DE760789C

DE760789C - Pump arrangement for the promotion of thick fluid, such as manure od. Like.

Info

Publication number: DE760789C
Application number: DEB195001D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1941-07-24
Filing date: 1941-07-24
Publication date: 1953-08-03

Description

Pumpenanordnung zur Förderung von Dickflüssigkeit, wie Jauche od. dgl. Um Kreiselpumpen zum Fördern zu bringen, ist es bekannt, für eine Anfüllung oder Entlüftung der Kreiselpumpe mit vor- oder nachgeschalteten Kolben- oder Membranpumpen zu sorgen.Pump arrangement for pumping thick liquid, such as manure od. Like. To bring centrifugal pumps to promote, it is known for a filling or venting of the centrifugal pump with upstream or downstream piston or diaphragm pumps to care.

Die Anwendung dieser Maßnahme auf die Förderung von Dickstoffen (Jauche od. dgl.) stößt auf erhebliche Schwierigkeiten, da die zu den Füllpumpen üblicher und kleiner Bauart'gehörigen Ventile der Gefahr des Verstopfens ausgesetzt sind, was ein Versagen der Füllpumpe zur Folge hat.The application of this measure to the promotion of thick matter (manure od. The like.) encounters considerable difficulties, since the more common to the filling pumps and small valves belonging to the design are exposed to the risk of clogging, causing the filling pump to fail.

Die Erfindung beseitigt die genannten Nachteile. Erfindungsgemäß wird die Kreiselpumpe durch eine in der Saugleitung der Kreiselpumpe arbeitende Handpumpe mit der Dickstoffflüssigkeit gefüllt, wobei die Handpumpe (beispielsweise eine Membran- oder eine Kolbenpumpe) so groß bemessen ist, daß mit ihr allein und durch die Kreiselpumpe hindurch ausreichend gefördert werden kann.The invention eliminates the disadvantages mentioned. According to the invention the centrifugal pump by a hand pump working in the suction line of the centrifugal pump filled with the thick liquid, whereby the hand pump (for example a diaphragm or a piston pump) is dimensioned so large that with it alone and through the centrifugal pump can be adequately funded throughout.

In Ausführung der Erfindung sind Kugelventile vorgesehen, die ebenfalls entsprechend groß gehalten sind. In der Ausführung werden sich Abmessungen für die Handpumpe ergeben, wie diese fürhandgetriebene Kolben-oder Membranpumpen mit niedriger Förderhöhe bekannt sind. Die V: ahI , für llandgetriebeneil Membranpump#- ist besonders vorteilhaft, weil eine solche i tiinp2 gegenüber einer Kolbenpumpe die Gefahr des Festrostens am Kolben ausschließt.In the embodiment of the invention, ball valves are provided, which also are kept correspondingly large. In the execution, dimensions for the Hand pump result, like this one for hand-operated piston or diaphragm pumps with lower Funding head are known. The V: ahI, for inland gear part diaphragm pump # - is particularly advantageous because such an i tiinp2 over a piston pump eliminates the risk of rusting on the piston.

Die Idandp:nnpe und die Kreiselpumpe setz#-ii Sich :iiinduagsgemäiä zu einem einheit-IiChen GailZüil Zt:32mmeil.The idandp: nnpe and the centrifugal pump sit down: iiinduagsgemäiä to a unified GailZüil Zt: 32mmeil.

Die Hall@_ifüIli@umpe kann sowohl in der Satigleitr.-ig als auch in der Druckleitung der I1reiS%1f@itnli #.: aageordne` sein. In Ausführung der Erfindung wird die Anordnung zweckmäßig so gewählt. daß die in Betracht kommenden Ventile für beide Pumpen wirksam sind.The Hall @ _ifüIli @ umpe can be used in the Satigleitr.-ig as well as in the pressure line of the I1reiS% 1f @ itnli # .: aageordne`. In carrying out the invention the arrangement is expediently chosen in this way. that the valves in question are effective for both pumps.

Wird die F ü llpunlpe in d°r Saugleitung der nilgeordnet. so ergeben sich noch d-.-° nachstellenden Einzelvorteile: Die grnl@n t@tter@:@hnittv dir üblichen Saug-1 sich nicht. Die in üblicher @@"eise leisr_ungsfällige Saugpumpe gestattet eine s.clin-:IIe und sichere Füllung der Saugleitung. Die in d,-r Saug- oder Druckleitung vorgesaienen Ventil_ d°r Füllpumpe verhindern das @urü@kallen der Fördersäule der KrciseIl :niipe. Die Ende; rung der Rohrleitung°_a mit-1 der Pumpen geschieht durch Anheben dir --:atile.If the filling pump is arranged in the suction line . so there are still d -.- ° readjusting individual advantages: The grnl @ nt @ tter @: @ hnittv you usual suction 1 do not. The suction pump, which is usually quiet, allows a s.clin-: IIe and safe filling of the suction pipe. niipe. The ending of the pipeline ° _a with-1 of the pumps is done by lifting dir-: atile.

tWeiter c Einzellieiten der Erfindung ergeben sich aas der fole:iden Beschreibung zweier in den Zeichnungen dargestellter AusführllngsbeIsi lese. Es zeigt Abb. i einen Längsschnitt durch die Puilipcnanordnting.Further c individual lines of the invention result from the following: the same description of two detailed examples shown in the drawings. It shows Fig. I a longitudinal section through the Puilipcnanordnting.

