DE7512775U - DEVICE FOR THE LIMITING OF FOAM IN A LIQUID CONTAINER, WITH FOAM FLOATING ON A LIQUID, WITH CROSS TO THE LIQUID LEVEL OVER A DRIVE ARRANGEMENT ROTATABLE FOAM KNIFE OF THE FLOATING FLUIDS FOR THE MECHANICAL FLOWERS - Google Patents
DEVICE FOR THE LIMITING OF FOAM IN A LIQUID CONTAINER, WITH FOAM FLOATING ON A LIQUID, WITH CROSS TO THE LIQUID LEVEL OVER A DRIVE ARRANGEMENT ROTATABLE FOAM KNIFE OF THE FLOATING FLUIDS FOR THE MECHANICAL FLOWERSInfo
- Publication number
- DE7512775U DE7512775U DE19757512775 DE7512775U DE7512775U DE 7512775 U DE7512775 U DE 7512775U DE 19757512775 DE19757512775 DE 19757512775 DE 7512775 U DE7512775 U DE 7512775U DE 7512775 U DE7512775 U DE 7512775U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- foam
- liquid
- knife blades
- floating
- knife
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Landscapes
- Degasification And Air Bubble Elimination (AREA)
Description
Dipl.-Ing. Manfred Bonsmann -.« '- d-4o5 MönchengladbachDipl.-Ing. Manfred Bonsmann -. «'- d-4o5 Mönchengladbach
Patentanwalt Beethovenstraße 15Patent attorney Beethovenstrasse 15
'S? (0216η 12114'S? (0216η 12114
Datum: 21. April 1975 Date: April 21, 1975
Mein Zeichen: MB/hb 74 179 aMy reference: MB / hb 74 179 a
Ihr Zeichen:Your sign:
Hubert Fuchs, 544 Mayen, Im StockthalHubert Fuchs, 544 Mayen, Im Stockthal
Vorrichtung zur Schaumbegrenzung bei in einem Flüssigkeitsbehälter auf einer Flüssigkeit schwimmendem Schaum mit quer zum Flüssigkeitsspiegel über eine Antriebsanordnung drehbar angeordneten Schaummesserflügeln zur mechanischen Zerstörung der SchaumblasenDevice for limiting foam when in a liquid container on a liquid floating foam with transverse to the liquid level via a drive arrangement rotatably arranged foam knife blades for the mechanical destruction of the foam bubbles
Bei der Bearbeitung von Flüssigkeiten wird im Zusammenwirken mit Gasen vielfach eine Schaumentwicklung hervorgerufen. Diese macht sich insbesondere dann kritisch bemerkbar, wenn - wie es vielfach der Fall ist - Bakterien in der Flüssigkeit zum YJachstum gebracht werden und dabei größere Mengen Eiweiß entstehen. Zur Bekämpfung oder Begrenzung der Schaumbildung sind physikalisch-chemisch wirkende Mittel bekannt, die auf Fettbasis aufgebaut sind. Diese Substanzen sind von guter Wirksamkeit, weisen aber verschiedene Nachteile auf. So stellten sie in der überwiegenden Zahl aller Fälle einen zusätzlichen Verschmutzungs-When processing liquids, the interaction with gases often causes foam to develop. This is particularly noticeable when - as is often the case - bacteria are brought to growth in the liquid and thereby larger amounts of protein are produced. To combat or limit foam formation are physico-chemical effective means known, which are based on fat. These substances are of good effectiveness, but they show various disadvantages. In the vast majority of all cases, for example, they created an additional pollution
Postscheck Köln 177123-506-Deutsche Bank AG Mönchengladbach 6234876(BLZ 31070001)-Stadtsparkasse Mönchengladbach 102985 (BLZ 31050000)Postal check Cologne 177123-506-Deutsche Bank AG Mönchengladbach 6234876 (bank code 31070001) -Stadtsparkasse Mönchengladbach 102985 (bank code 31050000)
7512775 04.12.757512775 12/4/75
faktor der Flüssigkeit bzw. des Wassers dar. Weiterhin sind sie in vielen Fällen nur in hoher Konzentration wirksam und damit unwirtschaftlich. Außerdem sind sie geeignet, bei dem Sauerstoffaustausch Wasser-Eakterienzelle einen .törxaktor darzustellen.factor of the liquid or the water. Furthermore, they are only in high concentration in many cases effective and therefore uneconomical. They are also suitable for the exchange of oxygen between water and bacteria cells to represent a .törxaktor.
weiterhin sind Vorschläge bekannt geworden, die ichaumentstehung mit rein mechanischen Mitteln zu unterbinden oder zu begrt.izen, Dicre Vorrichtungen sind meist als kombinierte S chaumbegrenzer und Schöpfwerke ausgebildet.furthermore, suggestions have become known that arise to prevent or to mitigate with purely mechanical means, Dicre devices are mostly as Combined foam limiters and pumping stations formed.
