pressure device according to at least one of the preceding claims, characterized by arms (19, 20) arranged on the frame (b ) for attaching the height pressure elements.

76122« 20.04.7876122 «04/20/78