DE7528905U

DE7528905U - LOCKING ROD ON A WINDOW ETC.

Info

Publication number: DE7528905U
Application number: DE7528905U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-09-12
Filing date: 1975-09-12
Publication date: 1976-04-15

Description

Die Neuerung bezieht sich auf ein Verriegelungsgestänge bei einem Dreh-KippflUgel-Rahmen, insbesondere Fenster, bei dem eine von einem Umschaltgetriebe betätigbare Steuerstange in dem der vertikalen Schwenkachse gegenüberliegenden Rahmenpfosten höhenverstellbar gefuhrt und im unteren Bereich mit einem gelenkbildenden Zapfen versehen ist, der in der Flügelkippstellung in eine Aussparung eines nit dem Blendrahmen verbindbaren Beschlages einrastet.The innovation relates to a locking linkage in a turn-tilt sash frame, in particular a window in which a control rod actuatable by a changeover gear is in that of the vertical pivot axis opposite frame posts adjustable in height and guided in the lower Area is provided with a joint-forming pin, which is in the wing tilt position engages in a recess of a fitting that can be connected to the frame.

Bei Fenstern, TUren und dgl. der neuerungsgemäßen Art wird das Umschaltgetriebe, das von einem Handgriff betätigbar ist, in drei verschiedene STellungen bewegt, denen ganz bestimmt ausgebildete Beschläge zugeordnetFor windows, doors and the like of the type according to the innovation, the changeover gear, which can be actuated by a handle, moved into three different positions, which are assigned specifically designed fittings

sind, so daß sichergestellt ist, daß in der einen Stellung das Fenster und dgl. verriegelt, in der anderen Stellung das Fenster um eine vertikale Achse zum öffnen verschwenkbar und in der dritten Stelling das Fenster um eine horizontale, unten liegende Achse kippbar ist. Eines dieser Beschlag-are, so that it is ensured that in one position the window and the like. Locked, in the other position the window can be pivoted about a vertical axis to open and in the third position the window around a horizontal axis at the bottom can be tilted. One of these fittings

der teile muß sicherstellen, daß am un-teren Eck des'vertikalen Drehachse gegenüberliegenden Flügelpfostens ein Lager gebildet werden kann, damit das Fenster und dgl. um die untere horizontale Achse kippbar ist. Der gelenkbildende Zapfen, der in dieses Lager des Beschlagteiles einrastet, muß jedoch durch das Umschaltgetriebe aus dem Wirkungsbereich dieses Beschlages herausgebracht werden, wenn das Fenster um die vertikale Achse geöffent werden soll. Dieses Problem wurde bisher dadurch gelb'st, daß die Steuerstange, welche den gelenkbildenden Zapfen tri§t, von oben nach unten aus derSchließstellung über die Dreh-Öffnungsstellung in die Kipp^teliuna bewegbar ist und daß das Beschlagteil am Blendrahmen so angeordnet ist, daß der gelenkbiJcfende Zapfen von oben her in eine Aussparung, welche das Lager bildet, einrastet, wenn die Steuerstange durch das Umschaltgetriebe in die Kippstellung bewegt worden ist.the parts must ensure that at the lower corner of the 'vertical axis of rotation opposite wing post, a bearing can be formed so that the window and the like. Can be tilted about the lower horizontal axis. The joint-forming one Pin, which engages in this bearing of the fitting part, must, however, move out of the range of action of this fitting through the changeover gear brought out when the window is to be opened around the vertical axis. So far this problem has been yellowed by the fact that the Control rod, which joins the joint-forming pin, from top to bottom from the closed position via the turn-open position into the tilting position is movable and that the fitting part is arranged on the frame so that the articulated pin from above into a recess which the Forms bearing, engages when the control rod has been moved into the tilt position by the changeover gear.