Sie drer. an si .n um eine vertikal angeordnete Achse und befördere den zusammengestrichenen Schaum über eine Kante in ein zweites Gefäß. Zudem sind Vorrichtungen der eingangs genannten Art bekannt geworden, bei denen also Schaumm nserflügel quer zun Flüssigkeitsspiegel bzw. zur Schaumoberfläche drehbar angeordnet sind. Di^se Anordnung weist gegenüber den bekannten Einrichtungen den vorteil auf, daß du.ca die Schaummesserflügel Tropfen verdichteten c-chavus in einer etwa halbkreisförmigen Ebene nach unten in den ochaum hineingeschleudert werden und somit die Wirkungsweite der Schaummesserflügel wesentlich vergrößern. Durch die senkrecht stehende Ebene der Schaumzerstörung und den tief in den Schaum hinein zusätzlich wirkenden Spritzeffekt entsteht im Schaum ein Gefälle, das diesen in die Zerstörungsebene hineinfließen läßt.You drer. an si .n around a vertically arranged axis and convey the brushed foam over an edge into a second container. In addition, devices of the type mentioned at the outset have become known in which foam man's wings are arranged so that they can rotate transversely to the liquid level or to the foam surface. Di ^ se arrangement has advantages over the known devices the advantage that du.ca the foam blade wings drops compressed c-chavus in an approximately semicircular plane down into the ochaum be hurled and thus substantially increase the effect length of the foam blade wing. Due to the vertical plane of the foam destruction and the spray effect that also acts deep into the foam, a gradient is created in the foam that allows it to flow into the destruction plane.
Beim^Betrieb dieser bekannten Vorrichtung haben sich jedoch einige Nachteile herausgestellt. So ist in manchen FällenWhen operating this known device, however highlighted some disadvantages. So it is in some cases
7512775 ot.12.757512775 ot.12.75
cur Schaum so steif, daß die erwünschte Fließbe^egung nicht von selbst in Gang kommt Weiterhin weist der zu bearbeitende Schaum, z.B. aus dem schlamm von Kläranlagen, häufig faseriges Gut wie Menschenhaare, Tex^ilfasern etc. auf, die insofern eine Gefahr darstellen, als sie sich an den Schaummesserflügein festsetzen, Unwuchten bilden und die Maschinen zerstören können. Weiterhin treten manchmal Geruchsbelästigungen auf. Schließlich ist bei der bekannten Vorrichtung von Nachteil, daß kein ausreichender Schurz der Vorrichtung gegen feuchte und/oder aggressive Gase, welche aus dem V/asser ausgetrieben werden können, vorhanden ist. Schließlich treten Probleme bei der Abdichtung des Antriebsmotors der Welle der Schaummesserflügel gegenüber dem Schaum auf. Die üblichen Dichtringe werden leicht von Haaren, Fasern, mineralischem Schlamm etc. unterwandert, zerschlissen und zerstört. Gleiche Probleme treten bei Verwendung der üblichen Gleitlager auf.cur foam so stiff that the desired flow does not start by itself. when they get stuck on the foam knife wings, form imbalances and destroy the machines. Furthermore, there are sometimes unpleasant odors. Finally, the known device has the disadvantage that there is no adequate apron for the device against moist and / or aggressive gases which can be expelled from the water. Finally, problems arise in the sealing of the drive motor of the shaft of the foam knife blades from the foam. The usual sealing rings are easily infiltrated, torn and destroyed by hair, fibers, mineral sludge etc. The same problems arise when using the usual plain bearings.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannte Vorrichtung so zu verbessern, daß die beschriebenen Nachteile nicht mehr auftreten.The invention is based on the object of improving the known device so that the disadvantages described no longer occur.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist zunächst erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Schaummesserflügel propellerartig geschränkt ausgebildet sind. Mit dieser Maßnahme wird erreicht, daß der Schaum nicht - wie bisher - lediglich zer schlagen wird, sondern gleichzeitig angesaugt wird. Außer- To solve this problem it is initially provided according to the invention that the foam knife blades are set in a propeller-like manner . With this measure it is achieved that the foam is not - as before - only beat zer, but is sucked in at the same time. Except-
7512775 04.12.757512775 12/4/75
dem wird das aus dem Schaum freigegebene Abgas hinter die Schaummesserebene weggedrückt. Die Schränkung kann entsprechend der Steifheit des jeweils anfallenden Schaums verschieden hoch, also in verschieden steilem Winkel und mit verschieden breiter Blattfläche eingesetzt werden.the exhaust gas released from the foam is pushed away behind the foam knife level. The set can be adjusted accordingly the stiffness of the foam produced in each case at different levels, i.e. at different steep angles and with leaf surface of different widths can be used.
