In Unterwasserkraftwerken ist bekanntlich der Raum zur Unterbringung
der Hochspannungsgeräte sehr beschränkt. Insbesondere macht es erhebliche Schwierigkeiten,
die Hochspannungssammelschienen so unterzubringen, daß einerseits die volle Betriebssicherheit
gewährt ist und andererseits der zur Überwachung der Anlage dienende Raum oberhalb
der Turbine genügend übersichtlich bleibt.It is well known that in underwater power plants there is space for accommodation
of high voltage equipment is very limited. In particular, it creates considerable difficulties
to accommodate the high-voltage busbars so that, on the one hand, full operational safety
is granted and, on the other hand, the space above that is used to monitor the system
the turbine remains sufficiently clear.
Gemäß der Erfindung ist die Brüstung des NVehrganges als Hohlkörper
ausgebildet, der im Innern die Hochspannungssammelschienen enthält.According to the invention, the parapet of the Nehrganges is as a hollow body
formed, which contains the high-voltage busbars inside.
In den Fig. i und 2 ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.In Figs. I and 2, an embodiment of the invention is shown.
Fig. i zeigt einen Schnitt durch einen Teil des i ist die Plattform,
auf zier der die Anlage überwachende Beamte seinen Platz hat (VG'ehrgang). Der hohle
Teil 2 dieser Plattform wird für die Unterbringung von Kabeln od. dgl. verwendet.
3 ist die Brüstung, die den Abschluß der Plattform bildet und gemäß der Erfindung
hohl ausgebildet ist. .I und 5 sind zwei Sammelschienensysteme, die in dieser hohlen
Brüstung untergebracht sind. 6 ist der übliche Trennschalter, 7 sind die Meßwandler,
8 sind kleine Verteilungsschienen für jeden Abzweig. Aus Fig. 2 ist ersichtlich,
wie die Sammelschienen verlaufen. Um ein Betreten des Wehrganges zu ermöglichen,
ist eine Treppe g angeordnet. An dieser Stelle werden die Sammelschienen, wie gestrichelt
angedeutet, von beiden Seiten her nach unten und dann unterhalb der Treppe weitergeführt.
io sind Betätigungsschränke. Die Ü%erwachung der Sammelschienen und der anderen
Schaltgeräte wird durch Türen i i und 12 in der Brüstung und dem unteren Teil des
Wehrgangaufbaues ermöglicht. 13 ist der Antrieb für die Wehrklappen 14., die über
das Gestänge 15 vom Antrieb bewegt werden.Fig. I shows a section through part of the i is the platform,
The officer monitoring the system has his place on the ornament (VG'ehrgang). The hollow one
Part 2 of this platform is used for the accommodation of cables or the like.
3 is the parapet which forms the end of the platform and according to the invention
is hollow. .I and 5 are two busbar systems that are hollow in this one
Parapet are housed. 6 is the usual circuit breaker, 7 are the transducers,
8 are small distribution bars for each branch. From Fig. 2 it can be seen
how the busbars run. To enable entering the battlements,
a stair g is arranged. At this point the bus bars will be as dashed
indicated, from both sides downwards and then continued below the stairs.
io are actuation cabinets. The awakening of the busbars and the others
Switchgear is through doors i i and 12 in the parapet and the lower part of the
Parapet construction allows. 13 is the drive for the weir flaps 14th, which over
the linkage 15 can be moved by the drive.
Durch die Erfindung wird eine völlig betriebssichere Unterbringung
der Sammelschienen im beschränkten Raum des Unterwasserkraftwerkes ermöglicht, ohne
daß andere 'Nachteile geschaffen werden.The invention provides a completely reliable accommodation
of the busbars in the limited space of the underwater power plant, without
that other 'disadvantages are created.