Lichtempfindliche Schicht zur Herstellung von Druckformen Mlan hat
bereits vorgeschlagen, Polyvinylalkohol als Beschichtungsmittel zur Herstellung
von Kopierschichten zu verwenden. Um ein derartiges Beschichtungsmittel lichtempfindlich
zu machen, wurde Bichromat verwendet. Es hat sich aber gezeigt, daß mit derartigen
Schichten keine Praktisch befriedigenden Ergebnisse erzielt werden, insbesondere
trat der Nachteil auf, daß man die betreffenden Kopien nicht völlig klar äufentwickeln
konnte. Eine aus Polyvinylalkohol bestehende und mit Bichromat sensibilisierte Schicht
neigt stark zur Bildung von Schleiern, die bei der weiterens Verarbeitung, z. B,.
beim Ätzen von Klischees oder bei der Vorbereitung einer Flachdruckplatte stark
stören oder unter Umständen die Kopien ganz unbrauchbar werden lassen.Has light-sensitive layer for the production of printing forms Mlan
already proposed polyvinyl alcohol as a coating agent for production
of copy layers to use. To such a coating agent photosensitive
Bichromate was used to make it. But it has been shown that with such
Layers do not produce practically satisfactory results, in particular
there was the disadvantage that the copies in question were not developed completely clearly
could. A layer made of polyvinyl alcohol and sensitized with bichromate
Has a strong tendency to form veils, which can be seen in further processing, e.g. B ,.
strong when etching clichés or preparing a planographic printing plate
disturb or possibly make the copies completely unusable.
Aus diesem Grunde haben sich Polyvinylalkohole als Beschichtungsmittel
trotz der ihnen nach anderer Richtung eigenen Vorteile (es handelt sich um ein aus
inländischen Rohstoffen billig herzustellendes und demnach in ausreichendem Umfang
zur Verfügung stehendes 1laterial) nicht einführen können, und man liat daher für
die Herstellung lichtempfindlicher Schichten weiterhin Kolloide, z. B. Gelatine,
Gummiarabikum u. dgl., benützt, obwohl
diese unter anderem noch
den Nachteil erheblich geringerer Widerstandsfähigkeit besitzen.For this reason, polyvinyl alcohols have been used as coating agents
in spite of their own advantages in another direction (it is a question of an out
domestic raw materials that can be produced cheaply and therefore in sufficient quantities
available material) cannot import, and one therefore liat for
the production of photosensitive layers furthermore colloids, e.g. B. gelatin,
Gum arabic and the like, used, though
these among other things
have the disadvantage of significantly lower resistance.
Die Erfindung zeigt einen Weg zur Behebung der geschilderten Schwierigkeiten.
Sie besteht darin, daß als Schicht Polyvinylalkohol beibehalten wird, daß jedoch
als Sensibilisatoren Diazoverbindungen verwendet werden.The invention shows a way of eliminating the difficulties outlined.
It consists in the fact that polyvinyl alcohol is retained as the layer, but that
diazo compounds can be used as sensitizers.
In anderem Zusammenhang ist allerdings die Benutzung von Diazoverbindungen
als Sensibilisierungsmittel bereits vorgeschlagen worden. Es geschah dies zur Herstellung
von Pigmentpapier für Tiefdruck, bei welchem einer mit einem feinverteilten Pigment
angefärbten Gelatine eine Lösung von Diazov erbindungen zugesetzt und die Emulsion
auf den Papieren vergossen bzw. dünn auf die Papiere aufgestrichen, wurde. Die Verwendung
der Diazoverbindungen erfolgte zu demZweck, die nachträgliche Behandlung mit einem
Chromat zu vermeiden, da sich gezeigt hat, daß die mit derartigen Behandlungen betrauten
Personen leicht von Hautekzemen befallen werden. Ganz abgesehen davon, konnten die
in diesem Zusammenhang gemachten Vorschläge keine Anregung geben, die Diazoverbindungen
als Sensibilisierungsmittel bei anderen für Beschichtungszwecke in Frage kommenden
Stoffen zu benutzen, zumal nicht ohne weiteres zu erwarten war, daß Diazoverbindungen
durchweg zum Sensibilisieren geeignet sein würden, wenn sie, wie feststeht, für
die am meisten benutzten Kolloide, nämlich Gummiarabikum und Schellack, überhaupt
nicht brauchbar sind.In a different context, however, is the use of diazo compounds
has already been proposed as a sensitizer. This was done for the production
of pigment paper for gravure printing, in which one with a finely divided pigment
A solution of Diazov compounds is added to the colored gelatin and the emulsion is added
potted on the papers or spread thinly on the papers. The usage
of the diazo compounds was carried out for the purpose of subsequent treatment with a
Avoid chromate, as it has been shown that those entrusted with such treatments
Skin eczema easily affects people. Besides that, they could
Proposals made in this connection do not give any suggestion, the diazo compounds
as sensitizers in others for coating purposes
To use substances, especially since it was not to be expected without further ado that diazo compounds
would consistently be suitable for raising awareness, if it is, as is clear, for
the most widely used colloids, namely gum arabic and shellac, of all
are not usable.