Um ein Festsetzen von faserigem Gut an den Schaummesserflügeln zu verhindern, ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, daß die Schaummesserflügel spiralig ausgebildet sind. In zweckmäßiger Ausgestaltung dieses Merkmais der Erfindung kann vorgesehen sein, daß die Spiralkrümmung entsprechend der in Polarkoordinaten aufgetragenen Formel r = r J "f gewählt ist, wobei f etwa zwischen 180° und 310° liegt. Mit dieser Maßnahme wird erreicht, daß faseriges Gut sich nicht an den Schaummesserflügeln festsetzen kann, sondern infolge der Zentrifugalkräfte weggeschleudert wird.In order to prevent fibrous material from sticking to the foam cutter blades, a further feature of the invention provides that the foam cutter blades are designed in a spiral. In an expedient embodiment of this feature of the invention, it can be provided that the spiral curvature is selected according to the formula r = r J "f plotted in polar coordinates, where f is approximately between 180 ° and 310 °. With this measure, fibrous material is achieved cannot stick to the foam knife blades, but is thrown away as a result of centrifugal forces.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß der Radius der Schaummesserflügel und die Antriebsanordnung derart dimensioniert sind, daß die Umfangsgeschwindigkeit der Schaummesserflügel kleiner als 30 m/sec ist.According to a further feature of the invention it is provided that the radius of the foam knife blades and the drive arrangement are dimensioned such that the peripheral speed the foam knife blade is less than 30 m / sec.
Dieser Maßnahme liegt folgende Erkenntnis zugrunde. Bei dem Betrieb der Schaummesserflügel gibt es bezüglich der Umfangsgeschwindigkeit eine kritische Geschwindigkeit. Wird diese kritische Geschwindigkeit uoerschritten, setzt statt einer Schaumverdichtung eine zusätzliche Schaumbildung ein. Ausserdem nimmt in diesem Bereich die Aerosolbildung überhand.This measure is based on the following knowledge. In the operation of the foam knife blades there is a circumferential speed a critical speed. If this critical speed is exceeded, instead of one Foam compression creates additional foam. In addition, aerosol formation is rampant in this area.
Nach einem weiteren Merkmal e'er Erfindung ist vorgesehen,According to a further feature of the invention it is provided
7512775 04.12.757512775 12/4/75
daß im Abstand zu dem Drehumfang der ,Schaummesserflügel νenigstens im Bereich oberhalb der Drehachse eine nach Art eines Schutzbleches gestaltete und nach unten offene Leiteinrichtung vorgesehen ist. Diese Maßnahme dient einerseits dazu, den durch die Ventilatorwirkung der Schaummesserflügel entstehenden Luftstrom gerichtet zusammenzufassen. Gleichzeitig dient die Leiteinrichtung als Spritzschutz. Der untere Halbkreis zwischen Wasseroberfläche und Antriebsgehäuse kann frei durchströmt werden. that at a distance from the circumference of rotation, the foam knife wing ν at least in the area above the axis of rotation one after Type of a protective plate designed and downwardly open guide device is provided. This measure serves on the one hand, to concentrate the air flow created by the fan action of the foam knife blades in a directed manner. At the same time, the guide device serves as a splash guard. The lower semicircle between the water surface and drive housing can flow through freely.
Zur weiteren Unterstützung der Schaumströmung kann vorgesehen sein, daß die Vorrichtung um eine horizontale Achse schwenkbar und \n wenigstens mehreren Schwenkstellungen feststellbar angeordnet ist. Somit kann die Vorrichtung so aufgehängt werden, daß ihr Luftstrom und die Wasserströmung gleichgerichtet sind und zusammenwirken. Dadurch wird die Schaumströmung wirkungsvoll unterstützt.To further support the foam flow it can be provided that the device is about a horizontal axis pivotable and \ n is arranged lockable at least several pivot positions. Thus, the device be hung in such a way that their air flow and the water flow are in the same direction and work together. Through this the foam flow is effectively supported.
Bei der gesteuerten Schaumentwicklung, Schaumumwälzung und Schaumzerstörung kommt es häufig zu so intensiven Gasaustauschvorgängen im Schaum, daß beispielsweise der vorhandene Sauerstoff restlos aufgezehrt wird, oder im Wasser vorhandene Kohlensäure in hohen Konzentrationen ausgetrieben wird. Um das ausgetriebene Gas, welches feucht und/oder aggressiv ist, von der Antriebseinrichtung fernzuhalten, ist nach einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen, daß die Antriebseinrichtung ein Motor ist, auf dessen WeI-When the controlled foaming, foam circulation and foam destruction often occurs so intense gas exchange processes in the foam, for example, that the oxygen present is consumed completely, or is driven off in the water existing carbonic acid at high concentrations. In order to keep the expelled gas, which is moist and / or aggressive, away from the drive device, it is provided according to a further feature of the invention that the drive device is a motor on the basis of which
7512775 04.12.757512775 12/4/75
ienstumpf die ^chaumjiesserflügel angebracht sind, ;-nc der r-iotor eine ummantelung aufweist., und an der urnmancelung eine Zuluftleitung 1JHd eine Ab_uitleituna:; angeschlossen sind. Das Einlaßgitter des Motcrventilators v.'ird über die Zuluftleitung von aui3erhalb der Abg^szone mit Frischluft versorgt. Die angeheizte Kühlluft wird über die Abluftleitung am Abtriebsende des Motors vorzugsweise nach oben abgeführt.ienstumpf the ^ are attached chaumjiesserflügel; -nc the r-iotor a casing, and in at the urnmancelung a supply air duct 1 JHD a Ab_uitleitun a:.; are connected. The inlet grille of the motorized fan is supplied with fresh air from outside the exhaust zone via the supply air line. The heated cooling air is preferably discharged upwards via the exhaust air line at the output end of the motor.