Eine solche Anordnung hat den Vorteil, daß das Beschlagteil mit der Aussparung am unteren Pfostenende angeordnet werden kann, so daß die an diesem Pfosten befindliche Lagerstelle fUr die Kippstellung ungefähr niveaugleich mit der anderen Lagerstelle liegt, die am unteren Ende des die ver-Such an arrangement has the advantage that the fitting part with the recess can be arranged at the lower end of the post, so that the bearing point located on this post for the tilt position is approximately the same level with the other bearing point, which is at the lower end of the

7528905 15.04767528905 15.0476

tikale Lagerachse tragenden Pfosten liegt.vertical bearing axis bearing post lies.

Eine solche Anordnung hat jedoch den Nachteil/ daß sie zwei Eckumlenkungen für Steuerstangen in den beiden oberen Eckbereichen des Flügels benötigt, wenn es darum geht, an dem Pfosten, der die vertikale Schwenkachse trägt, verstellbare Anschläge vorzusehen, die beispielsweise dann erforderlich sind, wenn es darum geht, ein großflöchiges, insbesondere sehr hohes Fenster, im mittleren Bereich der Pfosten gegen Durchbiegung abzustutzen.However, such an arrangement has the disadvantage / that it has two corner drives required for control rods in the two upper corner areas of the wing when it comes to the post that carries the vertical pivot axis, provide adjustable stops, which are required, for example, when it comes to a large, in particular very high window, in the middle area of the posts to be trimmed against sagging.

Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Verriegelung der eingangs erwähnten Art zu finden, die es möglich macht, die Steuerstange in umgekehrter Richtung zu bewegen, damit eine zweite Eckumlenkung eingespart wird, wobei die Verriegelung sicherstellen muß, daß der intere Rand des FlUgelrahmens, unabhängig von der Höhe des Fensters, bei der Schwenkbewegung in die Kippstellung sich weder am Blendrahmen abstutzt, noch zum Blendrahmen einen deutlichen Spalt bildet.The innovation is now based on the task of locking the initially To find mentioned type that makes it possible to move the control rod in the opposite direction, thus saving a second corner drive the interlocking must ensure that the inner edge of the Sash frame, regardless of the height of the window, when swiveling into the tilting position, is neither supported by the frame nor by the Frame forms a clear gap.

Dieses Problem wird im Sinne der Neuerung dadurch gelöst, daß der Beschlag als ein höhenverstellbares Klemmprofil ausgebildet und mit einer von unten rech oben schräg auswärts verlaufenden Aussparung versehen ist.und daß die Steuerstange aus der Schließ- bzw. Drehöffnungsstellung aufwärts in die Kippstellung bewegbor ist.This problem is solved in the sense of the innovation in that the fitting designed as a height-adjustable clamping profile and provided with a recess extending obliquely outwards from the bottom right and that the The control rod is moved upward from the closed or rotary open position into the tilted position.

Mit dem Gegenstand der Neuerung wird bewußt das Risiko inkauf genommen, daß das dem Beschlcg zugeordnete Kipplager fUr den Flügelrahmen höher liegtWith the object of the innovation, the risk is consciously accepted, that the tilting bearing for the casement associated with the fitting is higher

7S28905 15.0U6.7S28905 15.0U6.