Abb.2 eitle andere Ausführungsform der Entleerungsvorrichtung. Die handgetriebene Füllpumpe a, als Membranpumpe attsgebil_det, wirkt durch HinundhQrb.@#.;egen d°: \i,#-nilibran b mit dem Handh°hel c. Wird der Handhebel c gemäß ebb. i nach rechts verstellt. so wird die -Membran b hochgezogen. Dies hat zur Folge, daß die Dickstoffe in das unten freie Saugrohr s hineingesaugt werden. indem das Kugelventil d angehoben wird. Eeim -Niederdrücken der -Membran geht das Ventil d in die in Abb. i gezzichnetc Stellung zurück, und es öffnet sich das iza,?eillf@riIilge Druzk-ventil c, das über die Achse f mit dem gewichtsbelasteten Hebel g in Zusammenhang stellt. Auf diese Weise kann die unterhalb der -Membran b vorliai?dLne Luft durch die Kreiselpumpe h hindur_ll in die Druckleitung i. übergeführt werden. Dieses Spiel wiederholt sich so lange. bis die Dickstottflü ssigkeit durch die Kreiselpumpe gedrückt. also die Kreiselpumpe mit Dickstop fl@asigi;@it allgefüllt ist. lunnlehr kann die IZr-eiselpuinpe allgelassen werden.Fig.2 another embodiment of the emptying device. the hand-operated filling pump a, as a diaphragm pump attsgebil_det, works through HinundhQrb. @ # .; egen d °: \ i, # - nilibran b with the handh ° hel c. If the hand lever c according to ebb. i after adjusted to the right. so the membrane b is pulled up. As a result, the Thick substances are sucked into the suction tube s free at the bottom. by the ball valve d is raised. When the membrane is depressed, valve d moves to the position shown in Fig. i drawn back position, and the iza,? eillf @ riIilge pressure valve opens c, which relates to the weight-loaded lever g via the axis f. In this way, the air flowing beneath the membrane b can pass through the centrifugal pump h hindur_ll into the pressure line i. be transferred. This game repeats itself so long. until the thick liquid is pressed through the centrifugal pump. so the Centrifugal pump with Dickstop fl @ asigi; @it is all filled. lunnlehr can the IZr-Eiselpuinpe to be left out.

Beins Arbeiten der Kreiselpumpe legt sich die Saugventilktigel d gegen den Lappen k im Membrangehäuse und gegen den Lappen fit am unteren Meinbranteller n. Diese Lappen verhindern einerseits, daß die Saugventilkugel d durch den Flüssigkeitsstrom mitgerissen wird und die Druckventilöffnung versperrt, andererseits lassen sie einen genügenden Durchtrittsquerschnitt innerhalb des Membrangehäuses frei, damit die Kreiselpumpe ständig Dickstoffflüssigkeit nachsaugen kann. Die von der Kreiselpumpe ausgeübte Saugkraft wirkt im übrigen derart, daß die Melnbran n in die tiefste Stellung gezogen und dadurch die Hubbegrenzung gewährleistet wird.When the centrifugal pump is working, the suction valve pin d is positioned against it the tab k in the membrane housing and fit against the tab on the lower Meinbran plate n. On the one hand, these flaps prevent the suction valve ball d from flowing through the flow of liquid is entrained and the pressure valve opening is blocked, on the other hand they leave you sufficient passage cross-section within the membrane housing free so that the Centrifugal pump can continuously suck in thick liquid. The one from the centrifugal pump The suction force exerted also acts in such a way that the Melnbran n is in the lowest position pulled and thereby the stroke limitation is guaranteed.

Soll die Leitung entleert werden, so wird die -Membran b durch den Handhebel c weiter nach unten gedrückt. Das bewegliche Entleerungsstück o am unteren Membranteller n drückt hierbei die Saugkugel vom Sitz ab. Das Druckventil wird in diesem Fall durch den gewichtsbelasteten Hebel g von Hand vom Sitz abgeschwenkt, und somit ist der Entleerungsweg über die Druckventilöffnung und die Saugventilöffnung hergestellt.If the line is to be emptied, the membrane b is pushed through the Hand lever c pressed further down. The movable emptying piece o at the bottom The membrane plate n presses the suction ball away from the seat. The pressure valve is in in this case swiveled away from the seat by hand by the weight-loaded lever g, and thus the evacuation path is via the discharge valve opening and the suction valve opening manufactured.

Gemäß dem in Abb. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel läßt sich das Anheben von Saug- und Druckventil in die Entleerungsstellung durch Herunterdrücken der Membran gleichzeitig gemeinsam bewerkstelligen. Zu diesem Zweck ist der Lappen m am unteren liembranteller ;i entsprechend verlängert, so daß er das Druckventil e aufstößt.According to the embodiment shown in Fig. 2, the Raise the suction and pressure valves to the emptying position by pressing them down accomplish the membrane together at the same time. For this purpose is the rag m on the lower liembrant plate; i lengthened accordingly so that it is the pressure valve e belches.

Wie schon erwähnt, kann im Rahmen der Erfindung die Füllpumpe auch in der Druckleitung der Kreiselpumpe angeordnet werden.As already mentioned, the filling pump can also be used within the scope of the invention be arranged in the pressure line of the centrifugal pump.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Pump arrangement for pumping thick liquid, such as manure od (h) is connected upstream.

2. Pump arrangement according to claim t, characterized in that the membrane or the piston of the filling pump when working the main pump from the negative pressure in the suction line to the lowest position is pressed and stops (m) on the piston or on the inner diaphragm plate a stroke limiter for the suction valve (d) so that it is not in front of the passage of the pressure valve (e) can lay.

3. Pump arrangement according to claims i and 2, characterized in that the stroke limiting cam (m) is used to push open the pressure valve (e) and to empty the pipeline of the centrifugal pump. To distinguish the subject matter of the invention from the state of the art, the following publications were taken into account in the granting procedure: German patent specifications No. 383 398, 405 95I, 697 786; French Patent No. 694 598; U.S. Patent No. 868 19z.