In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehenIn a further embodiment of the invention, provision can be made
lü sein, daß bei einem mit einer Abdeckung versehenen Flüssigkeitsbehälter ein nach üben weisendes Ableitungsrohr mit eimern den Außendurchmesser der Abluftleitung übersteigenden Innendurchmesser vorgesehen ist, und die Abluftleitung in das Ableitungsrohr einmündet. Dieser l-laBne ϊ liegtlü be that in a liquid container provided with a cover, a discharge pipe pointing to practice is provided with buckets the outside diameter of the exhaust pipe exceeding inner diameter, and the exhaust pipe opens into the discharge pipe. This l-laBne ϊ lies
Ij, folgende Überlegung zugrunde. Die angeheizte Kühlluft he ζ eine st. r geringe .Vassersättigurig und eine gewisse uberteu- y ;-ratur, also i:r. vergleich zu ihrer Umgebung ein verhr-.ltnisffiä/'1. g geringes naumgewichx und damit eine gev/isse ,^ceigfähigkeit. Andererseits ist in viele - Fällen das von den Ij, based on the following consideration. The fueled cooling air he ζ a st. r low water-saturation and a certain over-expensive y ; Compared to their surroundings, a ver-.ltnisffiä / ' 1 . g low naumgewichx and thus a gev / isse, ^ cling ability. On the other hand, in many cases it is from the
2.U chaumniesserflU.ieln freigeschiagene Abgas aus dem schaum sauerscoffarm una wacseigesättigt, Die eri'indungsgemäJ vorgesehene riaunanme dient dazu, Abgas und Kühlluft zu mische::., v;enn t aisuielsv/eise G-eruchobalä^tigungen durch Ammoniak od. dgl. aus dem Abgas enustehen Können. Infolge der ^jektorwirkunto der Kühlluxt wird eine Verwirbelung und Durchmischung2.U chaumniesserflU.ieln released exhaust gas from the foam low in oxygen consumption and saturated with wax, the riaunanme provided according to the invention serves to mix exhaust gas and cooling air :: can arise from the exhaust gas. As a result of ^ jektorwirkun to the Kühlluxt is swirling and mixing
des Abgases mit der Kühlluft und ggf. weiterer Frischluft erreicht.of the exhaust gas is achieved with the cooling air and, if necessary, additional fresh air.
In zweckmäßiger Ausgestaltung dieser Maßnahme kann weiterhin vorgesehen sein, da;3 in der Zuluftleitung und/oder der Abluftleitung ein Zusatzgebläse vorgesehen ist. Dadurch wird die beschriebene Ejektorwir^ung weiter verstärkt .In an expedient embodiment of this measure, it can also be provided that; 3 in the air supply line and / or an additional fan is provided for the exhaust air line. As a result, the ejector effect described is further intensified .
ώίη weiteres Merkmal der vorliegenden Erfindung betrifft eine Dichtanordnung zur Abdichtung der die bchaummesser-ώίη relates to another feature of the present invention a sealing arrangement for sealing the foam knife
lü flügel tragenden "welle durch das Gehäuse der Antriebsanordnung bzw. durch die Ummantelung. Die hierfür bisher verwendeten Dichtringe wurden von Haaren, Fasern, mineralischem bchlamm etc. unterwandert, zerschlissen und zerstört. Gleiche Erscheinungen treten bei der Verwendung von Gleitlagern auf. <_ur Behebung dieses Nachteils ist eriindungsgemäß vorgesehen, daß die Dichtung eine an den Schaummesserflügeln angeordnete und eine ortsfest angebrachte Standbuchse nach Art einer Labyrinthdichtung überlappende Laufbuchse aufweist, und innerhalb der Standbuchse die welle von einer schraubenförmig gewundenen Spiralfläche umgeben ist. Die erfindungsgemäße Dichtung, die eine Kombination aus Labyrinth-, Spiral- und Zentrifugal-Dichtung darstellt, ist in sich reibungsfrei und weist den Vorteil auf, daß in zahlreichen Fällen aus sich ansetzenden Fasern selbsttätig eine zusätzliche Dichtung aufgebaut wird.lü wing bearing "shaft through the housing of the drive assembly or through the sheathing. The sealing rings used so far for this were made of hair, fibers, mineral mud etc. infiltrated, tattered and destroyed. The same phenomena occur when using of plain bearings. According to the invention, this disadvantage is to be remedied provided that the seal is arranged one on the foam knife blades and one is fixedly attached Has standing bushing in the manner of a labyrinth seal overlapping bushing, and within the standing bushing the wave from a helically wound spiral surface is surrounded. The seal according to the invention, which is a combination of a labyrinth, spiral and centrifugal seal represents, is in itself frictionless and has the advantage that in numerous cases from attaching itself Fibers an additional seal is built up automatically.