als das an dem die vertikale Schwenkachse tragenden Pfosten befindliche Kipplager. Die von unten nach oben schräg auswärts verlaufende Aussparung des Beschlages bringt nun den Vorteil mit sich, daß der Flügelrahmen bei der Einstellung des Umschaltgetriebes in die Kippstellung an dem den Beschlag tragenden Pfosten in Distanz vom Blendrahmen gebracht wird, so daß nun der untere Rand des Flügelrahmens, wenn er um die Achse des im Beschlag geführten Zapfens gedreht wird, nicht gegen den Blendrahmen stoßen und diesen beschädigen kann. Bei der Verstellung in die Kippstellung nähert sich der untere Rand des FlUgelrahmens wieder dem Blendrahmen, weil die Schwenkachse höher als der untere Rand des FlUgelrahmens liegt. Durch eine geschickte Höhenverstellung des Beschlages in der Führung des Blendrahmens ist es nun möglich, eine Anpassung an den gewünschten Winkel der Kippstellung herbeizuführen. Man kann also den Gegenstand der Neuerung serienmäßig bei Fenstern, Türen und dgl. einsetzen.than that located on the post supporting the vertical pivot axis Tilting bearing. The recess of the fitting, which runs obliquely outwards from bottom to top, now has the advantage that the casement is at the setting of the changeover gear in the tilt position on which the fitting bearing post is brought at a distance from the frame, so that now the lower edge of the sash when it is around the axis of the fitting guided pin is rotated, do not hit the frame and can damage it. When adjusting to the tilt position, the lower edge of the sash frame approaches the frame again because the The pivot axis is higher than the lower edge of the wing frame. By skillfully adjusting the height of the fitting in the guide of the window frame it is now possible to adjust the tilt position to the desired angle bring about. So you can use the subject of the innovation as standard in windows, doors and the like.

Einzelheiten der Neuerung sind in der Zeichnung schematisch und beispielsweise dargestellt. Es zeigen:Details of the innovation are schematic and example in the drawing shown. Show it:

Fig. 1: einen Teillängsschnitt durch den unteren Eckbereich eines FlUgelrahmens fUr Fenster, Türen oder dgl.,Fig. 1: a partial longitudinal section through the lower corner area of a Casement frame for windows, doors or the like,

Fig. 2: eine Draufsicht auf den Blendrahmen in Richtung des Pfeiles A gemäß Fig. 1,Fig. 2: a plan view of the frame in the direction of the arrow A according to Fig. 1,

7528905 15.IU.767528905 15.IU.76

Fig. 3: einen Querschnitt durch einen Beschlag undFig. 3: a cross section through a fitting and

Fig. 4: eine Funktionsdarstellung für das Kipplager des Flügelrahmens.Fig. 4: a functional representation for the tilting bearing of the sash.

Im AusfUhrungsbeispiel der Fig. 1 ist derjenige Eckbereich 3 eines Flügelrahmens fUr Fenster, Türen oder dgl. dargstellt, der am unteren Ende des der vertikalen Drehachse gegenüberliegenden Pfostens 5 sich befindet. Mit 1 ist schematisch der Flügelrahmen, mit 2 der Blendrahmen bezeichnet. Jeder dieser Rahmen 1,2 weist eine Führung 7,8 auf, wobei im Flügelrahmen 1 in Üblicher Weise eine Steuerstange 4 mit Hilfe des nicht dargestellten Umschalt getriebes vertikal auf- und abwärts bewegbar geführt ist, während die Führung 8 im Blendrahmen 2 dazu dient, Beschläge 9 zu befestigen.In the exemplary embodiment in FIG. 1, that corner area 3 is a sash For windows, doors or the like, which is located at the lower end of the post 5 opposite the vertical axis of rotation. With 1 is schematically the casement, with 2 the frame is designated. Everyone this frame 1,2 has a guide 7,8, with a control rod 4 in the sash frame 1 in the usual way with the aid of the switch, not shown gear is guided vertically up and down, while the guide 8 in the frame 2 is used to fasten fittings 9.