Demgegenüber geht die vorliegende Erfindung von der Erkenntnis
aus, daß durch die Benutzung von Diazoverbindungen in Kombination mit einer ganz
bestimmten Schicht, nämlich mit Polyvinylalkohol, die Überraschende WiYrkung erzielt
wird, daß die so gewonnenen Kopien sich klar und schleierfrei entwickeln lassen,
so daß sich völlig einwandfreie und gleichzeitig auch sehr gut haltbare Kopien ergeben.
Weiterhin hat sich überraschenderweise gezeigt, daß die Diazoverbindungen enthaltenden
Polyvinylalkoholschichten sehr lagerbeständig sind und sich auchnach längererLagerzeit
noch klar entwickeln lassen. Hierin liegt ein wesentlicher Vorteil gegenüber den
Polyvinylalkolholschichten, die mit B3ichromat lichtempfindlich gemacht sind und
die bereits nach verhältnismäßig kurzer Aufbewahrungszeit keine klare Entwicklung
der Kopie mehr zulassen. Die Möglichkeit, derartige Schichten auch unter ungünstigen
klimatischen Verhältnissen längere Zeit verwendungsfähig zu erhalten, ist jedoch
von sehr wesentlicher Bedeutung.In contrast, the present invention is based on the knowledge that by using diazo compounds in combination with a very specific layer, namely with polyvinyl alcohol, the surprising effect is achieved that the copies obtained in this way can be developed clearly and free of fog, so that completely result in perfect and at the same time very durable copies. Furthermore, it has surprisingly been found that the polyvinyl alcohol layers containing diazo compounds are very stable on storage and can still be developed clearly even after a long storage period. This is a major advantage over polyvinyl alcohol layers, which are made light-sensitive with dichromate and which no longer allow the copy to develop clearly after a relatively short storage time. The possibility of keeping such layers usable for a longer period even under unfavorable climatic conditions is, however, of great importance.
Die erfindungsgemäße Kopielösung, deren Besonderheit in der Verwendung
von Polyvinylalkohol als Schichtmittel einerseits und von Diazoverbindungen als
Sensibilisierungsmittel andererseits besteht, ist sowohl für Offset als auch für
die Chemigraphie und ähnliche Kopierarten vorteilhaft verwendbar. Offenbar beruht
die klärende Wirkung der Diazoverbindungen auf der schwachsauren Reaktion derselben,
die gerade genügt, die nur schwach gegerbten Stellen zu lösen, während die hervorragende
Zähigkeit und Festigkeit der kopierten Schicht nicht merkbar beeinflußt wird. Ein
weiterer Vorteil dieser kopierten Schicht liegt darin, daß sie durch den Gehalt
an zersetzten Diazoverbindungen sich leicht anfärben läßt.The copy solution according to the invention, its special feature in the use
of polyvinyl alcohol as a layering agent on the one hand and of diazo compounds as
Sensitizer, on the other hand, is for both offset and for
chemigraphy and similar types of copying can be used advantageously. Apparently based
the clarifying effect of the diazo compounds on the weakly acidic reaction of the same,
which is just enough to loosen the weakly tanned areas, while the excellent
The toughness and strength of the copied layer is not noticeably affected. A
Another advantage of this copied layer is that it is through the content
can easily be stained on decomposed diazo compounds.
Gegenstand der Erfindung ist weiterhin ein Verfahren zur Herstellung
von Druckformen unter Verwendung von Diazoverbindungen enthaltendem Polyviny lalkohol,
bei welchem das Neue darin besteht, daß die Schichten mit verdünnter Mandelsäurelösung,
gegebenenfalls eines in saurer Lösung anfärbenden Farbstoffes, z. B. Wasserblau,
behandelt werden.The invention also relates to a method for production
of printing forms using polyvinyl alcohol containing diazo compounds,
in which the novelty consists in that the layers with dilute mandelic acid solution,
optionally a dye which stains in acidic solution, e.g. B. water blue,
be treated.