7512775 04.11757512775 04.1175
In zweckmäßiger Ausgestaltung dieses Merkmals der Erfin- fIn an expedient embodiment of this feature of the invention f
\ dung kann weiterhin vorgesehen sein, daß die Standbuchse | \ dung can also be provided that the stand socket |
I an einem in einem für einen Luftdurchsatz ausreichend | dimensionierten Abstand zu dem Gehäuse der Antriebsanord- j nung angeordneten Flansch angebracht ist, und zwischen dem ■ Flansch und der Welle ein für den gleichen Luftdurchsatz vorgesehener Ringspalt vorgesehen ist.I at one in one sufficient for air throughput | dimensioned distance to the housing of the drive assembly j voltage arranged flange is attached, and between the ■ An annular gap provided for the same air throughput is provided on the flange and the shaft.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand des in den Zeichnungen schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is based on the in the drawings schematically illustrated embodiment explained in more detail. Show it:
Fig. 1 eine schematische Darstellung der Anordnung derFig. 1 is a schematic representation of the arrangement of the
erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Schaumbegrenzung in einem Flüssigkeitsbehälter;device according to the invention for limiting foam in a liquid container;
Fig. 2 eine schematische Darstellung der Dichtung zwisehen der die Schaummesserflügel tragenden "Welle und dem Motorgehäuse.Fig. 2 shows a schematic representation of the seal the "shaft supporting the foam knife blades" and the motor housing.
Ein Flüssigkeitsbehälter 1 weist oberhalb der Flüssigkeit 2 Schaum 5 auf. Der Behälter 1 ist mittels einer Abdeckung 4 abgedeckt. An einer seitlichen Halterung an der Behälterwand 1 ist in einer Ummantelung 5 ein Antriebsmotor 6 angebracht, durch dessen Gehäuse nach außen eine "Welle 7 geführt ist, die an ihrem vorderen Ende spiralig ausgebildete Schaummesserflügel 8 aufweist. Die Anordnung ist dabei derart, daß der Motor 6 horizontal angeordnet ist, und dem-A liquid container 1 has foam 5 above the liquid 2. The container 1 is secured by means of a cover 4 covered. A drive motor 6 is attached to a lateral bracket on the container wall 1 in a casing 5, a "shaft 7 is passed through the housing to the outside, which is formed spirally at its front end Has foam knife blades 8. The arrangement is there such that the motor 6 is arranged horizontally, and therefore
7512775 04.12.757512775 12/4/75
entsprechend die Schaummesserflügel 8 vertikal angeordnet sind und in den Schaum 3 eintauchen. Die Schaummesserflügel 8 sind propellerartig geschränkt.ausgebildet. Die Umfangsgeschwindigkeit der Schaummesserflügel ist so ausgewählt, daß sie nicht größer als 30 ia/sec ist. Dies kann beispielsweise dadurch erreicht werden, daß ein Antriebsmotor mit einer Drehzahl zwischen 900 und 1000 U/min gewählt wird, und die ichaummesserflügel einen Durchmesser von höchstens 50 cm haben. Im Abstand zu dem Drehumfang der Schaummesserflügel 8 ist wenigstens im Bereich oberhalb der Drehachse eine nach Art eines Schutzbleches gestaltete und nach unten offene Leiteinrichtung 9 vorgesehen.accordingly, the foam knife blades 8 are arranged vertically and immerse in the foam 3. The foam knife blades 8 are set in the manner of a propeller. The peripheral speed of the foam knife blades is selected so that it is not greater than 30 ia / sec. This can be achieved, for example, that a drive motor with a speed between 900 and 1000 rpm is selected, and the measuring blade wing one Have a maximum diameter of 50 cm. At a distance from the circumference of rotation of the foam knife blade 8 is at least in the area above the axis of rotation a guide device designed in the manner of a protective plate and open at the bottom 9 provided.