Die Steuerstange 4 trägt an ihrem unteren Ende einen zum Blendrahmen 2 vorspringenden Zapfen 6, der die Aufgabe hat, in eine Aussparung 10 des Beschlages 9 einzurasten, wenn das Umschaltgetriebe in die Kippstellung 14 bewegt wird. In dieser Kippstellung 14 soll der Zapfen 6 einQelenk mit dem Beschlag 9 bilden, und zwar um eine horizontale Achse, damit der Flügelrahmen 1 um diese horizontale Achse in die Kippstellung geschwenkt werden kann. Das Problem besteht aber darin, daß die Kippstellung 14 des Zapfens 6 hb'her als der untere Rand 16 des Flügelrahmens 1 liegt (vgl. Fig. 4). Da der untere Randbereich des Flügelrahmens 1 aus Gründen der Dichtung flächig an der zugeordneten Fläche des Blendrahmens 1 anliegt, wäre theoretisch eine Verschwenkung um eine höher gelegene Achse gar nicht möglich, weil ditThe control rod 4 carries at its lower end a protruding to the frame 2 Pin 6, which has the task of being in a recess 10 of the fitting 9 to engage when the gearbox is moved into the tilt position 14. In this tilted position 14, the pin 6 is a joint with the Form fitting 9, around a horizontal axis, so that the sash 1 can be pivoted about this horizontal axis into the tilt position. The problem, however, is that the tilted position 14 of the pin 6 higher than the lower edge 16 of the sash 1 (see. Fig. 4). Since the lower edge area of the casement 1 is flat for reasons of sealing rests against the associated surface of the frame 1, a pivoting about a higher axis would theoretically not be possible because dit

7528905 i5.0i.TO -7528905 i5.0i.TO -

aneinander liegenden Flächen von FlUgel- und Blendrahmen 1,2 als Anschlag wirken wUrden. Wenn aber, was Gegenstand einer anderen Neuerung ist, die Steuerstange 4 aus besonderen GrUnden so bewegt werden soll, daß die Schließstellung 12 unten, die Drehöffnungsstellung 13 in der Mitte und die Kippstellung 14 oben liegt, dann ist die M^gJichkeit vervart, den Zapfen 6 in eine im Bereiche des unteren Randes 16 des Flügelrahmens 1 liegende Stellung zu bringen, um das horizontale Kipplager zu bilden.Adjacent surfaces of sash and frame 1,2 as a stop would work. If, however, which is the subject of another innovation, the control rod 4 is to be moved for special reasons, that the closed position 12 is below, the rotary open position 13 is in the middle and the tilt position 14 is above, then the possibility is vervart, to bring the pin 6 into a position in the area of the lower edge 16 of the sash 1 in order to close the horizontal tilting bearing form.

Um dennoch den Flügelrahmen 1 bä höher gelegener Kippachse schwenken zu können, weist der Beschlag 9 eine von unten nach oben schräg auswärts verlaufende Aussparung 10 auf, in welche der Zapfen 6 bei Hochstellung der Steuerstange 4 eingreift. Durch die schräg nach außen und nach oben verlaufende Aussparung 10 wird der Zapfen 6 in die in Fig. 2 dargestellte Lage gezwungen, was gleichzeitig zur Folge hat, daß der Flügelrahmen 5 in einen entsprechenden Abs band vom Blendrahmen 1 im Bereiche des unteren Eckes 3 gebracht wird. In Fig. 4 ist schematisch die Stellung des Zapfens gezeigt. Solange sich dieser Zapfen 6 in der Schließstellung 12 oder der Drehöffnungsstellung 13 befindet, greift er nicht in den Beschlag 9 gemäß Fig. 2 ein. Infolgedessen läßt sich der Flügelrahmen 1 leicht verriegeln oder in die Drehöffnungsstellung bringen. Sobald aber der Zapfen 6 in die Kippstellung 14 verbracht wird, weicht er aus der vertikalen Ebene, die durch die Stellungen 12, 13 des Zapfens 6 gebildet sind, nach außen ausIn order to still be able to pivot the casement 1 bä higher tilt axis, the fitting 9 has a recess 10 which runs obliquely outward from bottom to top, in which the pin 6 engages when the control rod 4 is in the upright position. Due to the obliquely outward and upward recess 10, the pin 6 is forced into the position shown in FIG will. In Fig. 4, the position of the pin is shown schematically. As long as this pin 6 is in the closed position 12 or the rotary open position 13, it does not engage in the fitting 9 according to FIG. 2. As a result, the casement 1 can be easily locked or brought into the rotary open position. But as soon as the pin 6 is brought into the tilted position 14, it deviates outwardly from the vertical plane formed by the positions 12, 13 of the pin 6