Bei der bisherigen Herstellung beispielsweise von Flachdruck-Positivkopien
war man gezwungen, beim oder nach dem Entwickeln mit einer dickflüssigen Lösung
von Eisen-Chlorid oder Glycerin bzw. hygroskopischen Stoffen unter Zusatz von Säuren
die Platte anzuätzen, um die Schichtreste zu entfernen. Das mußte auch dann geschehen,
wenn die Tieferlegung, die zwangsläufig mit einer Anätzung verbunden ist, gar nicht
gewünscht wurde. Geschah das Anätzen nicht, so nahm die Platte nicht genügend Farbe
an. Dieser Nachteil wird bei der Erfindung durch die einfache Behandlung mit Mandelsäure
behoben. Letztere kann in Form einer wäßrigen Lösung benutzt werden, und zwar schon
entweder während derEntwicklung oder auch durch eine nachträgliche Behandlung der
fertig entwikkeltenKopierschicht. Gegebenenfalls kann man die Mandelsäurelösung
auch der Kopierlösung selbst vor dem Beschichten zusetzen.In the previous production of, for example, planographic positive copies
one was forced to use a viscous solution during or after developing
of iron chloride or glycerine or hygroscopic substances with the addition of acids
etch the plate to remove the remains of the layer. That also had to happen
if the lowering, which is inevitably associated with an etching, not at all
was desired. If the etching did not take place, the plate did not take on enough color
at. This disadvantage is caused by the simple treatment with mandelic acid in the invention
Fixed. The latter can be used in the form of an aqueous solution, and indeed already
either during development or through subsequent treatment of the
finished developed copy layer. If necessary, you can use the mandelic acid solution
also add to the copying solution itself before coating.
Zur Herstellung einer Offset-Positivkopie wird nach der Erfindung
beispielsweise wie folgt vorgegangen: Man; stellt eine Lösung von Polyvinylalkohol
mittleren Polymerisationsgrades in Wasser her, und zwar beispielsweise eine 5o/oige
Lösung. Diese Lösung wird mit einer Lösung von Diazoverbindungen versetzt, und zwar
in einer Menge von ungefähr 5 °/o, bezogen auf die Trockensubstanz an Polyvinylalkohol.
Als Diazoverbindung, deren Lichtzersetzungsprodukte auf Polyvinylalkohol photographisch
härtend einwirken, eignen sich besonders gut die hochmolekularen Diazoverbindungen,
wie z. B. die Diazoverbindung von Tetrazoverbindungen von 2, 2-Diamino-i, i'-dil)henylarnin.
Ferner sind als Sensibilisierungsmittel geeignet Kondensationsprodukte aus Aldehyden
und
Diazoverbindungen, beispielsweise Formalin und 4'-Diazo-I, I'-diphenclanmin
. Die genannte Lösung wird in üblicher Weise auf die Offsetdruckplatte a ufgebracht
und getrocknet. Alsdann wird belichtet, wobei die Belichtungszeit ungefähr die gleiche
ist wie die einer mit Ammonium-Biclhromatsensibilisierten Schicht. Die kopierte
Platte wird alsdann unter einem Wasserstrahl abgebraust oder mit Hilfe eines mit
Wasser getränkten Wattebausches entwickelt. Die Nachbehandlung mit der schwachsauren
Lösung erfolgt z. D. dadurch, daß man die Plätte mnit einem Wattebausch übergeht,
der mit einer wäßrigen Lösung von I%oiger Mandelsäure und 4%igem Wasserblau getränkt
ist. Nach dieser Behandlung kann die Platte neu und entschichtet werden.To produce an offset positive copy, according to the invention
for example proceed as follows: Man; represents a solution of polyvinyl alcohol
average degree of polymerization in water, for example a 5o / o
Solution. This solution is mixed with a solution of diazo compounds, namely
in an amount of about 5%, based on the dry substance of polyvinyl alcohol.
As a diazo compound, photographic decomposition products thereof on polyvinyl alcohol
have a hardening effect, the high molecular weight diazo compounds are particularly suitable,
such as B. the diazo compound of tetrazo compounds of 2, 2-diamino-i, i'-dil) henylamine.
Condensation products of aldehydes are also suitable as sensitizing agents
and
Diazo compounds, for example formalin and 4'-diazo-I, I'-diphenclanmin
. The solution mentioned is applied to the offset printing plate in the usual way
and dried. Then it is exposed, the exposure time being approximately the same
is like that of an ammonium biclhrate-sensitized layer. The copied
The plate is then rinsed off under a jet of water or with the help of a
Water-soaked cotton ball developed. Follow-up treatment with the weakly acidic
Solution takes place z. D. by passing over the plate with a cotton ball,
which is impregnated with an aqueous solution of 1% strength mandelic acid and 4% strength water blue
is. After this treatment, the panel can be re-coated and decoated.