Die beschriebene Anordnung arbeitet derart, daE bei Drehung der Schaummesserflügel der Schaum zerschlagen und verdichtet wird, und Tropfen verdichteten Schaums in einer etwa halbkreisförmigen Ebene nach unten in den Schaum hineingeschleudert werden. Durch die senkrecht stehende Ebene der Schaumstörung und den tief in den Schaum hinein zusätzlich wirkenden Spritzeffekt, entsteht im Schaum ein Gefalle, das diesen in die Zerstörungsebene hineinfließen läßt. Durch propellerartige Schränkung der Schaummesserflügel 8 wird erreicht, daß der Schaum nicht nur zerschlagen, sondern gleichzeitig angesaugt wird und außerdem hinter der Ebene der Schaummesserflügel 8 das aus dem Schaum 3 freigegebene Abgas weggedrückt wird. Es versteht sich, daß die Schränkung entsprechend der Steifheit des jeweils anfallen-The arrangement described works in such a way that when rotated The foam knife blade smashes and compresses the foam, and drops the compressed foam in one approximately semicircular plane can be thrown down into the foam. By standing vertically Level of foam disruption and that deep into the foam an additional spray effect is created in the foam Favor that lets this flow into the plane of destruction. Due to the propeller-like twisting of the foam knife blades 8 it is achieved that the foam is not only smashed, but is sucked in at the same time and also behind the The foam knife blade 8 level is the one released from the foam 3 Exhaust is pushed away. It goes without saying that the twisting corresponds to the rigidity of the
7512775 04,12.757512775 04.12.75
den ,:. ι. uaums verschieden hoch, also in verschieden steilem Viinkel und mit verschieden breiter Blattfläche ausgebildet sein kann. Auf diese weise wird es ermöglicht, im Gegensatz zu den bekannten Vorrichtungen mit der er-the ,:. ι. and sometimes at different heights, i.e. at different steepnesses Viinkel and formed with a leaf surface of different widths can be. In this way it is made possible, in contrast to the known devices with the
:> findungsgemäßen Vorrichtung Schaum jeder beliebiger Ar1; zu zerstören. Dadurch, daß die Schaummesserflüge! spiralig ausgebildet sind, wird erreicht, daß faseriges Gut wie Mensche^haare, Textilfasern etc. sich nicht an den SchaummesserJlügeln festsetzen, dort ünwuchten bilden und die Vorrichtung zerstören können. Besonders zweckmässig ist es, wenn die Spiralform nach der in Polarkoordinaten aufgetragenen Formel r = r./ ψ ausgebildet wird, wobei der Winkel 'P etwa zwischen 150 und 310 liegt. Die Leiteinrichtung 9 dient einerseits als Spritzschutz und zum anderen dazu, den durch die Schaummesserflügel 3 entstehenden Luftstrom nach unten zu lenken und den unteren Halbkreis zwischen der Flüssigkeitsoberflache und der Ummantelung des Motors 6 frei durchströmen zu n as s en.:> inventive device foam of any Ar 1 ; to destroy. Because the foam knife flights! are formed spirally, it is achieved that fibrous material such as human hair, textile fibers, etc. cannot stick to the blades of the foam knife, form imbalances there and destroy the device. It is particularly useful if the spiral shape is formed according to the formula r = r. / Ψ plotted in polar coordinates, the angle P being between 150 and 310. The guide means 9 serves firstly as a splash guard and secondly to direct the emerging through the foam knife blades 3 flow of air down and the lower semi-circle between the liquid surface and the casing of the motor 6 free to flow through to n as s s.
Weiterhin ist vorgesehen, daß an der Ummantelung 5 des Mo tors 6 eine Zuluftleitung 10 und eine Abluftleitung 11 an geschlossen ist. Die Zuluftleitung 10 schließt mit ihrem unteren Ende dicht mit dem Motorventilator ab, derart, daß die Zuluft lediglich durch den Motor 6 geführt wird.Furthermore, it is provided that on the casing 5 of the Mo sector 6, a supply air line 10 and an exhaust air line 11 to closed is. The supply air line 10 closes with its lower end tightly with the motor fan, in such a way that that the supply air is only passed through the motor 6.
Die Zuluftleitung ist durch das Gehäuse 1 nach außen geführt und wird von dort mit Frischluft versorgt. Alternativ kann vorgesehen sein, daß in der Zuluftleitung 10 ein Zusatzgebläse 12 angeordnet ist. Die durch die MotorwärmeThe air supply line is led to the outside through the housing 1 and is supplied with fresh air from there. Alternatively It can be provided that an additional fan 12 is arranged in the supply air line 10. The one from the engine heat
7512775 04.12.767512775 12/04/76
angeheizte Kühlluft wird durch ie Abluftleitung 11 abgexührt. Die Anordnung ist nun so, daß die Abluftleitung 11 in ein nach oben weisendes Ableitungsrohr 13 mündet, weiches sich an die Abdeckung 4 anschließt. Der Innendurchmesser des Ableitungsrohres 13 ist wesentlich grosser als der Außendurchmesser der Abluitleitung 11. Die Funktionsweise dieser Anordnung ist wie folgt. Die angeheizte Kühlluft hat eine sehr geringe Wassersättigung und eine gewisse übertemperatur, also im Verhältnis zu ihrer Umgebung ein relativ geringes Raumgewicht und damit eine gewisse Steigfähigkeit. Andererseits ist in vielen Fällen das von den bchaummesserfiügeln 3 freigeschlagene Abgas aus dem Schaum sauerstoffarm und wassergesättigt. wenn Geruchsbelästigungen durch beispielsweise Ammoniak od. dgl. aus dem Abgas entstehen können, kann mittels der erfindungsgeaäßen Vorrichtung das Abgas und die Kühlluft gemischt werden. Dies erfolgt selbsttätig durch die Ejektorwirkung der in das Ableitungsrohr 13 einmündenden Kühlluft, deren Luftstrom durch ggf. vorgesehene Zusatzgeblä- Heated cooling air is removed through the exhaust air line 11. The arrangement is now such that the exhaust air line 11 opens into an upward-pointing discharge pipe 13, soft connects to the cover 4. The inside diameter of the discharge pipe 13 is much larger than the outer diameter of the discharge line 11. The This arrangement works as follows. The heated cooling air has a very low water saturation and a certain excess temperature, so in relation to their surroundings have a relatively low volume weight and thus a certain climbing ability. The other hand is in many Cut the exposed from the beech foam knife wings 3 Exhaust gas from the foam is low in oxygen and saturated with water. if odor nuisance from, for example, ammonia od. The like. Can arise from the exhaust gas, the exhaust gas and the cooling air can by means of the device according to the invention be mixed. This is done automatically by the ejector effect the cooling air flowing into the discharge pipe 13, the air flow of which is
2ü se 12 verstärkt sein kann. Auf di^se Veise wird eine Verwirbelung und Durchmischung des Abgases mit der K'lhiluft und ggf. weiterer Frischluft erreiche.2ü se 12 can be reinforced. In this way there is a turbulence and mixing of the exhaust gas with the K'lhiluft and possibly further fresh air.