ii.ir
·» / «■ii.ir
· »/« ■

und nimmt dadurch den Flügelrahmen 1 in entsprechender Weise mit. Mithin befindet sich der untere Rand 16 des FlUgelrahmens 1 in einen Abstand 15 vom Blendrahmen 2· Nun kann bedenkenlos der Flügelrahmen 1 um die in Kippstellung 14 befindliche Achse des Zapfens 6 geschwenkt werden* In Fig. 4 ist strichpunktiert die Schwenkstellung des FlUgelrahmens T und gestrichelt die Abhebestellung vom Blendrahmen 2 dargestellt.'and thereby takes the sash frame 1 with it in a corresponding manner. So the lower edge 16 of the sash frame 1 is at a distance 15 from the frame 2 · The sash frame 1 can now be moved around the in the tilted position without hesitation 14 located axis of the pin 6 are pivoted * In Fig. 4, the pivoting position of the sash frame T is dashed and dashed the lifting position from the frame 2 is shown. '

Der Beschlag 9 ist als ein höhenverstellbaree Klemmprofil ausgebildet, wie dies aus Fig. 3 beispielsweise ersichtlich ist. Man kann mit Hilfe einer Klemmschraube 11 den Beschlag 9 lösen und ihn entlang der Fuhrung 8 des Blendrahmens 2 der Höhe nach verstellen. Diese Maßnahme ist wichtig, um eine richtige Lage der horizontalen Kippachse in Abhängigkeit von der Höhe des Fensters und der gewünschten Winkelstellung in der Kipplage wählen zu können.The fitting 9 is designed as a height-adjustable clamping profile, as can be seen from FIG. 3, for example. The fitting 9 can be loosened with the aid of a clamping screw 11 and moved along the guide 8 Adjust the height of the frame 2. This measure is important to a correct position of the horizontal tilt axis depending on the To be able to choose the height of the window and the desired angular position in the tilt position.

Protection requirements:

7528965 15.04767528965 15.0476

Dipl. Ing. H.-D. Ernlcke 89 Augsburg Schwibbogenplatz Sb

ίρΙ- Ing. H.-D. Ernicke ^:..^: '.'.'· PatentanwaltίρΙ- Ing. H.-D. Ernicke ^: .. ^: '.'. '· Patent attorney

Tel. (0821) 554035 Telegr. Technikrat Augsburg Augsburg September 1975 Your sign Files 7Σ8-Ί5 er n / s c h Mr. Eberhard Keller PARTS LIST

1 Flügelrahmen1 casement

2 Blendrahmen2 frames

3 unterer Eckbereich3 lower corner area

4 Steuerstange4 control rod

5 Pfosten5 posts

6 Zapfen6 tenons

7 Führung7 leadership

8 Führung8 leadership

9 Beschlag9 fitting

10 Aussparung10 recess

11 Klemmschraube11 clamping screw

12 Schließstellung12 closed position

13.Drehöffnungsstellung13. Rotary opening position

14 Kippstellung14 Tilt position

15 Abstand15 distance

16 unterer Rand Flügelrahmen16 lower edge sash frame

7528905 15.04.767528905 04/15/76

Claims

Locking linkage in a turn-tilt sash frame, in particular Window in which a control rod, which can be actuated by a changeover gear, is located in the frame post opposite the vertical pivot axis adjustable in height and guided in the lower area with a joint-forming A pin is provided which, in the sash tilt position, engages in a recess of a fitting that can be connected to the frame, characterized in that the fitting (9) is designed as a height-adjustable clamping profile and with one of Provide a recess (1O) running diagonally outwards at the bottom upwards and that the control rod (4) can be moved upward from the closed or rotary open position (12, 13) into the tilted position (14).

Dipl.-Ing.H.-D.Ernicke patent attorney