In B1Ig. 2 ist schematisch eine Dichtung dargestellt, mittels derer die Welle 7 am vorderen Gehäuseende 6a des Gehäuses des Motors 6 abgedichtet ist. Diese Dichtung weist In B 1 Ig. 2, a seal is shown schematically, by means of which the shaft 7 is sealed at the front housing end 6a of the housing of the motor 6. This seal points
7512775 Oi. 12.757512775 Oi. 12.75
eine an den Schaummesserflügeln 8 angeordnete Laufbuchse 14 auf, die nach Art einer Labyrinthdichtung eine ortsfest angeordnete Standbuchse 15 überlappt. Die Standbuchse 15 ist an einem Flansch 16 angeordnet, der im Abstand zu dem Motorgehäuse 6a angeordnet ist und der zur Welle hin einen für den gleichen Luftdurchsatz vorgesehenen Ringspalt 18 aufweist. Die Welle 7 ist von einer schraubenförmig gewundenen Spiralfläche 19 umgeben. Die Anordnung ist dabei so, daß der gezeigte Teil der Welle 7 als Ansatz der Messerflügel 8 ausgebildet ist, der auf die eigentliche Motorwelle 7a aufgesteckt ist und dort mittels einer Schraube 20 befestigt ist.a liner arranged on the foam knife blades 8 14, which overlaps a stationary socket 15 arranged in the manner of a labyrinth seal. The stand socket 15 is arranged on a flange 16 which is arranged at a distance from the motor housing 6a and from the shaft has an annular gap 18 provided for the same air throughput. The shaft 7 is helical of one wound spiral surface 19 surrounded. The arrangement is such that the shown part of the shaft 7 as an approach the knife wing 8 is formed, which is attached to the actual motor shaft 7a and there by means of a screw 20 is attached.
Die Funktion der Dichtung ist wie folgt. Ggf. bis zu dem Motorgehäuse 6a vorgedrungene Schaumpartikel werden von der mit der Welle 7 mitlaufenden Spirale 19 nach außen transportiert. Gleichzeitig werden Schaumpartikel von der Spirale 19, die eine hierzu entsprechende Dimensionierung aufweist, gegen die Innenwand der Standbuchse 15 geschleudert. Durch die Bewegung der Spirale und durch die WirkungThe function of the seal is as follows. Foam particles that may have penetrated as far as the motor housing 6a are removed by the spiral 19 moving along with the shaft 7 is transported to the outside. At the same time, foam particles are removed from the Spiral 19, which has dimensions corresponding to this, is thrown against the inner wall of the standing socket 15. Through the movement of the spiral and through the effect
2.0 eines durch den Abstand 17 und den Ringspalt 18 durchtretenden, vom Motor 6 herrührenden Luftstromes werden die Partikel bis an das messerseitige Ende der Laufbuchse 15 oefördert, und zwar einerseits durch die Schleppwirkung der Spirale und anderersei 6 durch den Luftstrom. An den Schaummesserflügeln wird dieser Luftstrom mit den aufgenommenen Schaumpartikeln durch die von den Schaummesserflügeln aus in Richtung auf den Motor weisende und die Standbuchse übergreifende, mi.t den Schaummesserflügeln um- 2.0 one by the distance 17 and the annular gap 18 by passing, originating from the motor 6 the air flow, the particles oefördert up to the cutter-side end of the bushing 15, on the one hand by the drag effect of the spiral and anderersei 6 by the air stream. On the foam knife blades, this air flow with the foam particles is absorbed by the foam knife blades pointing from the foam blade blades in the direction of the motor and over the stand socket.
7512775 04.11757512775 04.1175
laufende Laufbuchse 14 umgelenkt. Die Dichtung stellt somit eine Kombination aus einer Labyrinthdichtung, einer Spiraldichtung und einer Zentrifugaldichtung dar, welche in sich reibungsfrei ist und in zahlreichen Fällen aus sich ansetzenden Fasern eine zusätzliche Dichtung selbst aufbaut. Eine derartige Dichtung ist für Schäume mit einem Wassergehalt von unter 50 % bestens geeignet, da in der Praxis Spaltweiten zwischen der Spirale 19 und der Standbuchse 15 sowie der Standbuch.se 15 und der Laufbuchse 14 in der Größenordnung von 1 mm vorhanden sein können, ohne daß hierdurch die Dichtwirkung verringert wird.running liner 14 deflected. The seal thus represents a combination of a labyrinth seal, a spiral seal and a centrifugal seal, which in itself is friction-free and in numerous cases creates an additional seal itself from attached fibers. Such a seal is ideally suited for foams with a water content of less than 50 % , since in practice there can be gap widths between the spiral 19 and the stand bushing 15 and between the stand bushing 15 and the bushing 14 on the order of 1 mm without that this reduces the sealing effect.
7512775 04.12.757512775 12/4/75
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19757512775 DE7512775U (en) | 1975-04-22 | 1975-04-22 | DEVICE FOR THE LIMITING OF FOAM IN A LIQUID CONTAINER, WITH FOAM FLOATING ON A LIQUID, WITH CROSS TO THE LIQUID LEVEL OVER A DRIVE ARRANGEMENT ROTATABLE FOAM KNIFE OF THE FLOATING FLUIDS FOR THE MECHANICAL FLOWERS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19757512775 DE7512775U (en) | 1975-04-22 | 1975-04-22 | DEVICE FOR THE LIMITING OF FOAM IN A LIQUID CONTAINER, WITH FOAM FLOATING ON A LIQUID, WITH CROSS TO THE LIQUID LEVEL OVER A DRIVE ARRANGEMENT ROTATABLE FOAM KNIFE OF THE FLOATING FLUIDS FOR THE MECHANICAL FLOWERS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7512775U true DE7512775U (en) | 1975-12-04 |
Family
ID=6651727
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19757512775 Expired DE7512775U (en) | 1975-04-22 | 1975-04-22 | DEVICE FOR THE LIMITING OF FOAM IN A LIQUID CONTAINER, WITH FOAM FLOATING ON A LIQUID, WITH CROSS TO THE LIQUID LEVEL OVER A DRIVE ARRANGEMENT ROTATABLE FOAM KNIFE OF THE FLOATING FLUIDS FOR THE MECHANICAL FLOWERS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE7512775U (en) |
-
1975
- 1975-04-22 DE DE19757512775 patent/DE7512775U/en not_active Expired
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE908968C (en) | Fumigation device for liquids | |
DE1609032B1 (en) | DEVICE FOR ADDING GAS INTO A LIQUID IN A CONTAINER | |
DE2307328A1 (en) | VENTILATION METHOD AND DEVICE | |
DE2730190A1 (en) | DEVICE FOR A CONTAINER FOR VENTILATING LIQUIDS TENDING TO FOAM | |
DE1757113B1 (en) | DEVICE FOR STIRRING LIQUID | |
DE3538715A1 (en) | SCREW VENTILATOR FOR WASTE WATER GAS | |
EP0042620B1 (en) | Apparatus for conditioning liquid manure | |
DE707300C (en) | Device for mixing liquid, pulpy, powdery or similar goods | |
DE7512775U (en) | DEVICE FOR THE LIMITING OF FOAM IN A LIQUID CONTAINER, WITH FOAM FLOATING ON A LIQUID, WITH CROSS TO THE LIQUID LEVEL OVER A DRIVE ARRANGEMENT ROTATABLE FOAM KNIFE OF THE FLOATING FLUIDS FOR THE MECHANICAL FLOWERS | |
CH615836A5 (en) | Apparatus for restricting foam in a liquid vessel | |
DE3046383A1 (en) | Auxiliary bladed stirrer for liq. manure - is rotated by air blast from rotating nozzle in storage tank | |
DE395543C (en) | Machine for processing, especially for mixing and grinding chocolate and the like Like substances | |
AT246480B (en) | Device for stirring and pumping thick liquids such as liquid manure, as well as cesspool for this device | |
DE3228959A1 (en) | Water aeration apparatus | |
DE2933784C2 (en) | Slurry mixer | |
DE1181673B (en) | Device for aerating a liquid | |
DE2002641C (en) | Mixing machine with compulsorily attached, plate-shaped mixing container | |
DE2837002C2 (en) | Circulating aerator for a liquid | |
DE3712788C2 (en) | ||
DE1775525C3 (en) | Device for atomizing liquid | |
CH514506A (en) | Sewage/effluents aerator - having propeller with suction which prevents dust nuisance | |
DE1653762C3 (en) | Device for pumping out pits | |
AT94560B (en) | Method and device for digging up peat mass and for processing peat. | |
DE953691C (en) | Device for carrying out gardening processes | |
CH593712A5 (en) | Aeration of fermenting liquid fertilisers - using propeller with surrounding flow guide into which air is drawn |